「same-size」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet feeding device, and an image forming device provided with the same, capable of determining if a load to be lifted by a lift-up means is large or not by detecting the weight of the sheet stored in the sheet placing part without setting the size of the sheet, and securely conducting control in accordance with the load.例文帳に追加

シートのサイズを設定しなくともシート載置部に収容されているシートの重量を検出しリフトアップ手段にて上昇させる負荷が大きいか小さいかを判断することができ、確実に負荷に応じた制御を行うことができるシート給送装置とその装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor-built-in multilayer wiring substrate capable of changing the position, size, etc., of the capacitor flexibly in accordance with the change of the specifications and widening the selectable range of the materials for the dielectric layer of the capacitor, and improving the manufacturing yield of by shortening the manufacturing process of a capacitor-built-in circuit substrate; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

キャパシタの位置、大きさ等を仕様変更に応じて柔軟に変更し、キャパシタの誘電体層の材料選択の幅を広げることができ、キャパシタを内蔵した回路基板の製造工程を短くし、製造歩留りを向上させたキャパシタ内蔵多層配線基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystalline polymer microporous film in which a layer with a different function can be provided by using only a material with a molecular structure of a single variety, a minute pore diameter is possessed, a fine particle of tens of nanometer size can be efficiently caught, and which is high flux, and also to provide a method of manufacturing the same, and a filtration filter.例文帳に追加

単一種の分子構造を持つ材料のみを用いて、機能の異なる層を設けることができ、微小な孔径を有し、数十ｎｍサイズの微粒子を効率良く捕捉することができ、高流量である結晶性ポリマー微孔性膜及びその製造方法、並びに、濾過用フィルタの提供。 - 特許庁

To provide a fence strut capable of preventing the incursion of mortar into a hollow section in the case the strut is erected by putting the lower end cap on the lower end of an aluminum extruding material made-hollow strut of a fence and, at the same time, using the lower end cap in common for a plurality of long and short hollow struts having different strength without changing the size.例文帳に追加

下端キャップをフェンスのアルミ押出材製中空支柱下端に装着することによって支柱立設時にその中空部にモルタルが入るのを防止するとともに下端キャップを強度が異なる長短複数の中空支柱に大きさを変えることなく共通に使用できるようにする。 - 特許庁

Thickness size (t) overlapping both the lightweight cellular concrete plate 53 and a floor joist 51 is set in accordance with the beam of a floor beam 23, the upper face 53A of the lightweight cellular concrete plate 53 is on the same face as the upper face 23A of the floor beam 23 and it is similar to the settlement of the floor of a conventional building unit.例文帳に追加

ここで、軽量気泡コンクリート板５３および根太５１の両方を合わせた厚さ寸法ｔを床梁２３の梁成に応じて設定し、軽量気泡コンクリート板５３の上面５３Ａが、床梁２３の上面２３Ａと同一面になるようにして、従来の建物ユニットの床の納まりと同様にする。 - 特許庁

To provide a power circuit for LED driving that reduces the voltage resistance and size of the circuit by reducing an input voltage to a switch at charging and prevent a current path from going through a step-down regulator at discharging, thus lessening a voltage drop of output caused by the resistance of a transistor of the step-down regulator, and to provide a method of driving the same.例文帳に追加

充電時にスイッチの入力電圧を小さくして耐圧及びサイズを小さくし、放電時に電流経路が降圧レギュレータを通らないようにして降圧レギュレータのトランジスタの抵抗による出力の電圧降下を少なくするＬＥＤ駆動用電源回路及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid-adsorbing porous membrane which has an excellent separating ability, which provides a good washing efficiency, which permits convenient and expeditious procedures, which is adapted for automation and reduction in size, which can be mass produced with substantially identical separating capability, and which is adapted for a method of separating and purifying nucleic acids and to provide apparatus using the same.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である核酸の分離精製方法に適した核酸吸着性多孔性膜及びそれを用いる装置を提供する。 - 特許庁

The polyester resin for a film includes: 100 pts.mass of polyester mainly consisting of polyethylene terephthalate; 0.5-10 pts.mass of silica; and an antimony compound, a magnesium compound, and a phosphorous compound of the amount in which the following formula (1)-(4) are filled at the same time, wherein the average particle size of the silica in the polyester resin is 3-10 μm.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートを主体とするポリエステル１００質量部と、シリカ０．５〜１０質量部と、下記式（１）〜（４）を同時に満たす量のアンチモン化合物、リン化合物、およびマグネシウム化合物とを含有するポリエステル樹脂であり、ポリエステル樹脂中のシリカの平均粒子径が３〜１０μｍであるフィルム用ポリエステル樹脂。 - 特許庁

The sleeve material 25 is formed in tapered cylinder shape comprising flanges 25a, 25b at both ends to hold the outer side face 1b and an inner side face 1c of the washbowl 1, and the outer diameter S of the sleeve material 25 at the flange 25a on the outer side face 1b side is formed in the same size as the diameter D of the opening 5.例文帳に追加

スリーブ材２５は両端部に洗面ボウル１の外側面１ｂと内側面１ｃを挟持するフランジ２５ａ、２５ｂを備えてテーパー筒状に形成され、外側面１ｂ側のフランジ２５ａにおけるスリーブ材２５の外径Ｓが前記開口部５の直径Ｄと同じ大きさに形成される。 - 特許庁

Each diaphysis of the first and second sets has a different length from the other diaphysis of the same set, and each diaphysis (20) of the first set (2) has a size corresponding with one diaphysis (30) of the second set (3) for replacing with the predetermined corresponding diaphysis (30) in the second set (3).例文帳に追加

第１及び第２のセットのそれぞれの幹部は、同じセットのその他の幹部の長さとは異なる長さを有し、第１のセット（２）の各幹部（２０）は、第２のセット（３）における所定の対応する幹部（３０）によって置換可能であるように、第２のセット（３）の幹部（３０）のうちの１つと一致するサイズを有する。 - 特許庁

The correction parameter encoder 202 makes a coordinate of each grating point in the case of division in M×N gratings correspond to the distortion correction parameter of each grating point to which the zoom region subjected to the grating division corresponds and compresses them in an image with the same size of the input image, generates compression data and transmits the data to an image processor 100.例文帳に追加

補正パラメータエンコーダ２０２は、入力画像と同サイズの画像において、Ｍ×Ｎ個に格子分割した際の各格子点の座標と、格子分割されたズーム領域の対応する格子点の歪み補正パラメータとを対応付けて圧縮し、圧縮データを作成して画像処理装置１００に送信する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for removing nitrogen capable of enhancing the performance of the anaerobic ammonia oxidation method without increasing the size of facilities and meanwhile capable of solving at a time a problem of BOD component obstruction in the anaerobic ammonia oxidation method and a problem of the adjustment of the ratio of ammonia to nitrous acid in the same method as well.例文帳に追加

嫌気性アンモニア酸化法におけるＢＯＤ成分阻害の課題と、アンモニアと亜硝酸の比率調整の課題を同時に解決できると共に、嫌気性アンモニア酸化法の性能を向上させることができ、しかも装置を大型化することもない窒素除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a handrail which absorbs mutually different right hand and left hand shakes of substantially the same size with the joint without damage and automatically makes returnable to the original condition when the shaking movement stops and makes it possible to beautifully show usually even in the right and left sides without unbalanced view.例文帳に追加

本発明はほぼ目地部の寸法分の左右の建物の異なる左右方向の揺れ動きを損傷することなく吸収し、揺れ動きが停止すると自動的に元の状態に戻すことができるとともに、通常時は左右均等でアンバランスになることなく、きれいに見せることができる手摺を得るにある。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing method of forming two kinds of color filters different in size on a same substrate by composite mold that uses a common photomask for forming color layers of two colors and can form color filters by adjusting difference in heights of a PS and a sub PS.例文帳に追加

共取り方式によりサイズの異なる２種類のカラーフィルタを同一基板上に形成するカラーフィルタの製造方法であって、２色の着色層を形成するためのフォトマスクを共通版にし、ＰＳ及びサブＰＳの高さの差を調整して各カラーフィルタを形成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silver alloy sputtering target for forming a conductive film, which is capable of suppressing splashing, even when a high electric power is applied to a large target due to the size increase of the target, and is capable of forming a film that is excellent in corrosion resistance and heat resistance and has a low electrical resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ターゲットの大型化に伴い、ターゲットに大電力が投入されてもスプラッシュを抑制することができると共に、耐食性および耐熱性に優れ、低電気抵抗の膜を形成可能な導電性膜形成用銀合金スパッタリングターゲットおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the result, since the visible object can be visualized as almost same size, and continuously visualize from the first sub mirror 13 to the second sub mirror 14, or inversely, visualize from the second sub mirror 14 to the first sub mirror 13, the visible object can be easily and surely visualized to furthermore contribute to traffic safety thereby.例文帳に追加

この結果、視認物をほぼ同一の大きさで第１サブミラー１３から第２サブミラー１４にまたは逆に第２サブミラー１４から第１サブミラー１３に連続して視認することができるので、視認物を視認し易くなりかつ確実に視認することができ、これにより、交通安全にさらに貢献することができる。 - 特許庁

When solder grains 4 having the same size are put on the openings 8 and solidified after the grains 4 are heated to a temperatures higher than their melting points, the wetting areas and heights of the solder grains 4 on the smaller openings 4 become narrower, and higher and the heights of the solder grains 4 on the larger openings 8 become lower.例文帳に追加

各電極開口８上に同じ大きさのハンダ粒子４を置いて融点以上に加熱した後凝固させると、電極開口８の大きさが小さいほどハンダ粒子４の濡れる面積が狭く高さが高くなり、電極開口８の大きさが大きいほどハンダ粒子４の高さが低くなる。 - 特許庁

In heating a base material 3, the material is held between a recess back face heater 13 positioned on the back face 7 side of a recess having a heater larger than the tip end of a forming punch 25 and a recess opening face heater 12 positioned on a recess opening face 6 side having roughly the same size heater as the tip end of the forming punch 25.例文帳に追加

成形パンチ２５の先端部よりも大きい加熱部を有して凹部裏面７側に配置される凹部裏面加熱器１３と、成形パンチ２５の先端部と略同一の大きさの加熱部を有して凹部開口面６側に配置される凹部開口面加熱器１２とで、基材３を挟んで加熱する。 - 特許庁

Placing the crystal blank 7 and the IC chip 6 contained in a container 2, wherein the length direction of the crystal blank 7 is nearly orthogonal to the length direction of the IC chip 6, into the container 2 can configure the crystal oscillator 1 through the use of the crystal blank 7, which is downsized up to nearly the same size as that of the IC chip 6.例文帳に追加

容器２内に収納する水晶ブランク７の長手方向とＩＣチップ６の長手方向がほぼ直交するように水晶ブランク７とＩＣチップ６を配置することで、ＩＣチップ６とほぼ同一サイズまで小型化した水晶ブランク７を用いて水晶発振器１を構成することが可能になる。 - 特許庁

A hole injection layer 7, an α-NPD vapor deposited film 8, an n-doped electron transportation layer 11 and a p-doped hole transportation layer 12 which are patterned to the same size as a B sub-pixel, a DNA vapor deposited film 13, an electron injection layer 14 and an upper electrode 15 are formed on a lower electrode 5 in the B sub-pixel.例文帳に追加

Ｂサブ画素において、下部電極５の上に、正孔注入層７、α−ＮＰＤ蒸着膜８、Ｂサブ画素と同等のサイズにパターニングしたｎドープ電子輸送層１１及びｐドープ正孔輸送層１２、ＤＮＡ蒸着膜１３、電子注入層１４、上部電極１５を形成する。 - 特許庁

The cartridge storage case 1 for receiving the plurality of tape cartridges 50 to be mounted on the label printer for use includes a case body 2 which is formed to be approximately the same size as an A4 pipe-type file and receives the plurality of cartridges 50 an a case lid 3 provided on the case body 2 so that it can be opened/closed.例文帳に追加

ラベルプリンタに装着して用いるテープカートリッジ５０の複数個を収納するカートリッジ収納ケース１であって、Ａ４判パイプ式ファイルと略同一サイズに形成されると共に、複数のテープカートリッジ５０が収納されるケース本体２と、ケース本体２に開閉自在に設けられたケース蓋３とを備えている。 - 特許庁

After an aqueous precipitate solution formed by a chemical reaction is aged, a step for making a raw material to become the source of particle growth, which is a particle having the same composition and smaller particle diameter, coexist and be subjected to aging again, and the step is repeated to grow the particle constituting the precipitate to have the desired particle size.例文帳に追加

化学反応によって生成した沈殿物の水性沈殿液を熟成した後、この中に粒子成長の元となる原料、すなわち同一組成でかつより小さな粒径を持つ粒子を共存させ再び熟成することを繰り返し、所望する大きさの粒径まで沈殿物構成粒子を成長させる。 - 特許庁

In this state, the diameter of the one end part 20a is reduced almost to the same size as the diameter of the connection part 14, and the one end part 20a is caught by the strap stopper arm parts 13 of the projection part 13 which protrude to the right and left, so the strap 20 does not easily fall from the strap mounted dpart 7.例文帳に追加

この状態では、一端部２０ａの径が接続部１４の径と略々同じ大きさまで窄められ、該一端部２０ａが突出部１０の左右に張り出した各ストラップ止めアーム部１３に引っ掛かる状態となるため、ストラップ２０がストラップ装着部７から簡単には外れ難くなる。 - 特許庁

Thus, even when the total sum of the off-leak current of an access transistor in the entire memory cells 201 and 202 belonging to the same column is as large as the on-current (drive current) of one drive transistor, the potential difference of a required size is secured between the complementary bit line pair BITO and NBITO at the time of the activation of a sense amplifier 250.例文帳に追加

これにより、同一コラムに属する全メモリセル２０１，２０２中のアクセストランジスタのオフリーク電流の総和が、１個のドライブトランジスタのオン電流（ドライブ電流）に匹敵するほど大きくても、センスアンプ２５０の起動時に相補ビット線対ＢＩＴ０，ＮＢＩＴ０の間に所要の大きさの電位差が確保される。 - 特許庁

A vibrating plate 14 having substantial same size and shape as those of a surface wall 17a is arranged while being contacted with an inner wall of the surface wall 17 at a rotating downstream side of the screw blade 11 at a hopper for storing the powdery particle raw material, and only upper end of it is fixed to the surface wall 17a by each of fixing elements 15a, 15b.例文帳に追加

粉粒体原料を収容するホッパー部におけるスクリュー・ブレード１１の回転下降側の面壁１７ａの内壁に接して、この面壁１７ａとほぼ同一の大きさおよび形状の振動板１４を配置し、その上端部のみを各固定具１５ａ，１５ｂにより面壁１７ａに固定する。 - 特許庁

Thus, an entire body is formed of a thin plate, and in the case of the same size, a housing area is made larger as compared with a housing made of a synthetic resin or the like, so that the housing efficiency is improved, and also the sheet metal worked part is used, so that the cost is reduced, as compared with the case in which the entire body is formed by die casting.例文帳に追加

そのため、全体を薄板で形成することができ、同じ大きさの場合、合成樹脂製の筐体等と比べて収容面積を大きくとることができ、収容効率の向上を図れ、また、板金加工部を用いることで、全体をダイキャストとする場合と比べてコストを抑えることができる。 - 特許庁

Then, the plastic is raised to an ambient temperature by a heater 4, introduced into a dry separator 5, and separated into a polyethylene, a polypropylene, a polystyrene and the like 7, paper 8 not brittle comminuted according to the dry separation, PVC or the like 9 and the other waste plastic 10 of substantially the same size as that of the PVC 9 brittle comminuted according to the dry separation.例文帳に追加

次いで、加熱昇温機４によって室温に昇温し、次いで、乾式分離装置５に投入し、乾式分離によって脆性破砕されないポリエチレン、ポリプロピレン、ポリスチレン等７および紙８と、脆性破砕されたＰＶＣ等９およびＰＶＣ等９とほぼ同じ大きさのその他の廃プラスチック１０とに分離する。 - 特許庁

A sponge-made support member 604 has a surface shape of nearly the same size with a circuit board, and is provided with pins 638 at three places spaced apart from one another in a direction perpendicular to a conveyance direction thereof so that the pins can be elevated, and the pins are energized by springs 644 to be positioned at projection position projecting upward from a support plane including a support surface 612.例文帳に追加

スポンジ製の支持部材６０４は回路基板とほぼ同じ大きさの面状を成し、その搬送方向に直角な方向に隔たった３箇所にそれぞれ、ピン６３８を昇降可能に設け、スプリング６４４の付勢により支持面６１２を含む支持平面より上方に突出した突出位置に位置させる。 - 特許庁

An opening/closing device 100 of an SMIF pod comprises a stage 110 on which a plurality of SMIF pods of different size can be loaded, and an opening/closing mechanism capable of opening/closing all locks of a plurality of SMIF pods comprising different lock means, allowing all SMIF pods to be opened/closed by the same device.例文帳に追加

異なる大きさを有する複数のＳＭＩＦポッドを積載可能な台１１０と、異なるロック手段を有する複数のＳＭＩＦポッドの全てのロックを開閉可能な開閉機構とを備えることにより同一の装置で複数のＳＭＩＦポッドの全ての開閉が可能であるＳＭＩＦポッドの開閉装置１００とする。 - 特許庁

The method has: a coating step of applying a droplet containing the bonding material C to a region opposite to the electronic component P at the base section B in nearly the same size as the electronic component P by a droplet ejection head moving with the base section B relatively; and a mounting step of mounting the electronic component P onto the bonding material C applied to the base section B.例文帳に追加

ベース部Ｂと相対移動する液滴吐出ヘッドを用いて、接着材Ｃを含む液滴をベース部Ｂの電子部品Ｐと対向する領域に電子部品Ｐと略同じ大きさで塗布する塗布工程と、ベース部Ｂに塗布された接着材Ｃ上に電子部品Ｐを搭載する搭載工程とを有する。 - 特許庁

The greening rod body and the water-clarifying rod body are each obtained by crushing bark manure and lumber into chips, mixing the chips with each other at a predetermined ratio, filling the chips in a plastic mesh pipe having a mesh size of 5 to 15 mm by compressing the volume of the mixture to 3/4 to 1/3 an apparent volume of the same.例文帳に追加

５〜１５mmの目合いを周面に形成したプラスチックの網状パイプ内に、バーク堆肥および木材を粉砕したチップを適宜の割合で混合したものを、混合物の見かけの体積の４分の３〜３分の１圧縮して充填した緑化用棒状体及び水質浄化用棒状体。 - 特許庁

A peak ratio calculating part 203 calculates a ratio from the size of the peak of the same path, a peak correcting part 205 calculates a relevant correction value on the basis of the calculated peak ratio, and in the peak correction part 205, the correction value is multiplied to the peak of the delay profile for correcting the loss of the peak caused by the influence of directivity.例文帳に追加

ピーク比率算出部２０３は、同一パスのピークの大きさから比率を算出し、ピーク補正部２０５は、算出されたピーク比率に基づいて、該当する補正値を算出し、ピーク補正部２０５において、指向性の影響で生じたピークのロスを補正するため、遅延プロファイルのピークに補正値を乗算する。 - 特許庁

To provide an image data processor which compresses and saves inputted moving picture data in different compression formats and generates moving picture data in a high quality compression format and moving picture data in a compression format for small size data at the same time by a simple and cheap constitution.例文帳に追加

入力される動画像データを異なる圧縮フォーマットにより圧縮して保存することができ、簡単かつ安価な構成で高画質の圧縮フォーマットによる動画像データとデータサイズの小さい圧縮フォーマットによる動画像データを同時に生成することが可能な画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

A prepreg sheet 12, which is obtained by impregnating a base material with thermosetting resin varnish and drying the impregnated base material before cutting the same into a required size, is passed through the nip between a pair of suction rotary rollers 13a and 13b having a large number of suction holes provided to the body parts thereof to suck and remove the foreign matter bonded to the prepreg sheet 12.例文帳に追加

基材に熱硬化性樹脂ワニスを含浸、乾燥させた後、所要のサイズに切断してなるプリプレグシート１２を、胴部に多数の吸引口が設けられた1対の吸引回転ローラ１３ａ、１３ｂ間を通過させることにより、プリプレグシート１２に付着している異物を吸引除去する。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering type outside curing device capable of providing outside curing such as a net or the like spread over the circumferential surface of a building under construction for preventing the danger of a falling object, flexibly corresponding to the size of the building and, at the same time, having light-weight at a low cost.例文帳に追加

本発明は、例えば、構築中の建物の外周面に落下物危険防止のために張り巡らされるネット等の外部養生を提供する昇降式の外部養生装置に関し、建物の大きさに柔軟に対応するとともに、軽量でコスト低減となるものを提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a lighting unit, image reader using the same and image forming apparatus in which a document surface is efficiently lighted without increasing manufacturing costs and variation, in the quantity of light, caused by an angle of view of an image forming lens is easily corrected when forming and reading an image of document information on a line sensor while reducing image in size.例文帳に追加

製造コストを上げずに、効率よく原稿面を照明し、且つ原稿情報をラインセンサ上に縮小結像して読み取る際の、結像レンズの画角に起因する光量の変化を容易に補正可能にした照明ユニットおよびそれを用いた画像読取装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a barium titanate powder which has a particle diameter in the solid phase method capable of being controlled ≥300 nm, and uniform particle shapes, low-defective high-crystallinity, high dispersibility and low intraparticle porosity, and a narrow particle size distribution containing no ultrafine particle; and to provide a method for manufacturing a barium titanate powder, and a ceramic electronic component using the same.例文帳に追加

固相法において粒子径を３００ｎｍ以上で制御でき、均質な粒子形状、低欠陥高結晶、高分散性、低粒子内空孔であり、かつ極微細粒子を含まない狭粒度分布であるチタン酸バリウム粉末、チタン酸バリウム粉末の製造方法およびこれを用いたセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

Constituting circuit elements are mounted on one board for each module of the image processing device 10, and the board of each module is of the same size and can be fitted or removed to or from a cross point switch by being inserted or removed into or from one of a plurality of connectors provided on the cross point switch 20 serving as a mother board.例文帳に追加

画像処理装置１０の各モジュールは、それを構成する回路素子が一つの基板上に実装されたものであり、各モジュールの基板は同一寸法とされ、マザーボードとなるクロスポイントスイッチ２０上に複数設けられたコネクタに抜き差しすることで、クロスポイントスイッチに対し着脱可能とされている。 - 特許庁

An image compression part 15 divides the image data into a plurality of rectangular blocks in prescribed sizes, and encodes the image data for each rectangular block according to a JPEG2000 system or a JPEG system while executing control so that the size of a code stream obtained after encoding becomes the same in all the rectangular blocks.例文帳に追加

画像圧縮部１５は、画像データを所定の大きさの複数の矩形ブロックに分割し、符号化後に得られるコードストリームのサイズが全ての矩形ブロックで同一となるように制御しながら、矩形ブロック毎の画像データをＪＰＥＧ２０００方式又はＪＰＥＧ方式に従って符号化する。 - 特許庁

The inorganic molded object is manufactured by casting a kneaded material, which is composed of a raw material mixture based on a cementituous inorganic material and aggregate and water, in a form and ageing and curing the same and the aggregate contains a part with a particle size of 0.15 mm or below in an amount of 2 mass% or below.例文帳に追加

セメント系無機材料と骨材とを主体とする原料混合物と水との混練物を型枠内に流し込み養生硬化させることによって製造される無機成形体であって、該骨材は粒度が０．１５ｍｍ以下の部分を２質量％以下の量で含んでいる無機成形体を提供する。 - 特許庁

The disk cartridge of this invention is configured such that first and second shutter faces 4a, 4b energized by two springs 40, 41 shut first and second windows and attains loading/unloading of a disk by a door 5 so as to cope with disks of first and second different systems of nearly the same size.例文帳に追加

略同一寸法を有する第１及び第２の異なった方式のディスクに対応するように、２つのばね４０，４１によって付勢された第１及び第２のシャッタ面４ａ、４ｂで第１の窓、第２の窓を閉鎖すると共に、扉５によってディスクの出し入れを可能とした構成のディスクカートリッジである。 - 特許庁

To provide a sheet processing device where the operation rate of a device main body A is raised and work man-hour accompanying the rearrangement of full stacking of sheets is reduced by delaying time to decide the full stacking without making a stacking state unstable or tumbledown when stacking the sheets P having different size in the same stack tray 18.例文帳に追加

シートサイズが異なるシートＰを同一スタックトレイ１８へ積載する際に、積載状態の不安定や崩れを引き起こすことなく満載判断時期を遅らせ、装置本体Ａの稼働率を上昇させ、満載の後始末に伴う作業工数を削減できるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

A heat insulator 5 has the same external shape and size with a substrate 2 and a heat radiation plate 4a, and is formed in a rectangular frame shape such that a fitting hole 5a with the Peltier module 3 penetrates the center and is interposed between the substrate 2 and the heat radiation plate 4a while the Peltier module 3 is fitted in the fitting hole 5a.例文帳に追加

断熱体５は、外形が基板２及び放熱板４ａと同形状、同寸法であって、中央部にペルチェモジュール３が嵌合する嵌合孔５ａが貫通した矩形枠状に形成され、嵌合孔５ａにペルチェモジュール３を嵌合させた状態で基板２と放熱板４ａとの間に介装される。 - 特許庁

To provide a cemented carbide equipped with high bending strength with reduced variation so as to be stable and excellent in breaking resistance even when being used for a compact drill or the like, and to provide a rotary tool having excellent breaking resistance even to drilling in a small size and high feed cutting using the same.例文帳に追加

小径ドリル等に用いる場合においても安定して耐折損性に優れるような高くかつバラツキの少ない抗折強度を備えた超硬合金を提供すること、かつこれを用いて、小径の穴あけ加工や高送り切削に対しても優れた耐折損性を有する回転工具を提供する。 - 特許庁

Structures 10 formed in plate shape of almost the same size as the side face of a yoke body part 21 are provided at both side faces of the yoke body part 21 to change the average cross-sectional area of the yoke 2 of a magnetic circuit mainly composed of annular magnets 7A, 7B, magnetic poles 5A, 5B and the yoke 2.例文帳に追加

継鉄本体部２１の側面と略同程度の大きさの板状に形成した構造物１０を継鉄本体部２１の両側面に設けて、主に環状磁石７Ａ，７Ｂと磁極５Ａ，５Ｂと継鉄２とで構成される磁気回路の継鉄２の平均断面積を変えるようにした。 - 特許庁