「side work」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, by keeping the flange 1a of the floor support 1 upward, the floor support 1 is fastened to the side surface of the floor panel 12 by use of the web 1b with wood screws 3, and thereafter the flange 1a of the floor acceptance material 1 secured to the floor panel 12 is placed on the floor beam to then be secured by wood screws 3 through downward work.例文帳に追加

さらに、床受け材１のフランジ１ａを上にして床受け材１を床パネル１２の側面にウエブ１ｂを使って木ねじ３で固着した後、その床パネル１２に固着した床受け材１のフランジ１ａを床梁１４の上に載置し下向き作業で木ねじ３を用いて固着する。 - 特許庁

A pair of vertical support parts 12 facing side surfaces of a pair of structures A1 to be jointed with each other are provided at both ends of a horizontal support part 11 extended in a width direction along a bottom surface of the structures A1, each support part 11 and 12 is formed hollow inside, and its inner space is set as work spaces 13 and 17.例文帳に追加

接合すべき一対の構造Ａ_1 の底面に沿って幅方向に延びる水平サポート部１１の両端に構造物Ａ_1 の側面に対向する一対の垂直サポート部１２を設け、各サポート部１１、１２を内部中空とし、その内部空間を作業空間１３、１７とする。 - 特許庁

To provide a connector which can surely perform the pull-out work of a terminal using a pull-out jig if needed, in a normal time, can connect a terminal of a partner-side connector to a terminal in a terminal housing chamber without fail, and can eliminate a risk of the occurrence of an insertion-coupling failure.例文帳に追加

必要時には、抜き取り治具を用いて端子の抜き取り作業を確実に行うことができると共に、通常時には、相手側コネクタの端子を間違いなく端子収容室内の端子と接続させることができて、嵌合不良のおそれを無くすことのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

In an assembling work of an outdoor unit, the engagement pawl is engaged with an upper portion of the outdoor heat exchanger 22 before a top plate 21b is mounted on a side panel 21a constituting a casing 21, and the finger board 26 is located along the outdoor heat exchanger 22 and is then mounted on the top plate 21b.例文帳に追加

そして、室外ユニットの組み立て作業において、筐体２１を構成するサイドパネル２１ａに天板２１ｂを取り付ける前に、係止爪を室外熱交換器２２の上部に係止させ、フィンガード２６を室外熱交換器２２に沿わせた状態としたうえで天板２１ｂを取り付ける。 - 特許庁

To provide a side sliding window screen which simplifies the stretching of a tensioning string to constitute a parallel movement translation mechanism, facilitates the stretching work of the tensioning string, reduces the use of a thread used in the tensioning string as much as possible, and can be manufactured more easily and inexpensively.例文帳に追加

平行移動機構を構成する張紐の掛け回しを簡略化することにより、該張紐の掛け回しの作業を容易にすると共に、張紐に使用する糸の使用量を可及的に減らし、延いては、より容易に且つ安価に製造できる横引き網戸を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed quantity supply machine of waste capable of performing smooth fixed quantity supply operation by preventing the waste from accumulating on the discharge port side and capable of easily performing inspection work by sufficiently securing a space of an inspection port arranged in an upper surface of a projecting part of a body.例文帳に追加

排出口側に廃棄物が滞留することを防止し、円滑な定量供給動作を行うとともに、本体の突出部の上面に設ける点検口のスペースを充分に確保して、点検作業を容易にできる廃棄物の定量供給機を提供する。 - 特許庁

To avoid the collision of a punch and a die sleeve by firstly butting the punch to an ejector at the die side so as to retreat the die sleeve together with the ejector at forge-operating time in the state of no existence of a work.例文帳に追加

ワークが存在しない状態での鍛造動作（空打ち）時において、パンチとダイ側のエジェクターとを最初に当てることにより、このエジェクターと一緒にダイスリーブを後退させてパンチとダイスリーブとの衝突を回避する。 - 特許庁

The pipe for guiding the optical fiber may be a flat pipe formed of a transparent material, and if one side of which is including exposed to outside of the sheath to compose an outer face of the cable at the time of adding the optical fiber, an insertion work can be performed while confirming the conditions by visual inspection from outside.例文帳に追加

光ファイバー挿通用パイプを透明材料で平型に形成し、その1面が複合ケーブルの外面を構成するようにシース外に露出して包含すると、光ファイバー追加時に状況を外部から目視で確認しつつ挿通作業を行うことができる。 - 特許庁

To secure a target finishing exit side temperature in especially the leading end portion of a material to be rolled by appropriately controlling a cooling water volume to cool finishing stand spaces and a cooling water volume to cool work rolls when the finish rolling in the manufacture of a hot-rolled steel plate is performed.例文帳に追加

熱延鋼板製造における仕上圧延を行う際、仕上スタンド間冷却の冷却水量およびワークロール冷却の冷却水量を適切に制御することにより、特に被圧延材先端部において目標仕上出側温度を確保する。 - 特許庁

As the chamfer 26 is partially formed at a cutting edge 21 side to adjust a relief angle αC of the chamfer 26 part to be within a positive range and smaller than the original relief angle α, an area for troublesome grinding work, of the chamfer 26 is reduced, which reduces the manufacturing cost.例文帳に追加

また、チャンファ２６部分の逃げ角α_C が正の範囲で元の逃げ角αより小さくなるように、刃先２１側に部分的にチャンファ２６が設けられているため、面倒なチャンファ２６の研削加工領域が小さくなって製造コストが節減される。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machining device capable of efficiently returning a wire guide from a disconnected position to a connected position by preventing mutual interference between an obstacle on the surface side of a work and the wire guide when the wire guide is returned from the disconnected position to the connected position by the disconnection of a wire electrode.例文帳に追加

ワイヤ電極の断線によりワイヤガイドを断線位置から結線位置へ復帰させる際に、ワークの表面側の障害物とワイヤガイドとの相互干渉を防止し、ワイヤガイドを断線位置から結線位置へ能率よく復帰させることができるワイヤ放電加工装置を提供する。 - 特許庁

This work assisting tool 2 is provided with a belt 3 adjusted to fit hips and tightened around the hips, and with rubber tubes 5A, 5B of which one ends are attached to the back face side of the belt 3 via mounting metal fittings 6A, 6B.例文帳に追加

作業補助具２は、腰に適合させて締め回すベルト３と、一端がこのベルト３の背面側に取付金具６Ａ、６Ｂを介して取り付けられ、他方の自由端に手を差し入れ可能な差し入れ部１１が設けられたゴムチューブ５Ａ、５Ｂとを備えている。 - 特許庁

To improve workability in removing a fertilizer remaining in a fertilizer tank after a maintenance operation and a fertilizing operation in a walking type fertilizing machine for field work, which inserts a fertilizing nozzle arranged at the side of a traveling machine body into the ground and applies a fertilizer to the ground.例文帳に追加

走行機体の側方に設けた施肥ノズルを地中に進入させて肥料を施肥する畑作用の歩行型施肥機において、メンテナンス作業や施肥作業終了時に肥料タンク内に残っている肥料を抜き取る際の作業性を向上させる。 - 特許庁

Even if the movable blade 32 stops in the middle of cutting recording paper, since the movable blade 32 crosses with the fixed blade 31 from the opening directional side of the opening-closing frame 51, recovery work of such the situation can be performed by opening the opening-closing frame 51 still in its state.例文帳に追加

記録紙の切断途中で可動刃３２が停止しても、可動刃３２は開閉フレーム５１の開き方向の側から固定刃３１に交差しているので、その状態のままで開閉フレーム５１を開けて、かかる事態の回復作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fixed quantity coating and filling system capable of applying precisely, surely and continuously by a fixed quantity without the pulsation in the applying on or filling in a work from a dispenser in the secondary side in a state that a primary supply line is kept at a high pressure.例文帳に追加

一次側供給ラインを高圧力に保持した状態において、二次側のディスペンサーからのワークへの塗布又は充填時に脈動がなく、一定量ずつを正確にかつ確実に連続して塗布できる定量塗布・充填システムを提供する。 - 特許庁

Thus, one hot water pipe from the body 3 is required which is communicated with the water faucet 10 and a pipe having the opening port 21 is handled only at the side of the body 3, achieving simplified piping as a whole, reduced cost and simplified installation work.例文帳に追加

これにより、本体３から水栓１０に連通する熱湯に関する配管を１本とし、開放口２１を有する配管を本体３側のみで処理し、全体としての配管を簡素化し、コスト低減も図り、設置工事も簡素化できる。 - 特許庁

To provide a cutting insert capable of reducing cutting resistance, improving strength of a cutting blade positioned at the head end side of a holder and reducing chattering vibration and damage of the cutting blade in machining even in heavy cutting work under a more serious cutting condition.例文帳に追加

切削抵抗を減少させ、ホルダ先端側に位置する切れ刃強度を向上させ、より厳しい切削条件下の重切削加工においても、加工中におけるびびり振動および切れ刃の欠損を低減することのできる切削インサートを提供する。 - 特許庁

(2) The method of the stacked fuel cell has: a first process for stacking and fixing two or more of the separators 18; and a second process for subjecting the surface formed by the stacked side surfaces 32 of the respective stacked separators 18 to the flushing work.例文帳に追加

（２）２以上のセパレータ１８を積層し固定する第１の工程と、第１の工程後に積層された各セパレータ１８の積層側面３２により形成される面を面一加工する第２の工程と、を有する積層型燃料電池の製造方法。 - 特許庁

To provide a cover for a wheelchair capable of preventing a dropped food to enter between a seat part and a side board, and between the seat part and a backrest, and of speeding up a work to replace the cover, and of holding a body of an user in a steady state.例文帳に追加

車椅子の座部と側板との間、及び座部と背もたれ部との間にこぼれた食べ物等が入り込むことを防止でき、カバーの取り替え作業を迅速化し、使用者の身体を安定した状態で保持できる車椅子用カバーとする。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof useful flexible connector for concrete products, wherein bolt axial lines are deflected toward a product side surface to facilitate work time saving, safety and labor saving, and wherein crossing bolts tightened through flexible members have spring elastic force, tensile and shearing resistance bearing forces.例文帳に追加

ボルト軸線が製品側面側へ偏向して作業時間の短縮と安全かつ省力でき、可撓性部材を介しＸ形に交差緊締したボルトのバネ弾性力と引張抵抗耐力及び剪断抵抗耐力を備えて連結し地震時等に有用なコンクリート製品の可撓性連結器の提供。 - 特許庁

To provide an electric appliance network system which achieves the simplification of work and the reduction of time required for registration processing of a controller and target devices by completing a shift to a registration mode at once at a controller side and performing setting processing of each of devices in the order of shifting to the registration mode.例文帳に追加

コントローラ側の登録モードへの移行は一度で済まし、各機器の設定処理については登録モードへ移行させた順番にて行うことで、コントローラと対象機器の登録処理に要する作業の簡素化と時間の短縮化を実現する家電ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the likelihood ratio of abnormal point discovery in inspection by making it possible to obtain images diametrically opposite to the side walls in a conduit without requiring the skill of an inspecting person needed heretofore, to eliminate the need for intricate operation in inspection work and to make the construction of the above device simple.例文帳に追加

管渠内の側壁に正対した画像を得ることができ、検査者の従来のような熟練を要せず、検査の上での異常個所発見の確度の向上を得ることができ、検査作業において、複雑な操作を必要とせず、また構造上も簡単化する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure transmitting device capable of securing operability of a working machine and preventing braking and an engine stall and to provide a fluid pressure transmitting device capable of easily switching an arrangement relation of a work machine side operating device and an operating device for traveling.例文帳に追加

作業機の操作性を確保すると共に、制動やエンスト防止などを可能とする流体圧伝動装置を提供し、更には作業機側操作装置と走行用操作装置の配置関係を容易に切り換えることを可能にする流体圧伝動装置を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency and maintain the quality of a sewn product by correcting a position on the basis of a set position in the case of a worker desiring to correct the position after setting the position of the inner end part of a side stitch part on the basis of the center of a buttonhole.例文帳に追加

この発明の目的は、作業者がボタン穴中心基準に側縫い部の内側端部の位置を設定した後に、この位置を修正したい場合、その設定された位置を基準として修正するようにして、作業能率を向上し、縫製品の品質を維持することを目的としている。 - 特許庁

To provide a frame for a truck, which minimizes burdens on a labor and cost of both an automotive manufacturer and coachbuilder, and provides high degree of freedom in working by easing a constraint by an existing mounting hole when carrying out additional drilling work in the coachbuilder side.例文帳に追加

自動車メーカ及び架装メーカの双方の労力面やコスト面での負担を必要最小限に抑制し且つ架装メーカ側で追加の穴明け加工を施す際にも既設の取付穴による制約を緩和して自由度の高い加工を行い得るようにしたトラック用フレームを提供する。 - 特許庁

The casted work piece 13 with the wheels 14 at both sides travel along the semi-circular rail side 17 with the wheels 14 and the rotation force generated by the travelling action is acquired by a steel pipe rail core rod 11 and transmitted to the main shaft 10 and thus the inertia rotation machine rotates by itself.例文帳に追加

両サイドに車輪１４を設置した鋳造加工物１３は車輪１４と共に半円形レール側１７に沿って走行移動動作で生じた回転力を鋼管レール芯棒１１が収得をして主軸１０に伝え、惰力回転機は自力で回転する。 - 特許庁

In the method to form the through hole in the work by the laser abrasion process, the laser beam is emitted such that a colloidal solution of a high polymer, a solution of a high polymer, or polyol is made to contact the laser beam outgoing side of the working object.例文帳に追加

加工対象物に貫通孔を形成するレーザアブレーション加工法による貫通孔形成方法において、レーザ光に対して加工対象物の出射面に高分子物質のコロイド溶液、高分子物質の溶液、または、ポリオールを接触させた状態で前記レーザ光を照射する。 - 特許庁

When providing a plurality of suspending tools 19 to 22 for performing the suspending work on a cabin 8, the suspending tools 19 to 22 are protrudingly provided on a cabin side wall upper part (column upper part), and the suspending tools 19 to 22 are also used for handles after mounting the cabin 8 on a machine body.例文帳に追加

キャビン８に、その吊り作業を行うための吊り具１９〜２２を複数設けるにあたり、これらの吊り具１９〜２２を、キャビン側壁上部（支柱上部）に突設すると共に、キャビン８を機体に搭載した後、吊り具１９〜２２を持ち手に兼用する。 - 特許庁

On the front-side peripheral surfaces of the lenses 13 corresponding to the opened sides of the ribs 14, a connecting section 18 which connects the lenses 13 to each other is integrally provided in order to make the attaching work of the lenses 13 to the ribs 14 easier and holes 19 for inserting the bosses 15 are made in the connecting section 18.例文帳に追加

リブ１４のＵ字開放側に対応するＬＥＤレンズ１３の前端側周面には、リブ１４への取り付け作業を容易にするため、各ＬＥＤレンズ１３間を連結する連結部１８を一体に設けるとともに、この連結部１８に溶着用ボス１５を嵌入する穴１９を設けている。 - 特許庁

To provide a road side snow discharge adjusting mechanism of snow plows in snow removing vehicles which can performs effective snow removing work without being complained by neighbor of a snow-removed road, which does not intercept the visual field of a driver of the vehicle, also which has troubles seldom.例文帳に追加

除雪道路近隣から苦情を言われることのない効率的な除雪作業を行うことができ、そして、ドライバーの視界を遮ることもなく、かつ、故障も少ない除雪車両におけるスノープラウの路側排雪調節機構を提供すること。 - 特許庁

To easily perform engagement work of an upper unit receiving an indoor fan and the like with a lower unit covered by a partitioning plate at its upper side and receiving a dust removing means, in an indoor unit of an air conditioning device.例文帳に追加

空気調和装置の室内ユニットにおいて、室内ファンなどが収納された上部ユニットと、上側を仕切板に覆われて上記塵埃除去手段などが収納された下部ユニットとの係合作業を容易に行うことのできる構成を得る。 - 特許庁

To carry out loading work of a separator without using any tool while maintaining sufficient strength in a state to remain as the separator has a function of the conventional connecting device preventing the separation from the upper side of the connecting device after the separator is completely fitted.例文帳に追加

充分な強度を保ち、かつ、セパレータが完全に嵌合された後にセパレータが連結具の上側への離脱を防止する従来の連結具の機能を有したまま、工具を用いることなくセパレータの装着作業を行うことである。 - 特許庁

A convexity tube section 43 through a press drawing work on the central part of the metallic plate member 40 is formed and by press- working the central part of the metallic member, a convexity section 44 is shaped by forming a loosening part caused on the peripheral side of the central part.例文帳に追加

金属板部材４０の中央部にプレス絞り加工によって凸状筒部４３を形成するとともに、この中央部をプレス絞り加工することによって中央部の外周側に生じる弛み分を成形して凸状部４４を形成する。 - 特許庁

Therein, when the cutting work is performed by using an inner diameter working tool T, in the case of developing a center lag δ between the second core 4 and the inner diameter working tool T, a wall W at far side from the inner diameter working tool T can not be perfectly removed.例文帳に追加

ここで、内径加工工具Ｔを用いて切削加工を行ったとき、第２の中子４と内径加工工具Ｔとの間に芯ズレδが生じた場合には、内径加工工具Ｔから遠い側の壁Ｗを完全に除去することはできない。 - 特許庁

To effectively utilize energy by decreasing air consumption and to prevent dust intrusion from rear side of a work being in laser beam machining on a lower turret by applying a simple structure and operation in a laser beam- punch composite machine.例文帳に追加

レーザ・パンチ複合機において、エアの消費量を少なくしてエネルギの有効利用を図り且つ簡単な構成と動作により、レーザ加工中のワーク裏面からの粉塵が隣接する下部タレット上へ進入しないようにすることにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for supporting the remote maintenance of a power converter, which can perform efficient maintenance work and can reduce the cost on the user side by improving the utilization factor of parts having lives and enabling the quick treatment at the occurrence of a failure.例文帳に追加

本発明の目的は、有寿命部品の利用率を向上させ、故障発生時の処置を迅速に行え効率的な保守業務の遂行とユーザ側費用の低減を図れる電力変換装置の遠隔保守支援方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

The tool 16 is fed toward the cylinder part Wa of a rotating work W to machine the cylinder part Wa, and the measuring head 30 of the radius measurement sizing device S is allowed to abut on the cylinder part from one side of the radial direction to measure the diameter.例文帳に追加

回転しているワークＷの円筒部Ｗａに向けて工具１６を送り込んで同円筒部Ｗａを加工するとともに、半径測定式定寸装置Ｓの測定ヘッド３０を径方向の一方から円筒部に当接してその径を測定する。 - 特許庁

This inner pot 2 used for a rice cooker 1 heats the bottom 2b by the burner 3 and detects the temperature of the bottom 2b by a thermosensitive metal 27 of a sensor part 18, and the side face 2a and the bottom 2b are molded by press work of an aluminum plate.例文帳に追加

底面２ｂをバーナ３により加熱するとともに、その底面２ｂにおける温度をセンサ部１８の感温メタル２７により検出する炊飯器１に用いられる内釜２であって、側面２ａ及び底面２ｂはアルミ製板をプレス加工することで成形されている。 - 特許庁

Thereby, the need of securing a very long ground for assembly and disassembly of the mobile crane is obviated, thereby a large mobile crane can be assembled and disassembled even in a narrow construction side, and work efficiency of the assembly and the disassembly of the mobile crane is improved.例文帳に追加

これにより、移動式クレーンの組立および分解のために非常に長い敷地を確保する必要がなくなるので、狭い建設現場でも大型の移動式クレーンの組立および分解ができるようになり、移動式クレーンの組立および分解の作業効率が向上する。 - 特許庁

On a receiving side, a detection circuit 5 capable of detecting a unique word detects the unique word pattern with the error pattern attached, and a unique work error position detection circuit 6 detects an error position.例文帳に追加

受信側では、許容範囲内のパターン誤りであればユニークワードを検出することのできる検出回路５で誤りパターンが付加されたユニークワードパターンを検出し、ユニークワード誤り位置検出回路６にて誤り位置を検出する。 - 特許庁

To reduce loads put on the inquiry of a client or a designer for work progress conditions on a printing company side preparing a material for design, to quickly supply material data for the design to the client or the designer simultaneously and to perform a smooth and efficient design job.例文帳に追加

デザイン用素材を作成する印刷会社側の作業進捗状況に対するクライアント又はデザイナの問い合わせにかかる負荷を軽減すると同時に、迅速にクライアント又はデザイナにデザイン用素材データを供給でき、スムーズで効率の良いデザイン業務が行なえるようにすること。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor, its gap adjustment method and its gap adjuster capable of making the gap in a direction along a side surface of a footstep approximately uniform and capable of performing the gap adjustment work in a short time without requiring removal of a skirt panel.例文帳に追加

踏段の側面に沿った方向における隙間を略均一にすることができ、またスカートパネルを取り外す必要がなく短時間で隙間調整作業を行うことができる乗客コンベア、その隙間調整方法およびその隙間調整具を提供する。 - 特許庁

The barrel plating device 1 is provided with a plating solution bath 3 in which a plating solution is filled, a barrel container 5 arranged rotatably in the plating solution bath 3 and a gas jetting means 11 for jetting gas to the floated work in the barrel container from the upper side.例文帳に追加

バレルめっき装置１は、めっき液が充填されるめっき液槽３と、めっき液槽内に回転可能に配置されるバレル容器５と、バレル容器内の浮上ワークに対して上方から気体を噴射する気体噴射手段１１とを備える。 - 特許庁

To suppress gate leakage and to thin a gate insulated film by forming at least the side of the gate insulated film of a gate electrode of a film containing hafnium and silicon, obtaining a work function value equivalent to Poly-Si and reducing the reaction of the base gate insulated film and hafnium.例文帳に追加

ゲート電極の少なくともゲート絶縁膜側をハフニウムとシリコンとを含む膜で形成することで、Ｐｏｌｙ−Ｓｉと同等の仕事関数値を得るともに、下地のゲート絶縁膜とハフニウムとの反応性を低減してゲートリークを抑制し、ゲート絶縁膜の薄膜化を実現する。 - 特許庁

To improve the burglarproof capacity by performing the work so that customers cannot find the internal structure of a cash automatic transaction machine, the presence/absence of cash, etc., even in the case that the cash automatic transaction machine having an open/close door for cash taking-in/out on the front side is installed in a convenience store or the like.例文帳に追加

正面側に現金の出し入れを行う開閉扉がある現金自動取引装置をコンビニエンスストア等に設置する場合でも、来客に現金自動取引装置の内部構造や現金の有無等が判らないように作業を行うことを可能にして、防犯性を高める。 - 特許庁