「rises」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stopper rubber fallback with which excellent low repulsive elasticity and a vibration damping characteristic are assured not only at ordinary temperature but even if the temperature in an HDD rises to, for example, 40 the 60°C by accompanying activation of the HDD and which is capable of surely regulating the movement of an actuator and suppressing vibration.例文帳に追加

常温はもとより、ＨＤＤの起動に伴ってＨＤＤ内の温度が例えば４０〜６０℃に上昇しても、優れた低反発弾性と制振性とが確保されていて、アクチュエーターの動きを確実に規制でき、かつ振動を抑制することができるストッパーゴム代替物を提供すること。 - 特許庁

After that, when a temperature of the HC absorption catalyst 23 rises up to an HC desorption temperature region, a target air-fuel ratio in the upstream of the HC absorption catalyst 23 is changed over to an air-fuel ratio on a lean side more than an ordinary air-fuel ratio in accordance with an output of an oxygen sensor 26 in the downstream of the HC absorption catalyst 23.例文帳に追加

その後、ＨＣ吸着触媒２３の温度がＨＣ脱離温度領域に昇温した時点で、ＨＣ吸着触媒２３の上流側の目標空燃比をＨＣ吸着触媒２３下流側の酸素センサ２６の出力に応じて通常よりもリーン側の空燃比に切り換える。 - 特許庁

When the temperature excessively rises, the electric blower 2 is deenergized by an excessive temperature rise preventive means 4, the agitator 7 stops the energizing voltage to the local circuit 5 by a voltage dropping means 10 for dropping the voltage to the local circuit 5, and the voltage is dropped to the value at which the display means 6 is operated.例文帳に追加

温度過昇時に温度過昇防止手段４により電動送風機２の通電を遮断するとともに、手元回路５への通電電圧を低下させる電圧低下手段１０により、手元回路５への通電電圧をアジテータ７が停止し、かつ表示手段６が動作する電圧まで低下させる。 - 特許庁

Thus, the device is used in a state where the temperature of the photoreceptor rises and actuated with sufficient performance as it is set ordinarily, and the held temperature of the heating roller is made high by reducing power consumption of the heating element of the photoreceptor and applying power by as much as the reduction of the power to the heating roller for fixing in the power saving state.例文帳に追加

これにより、通常は、感光体の温度が上昇した状態で使用され、設定どうりの十分な性能で動作し、節電状態では感光体の発熱体への電力消費量が低減され、その分の電力を定着のための加熱ローラにまわして、加熱ローラの保持温度を高くすることができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein there have been proposed electrolytic capacitors, in which, when an overcurrent flows in the electrolytic capacitor, or abnormalities occur and the pressure in a case of the electrolytic capacitor rises abnormally, supply of a current to the electrolytic capacitor is shut down to stop increase in the pressure inside the case, but the structure for all of them has been complicated.例文帳に追加

従来から電解コンデンサに過電流が流れたり、もしくは異常が発生して、電解コンデンサのケース内の圧力が異常に高まった場合、電解コンデンサへの電流の供給を遮断してケース内の圧力上昇を停止させるようにした電解コンデンサが提案されている。 - 特許庁

If the oscillation frequency of the oscillating circuit 21 increase with the rise in the temperature inside the capacitance sensor 11, then the resistance value of the thermostat 26 which constitutes the feedback resistance 24 rises, so as to increase the resistance value of the feedback resistance 24 and reduce the oscillating frequency of the oscillating circuit 21.例文帳に追加

静電容量センサ１１の内部温度が上昇して発振回路２１の発振周波数が高くなるような場合は、帰還抵抗２４を構成するサーミスタ２６の抵抗値が上昇するので、帰還抵抗２４の抵抗値が増大し、発振回路２１の発振周波数を低下させるように作用する。 - 特許庁

To provide a safety device for conducting an safety action before gas pressure rises up to dangerous pressure of gas pressure before explosion critical pressure, so as to moderate inner pressure elevation in a gas container, and for blocking fuel finally, and an operation method for the device, as to the safety device of a portable gas hot-plate.例文帳に追加

携帯用ガスコンロの安全装置に関するものであって、ガス圧が爆発臨界圧力以前のガス圧力である危険圧力まで上昇する前に安全処置を行い、ガス容器の内圧上昇を緩和すると共に最終的には燃料遮断をする安全装置及び該装置の作動方法を提供する。 - 特許庁

When the magnet 116 comes close to the cleaning blade 100 in accordance with rotation of the photoreceptor belt 16 (a direction of an arrow A), the magnet 114 rises due to magnetic repulsion generated between the magnets 114 and 116, and the front end of the cleaning blade 100 is detached from the front face 16F of the photoreceptor belt 16.例文帳に追加

感光体ベルト１６の回転に伴い（矢印Ａ方向）マグネット１１６がクリーニングブレード１００の近傍に至ると、マグネット１１４がマグネット１１６との間に生成される磁気反発力によって浮き上がり、クリーニングブレード１００の先端は感光体ベルト１６の表面１６Ｆから離脱する。 - 特許庁

When the common catalyst 35 has sulfur poisoning, air fuel ratios of a mixture supplied to a plurality of cylinders 3 are differentiated and the first branch pipe 17 and the second branch pipe 18 are brought into non-communication so that exhaust gas joins together in the collecting exhaust pipe 21 and reacts to be oxidized and temperature of the common catalyst 35 rises.例文帳に追加

共通触媒３５が硫黄被毒した場合には、複数の気筒３に供給する混合気の空燃比を異ならせ、また第１分岐管１７と第２分岐管１８とを非連通にすることにより、排気ガスは集合排気管２１内で合流して酸化反応し、共通触媒３５の温度が上昇する。 - 特許庁

To provide a foamed resin block for earth filling having a simple construction and assuring easy installation work capable of functioning as an efficient canal by the air gap portions without floating up of the foamed resin block even though the groundwater level rises, while holding the original function of the foamed resin block even though the water level drops down.例文帳に追加

空隙部が効率よく排水路として機能し、地下水の水位が上昇しても盛土用発泡樹脂ブロックが浮き上がらず、水位が下がっても本来の盛土用発泡樹脂ブロックとしての機能を保持することができ、また構造が簡単で施工がしやすい盛土用発泡樹脂ブロックを提供する。 - 特許庁

When the load or height of a pinch roll 5 disposed between a finishing mill and a crop shear in a hot rolling line 100 rises to a certain specified value or above, determination is made that the ablation of a material 8 to be rolled by a crop shear is not perfect and the bite of the material 8 into the finishing mill is interrupted.例文帳に追加

熱間圧延ライン１００における仕上圧延機とクロップシャーの間に設けたピンチロール５の負荷あるいは高さがある一定の値以上となったときに、クロップシャーによる被圧延材８の切除が完全でなかったものと判断して被圧延材８の仕上圧延機への噛み込みを中断する。 - 特許庁

In the engine provided with a catalyst for exhaust emission control and an ISC valve, a control unit sets an increase value of an intake amount to a value smaller than an increase value of an intake amount in an engine start when the engine temperature rises once after the cold start and then becomes the same engine temperature as in the engine start due to being left idling.例文帳に追加

排気浄化用触媒とＩＳＣバルブとを備えたエンジンにおいて、コントロールユニットは、例えば、冷間始動後に一旦エンジン水温が上昇した後、アイドル放置により、エンジン始動時と同じエンジン水温になったときには、吸気量の増量値を、エンジン始動時の吸気量の増量値よりも小さい値に設定する。 - 特許庁

This self-safety control device has a state sensing means 2 for measuring blood pressure, an abnormality determining means 3 for determining this as abnormal when the blood pressure suddenly rises/drops or is higher than normal blood pressure, and an announcing means 41 for announcing this when abnormality is caused, and is integrated with these means.例文帳に追加

血圧を測定するための状態感知手段２と、血圧の急な上昇／下降、もしくは平常な血圧よりも高圧である場合、これを異常と判定する異常判定手段３と、異常発生時、これを報知するための報知手段４１を有し、これらの手段を一体化した自己安全管理装置。 - 特許庁

When the head unit 27 rises to the cleaning position from an image recording position separated from the surface of a drum 21 by a platen gap H driven by a head unit movement mechanism and positioned by a head unit positioning unit 28, the cleaning unit 34 rotates to the cleaning position from the evacuation position driven by the cleaning unit movement mechanism.例文帳に追加

ヘッドユニット２７がドラム２１の表面からプラテンギャップＨだけ離れた画像記録位置からヘッドユニット移動機構により駆動されてクリーニング位置まで上昇しヘッドユニット位置決めユニット２８により位置決めされると、クリーニングユニット３４がクリーニングユニット移動機構により駆動されて退避位置からクリーニング位置に回動する。 - 特許庁

When the temperature of the ink used for image recording rises to a specific value or higher from the measurement result of an ink temperature measurement part 12, the ink temperature control part 8 lowers the temperature of the ink used for image recording by making the ink circulate in an ink circulation route of the ink not used for image recording in an ink circulating part 3.例文帳に追加

インク温度測定部１２の測定結果化から、画像記録に用いているインクの温度が特定値以上に上昇すると、インク温度制御部８は、インク循環部３の画像記録に用いていないインクのインク循環経路を循環させて、画像記録に用いているインクの温度を下げる。 - 特許庁

In playing the game slowly, when a maximum number of bets M is added on the basis of an exceeded time period Tov over a shortest game time and four or more tokens are betted, a propriety determination table is selected from among a group of second propriety determination tables where win probability is higher, and so the win probability rises.例文帳に追加

また、ゆっくり遊技を行う場合には、最短遊技時間を超えて経過した超過時間Ｔovに基づいて最大ベット数Ｍが増加され、４枚以上のメダルがベットされると、より当選確率の高い第２当否判定テーブル群から当否判定テーブルが選択され、入賞する確率が高くなる。 - 特許庁

To provide a data transfer device, data transfer method, and data transfer program, which enable a mobile terminal to complete downloading of a content by mobile terminal user's arrival at his or her destination even when a moving speed of the mobile terminal rises during downloading or another mobile terminal starts downloading during downloading.例文帳に追加

ダウンロード中に移動端末の移動速度が上がった場合、または、ダウンロード中に他の移動端末がダウンロードを開始した場合であっても、移動端末のユーザが目的地に到着するまでに、移動端末がコンテンツのダウンロードを終了することが可能なデータ転送装置、データ転送方法、および、データ転送プログラムを提供する。 - 特許庁

The receiver circuit reduces kick-back noises due to coupling capacitance from a pair of differential input transistors when a clock signal rises up to a high level by connecting the drain nodes of the pair of differential input transistors which respond to a reference voltage and a data signal, respectively, while the signal is at a low level, to a ground voltage.例文帳に追加

レシーバ回路は、信号がローレベルである間、基準電圧とデータ信号を各々受け入れる一対の差動入力トランジスタのドレイン端子を接地電圧と連結することにより、クロック信号がハイレベルに遷移する時に、一対の差動入力トランジスタの結合容量によるキックバックノイズを減少させる。 - 特許庁

In a liquid crystal light valve of the invention, an image signal whose polarity is inverted for each one horizontal period is supplied to each data line and, for each horizontal period, a plurality of pulse signals each of which rises at a different timing are supplied to each scanning line while skipping one part of the plurality of the scanning lines.例文帳に追加

本発明の液晶ライトバルブにおいては、１水平期間毎に極性が反転する画像信号が各データ線に供給されるとともに、１水平期間毎に、各々が異なるタイミングで立ち上がる複数のパルス信号が、複数の走査線の一部を飛び越しつつ各走査線に供給されるようになっている。 - 特許庁

A press roll 26 is arranged to the side of the core 16, when the hollow section of the weather strip formed by moving the press roll 16 forward and backward is pressed against the core 16, peeling is prevented such that the hollow section 1 rises to the surface thereof from the core 16, and the hollow section is retained with a configuration along the cross sectional configuration of the core 16.例文帳に追加

中子１６の側方に押えロール１６が配置され、押えロール１６を進退させて成形されるウェザーストリップの中空部を中子１６に押し付けると、中空部１が中子１６より浮き上がって剥離するのが防止され、中空部を中子１６の断面形状に沿った形状に保持させる。 - 特許庁

A locking plate 94 which rises from the second bottom lid flap 88 in an assembled state and is superposed on a riser piece 50 of the first bottom lid flap 44, and the second bottom locking piece 92 which is projecting outwardly flush with the second bottom lid flap 44 and superposed on a back side of the first bottom lid flap 44 are provided on an end of the second bottom lid flap 88.例文帳に追加

第二底蓋片８８の端部には、組立状態で第二底蓋片８８から立ち上り第一底蓋片４４の立上片５０に重ねられる係止板９４と、第二底蓋片４４と面一に外側へ突出し第一底蓋片４４の裏面に重ねられる第二底部ロック片９２を備える。 - 特許庁

When the water level of the water tank rises more and achieves the operable lowest water level LWL, real pumping operation is performed while changing the number of revolution of the vane 6 in response to the water level change ratio of the water tank from the number of revolution corresponding to 0% of the real pumped variable to 100% thereof, and drained variable by a pump main body 1 is adjusted.例文帳に追加

水槽の水位がさらに上昇して運転可能最低水位ＬＷＬに達したら、水槽の水位変化率に応じて羽根車の回転数を実揚水量０％に相当する回転数から１００％の間で変化させて実揚水運転を行い、ポンプ本体１による排水量を調節する。 - 特許庁

When a fixing belt 21 that is the heated material reaches the abnormally high temperature, the inverter circuit's specific resistance value rises, but by increasing the ON-duty width, the electric power is controlled to have the specified value, and the abnormal temperature rise is rapidly detected by detecting this ON-duty width by an abnormality detection means 44.例文帳に追加

被加熱体である定着ベルト２１が異常高温となるとインバータ回路の固有抵抗値が上昇するが、ＯＮｄｕｔｙ幅を大きくして供給電力量が指定値となるように制御され、このＯＮｄｕｔｙ幅を異常検知手段４４で検知することによって異常高温が迅速に検知される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that solves problems in which: temperature of a non-feeding area rises abnormally; internal gears bite a recording material and therefore a large amount of force is required to discharge the paper; and unfixed toner is easily adhered to a user when they removes the paper, all of the problems being caused by oblique passing of a recording material through image heating means.例文帳に追加

斜行した記録材が、画像加熱手段を通過することで非通紙部の異常昇温を引き起こすこと、内部ギアと噛んで用紙の排出に大きな力を要すること、ユーザが用紙を取り除く際に未定着トナー像が付着しやすいことを改善する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When power is generated by a motor device, the regenerative power is fed back from the motor device to a converter, and when the output voltage V of the converter rises and gets over a specified threshold, a control circuit 7 switches on a switching element 6, and the output voltage V of the converter 2 is connected to the pulse forming circuit 8 of a sound source circuit 5.例文帳に追加

モータ装置により発電が行われると、モータ装置からコンバータへ回生電力が帰還され、コンバータの出力電圧Ｖが上昇して所定のしきい値を超えると、制御回路７によりスイッチング素子６がオン状態となり、音源回路５のパルス形成回路８にコンバータ２の出力電圧Ｖが接続される。 - 特許庁

As a result, the heat generated from the electronic component 4 is conducted directly to the endothermic panel 11 from the electronic component 4 without being propagated to air, and further it is conducted to the indoor unit 5 through the heat pipe 12 from the endothermic panel 11, so the heat conductivity until conduction to the indoor unit 5 of the heat generated by the electronic component 4 rises.例文帳に追加

これにより、電子部品４から発生する熱を空気に伝搬することなく、電子部品４から直接吸熱盤１１に伝達され、更に吸熱盤１１からヒートパイプ１２を介して室内器５に伝達されるため、電子部品４の発熱が室内器５へ伝達されるまでの伝熱効率が向上する。 - 特許庁

When the measurement drops below preset a lower control limit, the concentration of the dissolved oxygen is increased through an oxidation process; when the measurement rises above an upper control limit, the concentration of the dissolved oxygen is reduced through a reduction process.例文帳に追加

液体金属１中の溶解酸素濃度を、溶解酸素濃度測定センサ１３の測定値と温度センサ１５の測定値から演算し、その値が予め設定した管理下限以下になった時、酸化処理により溶解酸素濃度を増加させ、そして管理上限以上になった時、還元処理により溶解酸素濃度を減少させる。 - 特許庁

When a purge line pressure becomes a pressure a little higher than the atmospheric pressure, it is diagnosed as normal when the reducing speed of the purgeline pressure blocked when the temperature drops down to the ambient temperature after the temperature temporarily rises after the engine stop is not less than a threshold value compared with the threshold value, and as leaked when less than the threshold value.例文帳に追加

エンジン運転停止後、一旦温度上昇した後、外気温度まで温度降下するときの閉塞されたパージライン圧の減少速度を、パージライン圧が大気圧よりやや高い圧力となったときに、しきい値と比較ししきい値以上のときに正常、しきい値未満のときにリークがあると診断する。 - 特許庁

When the number of lost times rises above the preset threshold value, it changes the setting of the times it resends the same PDU, so that the receiving probability can be improved by the control protocol in relation to the conditions of logic communication passages even when the traffic volume sharply increases.例文帳に追加

そして、紛失回数があらかじめ設定されたしきい値を超過したときに、再送時の同一プロトコルデータユニットの送信回数の設定変更を行い、制御プロトコルを用いてトラフィックが急激に増大しても、論理通信路の状況に応じて受信確率を向上させることができるよう構成したものである。 - 特許庁

To improve the storage efficiency of a capacitor element in a large electrolytic capacitor, cause the gas to be properly discharged that occurs in normal use, and to prolong the lifetime of the electrolytic capacitor; and to provide an electrolytic capacitor, provided with a pressure bulb that reliably operates when the internal pressure rises abruptly.例文帳に追加

大型の電解コンデンサにおけるコンデンサ素子の収納効率を改善するとともに、通常使用時の発生するガスを好適に外部に放出させて電解コンデンサの長寿命化を図り、かつ急激な内圧上昇時には確実に動作する圧力弁を備えた電解コンデンサを提供することを目的としている。 - 特許庁

When the temperature in the hosing rises to a level close to the safekeeping temperature value during stoppage with no power supply, the mechanical thermostat 30 "contacts" and a cooling fan 29 is operated with DC power from the solar cell 26 and outer air is pushed in forcibly from the inlet 29 at the lower portion of the housing.例文帳に追加

これにより、電力供給のない休止時、筐体内部の温度が保管温度値付近に上昇すると、機械式サーモスタット３０が「接」となり、太陽電池２７からの直流電力により、冷却ファン２９が作動され、筐体下部の吸気口２９から外気が強制的に押し込まれる。 - 特許庁

Out of a total supply amount, the supply amount of fuel, air and recirculated exhaust gas to a cylinder in one of two groups is more than that to cylinders in the other groups so that an exhaust temperature rises to quicken the temperature rise of an exhaust purifying means when the engine is operated at a low speed and/or at low torque.例文帳に追加

エンジンが低速および／または低トルクで動作しているときに、排気浄化手段の温度上昇を速くするために、排気温度が上昇するように、全供給のうち、２つのグループの一方のグループのシリンダに、他方のグループのシリンダよりも多量の燃料量、空気量、排気再循環量を供給する。 - 特許庁

Since amount of the parts S to be fed rolling on the inclined bottom face part 4d and reaching the deepest part is limited by this configuration, the parts S to be fed do not overflow from the storage hopper when the pushing-up plate 16 rises and a large number of parts S to be fed can be stored in the storage hopper.例文帳に追加

この構成により、傾斜底面部４ｄを転げて最深部に到達する被供給部品Ｓの量が制限されるので、押上板１６が上昇する際、貯留ホッパから被供給部品Ｓが溢れず貯留ホッパに大量の被供給部品Ｓを貯留することが可能となる。 - 特許庁

Since the valve open state hold period K2 can be terminated in a timing when the hold duty signal rises to a high level from a low level (in a timing when the coil current reaches a minimum value IpL of a variation width Ipp), a valve closing required time TcL of the solenoid valve can be decreased and the variations in the time TcL can be suppressed.例文帳に追加

これにより、保持デューティ信号がローレベルからハイレベルに立ち上がるタイミング（コイル電流が変動幅Ｉppの最小値ＩpLとなるタイミング）で開弁状態保持期間Ｋ２が終了することとなるため、電磁弁の閉弁所要時間ＴcLを短くでき、且つそのばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

A temperature sensor is provided at a part close to a load sensor and it is judged whether its detected temperature rises previously set certain temperature above the temperature obtained when the sensitivity is calibrated last; when so, additional information, e.g. a '×' mark is added to the weighed value (10.246 g).例文帳に追加

荷重センサに近接して温度センサを設けるとともに、その検出された温度が前回の感度校正時時点の温度に対してあらかじめ設定された一定温度以上変化したかを判断し、一定温度以上の変化があった場合に計量値（１０．２４６ｇ）に付加情報、例えば、×印を付す。 - 特許庁

To provide a technique for achieving a memory cell structure in which the temperature of a diode does not easily rise even when the temperature of phase change materials rises in a non-volatile storage device having a phase change memory configured of cross point type memory cells obtained by combining storage elements made of phase change materials with selection elements made of diodes.例文帳に追加

相変化材料からなる記憶素子とダイオードからなる選択素子とを組み合わせたクロスポイント型のメモリセルによって構成される相変化メモリを備えた不揮発性記憶装置において、相変化材料を高温にしてもダイオードが高温になりにくいメモリセル構造を実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

This exhaust gas processor of a fuel cell is composed by arranging, in a storage body 10 introducing and storing hydrogen gas exhausted by purge from an anode electrode side, an internal pressure control means 12 controlling the internal pressure of the storage body 10 to restrain an increase amount of the internal pressure when the internal pressure rises as compared with that in introducing the hydrogen gas.例文帳に追加

アノード電極側からパージによって排出される水素ガスを導入して、収容する収容体１０の内圧が、水素ガスの導入時よりも上昇したときに、かかる内圧の上昇量が抑制されるように、該内圧を制御する内圧制御手段１２を、該収容体１０に設けて、構成した。 - 特許庁

On the other hand, during transient period L when the drive voltage V rises or falls, a reception circuit 6 does not receive a signal but receives a signal during a period other than the transient period L thus receiving a signal without being affected by noise occurring at the time of rising or fall of the drive voltage.例文帳に追加

一方、受信回路６は、駆動電圧Ｖの立上がり時又は立下がり時の過渡期間Ｌにおいては、信号を受信せず、過渡期間Ｌを除いた期間に信号を受信することにより、駆動電圧Ｖの立上がり時又は立下がり時に生ずるノイズの影響を受けずに信号を受信することができる。 - 特許庁

To provide a developer container capable of preventing deterioration of toner quality due to environmental changes such as temperature rise when storing the toner, even in the case of using toner capable of realizing a low- temperature fixation, and also, to provide an image forming apparatus capable of forming a good image even in the case when temperature rises in the image forming apparatus.例文帳に追加

低温定着を実現し得るトナーを用いた場合においても、トナー保管時の温度上昇等の環境変化によるトナーの品質劣化を防止する現像剤収容容器、さらには、画像形成装置内が温度上昇した場合にも良好な画像形成を実現し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When external force f1 acts which rocks and displaces a boom 7 for spray work from prescribed attitude O to one prescribed direction, internal pressure in either of fluid chambers 21, 22 of an actuator 10 rises to open a check valve 34, whereby the fluid chambers 21, 22 are mutually communicated with each other.例文帳に追加

散布作業用のブーム７を所定の姿勢Ｏから所定の一方向へと揺動変位せしめる外力ｆ１が作用すると、アクチュエータ１０の二つの流体室２１，２２のいずれか一方の内圧が上昇し、逆止弁３４が開かれて、前記二つの流体室２１，２２同士が互いに連通せしめられる。 - 特許庁

Even if a substrate 43 connected with the lead wires of a laser diode 41 rises in temperature and expands, opening parts 43c, 43d absorb the strain, and so a lamination of a laser diode holder 42 and the substrate 43 is not warped and curved, nor is the position of a laser diode 41 shifted in the direction of Z.例文帳に追加

レーザダイオード４１のリード線が接続された基板４３の温度が上昇して膨張しても、そのひずみを開口部４３ｃ，４３ｄが吸収することで、積層されたレーザダイオードホルダ４２と基板４３は反って湾曲することなく、レーザダイオード４１のＺ方向の位置を移動させることもない。 - 特許庁

A comparator CP comprises a first input terminal which receives a voltage corresponding to the analogue signal that is to be converted into digital signal, and a second input terminal which receives a first reference voltage whose voltage level sequentially rises or drops, and compares a voltage of the first input terminal with that of the second input terminal.例文帳に追加

コンパレータＣＰは、デジタル信号に変換すべきアナログ信号に対応する電圧を受ける第１入力端子と、電圧レベルが順次上昇または下降する第１参照電圧を受ける第２入力端子を有し、第１入力端子の電圧と第２入力端子の電圧とを比較する。 - 特許庁

In the filters 10A and 10B for the diesel particulate filter device to control the particulate matter in the exhaust gas G of a diesel engine, an exhaust gas passage preventive structure is provided on a part C on which the particulate matter in the exhaust gas G is easily deposited, and the temperature easily rises by the oxidation of the deposited particulate matter.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排気ガスＧ中の粒子状物質を浄化するディーゼルパティキュレートフィルタ装置用フィルタ１０Ａ，１０Ｂにおいて、排気ガスＧ中の粒子状物質が捕集されて堆積し易く、且つ、堆積した粒子状物質の酸化により高温になり易い部分Ｃに、排気ガス通過阻止構造を設ける。 - 特許庁

A short-circuit estimating cell the cell voltage Vn of which drops to a level lower than a water clogging determining value Vf is specified, and when the cell voltage Vn of this short-circuit estimating cell rises after it drops, and the cell voltage Vn of an adjoining cell adjacent to the short-circuit estimating cell is larger than an average cell voltage, generation of electrical short-circuit is determined.例文帳に追加

水詰まり判定値Ｖｆよりもセル電圧Ｖｎが低下する短絡推定セルが特定され、この短絡推定セルのセル電圧Ｖｎが低下した後に上昇し、かつ、短絡推定セルに隣接する隣接セルのセル電圧Ｖｎが平均セル電圧よりも大きい場合に、電気的な短絡の発生が判定される。 - 特許庁

The speed change ratio of the continuously variable transmission is changed according to the temperature of the internal combustion engine, the speed change ratio is corrected such that as the temperature of the internal combustion engine falls, the number of rotations decreases and the torque increases, and the speed change ratio is corrected such that as the temperature of the internal combustion engine rises, the number of rotations increases and the torque decreases.例文帳に追加

内燃機関の温度に応じて無段変速機の変速比を変化させるものとし、内燃機関の温度が低いほど低回転かつ高トルクとなるように変速比を補正し、内燃機関の温度が高いほど高回転かつ低トルクとなるように変速比を補正することとした。 - 特許庁