| 例文 |
reference timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5315件
The question is whether, in view of references D3 and D20, it would have been obvious for a person of ordinary skill in the art at the time of the invention to modify reference D1 to arrive at the exterior mirror system for a vehicle comprising the removable, weather-resistant light module of the claim. 例文帳に追加
問題は、引用文献3及び引用文献20を考慮して、当業者が本願発明時において、引用文献1を改良して、請求項に係る、取外し可能な、耐候性を有するライトモジュールに想到することが自明であったか否かである。 - 特許庁
An input volume data generation unit 50 generates input volume data that is the volume data of the observation object having the same multiple metamere sections as those of a reference object by the volume intersection method every time a frame is obtained by a camera 11 to 1 m.例文帳に追加
入力ボリュームデータ生成部50は、カメラ11〜1mによりフレームが取得される毎に、視体積交差法を用いて基準対象物と同様の複数の体節部を有する観測対象物のボリュームデータである入力ボリュームデータを生成する。 - 特許庁
An evaluation information generation processing part 12 determines whether a motion vector candidate calculated from a correlation information between a pixel of interest of one frame on a time base and a reference pixel within the search range of the other frame has a high correlation to the vectors with high frequency.例文帳に追加
評価情報の生成処理部12は、時間軸上における一方のフレームの注目画素と、他方のフレームのサーチ範囲内の参照画素との相関情報から求められる動きベクトル候補が高頻度動きベクトルと相関が高いかどうか判定する。 - 特許庁
A user searches and retrieves the latest dispensing condition from the solution information by only specifying the liquid characteristic such as the solution name or the viscosity on the control computer 7 next time, and determines the dispensing condition of the liquid to be dispensed as a reference value.例文帳に追加
ユーザーは、次回からは、制御コンピュータ7において、溶液名又は粘度などの液性を指定するだけで最新分注条件を溶液情報から検索して引き出し、参考値としてその分注しようとする液の分注条件を決定する。 - 特許庁
The ADSL service quality control system provides link connecting conditions and associated operation parameters of subscribers modems in an ADSL service network for a manager in real time and through the retrieval reference, utilizing graphic user interfaces (GUI).例文帳に追加
ADSLサービス網の各加入者モデムのリンク接続状態とそれによる関連作動パラメータを、グラフィックユーザーインタフェース(GUI)を利用して運用者にリアルタイム及び検索照会を通して一括的に提供するADSLサービス品質管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a frequency synthesizer which is capable of shortening a lockup time and reducing power consumption simultaneously by reducing the lower limit of the setting range of the total number of division frequencies and increasing a reference frequency, while keeping the modulus of a prescaler high.例文帳に追加
プリスケーラのモジュラスを大きく維持したまま、可変分周器の総分周数の設定範囲の下限を低減させて基準周波数を高くすることで、ロックアップタイムの短縮と消費電力の削減とを両立する周波数シンセサイザ、を提供する。 - 特許庁
To provide a position detection method of a brushless DC motor for accurately detecting the crossing time between back electromotive force and reference potential, by utilizing a phase voltage outputted from the brushless DC motor regardless of the on/off of a pulse width modulation signal that is inputted to the brushless DC motor.例文帳に追加
ブラシレスDCモータに入力されるパルス幅変調信号のオン又はオフに拘わらず、ブラシレスDCモータから出力される相電圧を利用して逆起電力と基準電位との交差時点を正確に検知し得るブラシレスDCモータの位置検知方法を提供する。 - 特許庁
Even when receiving a stream from other video server, if information of synchronization reference to which the video server refers is stored in the receiver, the stored parameter is made an initial parameter of the timing recovery circuit to thereby be able to shorten time to timing recovery.例文帳に追加
別のビデオサーバからストリームを受信する場合でも、もし、そのビデオサーバが参照する同期基準の情報が受信機に保存されていれば、保存してあったパラメータをタイミング回復回路の初期パラメータとすることにより、タイミング回復までの時間を短くできる。 - 特許庁
The receiver compares a correlation value, which is obtained by multiplying a received signal by a reference signal of which time average of 1 bit interval becomes 0 and integrating the multiplied value over 1 bit length, with a threshold value in a demodulation section and demodulates the received signal which is Manchester-encoded or subcarrier-modulated.例文帳に追加
マンチェスタ符号化またはサブキャリア変調された受信信号を、復調部において1ビット間の時間平均が0となる参照信号を受信信号と乗算して1ビット長にわたって積分して得られる相関値を閾値と比較して復調する。 - 特許庁
If a reference length of time has elapsed afterwards with the forward/reverse driven state being maintained by some abnormality, the supply of the action setting signals A and B to a control circuit 3 is stopped by an action restricting circuit 14 to place the DC motor 2 in a free running state.例文帳に追加
その後、何らかの異常により、正転/逆転駆動状態が維持されたまま基準時間が経過した場合には、動作設定信号A、Bの制御回路3への供給を動作制限回路14によりストップし、直流モータ2をフリーラン状態にする。 - 特許庁
To perform desired medium processing by conveying a medium without uselessly increasing processing time for medium processing where high accuracy is not required, and meanwhile, conveying the medium by making it approach a reference side in medium processing where it is necessary to exactly position the medium.例文帳に追加
高精度が要求されない媒体処理の場合では処理時間を無駄に増加させることなく搬送し、一方、正確に位置決めする必要がある媒体処理では基準側面に幅寄せして搬送し、所望の媒体処理を行えるようにする。 - 特許庁
A hologram production method includes a process in which a laser beam L40 emitted from a laser source 40 is split into two or more reference beams Lr1 to Lr3 and two or more object beams Lo1 to Lo3, and those beams are exposed at a hologram recording medium at the same time.例文帳に追加
ホログラム製造方法は、一つのレーザ光源40から発生されたレーザ光L40を、二以上の数の参照光Lr1〜Lr3および二以上の数の物体光Lo1〜Lo3として、ホログラム記録材料に同時に照射する工程を含む。 - 特許庁
However, when "Pacc at an OS suppression control starting time is larger than the lower limit value of Pacc (the assist limit value Passist) required for the assist of the brake operation by the hydraulic booster, and below the reference liquid pressure Pref lower than Pon", the increasing slope is restricted to a value not larger than a predetermined restriction value.例文帳に追加
ただし、OS抑制制御開始時点でのPaccが「ハイドロブースタによるブレーキ操作の助勢に必要なPaccの下限値(アシスト限界値Passist)より大きくてPonよりも小さい基準液圧Pref」未満の場合、上記増加勾配が所定の制限値以下に制限される。 - 特許庁
A pixel circuit of a display for regarding a signal line voltage as three values (a voltage for correcting a degree of movement, a reference voltage for correcting a threshold, and a video signal voltage) extends a period of first-time threshold correction operation among a plurality of threshold correction operations, with in a single emission cycle.例文帳に追加
信号線電圧が3値(移動度補正用電圧、閾値補正基準電圧、映像信号電圧)とされる表示装置の画素回路において、1発光サイクルにおける複数の閾値補正動作のうちの初回の閾値補正動作の期間を拡張する。 - 特許庁
To accurately correct the fluctuation of output with a simple means without being restricted by the kind of a photosensor to be used by providing a correction means outputting the output value of a toner image at the time of measuring density by the photosensor as a specified correction value by using the output values of two correction reference points.例文帳に追加
画像形成装置の濃度測定装置において、トナー像を光学的に検知するフォトセンサの出力値が様々な要因で変動することがあっても、その出力値を簡易な手段でもって的確に補正して正確な濃度測定を可能にする。 - 特許庁
Also, a scanning part 5 has a handy function that is removable from a main body part and a provided with a white reference sheet used at the time of adjusting gain with the mounted position of the scanning part 5 and the contact plate of the scanning part 5.例文帳に追加
CCDの出力を増幅させるアンプのゲインを調整するための白基準シートをスキャナ部のコンタクトプレートと、スキャナ部が取付けられる本体部とに設け、ハンディ機能およびシートフィード機能の使用時にそれぞれの白基準シートによりゲイン調整を行う。 - 特許庁
To provide a signal processing method and a device achieving noise cancellation in which convergence time is short and distortion of output speech is small for input signals of a signal-to-noise ratio having a broad range at a speech input terminal or reference input terminal.例文帳に追加
音声入力端子や参照入力端子における広範囲な信号対雑音比の入力信号に対して、収束時間が短く、出力音声における歪の少ない雑音消去を実現する信号処理方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas filling device or the like allowing reduction of a filling time and allowing coping with mass reference filling by repeatedly estimating an in-container volume while filling hydrogen gas not but estimating an inner volume of a container before actual filling.例文帳に追加
容器の内容積を本充填の前に推定するのではなく、水素ガスを充填しながら容器内容積の推定を繰り返し行うことで、充填時間を短縮し、かつ質量基準充填に対応できる気体充填装置等を提供すること。 - 特許庁
When power generation, regeneration, and the amount of assist do not exceed reference levels, impedances and weights (w) of normal time are computed (S6 and S8) to compute remaining capacity by weighting and combining remaining capacity based on current integration and remaining capacity based on an estimated value of an open circuit voltage.例文帳に追加
発電、回生、アシスト量が基準以下の場合、通常時のインピーダンス及びウェイトwを算出し(S6,S8)、電流積算に基づく残存容量と開放電圧の推定値に基づく残存容量とを重み付け合成した残存容量を算出する。 - 特許庁
When an instantaneous power failure due to very short-time voltage drop, such as commutation failure, occurs, a parallel inverter is operated according to a current control signal based on a reference voltage Vout* synchronized with the frequency of supply voltage by an output current control unit 4b.例文帳に追加
転流陥没等の極短時間の電圧低下による瞬時停電が生じた際に、出力電流制御部4bによって、電源電圧の周波数に同期した基準電圧Vout*に基づく電流制御信号にて並列インバータを動作させる。 - 特許庁
To provide a method for and a device of adapting an internal combustion engine, capable of reducing time and measuring manhours required for adapting work for determining an adapting value of a separate internal combustion engine, when determining the adapting value in the internal combustion engine being a reference.例文帳に追加
基準とする内燃機関において適合値が求められている場合に、別の内燃機関の適合値を求めるための適合作業にかかる時間及び計測工数の削減を図ることができる内燃機関の適合方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer type cutting machine reducing transfer time and cost by omitting a conventionally needed elevating device, and to prevent deterioration of machining accuracy from occurring by eliminating fear of chips or the like jamming in between a reference plane and a pallet.例文帳に追加
従来必要とした昇降装置を省略することで移送時間の短縮とコストを低減し、基準面とパレットの間への切粉等の噛み込みのおそれをなくして加工精度の悪化の発生を防止するようにしたトランスファー型切削加工機を提供する。 - 特許庁
A voltage comparing part 252 compares a pixel signal inputted via a vertical signal line 19 with reference voltage RAMP for each row control line 15 and generates a pulse signal having magnitude in a time axis direction corresponding to each size of a reset component and a signal component.例文帳に追加
電圧比較部252は、行制御線15ごとに垂直信号線19を経由して入力される画素信号と参照電圧RAMPとを比較し、リセット成分や信号成分の各大きさに対応した時間軸方向に大きさを持つパルス信号を生成する。 - 特許庁
The discriminating time can be set shorter than conventional constitution in which discrimination of chattering elimination is performed making a threshold value after varying as reference by performing discrimination for chattering elimination without varying the threshold value even when the input signal exceeds the threshold value.例文帳に追加
このように入力信号が閾値を超えた場合にも閾値を可変ぜずにチャタリング除去のための判定を行うことによっては、可変後の閾値を基準としてチャタリング除去の判定を行う従来の構成よりも、その判定時間を短く設定することができる。 - 特許庁
The pixel signal of a reading period of n lines is compared with a reference signal for digitizing this pixel signal and count processing is performed at any one of down or up modes in parallel to the comparing processing, and a count value at the time of completion of the comparing processing is held.例文帳に追加
n行の読出期間の画素信号と、この画素信号をデジタル化する参照信号とを比較するとともに、この比較処理と並行してダウン/アップの何れかのモードでカウント処理を行ない、比較処理が完了した時点のカウント値を保持する。 - 特許庁
When none of the delay clock signals from the forward delay array is synchronized with the reference clock signal, a synchronous range control circuit allows the delay monitor circuit to adjust delay time of each clock signal transmitted to the clock driver to be the same.例文帳に追加
同期範囲制御回路は前記正方向遅延アレイの遅延クロック信号のうちいずれも前記基準クロック信号と同期されない時に、前記遅延モニタ回路に、そして前記クロックドライバに各々伝達されるクロック信号各々の遅延時間を同一に調節する。 - 特許庁
(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the amount of damages shall be determined by a difference between the quotation for the same kind of transaction to be performed at the same time at the place of performance or any other reference place for quotation, and the price of the goods under the contract. 例文帳に追加
2 前項の場合において、損害賠償の額は、履行地又はその地の相場の標準となるべき地における同種の取引であって同一の時期に履行すべきものの相場と当該契約における商品の価格との差額によって定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Operation of the number of times of display is performed in advance using reference scroll speed used for a point of view of human engineering based on a reproduction time of contents, additional information quantity, and the maximum display quantity of a display means, and the obtained number of times of display is made to be an integer.例文帳に追加
コンテンツの再生時間と付加情報量と表示手段の最大表示量とを基にして、予め人間工学的な観点から用いられる基準スクロール速度を用いて表示回数の演算を行ない、求められた表示回数を整数化する。 - 特許庁
To prevent a sub-scanning shift of an amount of one plane of a polygon mirror at the time of imaging processing while a phase of a Y-IDX signal is prevented from skipping that of a reference-IDX signal even when the Y-IDX signal causes a drift variation following a temperature change.例文帳に追加
温度変化に伴いY−IDX信号がドリフト変動を起こした場合であっても、Y−IDX信号の位相が基準−IDX信号を飛び越えることなく、作像処理時、多面鏡1面分の副走査ずれを防止できるようにする。 - 特許庁
When trimming, after the data for confirming erroneous read is read, it is compared with the expected value by a determination circuit 60, and at the time of unmatching, the trimming parameter of the word line voltage (read reference voltage) is gradually changed by a parameter change circuit 62, and this processing is repeated again.例文帳に追加
トリミング時に、誤読出し確認用データを読出した後に判定回路60で期待値と比較判定し、不一致時にはパラメータ変化回路62でワード線電圧(読出し参照電圧)のトリミングパラメータを段階的に変更して再度この処理を繰返す。 - 特許庁
Then, a weight concentrated section 15 is provided in a manner to be extended from the heel side to a head central section along the sole section 7b, and at the same time, in a manner to rise to a reference horizontal surface P which specifies the lie angle from the head central section to the toe side.例文帳に追加
そして、ソール部7bに沿ってヒール側からヘッド中央部に亘って延出すると共に、ヘッド中央部からトウ側に向けて、ライ角を規定する基準水平面Pに対し上昇するように重量集中部15を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The voltage comparator 252 compares a pixel signal input via the vertical signal line 19 at each row control signal line 15 with a reference voltage RAMP, thereby generating a pulse signal having a length in time axis corresponding to the magnitude of a reset component and a signal component.例文帳に追加
電圧比較部252は、行制御線15ごとに垂直信号線19を経由し入力される画素信号と参照電圧RAMPとを比較し、リセット成分や信号成分の各大きさに対応した時間軸方向に大きさを持つパルス信号を生成する。 - 特許庁
At this time, the user terminal 10 whose access frequency to the management object file is less than the reference value is considered to have a low possibility of storing information to be protected, within its terminal, and the survey program is not installed in the user terminal.例文帳に追加
このとき、管理対象ファイルに対するアクセス頻度が基準値未満の利用者端末10は自端末内に保護対象情報を蓄積している可能性が低いものとみなし、その利用者端末10に対する探査プログラムのインストールは行なわない。 - 特許庁
A semiconductor memory in which a characteristic is changed with time is previously excluded by providing the semiconductor memory with a burn-in circuit and applying burning voltage to fuses and wirings of a reference voltage generating circuit to which voltage is not applied in a normal operation state.例文帳に追加
半導体記憶装置にバーンイン回路を設けて、通常の動作状態において電圧が印加されない基準電圧発生回路のヒューズや配線にバーンイング電圧を印加することにより、特性が経時変化する半導体記憶装置を予め排除する。 - 特許庁
A threshold voltage computing means 14 finds a threshold value voltage VT0 from a value T0 corresponding to the active time of the binary signal based on a reference alternating voltage signal with a known voltage value V0, a value T corresponding to its period, and the voltage value V0.例文帳に追加
スレッシュホールド電圧演算手段14は電圧値V_0が既知の基準交流電圧信号に基づく2値化信号のアクティブ期間に対応する値T_0と周期に対応する値Tと電圧値V__0とにより、しきい値電圧V_T0を求める。 - 特許庁
A time TT from an operation of the trigger detector 17 upto an operation of the tailing zero detector 24 is measured, divided by the ratio (GT/GS) in a corrector 8 to be corrected, and compared with the reference value TS by a coparator 9 to determine whether it is within a prescribed range or not.例文帳に追加
トリガ検出器17が動作してから立ち下がり零検出器24が働くまでの間の時間TTを計測し、補正器8にて比率(GT/GS)で除して補正し、比較器9で基準値TSと比較し所定の範囲内か否かを判定する。 - 特許庁
If the temperature of the ice-making water inputted into the temperature determination part 37 exceeds a reference temperature α continuously for a set time β, a fan 22 is rotated at an original speed through an FSC38 to develop an original cooling performance by a refrigerant circuit.例文帳に追加
温度判断部37に入力された製氷水の温度が設定時間βの間、連続して基準温度αを超えた場合、FSC38を介してファン22を本来の回転数で回転させ、冷凍回路に本来の冷却能力を発揮させる。 - 特許庁
The ECU 30 calculates the control variable equivalent to the injection amount to be injected with one injector every time based on an injector reference characteristic, the control variable is corrected by referring the characteristic data of each injector 9 from the memory 43, and outputted.例文帳に追加
ECU30は、毎回一つのインジェクタ9が噴射すべき噴射量相当の制御量をインジェクタ標準特性に基づいて算出し、その制御量を対応する各インジェクタ9の特性データをメモリ43から参照して補正し、出力する。 - 特許庁
A switch element 129 being a through current cutting-off means cuts off a through current flowing into the ground voltage pad 126 through a reference voltage generating circuit 127 from a power source voltage pad 125 when a power source current at the standby time is tested of the data processing section 3.例文帳に追加
貫通電流遮断手段としてのスイッチ素子129は、電源電圧パッド125から基準電圧発生回路127を介して接地電圧パッド126に流れる貫通電流を、データ処理部3の待機時電源電流の検査の際に、遮断する。 - 特許庁
The integration device determines whether or not difference between the integration data and a reference value is within a predetermined range by every integration time, when the difference is within the range, accumulates the integration data in the corresponding accumulation data of the integration data management table and resets the integration data.例文帳に追加
集約装置は、集約時間毎に、集約データと基準値との差が、予め定められた範囲内か否かを判断し、上記範囲内の場合、該集約データを集約データ管理テーブルの対応する累積データに累積し、及び、該集約データをリセットする。 - 特許庁
The constant current IO is a current that is generated by mirroring a constant voltage generated in a band gap reference voltage circuit 16 and a current determined by a resistor 21 to flow in a transistor 22, so that the constant current IO becomes constant at all the time regardless of the power supply voltage.例文帳に追加
定電流I0はバンドギャップ基準電圧回路16にて発生した定電圧と抵抗21により決定の電流をミラーすることで発生するトランジスタ22を流れる電流であるため、定電流I0は電源電圧によらず常に一定となる。 - 特許庁
To provide an especially simple, time saving, and simultaneously precise method of calculating X-ray attenuation of an object based on reference X-ray attenuation measured in a process before CT photography.例文帳に追加
CT撮影の前段階で測定された基準X線減弱に基づいて対象の直交方向X線減弱を算出する、特に簡単な、とりわけ時間節約可能な、同時に正確な対象の直交方向X線減弱の算出方法を提供する。 - 特許庁
In the case of performing pre-fetching, a multiplexer 6 is controlled by the value of the register 15 and an adder 17 adds either of a pixel width designation register 3 or a cache line offset 4 with a last-time reference address latched in an address latch 2 to obtain the address of a pre-fetching destination.例文帳に追加
プリフェッチする場合には、プリフェッチ指定レジスタ15の値によりマルチプレクサ6を制御し、画素幅指定レジスタ3あるいはキャッシュライン・オフセット4のいずれかを、アドレスラッチ2にラッチされている前回参照アドレスと加算器17で加算し、プリフェッチ先アドレスを得る。 - 特許庁
A single regression straight line is obtained based on the yaw angle YA (i) and its detection time t (i), a correction yaw angle YAW is calculated using the straight line as a reference line, and running locus LOC is calculated based on the correction yaw angle YAW and average vehicle speed Vm (S13 to S15).例文帳に追加
ヨー角YA(i)と、その検出時刻t(i)とから単回帰直線を求め、これを基準線として修正ヨー角YAWを算出し、修正ヨー角YAW及び平均車速Vmから走行軌跡LOCを算出する(S13〜S15)。 - 特許庁
In the method and apparatus for inspecting the printed matter that is continuously conveyed, image data (D1) of the printed matter at a point of time during conveyance are acquired, and a first reference image data (S1) are created from the acquired image data (D1).例文帳に追加
連続的に搬送されている印刷物を検査するための印刷物検査方法及び装置において、搬送中のある時点における印刷物の画像データ(D1)を取得し、その取得された画像データ(D1)から第1基準画像データ(S1)を作成する。 - 特許庁
A reproduction control part 111 acquires information about feature data 407 which a reference feature frame has and a relative time difference 408 between the feature frame and a target frame including the desired scene as position specification data 401 for specifying a position of the desired scene.例文帳に追加
再生制御部111は、所望の場面の位置を特定するための位置指定データ401として、基準とする特徴フレームの有する特徴データ407と、特徴フレームと所望の場面を含む目的フレームとの相対時間差408の情報を取得する。 - 特許庁
A work assignment part 34 assigns the workloads to each worker according to the working time and processing speed of each worker in reference to the human capacity table 32 and the workload table 33, and calculates a load factor and a residual load of each worker.例文帳に追加
作業割付部34は、人的能力テーブル32および作業負荷テーブル33を参照し、各作業者の作業従事時間および処理スピードに応じて作業負荷を各作業者に割付け、各作業者の負荷率および積み残し負荷を算出する。 - 特許庁
An alloy foil made of ruthenium and nickel is electrolyted under conditions of a temperature: 50 to 60°C, an anode current density: 1 to 100 mA/cm^2, an anode redox potential: 600 to 1,200 mV (an Ag/AgCl electrode is used for a reference pole), and an electrolytic time: 30 to 240 min.例文帳に追加
ルテニウムとニッケルからなる箔状の合金を、温度:50〜60℃、陽極の電流密度:1〜100mA/cm^2、陽極の酸化還元電位:600〜1200mV(参照極にはAg/AgCl電極を使用。)、電解時間:30〜240分で電解する。 - 特許庁
Every time when the head unit 21 comes to a home position after reciprocal printing, the light emitting element 27 is driven to irradiate the light reflecting member 29 with light 31 and a decision is made whether reflected light 32 is detected or not at a control section with reference to the output from the light receiving element 28.例文帳に追加
ヘッドユニット21が印字往復後にホームポジションに来る度に発光素子27が駆動されて照射光31を光反射部材29に照射し、その反射光32を検知したか否か受光素子28の出力が制御部により参照される。 - 特許庁
Since a positional detection pattern 240, a focus detection pattern 242, and a depth detection part 244 are aggregated in one surface, that is a composite inspection surface 236, of a reference roll 226, detection can be performed in a shorter time by this detector than by a constitution comprising plural inspection surfaces.例文帳に追加
基準ロール226の一面、すなわち複合検査面236に、位置検出パターン240、フォーカス検出パターン242、及び深度検出部244を集約したので、検査面が複数ある構成と比較し、短時間で検知を行なうことができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
