「pull from」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disc cylinder lock unit which can be used indoors or outdoors and hardly causes a malfunction or functional disorder and allows a user to pull out a key from its keyhole even though the key inserted to the keyhole of the lock raptures.例文帳に追加

屋内外で使用可能であり、作動不良や機能障害が生じ難く、たとえ、鍵孔に挿入した鍵が破断した場合にも、鍵孔から鍵を抜き取ることが可能なディスクシリンダー錠ユニットを提供する。 - 特許庁

When releasing pull-out force toward the front side from the ash tray main body 8, the ash tray main body 8 is pulled in toward the rear side by the same amount of a pulled-out amount with spring force, and fixed to the front structure body 2.例文帳に追加

そして、上記灰皿本体８から前側への引き出し力を解除すると、灰皿本体８がばね力で引き出し量と同量だけ後側に引き込まれて前部構成体２に固定される。 - 特許庁

In the caliper body side connector 26, first to fourth pull-out terminals 30a to 30d connected to an electric part for an electric motor are disposed, in this order, from the first side part 20a of a cover 20 to the third side part 20c thereof.例文帳に追加

キャリパ本体側コネクタ２６は、電動モータ用電気部に接続する第１〜４引出し端子３０ａ〜３０ｄをカバー２０の第１辺部２０ａから第３辺部２０ｃに向けてこの順で配置する。 - 特許庁

As a result, when the palm of one's hand faces upward and the operation arm is caught by fingers to be pulled down, the pull down rod pushes down the head part of the pump and the liquid content is discharged from the opening of the connection pipe and poured on the palm of the hand.例文帳に追加

これにより手の平を上にして操作腕を指先でつかみ引き下げると、押下棒がポンプの頭部を押下げ、内容液が連結管の開口から吐出して手の平の上に注出される。 - 特許庁

To achieve excellent workability when attaching and detaching a screen to/from a frame member at a low cost in a screen device including a parallel movement mechanism formed by disposing a pull cord inside the screen and a frame.例文帳に追加

スクリーンや框内に張紐を架け廻して成る平行移動機構を備えたスクリーン装置において、スクリーンを框部材に対し着脱するに当たっての優れた作業性を低コストにて実現することを可能にする。 - 特許庁

To prevent a large current from flowing owing to variance of a process, etc., by controlling the operations of a P-channel transistor and an N- channel transistor of the output stage in a power circuit which drives a load on a push-pull basis.例文帳に追加

プッシュプル方式により負荷を駆動する電源回路において、出力段のＰチャネルトランジスタとＮチャネルトランジスタの動作を制御することによって、プロセス等のばらつきにより大電流が流れることを防止する。 - 特許庁

When compressing the end 3a of the arm pipe 3, a step height is formed by being reduced and deformed so as to correspond to the reduced cross-sectional part 9a of the core rod 9, and thus the arm pipe 3 and the pull member 2 are prevented from being slipped out.例文帳に追加

アームパイプ３の端部３ａを圧縮すると芯棒９の縮小断面部９ａに対応して縮小変形し段差が形成されるので、アームパイプ３と引手部材２とを抜け止めする。 - 特許庁

In an output buffer circuit 31, the source of a P-channel MOS transistor M4 is connected to the gate of an N-channel MOS transistor M6 in a push-pull circuit 15, and the N-channel MOS transistor M6 is driven by an output from the source of the P-channel MOS transistor M4.例文帳に追加

出力バッファ回路３１において、PチャネルMOSトランジスタM4のソースは、プッシュプル回路１５のNチャネルMOSトランジスタM6のゲートと接続され、PチャネルMOSトランジスタM4のソース出力によって、NチャネルMOSトランジスタM6が駆動される。 - 特許庁

Thus, by subtracting the output signal of a detector regarding the sub beam from the push-pull signal of the main beam, a tracking error signal or a focusing error signal substantially containing no DC offset component is obtained.例文帳に追加

従って、主ビームのプッシュプル信号から副ビームに関するディテクタの出力信号を減ずることにより、ＤＣオフセット成分を実質的に含まないトラッキング誤差信号やフォーカス誤差信号を得ることができる。 - 特許庁

During the closing operation of the overhang door 2, when the pull-in device body 10 collides with an engaging pin 11, the overhang door 2 is prevented from jumping up by the jump-up prevention tool 20 present between the guide rail 4 and the overhang door 2.例文帳に追加

吊戸２の閉操作時に、前記引込み装置本体１０が前記係合ピン１１に衝突した際、前記ガイドレール４と吊戸２との間に存在する跳上げ防止具２０により吊戸２が跳上がるのを防止する。 - 特許庁

The output amplifier circuit 4 includes complementary transistors which are different from each other in polarity, and the transistors are inputted with the input signal and the output signal of the level shifting circuit 3, respectively for carrying out push-pull amplification.例文帳に追加

出力増幅回路４は、互いに極性の異なる相補型のトランジスタからなり、各トランジスタは上記の入力信号とレベルシフト回路３の出力信号とをそれぞれ入力してプッシュプル増幅を行う。 - 特許庁

To provide a golf bag which keeps the head of a golf club housed in its body from contacting a hand holding the grip part of a pull member and moreover, enables a stable movement of it when moved being inclined.例文帳に追加

ゴルフバッグを傾けて移動させる際、バッグ本体内に収容したゴルフクラブのヘッドが引き手部材のグリップ部を握る手に当たることがなく、しかも、安定した状態で移動させることのできるゴルフバッグを提供する。 - 特許庁

Address information is recorded in the track 1 and the track 2 by the pit part 3a and the cut part 4a and the address information is reproduced based on a tangential push-pull signal from the pit part 3a and the cut part 4a.例文帳に追加

また、トラック１及びトラック２にはピット部３ａ及びカット部４ａによりアドレス情報が記録されており、このアドレス情報をピット部３ａ及びカット部４ａからのタンジェンシャルプッシュプル信号に基づき再生する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of stable focus servo pull-in operation even for an optical disk having the thickness of a substrate largely different from a standard value, and its focus control method.例文帳に追加

基板の厚みが規格値に対して大きく異なる光ディスクに対しても、安定したフォーカスサーボ動作の引き込みが可能な光ディスク装置およびそのフォーカス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When forward rotational operation Xkap is performed to pull up the camera holding arm 140 from a minimum inclination position on the table 110 side, the direction of rotation matches a permitted direction of rotation on the one-way clutch 240.例文帳に追加

カメラ保持アーム１４０をテーブル１１０の側の最小傾斜位置から引き上げるよう、正回転動作Ｘｋａｐさせる場合、その回転方向はワンウェイクラッチ２４０の回転許容方向と一致する。 - 特許庁

The motor is stopped by driving the motor to pull the control cable when the output voltage Vs from a control cable sensor exceeds a voltage value Vmax corresponding to the maximum load of the control cable (steps S52, S53).例文帳に追加

モータを駆動させてコントロールケーブルを引き作動させてコントロールケーブルのセンサからの出力電圧Ｖｓが、コントロールケーブルの最大荷重に対応した電圧値Ｖｍａｘを超えた時にモータを停止させる（ステップＳ５２、Ｓ５３）。 - 特許庁

In response to a print start instruction from a client 1a, the printing management server 3 sends a URL information specifying a location of a Web server 50 to a printer 2 via the client 1a, instructing the printer 2 to perform printing (pull printing).例文帳に追加

プリント管理サーバ３は、クライアント１ａからの印刷開始指示により、Ｗｅｂサーバ５０が存在する場所を特定するためのＵＲＬ情報をクライアント１ａ経由でプリンタ２に送信して印刷（プルプリント）を行わせる。 - 特許庁

In a pull-down error detection circuit 27, a field insertion interpolation signal from a double-speed conversion section 26 is evaluated, and is replaced with a motion adaptive interpolation signal when it is determined that the signal is a double image.例文帳に追加

プルダウンエラー検出回路２７では、倍速変換部２６からのフィールド内挿補間信号を評価して、２重画像であると判断すれば、フィールド内挿補間信号を動き適応型補間信号に置き換える。 - 特許庁

To provide a pressure contact connector having a built-in substrate causing no loosening of pressure contact or not being affected at a soldered part between a pressure contact terminal and a circuit substrate even when a pull-out load is applied to a sheathed wire from outside.例文帳に追加

被覆電線に外部からの引き抜き荷重が働いても、圧接が緩んだり、圧接端子と回路基板の半田付け部分が影響を受けたりすることのない基板内蔵圧接コネクタを提供すること。 - 特許庁

Then, after the stone-filled gabion is hung up by crane car or the like to pull out, when it is transferred to another conveying vehicle and is conveyed to a place to set, the bearing pipe 5 is pulled out from the protection pipe 6 to convey in a state to remain the gabion incorporated.例文帳に追加

（ロ）石詰された蛇籠をクレーン車等で吊り上げて抜脱した後、別の輸送車両に積み替えて設置場所に運搬する場合は、蛇籠を内蔵したまま、支持管を保護管から抜脱して運搬する。 - 特許庁

If the disc is a blank and partially recorded CD-R/ RW, the DVD-R/RW, the tilt compensation for the objective lens is carried out by detecting warp of a disk from a push-pull error signal and a wobbling signal.例文帳に追加

また、未記録及び一部記録済みのＣＤ−Ｒ／ＲＷ、ＤＶＤ—Ｒ／ＲＷディスクの場合には、プッシュプル誤差信号及びウォブリング信号からディスクの反りを検出して対物レンズの傾き補正を行う。 - 特許庁

The locking hole part has an upper end opening 14d, and when the pull string 15 is pulled with a predetermined force, the locking hole part 14c is spread by the large-diameter portion 15b, and the large-diameter portion 15b is detached from the locking hole part 14c.例文帳に追加

係止孔部は上端開口１４を有しており、引紐１５が所定の力で引かれたときには、太径部１５ｂで係止孔部１４ｃを拡広させて、太径部１５ｂを係止孔部１４ｃから離脱させる。 - 特許庁

The stopper 8, which prevents the light controller 5 from moving to the direction I in which the second hinge element 22 is pull out of the first hinge element 21 in a state where the light controller 5 is open, is set on the end of the frame 9.例文帳に追加

制光体５が開かれた状態で、第１蝶番要素21から第２蝶番要素22が抜外される方向Ｉへの制光体５の移動を防止するストッパ８を枠体９の端部に設ける。 - 特許庁

The detachment device is provided with a substrate 12 suited to contact the adhesive tape at the position of the chip, and a retaining force generator 10 connected to the substrate 12 to pull the adhesive tape in a direction of drawing away from the chip.例文帳に追加

チップの位置で粘着テープを接触させるように適合された基盤１２と、粘着テープをチップから遠ざかる方向に引っ張るために基盤１２に連結された保持力発生器１０とを備えている。 - 特許庁

A retard roller 31, a shaft member 38 which supports the retard roller 31, an energizing mechanism 70 which energizes in a direction C to pull the retard roller 31 from the shaft member 38, and a shoot 32 are provided in the sheet feeding cassette 10.例文帳に追加

給紙カセット１０には、リタードローラ３１と、リタードローラ３１を支持する軸部材３８と、リタードローラ３１を軸部材３８から抜く方向Ｃに付勢する付勢機構７０と、シュート３２とが設けられている。 - 特許庁

The belt conveyors 29, 31 are driven to pull a trunk lid 37 of an automobile input to the inside of the robot hand 25 from the left direction inside while holding it at a position where it is turned over so that its inner surface comes to be an upper part.例文帳に追加

ベルトコンベア２９，３１は、図１中で左方向からロボットハンド２５内に投入される自動車のトランクリッド３７を、内面が上部となるよう裏返した姿勢で保持しつつ、内部に引き込むよう駆動する。 - 特許庁

The card checker 4 is rotatably held around an axis having the same direction with the direction of inserting and pull out the card, and moves from a contact position to a retracting position by being pressed by the card when the card is inserted into the card holding space 12.例文帳に追加

カード押え４はカードの挿抜方向と同じ方向を軸として回動可能に支持され、カード保持空間１２に挿入される際にカードに押圧されることにより当接位置から退避位置へと変位する。 - 特許庁

When BB prize winning is achieved in a state where the prescribed number of the specific small bonuses are stored, kicking control is released, and pull-in control of the symbols for the specific small bonuses are carried out from the next game.例文帳に追加

所定数の特定小役フラグが蓄積された状態下においてＢＢ入賞が成立すると、蹴飛ばし制御を解除し、つぎのゲームから特定小役用のシンボルを引き込む制御を実行する。 - 特許庁

The image forming device is provided with a photoreceptor holding member for holding a photoreceptor, and is provided with a pull-out preventing projection for preventing the photoreceptor from being pulled out at the position of printing operation adjacently to the photoreceptor holding member in the transfer device.例文帳に追加

感光体を保持する感光体保持部材と、転写装置に、印刷動作時の位置で感光体を引き出すことを防止する引き出し防止用の突起部を感光体保持部材と隣接した箇所に設けた。 - 特許庁

To provide a push-pull type electrostatic speaker capable of radiating an acoustic wave which is generated from both sides of a vibrating body to the outside of the electrostatic speaker even when it is installed in contact with a shield through which the acoustic wave cannot pass easily.例文帳に追加

プッシュプル型の静電型スピーカにおいて、音響波が通過しにくい遮蔽物に接触して設けられても、振動体の両面から発生した音響波を静電型スピーカの外部に放射させる。 - 特許庁

To provide a progressive scanning converter capable of applying excellent progressive scanning conversion to an interlace video signal subjected to pull-down conversion without causing mis-interpolation even when the interlace video signal partially or temporarily causes a pattern deviated from a regular pattern.例文帳に追加

プルダウン変換されたインターレース映像信号に部分的または一時的な規則パターン外れがある場合でも、誤補間なく良好に順次走査変換することができる順次走査変換装置を提供する。 - 特許庁

When the read word line rdword 0 of data becomes to be at a high level for a period when data are to be read out from memory cells, the pull-down transistors 21, 22 are turned ON and the write word line wrword 0 is fixed at a low level.例文帳に追加

メモリセルからのデータの読み出し期間、データの読み出しワード線ｒｄｗｏｒｄ０がハイレベルになると、プルダウントランジスタ２１、２２がオンになり、書き込みワード線ｗｄｗｏｒｄ０がローレベルに固定される。 - 特許庁

A determiner 40 receives the number of pull out times of the timing synchronization within a specified time from each of the plurality of synchronization checkers 36, and sets a higher priority to the digital line 18 of a lower number of times among them.例文帳に追加

決定部４０は、複数の同期確認部３６から所定期間内におけるタイミング同期が外れる回数をそれぞれ受付け、それらの中で回数の少ないデジタル回線１８から高い優先度を設定する。 - 特許庁

The melt 15 is reserved in a crucible 12 disposed in a chamber 11 and a seed crystal 23 to be in contact with the melt is hooked on a seed pulling means 18 so as to pull up a single crystal from the melt in the crucible.例文帳に追加

チャンバ１１内に設けられた坩堝１２に融液１５が貯留され、坩堝内の融液から単結晶を引上げるために融液に接触させる種結晶２３がシード引上げ手段１８に吊下げられる。 - 特許庁

The tip antenna 53 is placed, in a way such that its maximum radiation direction and a direction of inserting/pull out of the radio transceiving unit 5 at a personal computer side to/from the personal computer (a direction of the arrow A in Figure 1) are nearly coincide with each other.例文帳に追加

チップアンテナ５３は、その最大放射方向と、パソコンに対してパソコン側の無線送受信ユニット５を抜き挿しする方向（図１中の矢印Ａの方向）とが略一致するように設置されている。 - 特許庁

As a figure shows, most part of the wheel speed sensor P is housed inside the hub cap 3 by laterally providing the wheel speed sensor P, and the only pull-out part of an output line 6 is projected from the hub cap 3.例文帳に追加

車輪速センサＰを横向きに設ければ、同図から理解できるように、車輪速センサＰの大部分は、ハブキャップ３内に収まり、出力線６の引出部のみがハブキャップ３の外に突出するだけの態様となる。 - 特許庁

To pull back only an excavator or the excavator and a subsequent pipe simply and repeatedly and correct the track before separation from a designed line becomes large and becomes uncorrectable and excavate again.例文帳に追加

掘進機あるいは掘進機と後続設備管のみを、簡便、短時間、且つ繰り返し引き戻しを可能とし、設計線から乖離が大きく修正不能になる前に、軌道修正し直し、再掘進を行うことを可能とする。 - 特許庁

A silicon wafer sliced from a single crystal silicon ingot grown by a pull-up method is subjected to hydrochloric acid oxidation in an atmosphere of oxidizing gas mixed with a gas containing chlorine and then epitaxial growth is started.例文帳に追加

引き上げ法により成長した単結晶シリコンインゴットから切り出したシリコンウェーハに塩素を含むガスを酸化性ガスに混合した雰囲気で行う塩酸酸化を行ってからエピタキシャル成長を行うようにした。 - 特許庁

Any redundant field is removed by an inverse 3:2 pull-down processing part 50, and the number of accumulated fields of a frame inputted to a video encoder 5 is counted by a number of field count circuit 6 from an RFF flag being the information and the number of frames.例文帳に追加

逆3:2 プルダウン処理部50で冗長なフィールドを除去し、その情報である RFFフラグとフレーム数とから、ビデオエンコーダ５に入力されるフレームの累積フィールド数をフィールド数カウント回路６でカウントする。 - 特許庁

To provide a cap with a tap for simply pulling up a tub of a pull chip fixed on a top lid of a beverage can, preventing dust and the like from being stuck on the surface of the beverage can, and easily drinking a beverage.例文帳に追加

飲料缶の上蓋に固定されたプルチップのタブを簡単に引上げることができ飲料缶の表面へのほこり等が付着するのを防止して飲料を飲み易すい飲口付きキャップを作る。 - 特許庁

Further the manufacturing method of the optical film, in which a pull-down ratio h is 6.5 or more when the cyclic olefin resin is melted, is extruded from a die and is brought into press-contact with a cooling roll to form the film, is provided.例文帳に追加

また、環状オレフィン系樹脂を溶融して、ダイから押し出して冷却ロールに圧着してフィルム化するに際し、引き落とし比率ｈが６．５以上である光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a level difference type water level indicator in a water level indicator that measures the water level of a weir type flow meter, which is less affected by the ambient temperature and facilitates throw-in and pull-out from water.例文帳に追加

せき式流量計の水位を計測する水位計において、周囲温度の影響が少なく、かつ水中への投入、引き上げ作業などが容易に行われる、レベル差式の水位計を提供すること。 - 特許庁

The internal power generation circuit is composed of a comparing method for comparing potential between reference voltage and the internal power on which feedback is performed from an output stage, a pull-up driving method which performs pull-up driving of the output stage in response to output signals of the comparing method, and a discharge driving method which performs discharge driving of the output stage while the potential of internal power is above a given target level.例文帳に追加

出力段からフィードバックされた内部電圧と基準電圧との電位を比較するための比較手段と、前記比較手段の出力信号に応答して、前記出力段をプルアップ駆動するためのプルアップ駆動手段と、前記内部電圧の電位が、所定のターゲットレベル以上の間に前記出力段を放電駆動するための放電駆動手段とを備えてなる。 - 特許庁

Further, an energizing member 70 to energize the fastener 60 to approaching direction of the female connector 10 and an arm 43 which is installed capable of rotating from a fall-down position fallen to the rear side from the base 30 to a rising position risen to the insert and pull out direction of the male connector 20 are installed.例文帳に追加

さらに、雌コネクタ１０に近づける方向に留め具６０を付勢する付勢部材７０と、ベース３０から背面側に倒伏した倒伏状態から、雄コネクタ２０の挿抜方向に対して起立した起立状態に回転可能に設けられたアーム４３と、が設けられている。 - 特許庁

In the safe and highly accurate opening and closing structure for the drain plug, a pull cord 4 fixed to an operation ring 7 is fixed to the drain plug 1 via a stopper guide 6 and a guide 5, and the drain plug 1 is opened and closed by operating the operation ring 7 to the right and left by remote control from a position separated from the tank.例文帳に追加

操作リング7に固定した引き紐4を、ストッパーガイド6及びガイド5を経由して排水栓1に固定し、水槽より離れた位置から遠隔操作により操作リング7を左右に作動することにより排水栓1が開閉する、安全で正確性の高い排水栓の開閉構造。 - 特許庁