simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Thus, arrangement of the wire harness 30 is completed simultaneously with mounting the door trim 20 on the door panel 10, so that the work man- hours required for arranging the wire harness 30 can be reduced, and no part for fixing the wire harness 30 to the surface of the door panel 10 is needed.例文帳に追加
これにより、ドアパネル10にドアトリム20を装着すると同時にワイヤハーネス30の配索が完了するので、ワイヤハーネス30の配索に要する作業工数を削減できるとともにドアパネル10の表面にワイヤハーネス30を固定するための部品を必要としない。 - 特許庁
To provide a moving method of content data which does not need to redo work from start again when operation is interrupted in the middle of transfer, prevent unauthorized copy by existing of content data simultaneously at both of original recording medium and the recording medium of moving destination.例文帳に追加
元の記録媒体と移動先の記録媒体の両方に同時にコンテンツデータが存在することによる不正コピーを防止できると共に、移動の途中で動作が中断したときに再度始めから作業をやり直す必要がないコンテンツデータの移動方法を提供する。 - 特許庁
A CPU 160 stops the next display control processing until reception control processing to be executed in parallel is ended and stops the next reception processing until the next display control processing is started, and starts the next reception control processing simultaneously when the next display control processing is started.例文帳に追加
CPU160は、並列的に実行される受信制御処理が終了するまで次の表示制御処理を停止するとともに、次の表示制御処理が開始されるまで次の受信制御処理を停止し、次の表示制御処理が開始されると同時に次の受信制御処理を開始する。 - 特許庁
To provide a data communication unit that where voice communication can be conducted to be connected to a terminal supporting only standard voice communication without losing quality of voice communication and voice/non- voice communication is conducted simultaneously on request from he data terminal or the user.例文帳に追加
音声の通信の品質を損なわずまた標準の音声通信のみをサポートしている端末とも接続できるような音声通信を行え、かつデータ端末やユーザからの要求により音声/非音声同時通信を行うことができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a valve action metal powder-dispersed liquid for obtaining a molding for a valve action electrolytic capacitor anode element in which disruption and chipping are hardly caused on extraction working, and falling-off from a substrate is hard to occur on slit working, and simultaneously having excellent capacitor performance.例文帳に追加
抜き加工時に成形体に崩壊や欠けが起こりにくく、スリット加工時に基体からの脱落が起こりにくく、かつ同時にコンデンサ性能に優れる弁作用電解コンデンサ陽極素子用の成形体を得ることができる弁作用金属粉末分散液を提供することを目的とする。 - 特許庁
The ball-returning device 9 is provided near the terminal end 1a of an outer rail 1 in inner and outer rails 1 and 2 forming a game area 4, and has the elastic rotary body 16 which rebounds the hit ball into the game area 4 and rotates simultaneously when the hit game ball 6 collides with it.例文帳に追加
球返し装置9は、遊技領域4を形成する内外レール1,2のうちの外レール1の終端1a付近に設けられ、発射された遊技球6が衝突すると、遊技球6を遊技領域4の内方へ跳ね返すと同時に回転する弾性回転体16を有する。 - 特許庁
To provide a portable gas alarm charger that allows the connection of a plurality of chargers with the same configuration and is capable of simultaneously charging a plurality of secondary batteries of portable gas alarm units, very easily achieving the connection of the chargers, and stably obtaining a predetermined performance.例文帳に追加
互いに同一構成の充電器の複数台が連結されて複数台の可搬型ガス警報器の二次電池を同時に充電可能な充電器であって、充電器同士の連結が極めて容易に達成され、所期の性能が安定して得られる可搬型ガス警報器の充電器の提供。 - 特許庁
A plain part of a sheet side part of an expanded mesh obtained by a rotary method, that is, by developing a sheet in a width direction after forming slits in the sheet and simultaneously, processing each linear part intervening between the slits so as to make them protrude upward and downward alternatively from a sheet face, is cut and removed.例文帳に追加
ロータリ式により得た、すなわち、シートにスリット形成すると同時に、スリットに挟まれた線状部をシート面に対して上下方向に交互に突出するよう加工した後、シートを幅方向に展開して得たエキスパンド網目のシート側部の無地部を切断除去する。 - 特許庁
To solve the problem of an IP broadcast system having an upper limit in the number of IP broadcast channels to be simultaneously distributed to each home, in which a receiving terminal cannot receive a message and blackout occurs when the number of IP broadcast channels stored as a last channel exceeds the upper limit when the receiving terminal is started.例文帳に追加
各家庭に対して同時に配信できるIP放送チャンネル数に上限を設けたIP放送システムにおいて、受信端末が起動時にラストチャンネルとして記憶されているIP放送チャンネルが上限数を超えている時に受信できずにブラックアウトしてしまう。 - 特許庁
To provide a hybrid working machine which controls output of a buck-boost converter so as to prevent the passage of an overcharge current or an over-discharge current, even when the plurality of buck-boost converters each simultaneously perform the charge or discharge of electricity into or from a capacitor.例文帳に追加
複数の昇降圧コンバータがそれぞれ同時に蓄電器の充電又は放電を行なっても、過充電電流や過放電電流が流れないように昇降圧コンバータの出力を制御することのできるハイブリッド型作業機械を提供することを課題とする。 - 特許庁
Namely, a recording apparatus simultaneously displays, on a display area of a connected display device: an image relating to the moving image signal which is inputted when the recording starting instruction is received; and images relating to the moving image signals, stored in the memory, inputted the predetermined time before the reception of the recording starting instruction.例文帳に追加
記録装置は、記録開始の指示を受け付けた場合に入力された動画信号に係る画像と、メモリに記憶された記録開始の指示を受け付けるより所定時間前に入力された動画信号に係る画像とを、接続された表示装置の表示領域に同時に表示する。 - 特許庁
Simultaneously, the sliding plate slides with respect to the fixing plate, so the other end of the display-side case slides along an upper surface of the operation-side case by a predetermined distance while linked with the sliding plate and then rises with resilient force that the elastic member releases to further automatically tilt to the operation-side case.例文帳に追加
同時に、スライド板は固定板に対してスライドするため、表示側ケースの他端は、スライド板に連動されて操作側ケースの上面に沿って予定の距離をスライドしてから、弾性素子が解放する弾発力によって、操作側ケースに対してさらに自動的に傾くように立ち上がる。 - 特許庁
To provide an operation switch for a game machine, and a game machine equipped with the same, in which smooth actuation is performed even when rotation and movement of an operation member are serially or simultaneously operated, malfunctioning or failure is hard to occur even when the operation member is continuously operated for a long time, and durability in operation is excellent.例文帳に追加
操作部材の回転と移動とが順次又は同時に操作されても円滑に作動し、操作部材が長時間にわたり連続操作されても誤作動や故障を発生しにくく、操作時の耐久性に優れた遊技機用操作スイッチとそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an operation switch for a game machine operated smoothly even when an operation means is operated to be rotated and moved sequentially or simultaneously, capable of generating hardly a malfunction and trouble even when the operation means is continuously operated over a long time, and excellent in durability when operated, and the game machine provided therewith.例文帳に追加
操作手段の回転と移動とが順次又は同時に操作されても円滑に作動し、操作手段が長時間にわたり連続操作されても誤作動や故障を発生しにくく、操作時の耐久性に優れた遊技機用操作スイッチとそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for carburizing workpieces, when various workpieces having edge parts are subjected to carburizing by a plasma carburizing method, with which the difference in a carbon concentration between the edge parts and a flat part is reduced, and which suppresses the production of network carbides generated at the edge parts upon cooling, and further simultaneously solves the problems mentioned in the patent literature 1.例文帳に追加
エッジ部を有する各種ワークをプラズマ浸炭方法で浸炭を行う際、エッジ部と平坦部との炭素濃度の差が小さく、冷却時にエッジ部に生じる網状の炭化物の生成を抑制し、さらに特許文献1に記載の方法における課題も同時に解決すること。 - 特許庁
Next, the surface temperature T1 of a non-end shaped belt 21a is detected with a thermistor 60a at the fixing section 8a and paper feeding (printing) is started when the surface temperature has reached a predetermined fixable temperature, and simultaneously, the supply of electric power from the power supplying section 41 to a heat pump 20 is stared.例文帳に追加
次に、定着部8aのサーミスタ60aにより無端状ベルト21aの表面温度T1を検知し、所定の定着可能温度Tsに到達した時点で通紙(印字)を開始するとともに、電力供給部41からヒートポンプ20へ電力の供給を開始する。 - 特許庁
By carrying out the thermocompression-bonding simultaneously at front and rear sides, it is possible to satisfactorily suppress a generation of a warp and a crack of a substrate 11 caused by a temperature gradient even if the substrate 11 of a solar cell 10 is thinned, for example, to 100 μm or thinner, thus adequately achieving a satisfactory product yield.例文帳に追加
表裏同時に熱圧着を行うことで、太陽電池セル10の基板11を例えば100μm以下に薄型化した場合であっても温度勾配による基板11の反りや割れの発生を好適に抑制でき、製品の歩留まりを十分に確保できる。 - 特許庁
An impact bar 90 of an under-reamed bearing anchor inserted into a drilled hole collides against a front end surface of the drilled hole to cause expansion wings 30 to simultaneously expand outward to be put on a rear surface of a reamed hole and the binding force between the anchor and ground increases to easily secure a tensile force.例文帳に追加
穿孔ホールへ挿入される拡孔支圧型アンカーの打撃バー90が穿孔ホール先端面と衝突すると同時に、拡張羽30が外部へ広げられつつ拡孔ホールの後部面に据置され、アンカーが地盤との結束力を高めて引張力の確保が容易である。 - 特許庁
To solve the following problem: test costs such as test time and test program development man-days increase, and human errors increase due to test program complications, because control by individual chips becomes necessary in the case where a plurality of chips are simultaneously measured by an external device, because trimming data is a random data peculiar to each chip.例文帳に追加
トリミングデータはチップ毎に固有のランダムなデータであるため、外部装置により複数チップを同時測定している場合、チップ個別の制御が必要となり、テスト時間・テストプログラム開発工数等のテストコストやテストプログラム複雑化によるヒューマンエラー増大を招く。 - 特許庁
In a system for displaying an image, a front-side mode M11 capable of simultaneously displaying both the front region and side region of the vehicle 9 upon the start of a front mode M1 and having high versatility is set when the travel speed of the vehicle 9 is lower than the fixed threshold value and a shift to the front mode M1 is made.例文帳に追加
画像表示システムでは、車両9の走行速度が所定の閾値より低くなりフロントモードM1に移行すると、フロントモードM1の開始時点では車両9の前方領域及び側方領域の双方を同時に表示可能な汎用性の高い前側方モードM11とされる。 - 特許庁
In the method for producing a heat exchanger, a straight pipe is prepared, a capillary whose diameter is smaller than that of the straight pipe and a linear brazing filler metal thinner than the capillary are simultaneously wound around the straight pipe along the longitudinal direction of the straight pipe, thereafter, heating is performed in a furnace, and the capillary is brazed to the straight pipe.例文帳に追加
本熱交換器の製造方法は、直管を用意し、この直管よりも直径の小さな細管とこの細管よりも細い線状のろう材とを、直管の長手方向に沿って直管に同時に巻き付け、しかる後、炉内で加熱し、細管を直管にろう付けする。 - 特許庁
Alternatively, at least before and/or after the image forming time during a non-image forming time by the image forming part, though the conveyance bias is applied, the carrying bias is not applied, and thereby the developer is not carried on the developer carrying surface, and simultaneously the developer is conveyed through the developer conveyance route.例文帳に追加
一方、画像形成部による非画像形成時であって少なくとも画像形成時の前及び/又は後においては、搬送バイアスを印加する一方で担持バイアスを印加しないことで、現像剤担持面に現像剤を担持させないようにしつつ、現像剤搬送経路にて現像剤を搬送する。 - 特許庁
A locking unit for controlling the opening of an inner frame 12 or the like is equipped with a stopper member 460, so that the inner frame 12 cannot be opened unless a front-face frame set 14 is unlocked for opening and the stopper member 460 and a special key K are operated simultaneously for unlocking the inner frame 12.例文帳に追加
内枠12等の開放を規制する施錠ユニットには、ストッパ部材460が設けられ、内枠12の開放は、前面枠セット14を解錠して開放し、更にストッパ部材460と専用鍵Kとを同時に操作して内枠12を解錠しなければ行うことができない。 - 特許庁
A covering tape 16 covering at least the fixing implements 3, 103, 203 and the connecting member 15 simultaneously is disposed on the back faces of the articles 6, 106, and the movement of the connecting member 15 to the fastener stringer 2, 102 side is restrained by a connecting member restraining means 17 between the connecting member 15 and the covering tape 16.例文帳に追加
前記物品(6,106) の裏面に、少なくとも前記止具(3,103,203) 及び前記止具(3,103,203) に連結部材(15)とを同時に覆う被覆テープ(16)を配し、前記連結部材(15)と被覆テープ(16)との間を連結部材抑制手段(17)により、連結部材(15)がファスナーストリンガー(2,102) 側へと動くのを抑えている。 - 特許庁
While the grinding wheel 16 is rotated, the dressers 22 and 23 are simultaneously moved toward the side surfaces 16a and 16b of the grinding wheel 16 by a drive mechanism comprising motors 25 and 26, ball screws 27 and 28, and nuts 29 and 30, thereby the side surfaces 16a and 16b of the grinding wheel 16 are dressed.例文帳に追加
砥石16を回転させながら、一対のドレッサ22,23を、モータ25,26、ボールネジ27,28及びナット29,30からなる駆動機構24により、砥石16の両側面16a,16bに向かって同時に接近移動させて、砥石16の両側面16a,16bをドレッシングする。 - 特許庁
A plurality of claw bodies 20 intermittently divided by a divider 4 are disposed radially with respect to any one of the axes of the rolling die 5, and the plurality of claw bodies 20 are connected to a regulator 3 capable of simultaneously moving the claw bodies in the radial direction of the roll die 5 by the equal quantity.例文帳に追加
割出装置4により間欠的に割り出される複数の爪体20をロールダイス5のいずれか一方の軸線に対して放射状に配置し、この複数の爪体20を同時に等量だけロールダイス5の径方向へ移動させる調整装置3に連結する。 - 特許庁
To provide a method and a system for depositing an AlOx film in which film characteristics are controlled in such a manner that, in a vacuum film deposition chamber, the film characteristics (the permeability of moisture vapor, the permeability of oxygen and the transmissivity of all rays) of the AlOx film as a gas barrier film are simultaneously controlled at the time of film deposition.例文帳に追加
真空成膜室内で、ガスバリヤ膜としてのAlOx膜の膜特性(水蒸気透湿度、酸素透過率、全光線透過率)を同時に、成膜時に制御可能とし、膜特性の制御されたAlOx膜を形成する方法および装置の提供。 - 特許庁
The closing command automatically works when the opening/closing commands are not issued, a control circuit of the left door 11L is locked during operation of one right door 11R, and either of the left door 11L and right door 11R does not operate when the optical sensors 17L and 17R for left and right doors detect them simultaneously.例文帳に追加
開・閉指令がないときは自動的に閉指令が働き、片方の右扉11Rが作動中は左扉11Lの制御回路はロックされ、左・右扉用光センサ17L,17R同時検知のときは左扉11L,右扉11Rとも作動しない。 - 特許庁
Besides, when changing an operating mode in accordance with a temporary status change, the lapse of time after the change or an ending time is simultaneously designated to start a timer 16a and after the lapse of the time or when it is the ending time, the original operating mode is automatically recovered.例文帳に追加
また、一時的な状況変化に応じて動作モードの変更を行なう際に、同時に変更後の経過時間又は終了時刻を指定することにより、タイマ16aを起動し、該経過時間又は該終了時刻に到達後、自動的に元の動作モードに復旧する。 - 特許庁
To maintain compatibility regarding the recording and reproducing of a moving image and the recording and reproducing of the play list of the moving image between a device for recording and reproducing a moving image only corresponding to a moving image recording format alone and a device for recording a still image with a moving image recording format as a base, and simultaneously to record and reproduce the still image.例文帳に追加
動画記録フォーマットのみに対応した動画のみ記録再生する機器と、動画記録フォーマットをベースに静止画も記録する機器の間で、動画の記録再生、および動画のプレイリストの記録再生に関して互換性を保つと同時に、静止画の記録再生を可能にする。 - 特許庁
A heater 2 is mounted so as to come into contact with both of the inkjet head and a nozzle cover being in contact with a nozzle plate 5, so that the heat of the heater 2 warms the frame part of the inkjet head and the ink of a nozzle part and simultaneously warms a head cover and the nozzle plate 5, to warm the ink of the nozzle part.例文帳に追加
ヒータ2をインクジェットヘッドと、ノズルプレート5に接触しているノズルカバーの両方に接触するよう実装されているので、ヒータ2の熱はインクジェットヘッドのフレーム部、ノズル部分のインクを加温するのと同時に、ヘッドカバー、ノズルプレート5を加温し、ノズル部分のインクを加温する。 - 特許庁
The ready-to-win developing system image having the function of announcing in which stage progress of the ready-to-win exists at present can be simultaneously displayed at ready- to-win time to become devised direction so that the game player can expectantly understand ready-to-win information.例文帳に追加
また、リーチ中においては、同時にリーチの進行が現在どの段階であるかを報知する機能を有したリーチ発展系統画像等を表示可能とすることによって、趣向を凝らした演出となり遊技者は期待しながらリーチ情報を理解することができる。 - 特許庁
Therefore, by a constitution like this, it is possible to supply the inexpensive container with the retainer for the beverage container allowing a user to hold simultaneously the food container 1 and the beverage container 7 by one hand without being obstructed by the other container during eating and drinking even when the beverage container 7 is placed in the retainer 4 for the beverage container.例文帳に追加
そして、このような構成により、飲料容器保持具4に飲料容器7を入れても、飲食の際に他の容器が邪魔にならずに、食物容器1と飲料容器7を片手で同時に保持することができる安価な飲料容器保持具付き容器が供給できる。 - 特許庁
When symbol are stopped in the left display area 34a of a special pattern display device 34 and two symbols containing stopped symbols in the left display area 34a are displayed simultaneously and stopped temporarily in the right display area 34c, the symbols are varied in ready for win patterns in the middle display area 34b.例文帳に追加
特別図柄表示器34の左表示領域34aにおいて図柄を停止し、右表示領域34cで左表示領域34aの停止図柄を含む2図柄を同時に表示して仮停止した際に、中表示領域34bでリーチ態様での図柄変動を行う。 - 特許庁
To provide a low-gloss, two-pack type acrylic polyurethane coating composition for interior finishing which can form a coating film having excellent mar resistance and resistance to fading in a low-gloss region in spite of its being a matte coating film, and simultaneously can form a coating film having high designing properties, and a coated article to be obtained therewith.例文帳に追加
艶消し塗膜でありながら、低光沢領域での耐傷つき性、耐色落ち性に優れ、かつ意匠性の高い塗膜を形成することができる内装用低光沢二液型アクリルウレタン塗料組成物、並びに、それにより得られる塗装物品を提供する。 - 特許庁
To provide an information storage medium having a shape and a dimension of a pre-groove and those of a land prepit, with which a track deviation detection signal and a land prepit detection signal are obtained for recording light and simultaneously influence of the pre-groove and the prepit on regenerated light is reduced.例文帳に追加
記録光に対してトラックずれ検出信号とランドプリピット検出信号が得られると同時に、再生光に対してはプリグルーブやプリピットからの影響が低減可能なプリグルーブ形状と寸法およびランドプリピット形状と寸法を有する情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a glass press molding machine where an operator is separated from a high temperature part in a molding section and a movable part in a carrying apparatus section, so as to further improve safety, and simultaneously, the defect in molding caused by contaminants and impurities and unevenness in a temperature distribution at the circumference of the molding machine is reduced.例文帳に追加
ガラスプレス成形機において、成形部の高温部や搬送機器部の可動部からオペレータを隔離してさらなる安全性の向上を図ると同時に、成形機周辺の汚染物や夾雑物や温度分布の不均一に起因する成形不良の低減を図る。 - 特許庁
To provide a side view mirror which can be connected to a conventional light source device which only radiates illumination light into a single light guide and which enables a user to simultaneously observe a straight view image and a side view image and changing the brightness of the picked-up images of a straight view direction and a side view direction.例文帳に追加
単一のライトガイドに照明光を入射させるのみである従来型の光源装置に接続可能であり、直視画像と側視画像とを同時に観察可能かつ直視方向と側視方向とで撮像画像の明るさを変えることが可能な側視鏡を提供することである。 - 特許庁
Simultaneously, a protrusion 32a of the spacer 32 is made to penetrate through a gap 29a between the conductors of the exposed conductor portion or an outer gap 29b between the both conductors 35 and to fit into a recess 34a formed on the resting surface 34, thereby engaging a selvage 26 of the tip of the flat circuit unit 25.例文帳に追加
同時に、スペーサ32の凸部32aを、導体露出部の導体間の空所29aまたは両端の導体の外側の空所29bに貫通させて、載置面34に形成した凹部34aに嵌め込み、それによりフラット回路体25の先端の耳部26Tを係止する。 - 特許庁
When forming the multi-lumen tube 10 by extrusion molding, the built-in elements 19, 20, 22 and 23 are arranged at the positions of through-holes 14 and 15 beforehand, and the built-in elements 19, 20, 22 and 23 are arranged inside the through-holes 14 and 15 simultaneously with the formation of the multi-lumen tube 10.例文帳に追加
マルチルーメンチューブ10を押し出し成型で形成する際に、予め内蔵物19,20,22,23を貫通孔14,15の位置に配置して、マルチルーメンチューブ10が形成されるのと同時に内蔵物19,20,22,23が貫通孔14,15内に配置されるようにした。 - 特許庁
The calculation control circuit 36 actuates the air bags 27, 28 to rotate the leg supporting members 15, 16 in the circumferential direction of the lower leg placing grooves 15a, 16a and simultaneously actuates the air charging/discharging means 35 to massage the lower legs by the air bags 19-22.例文帳に追加
この演算制御回路36は、エアバッグ27,28を作動させて脚支持部材15,16を下腿配設溝15a,16aの周方向に回動させる回動動作をさせながら、エア給排気手段35を作動させて下腿をエアバッグ19〜22によりマッサージさせる様になっている。 - 特許庁
The outer circumference of the tunnel structure is excavated by a cutter 27, and backfilling materials are injected in the rearward of rear barrel 13 by a backfilling material supply means 75 simultaneously with the moving of the driving so that, while dismantling and removing the tunnel structure 3, a space formed after the removal is backfilled.例文帳に追加
カッタ27によってトンネル構造物3の外周を掘削するとともに、推進移動と同時に埋戻し材供給手段75により後胴部13の後方に埋戻し材を注入することで、トンネル構造物3を解体撤去しながら撤去後の空間を埋め戻す。 - 特許庁
Under the normal state, in one case, a minor winning combination 1 entitled to 12 tokens alone is won without miss regardless of the operation timing of a stop button by the normal depression or the minor winning combination 1 is won simultaneously with a minor winning combination 2 entitled to 12 tokens as well in the other.例文帳に追加
通常の遊技状態においては、順押しすると停止ボタンの操作タイミングに関わらずに取りこぼしが生じない12枚役である小役1にのみ当選する場合と、同じく12枚役である小役2と同時に小役1に当選する場合がある。 - 特許庁
The material is filled at the capacity at which the air bubble is induced in the transparent member and is vacuum sealed and consists of liquid in such a manner that the air bubble induces reaction simultaneously according to the level degree of the marker body and the difference in the height of the green can be measured while the liquid is fluidized.例文帳に追加
物質は,透明部材内に気泡が生起されうる容量で充てんされて真空封止されるとともに,マーカー本体の水平度に応じて気泡が同時に反応を起こして流動されつつグリーンの高低差が測れるように液体からなることを特徴とする。 - 特許庁
Also, simultaneously when the gas fed from the pipeline 1 is filled into the storage tank 35 or after the gas fed from the pipeline 1 is filled into the storage tank 35, as necessary, the gas is taken out from the lower part of the storage tank 35 to a long pipe 33 for outlet and inlet and fed to a circulation pipe 45.例文帳に追加
また、パイプライン1から送られたガスを貯槽35に注入するのと同時に、または、パイプライン1から送られたガスを貯槽35に注入した後に、必要に応じて、貯槽35の下部から、出入口用長配管33にガスを取り出し、循環配管45に送る。 - 特許庁
To provide an electrophotographic apparatus of high image quality in which prevention of electrifying stripes and prevention of a rainy cleaning defect image are made compatible with each other without the occurrence of a slip even if a photoreceptor having a high cleaning performance and an electrifying member having high electrifying uniformity are simultaneously used, and to provide a processing cartridge.例文帳に追加
高いクリーニング性能の感光体と帯電均一性の高い帯電部材を同時に用いてもスリップを起こすこと無く、帯電スジの防止と雨降り状のクリーニング不良画像の防止を両立して、高画質な電子写真装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁
A terminal desiring change of a frequency channel proposes a frequency channel change including a frequency channel of shift destination and a shift time by the multi-hop transmission and all the terminals simultaneously change the frequency channels in response to that the shift time designated in the proposal comes.例文帳に追加
周波数チャネルを変更したい端末は、移行先の周波数チャネルと移行時刻を含んだ周波数チャネル変更提案をマルチホップ伝送により行ない、該提案で指定されている移行時刻が到来したことに応答してすべての端末が周波数チャネルを一斉に変更する。 - 特許庁
The different kinds of jobs such as exposure treatment and instrumentation treatment (alignment) by an exposure apparatus and calibrate treatments (calibration), calibration treatment (calibration) and adjusting treatment of the optical system of the exposure apparatus are simultaneously reserved and registered through a key board etc. and the state of the reservation registration is displayed on a job list display screen 50.例文帳に追加
露光装置による露光処理や計測処理(アライメント)、露光装置の光学系などの較正処理(キャリブレーション)や調整処理など、異なる種類のジョブを、キーボードなどを介して同時に予約登録し、その予約登録状態をディスプレイのジョブ・リスト表示画面50にリスト表示する。 - 特許庁
To enable inconsistent production processes for producing commercial packs of boneless meat having an equal standard size, and while improving the process yield of necessary positions taken from fattened live birds, also packing and shipping the constant weight packs having a weight close to a set value as much as possible, simultaneously.例文帳に追加
肥育された生鳥から取れる必要な部位の加工歩留まりを高めつつ、規格サイズの揃った骨抜き正肉の商品パックの製造と、定量パックをできるだけ設定値に近い重量でパッキングし出荷するという相矛盾した製造工程を同時に可能とする。 - 特許庁
A cassette 11 in a load-lock chamber which can simultaneously accommodate a plurality of substrates is provided in the load-lock chamber which is arranged so that the substrates can be taken in/taken out without opening a sputtering chamber in the atmosphere, and a metal substrate 20 used in the pre-sputtering is provided in the cassette in the load-lock chamber.例文帳に追加
スパッタ室を大気中に開放しないで基板の取り入れ、取り出しができるように配置されたロードロック室10に、複数の基板を同時に収納可能なロードロック室内カセット11を設け、ロードロック室内カセットにプリスパッタリング処理に用いる金属製基板20を備えている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|