「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metal gasket of favorable sealing performance by specifying relation between the cross sectional form of a groove formed to surround a hole of each sort and the form of an elastic seal member, and using the elastic seal member within a range of elasticity characteristics that it naturally has.例文帳に追加

各種の孔を取り囲むように形成された溝の断面形状と弾性シール材の形状との関係を特定して弾性シール材を本来持っている弾性特性の範囲内で用いることで、シール性の良い金属製ガスケットを提供する。 - 特許庁

Next, an arithmetic operation device 3 obtains a tone number guarantee temperature corresponding to the tone number decided by the device 6 on the basis of the relation between the temperature of the device 1 and the tone number for which input is guaranteed by the device 1.例文帳に追加

次に、演算装置３が、光電変換装置１の温度と光電変換装置１により入力が保証される階調数との関係に基づいて、階調数入力装置６で決定された階調数に応じた階調数保証温度を求める。 - 特許庁

A variation pattern determination means 115 holds a symbol correspondence table wherein correspondence relation between a pattern selection table and a plurality of winning symbol groups including a plurality of kinds of winning special symbols as a table referred to when the special symbols indicate winning.例文帳に追加

変動パターン決定手段１１５は、特別図柄が当たりを示した場合に参照するテーブルとして、それぞれが複数種類の当たり特別図柄を含む複数の当たり図柄群とパターン選択テーブルとの対応関係を定めた図柄対応テーブルを保持する。 - 特許庁

The engagement relation between ratchet wheels G integrally provided in the pair of driving wheels 2 and claws P provided in the block 5 and turning only one of the pair of the driving wheels 2 makes only one of the pair of driving wheels 2 turnable only in one direction.例文帳に追加

一対の駆動輪２に各々一体的に設けられるラチェットホイールＧと、ブロック５に設けられ一対の駆動輪２の一方のみを回転可能にさせる爪体Ｐとの噛み合い関係で一対の駆動輪２を一方の回転方向にのみ回転可能にしている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of making a relation clear between an entire object image and a prescribed range of the object image and more surely assisting adjustment of an exposure condition and to provide a method for a displaying luminance distribution diagram and a control program.例文帳に追加

本発明は、被写体画像全体と被写体画像の所定範囲との関係を明確にし、露出条件の調整の援助をより確実に行なうことのできる撮像装置、輝度分布図表示方法、及び制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Potential distribution in an electrodeposition coating liquid tank is calculated by using an analysis model and an amount of coating film deposition of a work surface by using an experimental correlation indicating a relation between a current density on the work surface calculated by the potential distribution and an amount of coating film deposition.例文帳に追加

解析モデルを用いて電着塗装液槽内の電位分布を算出し、この電位分布により算出したワーク表面の電流密度と塗膜析出量との関係を示す実験相関式を用いてワーク表面の塗膜析出量を算出する。 - 特許庁

A computer 12 performs, to a Z-stage, the control for changing discretely the relative position relation between the condensing position of an objective lens 5 for converging outgoing light from a light source 1 onto a sample 6 and the position of the sample 6 in response to a measurement start instruction.例文帳に追加

測定開始指示に応じ、コンピュータ１２は、光源１からの出射光を試料６で集束させる対物レンズ５の集光位置と試料６の位置との相対的な位置関係を離散的に変化させる制御をＺステージ１０に対して行う。 - 特許庁

Then, the concentration of the electrolyte is detected on the basis of the detected magnitude of the current with reference to a table representing a relation between the magnitude of the current stored in advance and flowing in the electrolyte at the center position and the concentration of the electrolyte.例文帳に追加

そして、予め記憶されていて、前記中央位置にて電解液中を流れる電流の大きさと、電解液の濃度との関係を表すテーブルを参照して、前記検出された電流の大きさに基づいて電解液の濃度を検出する。 - 特許庁

Recording and reproduction are performed in the case of a disk T, a recording power margin to indicate relation between a recording power value and the number of errors is detected as to overwrite and cross write and a prescribed recording power value is detected based on the recording power margin in an offset compensation supporting part 70.例文帳に追加

オフセット補正支援部７０においては、ディスクＴに際して記録と再生を行い、オーバーライトとクロスライトについて記録パワー値とエラー数との関係を示す記録パワーマージンが検出され、この記録パワーマージンに基づいて、所定の記録パワー値を検出する。 - 特許庁

An evaluation amount calculating part 2060 calculates the evaluation amount, by using a two-dimensional geometric feature of the index on the image and/or a three-dimensional geometrical features expressing the relation between the imaging device 2010 and the index in the three-dimensional space of the index.例文帳に追加

評価量算出部２０６０は評価量を、この指標の画像上での２次元幾何特徴及び／又はこの指標の３次元空間中における撮像装置２０１０と指標との間の関係を表す３次元幾何特徴を利用して算出する。 - 特許庁

The auxiliary member 400 can be attached to the interchangeable lens, including a tilt and shift mechanism which changes relation between an optical axis of a photographic optical system and an imaging surface by operating the rotating operation knob 228, and the auxiliary member has a structure removably attached to the outside of the rotating operation knob.例文帳に追加

回転操作ノブ２２８を操作することによって撮影光学系の光軸と撮像面との関係が変えられるアオリ機構を備えた交換レンズに装着可能な補助部材４００であって、回転操作ノブの外側に着脱可能な構造を有する。 - 特許庁

To provide a vehicle control unit which enables the user to recognize the relation between the remaining amount of the charge of a battery and the travellable distance, thereby enabling the user to surely, for example, return to home, and enabling him to recognize the direction of his home.例文帳に追加

バッテリーの充電残量と走行可能距離との関係を認識することを可能にし、それによって、例えば、自宅に確実に帰還することができるようにすると共に、自宅の方向を認識することを可能にする車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

A relation between an incident direction of luminous flux to a light receiving element of a CCD and a correction coefficient is prepared for correction information (step S11) and the incident direction of the luminous flux to the light receiving element that is a correction object is obtained from a state of an optical system (step S12).例文帳に追加

ＣＣＤの受光素子への光束の入射方向と補正係数との関係を補正情報として準備し（ステップＳ１１）、光学系の状態から補正の対象となる受光素子への光束の入射方向を求める（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Namely, while using the reflector 12 composed of a single reflecting curved surface, utilizing the asymmetrical positional relation between the reflector 12 and the light emitting tube 11, the ventilation means is easily secured in the reflector 12, and the cooling efficiency of the light emitting tube 11 can be increased.例文帳に追加

つまり、単一の反射曲面からなるリフレクタ１２を用いながらも、リフレクタ１２と発光管１１との非対称な位置関係を利用してリフレクタ１２に通気手段を簡易に確保することができ、発光管１１の冷却効率を高めることができる。 - 特許庁

The use of a pn junction formula on the pnp transistors Q1, Q2 yields, as an inverse proportion relation, characteristics between an input voltage VIN to the non-inverting input terminal of an operational amplifier OPAamp and the collector current Ib of the pnp transistor Q2.例文帳に追加

ｐｎｐトランジスタＱ１，Ｑ２に関するｐｎジャンクションの式を利用して、演算増幅器ＯＰＡｍｐの非反転入力端子への入力電圧ＶＩＮとｐｎｐトランジスタＱ２のコレクタ電流Ｉｂとの間の特性を反比例関係とすることができる。 - 特許庁

Mutually adjacent winding frames 41, 51 for secondary side winding are disposed between an upper core 2 and lower cores 6, 7, 8, so that winding regions of the secondary side winding wound around winding shafts 42, 52 of the frames are not coaxial with each other and are partly overlapped with each other in an up/down relation.例文帳に追加

上コア２と下コア６，７，８との間において、互いに隣接する２次側巻線用の巻枠４１，５１は、各々の巻軸部４２，５２にそれぞれ巻回された２次側巻線の各巻回領域が、非同軸でかつ上下に一部重なるように配設される。 - 特許庁

Thus, relation between a transmitter and a recipient is easy to be comprehended because a transmission side and a reception side are associated to the address in the matrix state, and presence/absence of the message is easy to be comprehended on the reception side because the writing of the message is notified to the reception side when the message is written.例文帳に追加

このように、送信側と受信側とが行列状のアドレスに対応付けられているため、送信者・受信者の関係を把握しやすく、メッセージが書き込まれたら受信側へ知らせるため、受信側でメッセージの有無を把握しやすい。 - 特許庁

Moreover, the operation part 105 determined a temporal relation between the control instruction information and time series information to be controlled, deciding a time series position for executing the control instruction, making a controlled time series information processing part 106 execute the contents of the control instruction.例文帳に追加

また、演算部１０５は、制御命令情報と被制御時系列情報との時間的な関連を求めて、制御命令を実施する系列上の位置を決定し、抽出した制御命令の内容を被制御時系列情報処理部１０６に実施させる。 - 特許庁

To provide a control device and control method for a printer, whereby even if there is an error in a positional relation between image data contained in print data, such as plate-making data, and an actual printing pattern, degradation in the quality of a print and increase in damaged paper can be prevented.例文帳に追加

製版データ等の印刷データに含まれる画像データと実際の印刷絵柄との位置関係に誤差がある場合であっても、印刷物の品質の低下や損紙の増大を防止できるようにした、印刷機の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Since the video reflected on the door mirror has the same view point as that of the video on the display section, the consistency of both the videos is maintained and the driver can immediately and easily recognize a relative position relation between its own vehicle and other vehicle or the like that are displayed.例文帳に追加

ドアミラーに映し出される映像と表示部の映像の視点が同じなので、両映像の整合性が保たれ、ドアミラー輪郭を指標として、表示された自車両と他の車両等との相対的な位置関係を即座に容易に認識できる。 - 特許庁

Then, a mechanism for adjusting a relative positional relation between head chips arranged by at an extremely close distance is provided in the base member 8B, and the position of the head chip 7A of the base member 8A is adjusted with respect to the head chip 7B of the base member 8B as a reference.例文帳に追加

そして、至近距離をもって配置される各ヘッドチップ間の相対的な位置関係を調整するための機構をベース部材８Ｂに設け、基準となるベース部材８Ｂのヘッドチップ７Ｂに対してベース部材８Ａのヘッドチップ７Ａの位置調整を行う。 - 特許庁

A time difference computation part 10, on the other hand, compares a past image which is one a prescribed time ago with the current image to obtain time difference data and a time difference histogram generation part 11 generates a histogram of the relation between the number of feature points of the data and the number of vehicles.例文帳に追加

またその一方で、時間差分算出部１０により、所定時間前の過去の画像と現在の画像とを比較して、時間差分データを求め、このデータの特徴点数と車両台数との関係を時間差分ヒストグラム作成部１１がヒストグラム化する。 - 特許庁

An output gradation value determining section 103 determines an output gradation value on the basis of magnitude relation between the corrected input value resulting from summating the weighted error to the input gradation value by the correction input value calculation section 102 and a threshold value with the periodicity corresponding to the position of the target pixel.例文帳に追加

出力階調値決定部１０３は、修正入力値算出部１０２によって誤差が加算された修正入力値と、注目画素位置に対応した周期性を有する閾値との大小関係に基づいて、出力階調値を決定する。 - 特許庁

The laser beam is made incident on the workpiece so as to satisfy the relation S<≤(P+S)/2 when the value of the peaks of the light intensity distributions is defined as P, and minimal value between the peaks of the light intensity distributions as A, and the threshold of the light intensity at which the machining of the workpiece is possible as S.例文帳に追加

光強度分布のピークの値をＰ、光強度分布のピーク間の極小値をＡ、加工対象物の加工が可能な光強度の閾値をＳとするとき、 Ｓ＜Ａ≦（Ｐ＋Ｓ）／２の関係を満たすように、レーザビームを前記加工対象物に入射させる。 - 特許庁

As the cornering radius R can be obtained from the motion locus of the center of gravity of the vehicle and also the road surface friction coefficient μ can be obtained from the relation between these parameters, it may also be accepted that the yaw angular velocity dissociation amount Δγ is determined and an alarm is given to the driver when Δγ exceeds the threshold.例文帳に追加

また、車両重心点の移動軌跡から旋回半径Ｒや、それらのパラメータの関係から路面摩擦係数μが得られるので、ヨー角速度乖離量Δγを求め、それが閾値を超えるときに運転者に警報を与えるようにしてもよい。 - 特許庁

The dropped icons and icons are linked to set the contiguity relation between the constitution elements and specifications or characteristics of icons selected out of the dropped icons are set by selecting values out of items in a window or inputting the values of the items.例文帳に追加

そして、ドロップされたアイコンとアイコンとをリンクして構成要素の隣接関係を設定し、ドロップされたアイコンの中から選択されたアイコンの仕様又は特性を、ウインドウ中のアイテムから値を選択するか又はアイテムの値を入力するかにより設定する。 - 特許庁

This synchronous method includes to determine whether a phase relation between the synchronous reference signal and a synchronous target is an advancing phase or a delay phase and to correct a fixed frequency counter for the own synchronous signal by a predetermined correction amount till the next synchronous reference signal.例文帳に追加

同期基準信号と同期目標の位相関係に関し進み位相か遅れ位相かを判断し、この位相差の符号に基づき、自己同期信号用定周期カウンタを次回同期基準信号までにあらかじめ決められた修正量で修正する。 - 特許庁

An AC current is fed to an electrode 13, in accordance with a cycle T1, and an operation for detecting positional relation between the members 100 and 200 is performed at least once at a cycle T2 in which the cycle T1 is superimposed on an ON-period during a predetermined cycle.例文帳に追加

周期Ｔ１に従って電極１３に交流電流を供給し、予め設定された所定の周期中に少なくとも１回は周期Ｔ１とオンの期間が重複する周期Ｔ２で部材１００，２００の位置関係の検出動作を行う。 - 特許庁

This transporter 1 comprises two or more rollers 5 and 6 discharging the sheet material 8 onto the tray 2 and formed so that the position relation thereof is variable and a belt 7 disposed to be stretched between the rollers 5 and 6 on the tray 2.例文帳に追加

本発明によるシート材料（８）をトレイ（２）上に排出するためのトランスポータ（１）は、相互の位置関係が変動可能であるように構成される２以上のローラ（５，６）、及びトレイ（２）上において各ローラ（５，６）の間を延びるように配置されるベルト（７）を有する。 - 特許庁

An injection pressure corresponding to each channel cross-sectional area is detected by repeating injection molding in a specific injection speed while the channel cross-sectional area of the nozzle is changed stepwise in advance, and the relation between the channel cross-sectional area of the nozzle and the detected injection pressure is obtained.例文帳に追加

予め、ノズルの流路断面積を段階的に変化させながら一定の射出速度で射出成形を繰り返して各流路断面積に対応する射出圧を検出し、前記ノズルの流路断面積と検出した射出圧との関係を求める。 - 特許庁

The end on the outermost side of a transparent electrode 2 is bent in an L shape and extended to a location projected from a casing 3a of a driver IC3, and a positional relation between an extension part 5 of the transparent substrate 2 and a pad 4 of the driver IC3 is confirmed to adjust an alignment.例文帳に追加

透明電極２の最も外側の端部をＬ字形状に曲げてドライバＩＣ３の筐体３ａから突出する位置まで延出し、この透明基板２の延出部分５とドライバＩＣ３のパッド４の位置関係を確認して、アライメント調整を行う。 - 特許庁

Thus, the positional relation between the rotary cutter 8 and an electrode tip 105 is fixed, and the electrode tip 105 fitted to the tip of the fixed shank 101 and to the tip of the movable shank 102 connected to the fixed shank 101 can be highly accurately cut-shaped.例文帳に追加

このため、回転刃８と電極チップ１０５との位置関係が固定され、固定シャンク１０１及びこの固定シャンク１０１に接続する可動シャンク１０２の先端に取り付けられた電極チップ１０５を、精度良く切削・整形することが可能となる。 - 特許庁

In addition, it is preferable to provide a camera 6 to pick up the image of the testee from an upper direction of the testee, to calculate mutual positional relation between the testee and the screen 1 by the picked up image of the testee and to dynamically execute distortion compensation optimal for the testee.例文帳に追加

また、体験者の上方から体験者を撮像するカメラ６を設け、撮像された体験者の画像により体験者とスクリーン１の相互位置関係を算出し、動的に体験者にとって最適な歪み補正を実行することが好ましい。 - 特許庁

A frame is attached to a support stand which consists of an upper plate, a lower plate, one bearing rod ring laid between the upper plate and the lower plate, and a pair of coil springs arranged so as to clamp the bearing rod ring in a perpendicular direction in relation to the frame surface.例文帳に追加

フレームが上板と、下板と、前記上板と下板の間に介在させた１個のベアリングロッドリングと、前記ベアリングロッドリングを前記フレーム面に対して垂直方向に挟むように配置した一対のコイルバネとから構成される支持台に取り付けられている。 - 特許庁

Also, the contents of change of the design documents showing the relation between the contents of the tests and troubles, the troubles, and the contents of the design for products thereby and test documents and program are managed in association with each other in the test stages of the development of the software.例文帳に追加

また、ソフトウェア開発の試験段階において試験内容と障害の関係及び障害とそれによる生産物となる設計内容を示す設計ドキュメント、試験内容を示す試験ドキュメント及びプログラムの変更内容を連携して管理する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel which has a barrier rib difficult to collapse even if a width of the barrier rib is narrower, has an accurate position relation between an electrode and the barrier rib, and has no short- circuit or disconnection among electrodes and comprises a rear substrate having a little leakage of transmitted light to the back surface of the substrate.例文帳に追加

隔壁幅が狭くなってもより倒れにくい隔壁を有し、電極と隔壁の位置関係が正確でかつ、電極間のショート、断線がなく、かつ基板裏面への透過光の漏れの少ない背面基板からなるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

A paper feeding device is constituted in such a way that loosening among papers caused by leaning papers and application of gravity to a paper feeding rubber are utilized and a facing angle of a stop rubber can be changed for an advance angle of paper in the relation between the paper feeding rubber and the stop rubber to remove a conventional defect and achieve high efficiency and stabilization.例文帳に追加

紙をもたれ掛けさせる事に依る、紙相互間のバラケと、紙送りゴムへの重力加重を利用する事と、給紙ゴムと止めゴムとの関係に於いて、紙の進入角に対し、止めゴムの対面角度を変え得るように構成する。 - 特許庁

The apparatus EX adjusts the position relation between the images of the first and second patterns PA1, PA2 and a predetermined region S on a substrate P on the basis of a result of detection, and performs multiple exposure for the predetermined region S on the substrate P using the images of the first and second patterns PA1, PA2.例文帳に追加

検出結果に基づいて、第１及び第２パターンＰＡ１，ＰＡ２の像と基板Ｐ上の所定領域Ｓとの位置関係を調整し、第１及び第２パターンＰＡ１，ＰＡ２の像で基板Ｐ上の所定領域Ｓを多重露光する。 - 特許庁

To dissolve deviation between selection period of a signal line and phase relation of a video signal due to variations of characteristics of TFTs, constituting shift register in a signal line driver in the signal control circuit of an active matrix type liquid crystal display device, in which a drive circuit is incorporated.例文帳に追加

駆動回路を内蔵したアクティブマトリクス型液晶表示装置の信号制御回路において、信号線ドライバ内のシフトレジスタを構成するＴＦＴの特性バラツキによる信号線の選択期間と映像信号の位相関係のずれを解消する。 - 特許庁

At this point, nearly C-shaped protrusions 1302 and 1303 restrict axial movement of the insulator and a recess 1301 restricts turning movement of the insulator on a (z) axis, so the relative position relation between the insulator and coupling member is determined nearly uniquely.例文帳に追加

この時、略Ｃ字形の凸部１３０２、凸部１３０３はこの絶縁体の軸方向の運動を拘束し、凹部１３０１はこの絶縁体のｚ軸回りの回動運動を拘束するので、絶縁体と連結部材との相対的な位置関係は略一意に決定される。 - 特許庁

When the relation between a message sender and a message receiver is specified at the time of the generation of message contents, a CPU 1 reads the corresponding expression form out by performing retrieval from the message content and transmitting method decision table 2-3 and alters the message contents according to the expression form.例文帳に追加

伝言内容の作成時に伝言者と伝言相手先との関係が指定されると、ＣＰＵ１は伝言内容・伝達方法決定テーブル２−３を検索し、該当する表現形式を読み出し、この表現形式にしたがって伝言内容を変更する。 - 特許庁

To provide a correction means to correct the trapezoidal distortions of a projected image on a projection surface to be generated by positional relation between a projective display device and the projection surface in the projective display device, to project video on a display device on the projection surface.例文帳に追加

表示デバイス上の映像を投射面に投影する投写型表示装置において、前記投写表示装置と投射面との位置関係により生ずる投射面上の投影像の台形状の歪を補正する補正手段に特徴を有する。 - 特許庁

An area color correction part 105 corrects assignment of a use color to a regard area on the basis of the positional relation on a color space between the use color assigned to the noticed area and that assigned to the neighbor area of the regard area.例文帳に追加

領域色補正部１０５で、着目した領域に割り当てられた使用色と、着目領域の近接領域に割り当てられた使用色との色空間上での位置関係に基づいて、着目領域に対する使用色の割り当てを補正する。 - 特許庁

A compound to be inspected and an electroosmotic flow marker are repeatedly electrophoresed by a plurality of buffers different in pH using a microchip equipped with a fine flow channel, and pKa of the compound to be detected is calculated from the relation between the pH of each of the buffers at this time and the effective mobility of the compound to be inspected.例文帳に追加

微細流路を備えたマイクロチップを使用して、被検化合物と電気浸透流マーカをpHの異なる複数のバッファで繰り返し電気泳動し、その際のバッファのpHと被検化合物の実効移動度の関係から前記被検化合物のpKaを求める。 - 特許庁

To provide an optical element evaluation method which enables the precise, simple and inexpensive measurement of the shape of an effective reflecting surface looked from the incident light of an optical element having an arbitrary shape or the relation between incident light and reflected light, and an evaluation apparatus therefor.例文帳に追加

任意の形状を有する光学素子の入射光から見た実効的な反射面の形状や入射光と反射光との関係を精度よく、簡易かつ安価に測定することを可能とする光学素子の評価方法および評価装置を提供すること。 - 特許庁