1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(508ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

At a normal time, a vehicle engine control system executes the output limit control when both accelerator and the brake are brought into the pedaled-in states by the pedal-in of the brake simultaneously with the pedal-in of the accelerator or after the pedal-in of the accelerator on the basis of output signals of an acceleration sensor 31 and a brake switch 32.例文帳に追加

通常時には、アクセルセンサ31とブレーキスイッチ32の出力信号に基づいて、アクセルの踏み込みと同時か又はアクセルの踏み込み後にブレーキが踏み込まれてアクセルとブレーキの両方が踏み込まれた状態になったときに出力制限制御を実行する。 - 特許庁

Further, a second conveying part receives the cut vegetable conveyed by the first conveying part immediately before the cut vegetable is released from the first conveying part, and the cut vegetable is transferred to the second conveying part from the first conveying part to forcibly convey it in a state of holding one cut vegetable with the first conveying part simultaneously.例文帳に追加

さらに、第2搬送部は、第1搬送部で搬送される切野菜を第1搬送部から放出される直前に受けて第1搬送部と共に同時に1つの切野菜を把持した状態で強制搬送するように第1搬送部から切野菜を受け渡される。 - 特許庁

To provide a hard metal having a gradient structure, which possesses simultaneously improved abrasion resistance, plastic-deformation resistance, chipping resistance and defect resistance by improving the toughness and hardness in the vicinity of the surface, and consequently extends the life of a cutting tool when the hard metal is used for it, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

表面近傍の硬さと靱性とを向上させることにより、耐摩耗性,耐塑性変形性と耐チッピング性,耐欠損性とを同時に改善し、切削加工における長寿命化を達成できる傾斜組織超硬合金およびその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a partial discharge resistant enameled wire which can simultaneously attain improvement in a partial discharge start-up voltage, due to a low dielectric constant and a partial discharge erosion controlling effect due to filling-up of an inorganic material and which has supeior voltage-applied lifetime characteristics, and to provide a partial discharge resistant enameled wire.例文帳に追加

低誘電率化による部分放電開始電圧の向上と無機材料の充填による部分放電侵食抑制効果を同時に達成させ、優れた課電寿命特性を有する耐部分放電性エナメル線用塗料及び耐部分放電性エナメル線を提供する。 - 特許庁

例文

In the apparatus, a grating and a beam expander are disposed in a resonator of a laser light source for exciting a GaP crystal, thereby making a linewidth narrow without any damage, and an optical path for simultaneously measuring transmission and reflection of a measured sample is made up, and the GaP crystal is rotated in order to obtain the polarization property.例文帳に追加

GaP結晶を励起する光源レーザの共振器にグレーティング及びビームエキスパンダーを配置して損傷なく線幅を狭くし、測定サンプルの透過及び反射を同時に測定する光路を有し、GaP結晶を回転することにより、偏光特性を得る。 - 特許庁


例文

At the time, since a distance L2 between a scanning position by the line CCD 116 to the APS film 22S and the write position of the magnetic head 410W is set as an image frame pitch, the read of the image information of the image frame and the write of the magnetic information are simultaneously performed and processing time is suppressed.例文帳に追加

この際、APSフィルム22Sに対するラインCCD116による走査位置と磁気ヘッド410Wの書き込み位置との距離L2が画像コマピッチとされているため、画像コマの画像情報の読み取りと磁気情報の書き込みが同時に行われ、処理時間が抑制される。 - 特許庁

In the liquid crystal sealing material, its reactivity is suppressed to a low level and its appropriate viscosity is maintained at room temperature, and at the same time, when light or heat is imparted thereto, a radical polymerization reaction and an ene-thiol reaction simultaneously occur, and as a result the liquid crystal sealing material is cured in all parts thereof within a short period of time.例文帳に追加

当該液晶シール剤は、室温下では反応性が低く抑えられており適正粘度が保持される一方で、光や熱を与えるとラジカル重合反応と同時にエン−チオール反応が起こるから、当該液晶シール剤は、短時間のうちに隅々まで硬化する。 - 特許庁

When game balls win the first or third starter prize winning slots 62 or 67 and the second starter winning slot 63 rather simultaneously (simultaneous winning) within a prescribed time interval, a special favor image is displayed on a performance display device 60 as performance for awarding the special favor involved.例文帳に追加

第1又は第3の始動入賞口62、67と、第2の始動入賞口63とに、同時と見なせる所定時間内に遊技球が入賞した(同時入賞した)場合には、特典を付与するための演出として、特典画像を演出表示装置60に表示する。 - 特許庁

To simplify a structure of a fixing device of an image forming apparatus to reduce the number of parts of the device by simultaneously realizing a function of applying a pressure to a heat fixing roller and a function of giving a tension to an endless belt, without separately providing a means for giving tension to the endless belt of the fixing device.例文帳に追加

定着装置の無端ベルトに張力を与える手段を別途設けることなく、加熱定着ローラへの加圧機能と無端ベルトへの張力を与える機能を同時に実現させることにより、画像形成装置の定着装置の構造を簡素化させ、装置の部品数の削減を図る - 特許庁

例文

To provide a new and useful disaster prevention net which can be applied regardless of the height of the building or the like and is extremely of low cost and can be installed easily, and by which a plurality of refugees can be rescued simultaneously safely and in a short time, and a method of use of the disaster prevention net.例文帳に追加

建造物等の高さに関係なく適用でき、しかも極めて安価で、簡単に据え付けることができ、複数人の避難者を同時に、安全に、短時間で救出できる新規かつ有用な防災ネット及び防災ネットの使用方法を提案すること。 - 特許庁

例文

The two shutter blades 4 and 5 are made of the synthetic resin and rotatably attached to shafts 1h and 1i, and constituted so that they are simultaneously rotated in an opposite direction by the reciprocative actuation of a driving pin 3 fit in the slots 4a and 5a of the blades 4 and 5 so as to open/close an aperture part 1a.例文帳に追加

2枚のシャッタ羽根4,5は、合成樹脂製であって、軸1h,1iに回転可能に取り付けられており、それらの長孔4a,5aに嵌合している駆動ピン3の往復作動によって、相反する方向へ同時に回転され、開口部1aを開閉するように構成されている。 - 特許庁

While the speaker compresses and fills flexible filling material with good ventilation in the small ventilation hole, the filling material projects from an exit of the ventilation hole, and air flow resistance is created by the filling material, and simultaneously prevents the wind noise and reduces the harmonic distortion by spreading of the projection unit of the filling material.例文帳に追加

小通気孔に通気性のある柔軟な充填材を圧縮充填するとともに、通気孔の出口に充填材を突出させ、充填材によって空気流抵抗を作るとともに、充填材の突出部の広がりによって、風切音を防ぎ高調波歪を低減させる。 - 特許庁

Mutual positional relation of the first and second cages 7, 8 can be changed to a same story floor landing condition in which they are horizontally arranged in parallel to land at the same landing place story and a different story floor landing condition in which they are arranged at different height from each other to land at different landing place stories simultaneously, respectively.例文帳に追加

第1及び第2かご室7,8の互いの位置関係は、同一乗場階に着床するために水平に並んで配置された同一階着床状態と、異なる乗場階にそれぞれ同時に着床するために互いに異なる高さに配置された異階着床状態とに変化可能である。 - 特許庁

When the numerical value nearly reaches the target setting value and when detecting that both the plus key and a minus key are simultaneously depressed (YES in S13), a change rate of the numerical value is changed from the first change rate to a second change rate which is smaller than that, and the numerical value is increased (S14).例文帳に追加

目標となる設定値付近となり、プラスキーおよびマイナスキーの双方の同時の押下を検出すると(S13において、YES)、数値の変化率を第一の変化率から数値の変化率の小さい第二の変化率に異ならせて、数値を増加させる(S14)。 - 特許庁

Or, a gap between the reflection electrodes 5' adjacent to each other is shielded by a gate line 6 and a signal line 13 or light shielding layers 6x and 13x which are formed simultaneously with the formation of the gate line 6 or the signal line 13 by using the same material that used in the gate line 6 or the signal line 13.例文帳に追加

あるいは隣り合う反射電極5’間の間隙をゲート線6、信号線13、又はゲート線6若しくは信号線13の形成と同時にゲート線6若しくは信号線13と同一材料で形成した遮光層6x、13xで遮光する。 - 特許庁

The concentration of hydrogen peroxide in a pickling solution containing nitric acid is held to the range of 0.5 to 5.0 g/dm3, and simultaneously, the adding amount of hydrogen peroxide is controlled so that the molar ratio between the dissolving amount of titanium per unit time by pickling and the adding amount of hydrogen peroxide per unit time reaches 1:0.6 to 1.0.例文帳に追加

チタン材を硝酸を含有する酸洗液中の過酸化水素濃度を0.5 〜5.0 g/dm^3 の範囲に保つと同時に、酸洗による単位時間当たりのチタン溶解量と単位時間当たりの過酸化水素添加量のモル比が1:0.6 〜1.0 となるように過酸化水素の添加量を制御する。 - 特許庁

The noise reduction device is mounted to a mounting member, both ends of the mounting member are inserted into a gap between a sound insulation plate and a flange of a strut having an H-shaped section, and it is simultaneously fixed to the strut together with the sound insulation plate with a locking device to easily mount it within a short time.例文帳に追加

またその装置を取付用の部材に取り付け、取付用の部材の両端が遮音板と断面H型の支柱のフランジとの隙間に挿入し係止具にて遮音板と同時に支柱に固定されることで取り付けは短時間且つ容易なものとされる。 - 特許庁

To make a good use of a merit of twin heads in which at least two sets of inexpensive printing heads and head cleaning unit components of an ordinary inkjet printer are used, a control for individually controlling at least two sets of the units, and a synchronous control for performing simultaneously maintenances of a plurality of the heads, are switched if necessary.例文帳に追加

一般的なインクジェットプリンタの安価な印字ヘッドやヘッドクリーニングユニット部品を2組以上用いて使用するツインヘッドのメリットを生かすため、2組以上のユニットを個別制御する制御と、複数のヘッドを同時にメンテナンスを行なう同期制御を必要に応じて切り換えて行う。 - 特許庁

To provide a microbioassay system which can simply and efficiently assay with bacteria, can simultaneously and easily assay many samples, can be portable, can construct a new system for evaluating the risks of chemical substances, and can also simply and efficiently identify bacteria.例文帳に追加

バクテリアを利用するアッセイが簡便、かつ効率的に行われ、多サンプルを同時にアッセイすることも容易であって、可搬性とすることも可能な新しい化学物質リスク評価システムを構築することができ、しかも簡便、かつ効率的なバクテリアの同定等も可能とされる、マイクロバイオアッセイシステムを提供する。 - 特許庁

This method for simultaneously producing p-ethylbenzoic acid and ε-caprolactone comprises using raw materials in 0.5-30 moles of cyclohexanone to 1 mole of p-ethylbenzoic acid and reacting them in the presence of a metal catalyst under 0.5-5 PaG reaction pressure range and in 30-55°C reaction temperature range.例文帳に追加

金属触媒存在下に、原料のモル比がP−エチルベンズアルデヒド1モルに対しシクロヘキサノン0.5〜30モルの範囲であり、反応圧力が0.5〜5MPaGの範囲であり、かつ反応温度が30〜55℃の範囲であることを特徴とするP−エチル安息香酸とε−カプロラクトンの同時製造法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an array substrate in which a protecting circuit is formed in a small number of photolithography stages simultaneously with the switching element, to connect scanning wirings and/or signal wirings to each other so as to prevent a switching element etc., from breaking electrostatically.例文帳に追加

静電気からスイッチング素子などの破壊を防止するために走査配線同士及び/又は信号配線同士を接続する保護回路を、少ないフォトリソグラフィ工程でスイッチング素子と同時に形成することができるアレイ基板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

The polyurethane-polysilicic acid composite is obtained by the following process: A reaction is carried out between a hydrophilic and water-dispersed polyurethane, a silicate and an acid, or a reaction is carried out between the water-dispersed polyurethane and an alkylsilicate salt in a neutral or alkaline condition, to simultaneously deposit a polyurethane and polysilicic acid in the system.例文帳に追加

親水性を有する水分散ポリウレタン、ケイ酸塩及び酸を反応させるか、或いは、上記水分散ポリウレタン、アルキルケイ酸塩を中性或いはアルカリ性下で反応させることにより、ポリウレタンとポリケイ酸を系中で同時に析出させて、ポリウレタンとポリケイ酸とのコンポジットを得る。 - 特許庁

The automatic engine starting/stopping device comprises a control means to automatically stop an engine 3 when a stop condition is satisfied and a control means to automatically start the engine 3 when a start condition is satisfied, and an inching pedal 9 and an accelerator pedal 7 are stepped in simultaneously with the start condition.例文帳に追加

停止条件を満たすときにエンジン3を自動停止させる制御手段と始動条件を満たすときにエンジン3を自動始動させる制御手段とを備え、前記始動条件を同時に、インチングペダル9とアクセルペダル7とが踏み込み操作されていることとした。 - 特許庁

The reflection image of color test patches having a plurality of different colors is simultaneously focused on different regions in a light detection chip 14, a plurality of sets of light sites reacting with different colors are exposed to light, and a plurality of different color signals may be provided to each of different color test patch images.例文帳に追加

複数の異なる色テストパッチの反射画像を光検出チップ14の異なる領域の上で同時に合焦して、異なる色に反応する複数光サイトの組を露光し、異なる色テストパッチ画像の各々に対して複数の別個の色信号を提供してもよい。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin molding which can perform extrusion molding in which the avoidance of excess shear heat generation and the prevention of the leakage of high pressure gas are satisfied simultaneously by using a thermoplastic resin composition containing a large amount of a filler as a raw material and an apparatus for the method.例文帳に追加

充填材を多量に配合した熱可塑性樹脂組成物を原料として用いて、過剰の剪断発熱の回避と、高圧ガスの漏洩防止を同時に満足した押出成形を行うことができる熱可塑性樹脂成形体の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner and a developer simultaneously satisfying a charging property, a developing property, a transfer property and a cleaning stability over time even if the toner is made spherical and reduced in particle diameter, by controlling fine unevenness on the surface of toner base particles, and to provide a developing device and an image forming apparatus using them.例文帳に追加

トナー母体粒子表面の微細な凹凸を制御することで、球形化、小粒径化されたトナーであっても、帯電性、現像性、転写性、経時クリーニング安定性を同時に満たすトナー並びに現像剤、また、これらを用いる現像装置、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In an extrusion coating method which simultaneously can form two or more coating layers on a belt-like substrate continuously carried from the upstream to the downstream, while the opposite surface of the coating is kept with a back-roll, the method is characterized by lowering the innermost layer viscosity than that of the adjacent layer.例文帳に追加

バックロールで塗布反対面が保持され、上流から下流に向かって連続搬送される帯状支持体へ、2層以上の塗布層を同時に塗布するエクストルージョン塗布方法において、最下層粘度をその隣接する層よりも低くすることを特徴とするエクストルージョン塗布方法。 - 特許庁

An image collecting device for collecting the images of the optical code has a still image electronic shutter for simultaneously starting and stopping exposure of all pixels so as to stop the movement of the optical code before the images of the optical code are collected.例文帳に追加

光学コードの画像を収集する画像収集装置であって、前記光学コードの前記画像を収集する前に前記光学コードの動きを静止させるために、すべての画素の露光を同時に開始し、停止する静止画電子シャッタを備える画像収集装置を備える。 - 特許庁

A substrate processing device is provided with a photosensor 200 for detecting whether to contain a substrate in a carrier cassette for each stage, two processing tubs 40a, 40b which perform the same processing simultaneously, and a supply mechanism 30 for supplying the treatment liquid independently to the processing tubs 40a, 40b, respectively.例文帳に追加

基板処理装置に、キャリアカセット内の基板の有無を各段ごとに検出するフォトセンサ200と、同時に同じ処理を行う2つの処理槽40a,40bと、それぞれの処理槽40a,40bに独立して処理液を供給する供給機構30とを設ける。 - 特許庁

When the initial symbol is received, two different RAMs (MMA and MMB) are simultaneously used, the auxiliary symbol corresponding to this initial symbol is stored in the first memory MMA and on the basis of contents in the second memory MMB, basic processing corresponding to the first stage of the graph is executed.例文帳に追加

初期シンボルを受信すると、2つの異なるランダム・アクセス・メモリ(MMA、MMB)が同時に使用されて、この初期シンボルに対応する補助シンボルを第1のメモリ(MMA)に記憶して第2のメモリ(MMB)の内容に基づいてグラフの第1の段階に対応する基本処理を実行する。 - 特許庁

Components of a plurality of peculiar oscillation peak frequencies of the teeth or the periodontium which are calculated in advance by limited element method from a typical physical characteristic model of the tooth for each kind of teeth are applied to the transducer 11 simultaneously, or by a time sharing, or in response to a driving mode.例文帳に追加

トランスデューサ11には、歯の種類ごとにその歯の典型的な物理特性モデルから有限要素法によりあらかじめ算出した歯ないし歯周組織の複数の固有振動ピーク周波数の成分を同時に、あるいは時分割で、あるいは駆動モードに応じて印加する。 - 特許庁

Thickness is measured with the thickness gauge at the exit where the rolling material 1 comes out of the last stand and simultaneously, such data as rolling load, drafting position in each stand are gathered, and misalignment between target wall thickness and actual wall thickness, and misalignment from target values in load distribution of each stand are calculated.例文帳に追加

圧延材1が最終スタンドを出た段階で厚さ計により厚さが測定されると共に、各スタンドにおける圧延加重、圧下位置等のデータが採取され、目標板厚と実績板厚とのずれ、及び各スタンド負荷配分の目標値からのずれが計算される。 - 特許庁

To solve the following problem: in a CGM (Consumer Generated Media) service for playing back additional contents contributed by general users and video contents simultaneously with respect to one video content, it is difficult to selectively play back only scenes added by a specific additional content with a simple UI (User Interface) operated only by a remote controller in a household electronic appliance.例文帳に追加

ある映像コンテンツに対し、不特定多数のユーザーが投稿した付加コンテンツを映像コンテンツと同時に再生するCGMサービスにおいて、家電機器ではリモコン操作のみの簡単なUIで特定の付加コンテンツが付与されたシーンのみを選択的に再生することが困難である。 - 特許庁

The process for producing a double sided wiring board where the circuits formed on the front surface and the back surface of the board are connected electrically through a conductive part formed on the side face part of through holes comprises a step for forming the conductive part simultaneously with the circuits on the front surface and the back surface.例文帳に追加

スルーホールの側面部分に形成された導電部を介して基板の表面と裏面に形成された回路を電気的に接続する両面配線基板の製造方法であって、導電部、及び表面と裏面に形成された回路をめっき処理により同時に形成するステップを有する。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method that can simultaneously inspect the existence of a disconnection of a conductor pattern and the existence of a short circuit of the conductor pattern, in an inspection device for conductor pattern included in a wiring board having external connection terminals at its peripheral edge and an integrated circuit element in its central part.例文帳に追加

周縁部に外部接続端子を有し中央部に集積回路素子が搭載される配線板が有する導体パターンの検査装置に関し、導体パターンの断線の有無と導体パターン短絡の有無を同時に検査できる検査装置と検査方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Also, it includes a mechanism keeping a sample with a periodical structure and a sample with a non-periodical structure for a sample base, or a sample simultaneously having a periodical structure and a non-periodical structure, and a retention device of measuring length values for all magnifications capable of automatically changing a magnification factor of the sample magnified images.例文帳に追加

また、試料台に周期構造を有する試料と非周期構造を有する試料若しくは周期構造、非周期構造を同時に有する試料を保持する機構と、試料拡大像の拡大倍率を自動的に変え、全倍率での測長値の保存装置を有する。 - 特許庁

To provide a simultaneous locking device for a plurality of drawers of office furniture etc. by which the drawers supported by a casing in a manner that they can be taken out or put in can be simultaneously locked by locking operation of a key at one position, and the design of the arrangement positions of the drawers can be easily changed.例文帳に追加

筐体に出し入れ可能に支持された複数個の引出しを一箇所の鍵をロック操作することにより同時に施錠でき、且つ、引出しの配置位置の設計変更が容易に行えるオフィス用家具等の複数の引出しの同時ロック装置を提供する。 - 特許庁

The base of setting the values is derived from an assumption that when a pressure applied to respective passages is increased up to a value causing destruction of walls if all walls of the extruded tube 81 are formed by optimum dimensions obtained by reducing an excess thickness, all the walls may be almost simultaneously destroyed.例文帳に追加

その根拠は、押出管81の全ての壁が余分な厚みを削減した最適な寸法で形成されているならば、各流路に作用する圧力を壁が破壊するまで増加させたとき、全ての壁がほぼ同一圧力でほぼ同時に破壊する、と推定されているからである。 - 特許庁

A word relation degree map preparation device 7 checks the appearing frequency of the word used by the index reference 4 for the data 1, defines that the simultaneously appearing words are related to each other, calculates the relation degree corresponding to a prescribed calculation formula and obtains a word relation degree map 8.例文帳に追加

単語関連度マップ作成装置7は、データ1に対して、インデクス基準4で使用されている単語の出現頻度を調べ、同時に出現する単語同士には関連があるとして、所定の計算式に従って関連度を算出し、単語関連度マップ8を得る。 - 特許庁

To provide an image output device for simplifying a data transfer route and facilitating the control of distributing loads when the other processing part also performs the processing of a processing part in which it is predicted that the loads are big simultaneously in a data processing system for asynchronously executing a series of a plurality of processing.例文帳に追加

一連の複数の処理を非同期で施すデータ処理システムで、負荷が大きいと予測された処理部の処理を、他の処理部も同時に行う場合、データ転送経路が簡素であり、しかも、負荷を分散させる制御が容易である画像出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hologram recording medium has a recording layer where information is recorded by simultaneously irradiating the layer with signal light and reference light, and reflective tracks which reflect servo signal light, wherein the reflective tracks are formed in an entrance side of the signal light with respect to the recording layer.例文帳に追加

信号光と参照光とを同時に照射することにより情報が記録される記録層と、サーボ信号光を反射する反射トラックとを備え、前記反射トラックが、前記記録層に対して前記信号光が入射する側に設けられたことを特徴とするホログラム記録媒体。 - 特許庁

In it, the liquid crystal display part 60 is provided with a strength setting display part 70 displaying the strength set by the strength adjusting button 68a and a pressure value display part 71 displaying the measured pressure value and strength display and pressure value display are simultaneously performed.例文帳に追加

これにおいて、強弱調節釦68aにより設定した強さを表示する強さ設定表示部70と測定した圧力値を表示する圧力値表示部71とを液晶表示部60に設けて強さ表示と圧力値表示を同時に行うようにする。 - 特許庁

To obtain a cradle for electronic cameras with which complexity of reconnecting a connector cable in accordance with a machine type is canceled, a plurality of different types of electronic cameras can be simultaneously connected, and image display or communication of an image data output or the like can be performed while selecting a camera as needed.例文帳に追加

コネクタケーブルを機種に対応して接続しなおす煩雑さを解消し、複数の異なる機種の電子カメラを同時に接続可能で、必要に応じてカメラを選択しつつ、画像の表示や記録された画像データ出力等の通信を行うことのできる電子カメラ用クレードルを得る。 - 特許庁

To provide a sludge scraping machine with scum scraping function capable of certainly scraping precipitated sludge without soaring and simultaneously scraping and discharging a scum floated on a water surface by reciprocating the scum scraping machine by the same driving apparatus.例文帳に追加

沈殿汚泥を舞い上げることなく確実に沈殿汚泥を掻き寄せできるとともに、同一の駆動装置でスカム掻寄機を往復運動させて水面に浮遊するスカムも同時に掻き寄せ、排出することができるようにしたスカム掻寄機能付汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode having a passage structure for distributing a reactant which does not only induce a flat distribution of a reactant in a flat x-y plane like a conventional passage structure, but also guides the reactant simultaneously in a z-direction in an electrode, namely, toward a catalyst layer.例文帳に追加

従来の通路構造体のようにx‐y平面で反応物の平面的分配を引き起こすだけでなく、反応物流を電極の内部で同時にz方向にも、すなわち触媒層へと誘導する反応物分配用通路構造体を有する電極を提供する。 - 特許庁

Since the step for indicating transmission of that message to the indicated receiver is performed not for each frame of that message but for all frames of that message simultaneously, a message comprising a plurality of frames is provided to a receiver in a desired order.例文帳に追加

ここで、このメッセージを、示された受信者に送信されることを示す工程が、このメッセージの各々のフレームに対してではなく、このメッセージのフレームの全てに対して1度に実施されることによって、所望の順番で複数のフレームからなるメッセージを受信者に提供する。 - 特許庁

The lubricant holding groove 39 and the lubricant holding groove 43 are formed by a projecting part formed on a blade of a rolling machine for rolling the trapezoidal male screw 34C of the screw shaft 34 and the trapezoidal female screw 40A of the output shaft, simultaneously with the rolling work.例文帳に追加

しかも、これらの潤滑油保持溝39及び潤滑油保持溝43は、スクリュー軸34の台形雄ネジ34C及び出力軸の台形雌ネジ40Aの転造加工時に、これらを転造する転造機の刃に設けられた凸部によって同時に成形されたものである。 - 特許庁

The turning of the bolt in the first direction drives the block member simultaneously along the bolt to expand the expansion ring radially and the turning of the bolt in the opposite second direction drives the block member facing mutually along the bolt to shrink the expansion ring radially.例文帳に追加

第1の方向での該ボルトの回転は、該伸縮リングを放射状に広げるために該ボルトに沿って互いから同時に該ブロック部材を駆動させ、反対の第2の方向での該ボルトの回転は、該伸縮リングが放射状に収縮できるために該ボルトに沿って互いに向かって該ブロック部材を駆動する。 - 特許庁

In the dehumidifier/dryer, an evaporator 4 can be operated continuously and the drying time can be shortened while reducing energy consumption by an arrangement wherein a plurality of absorbers/regenerators 9a and 9b perform suction and regeneration simultaneously and alternately.例文帳に追加

複数の吸収再生器9a、9bを吸収運転と再生運転とを同時に交互に行う構成とすることによって、連続的に蒸発器4を運転でき、乾燥時間を短くできるとともに、消費エネルギーを少なくした除湿乾燥装置としているものである。 - 特許庁

例文

As a result, when the data region 31 and the non-data region 35 are flattened under the same condition, the surface of the data region 31 has a first surface roughness, and simultaneously the surface of the non-data region 35 has a second surface roughness larger than the first surface roughness.例文帳に追加

その結果、データ領域31および非データ領域35に同一の条件で平坦化処理が施されると、データ領域31の表面が第1表面粗さに形成されると同時に、非データ領域35の表面が第1表面粗さより大きい第2表面粗さに形成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS