「solidified」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of mutually fitted molds 1 and 2, at least one of which is provided with the stamper 3 having unevenness recorded thereon, are used and a molten resin is allowed to flow in the cavity formed between a pair of the molds when the molds are closed and, after the resin is cooled and solidified, the molded substrate 17 is taken out of the molds.例文帳に追加

少なくとも一方に凹凸を記録したスタンパ３を装着した、相互に嵌合する一対の金型１、２を用い、一対の金型を閉じた状態で金型間に形成されるキャビティに溶融樹脂を流入し、その樹脂が冷却固化した後に、成形された基板１７を金型の外に取り出す。 - 特許庁

The concrete product is manufactured by adding and mixing a solidifying agent having a latent hydraulicity such as a blast furnace slag fine powder and a proper quantity of water to the whitewash produced in molding concrete by a centrifugal molding or the like, where the solidifying agent is hydrated and solidified by an activation effect of alkali components contained in the whitewash.例文帳に追加

コンクリート遠心成型など、コンクリート成型加工時に生ずるコンクリートのノロに、潜在水硬性を有する例えば高炉スラグ微粉末などの固化剤と、適量の水とを加えて混練し、前記ノロが有するアルカリ成分の刺激作用により前記固化剤を水和反応せしめて固化し、コンクリート製品とする。 - 特許庁

In the welding method that welds metallic piping in a state in which a weld zone is shielded from the air by a back shielding gas, at least at one end of a plug for closing inside the piping is characterized in that the plug is composed of a solidified substance of liquid or gas solidifiable by cooling.例文帳に追加

金属配管の溶接部をバックシールドガスで大気から遮蔽した状態で溶接する金属配管の溶接工法において、配管内を閉鎖する閉鎖プラグの少なくとも一方が、冷却により固化する液体または気体の固化物からなる閉鎖プラグであることを特徴とする溶接工法。 - 特許庁

The composite member 20 is composed of a metal substrate 30 precipitated in a required shape by electrolytic plating, an anchor member 40 comprising a resin material and fixed to the back of the metal substrate 30 and a resin substrate 50 which is solidified after supplied to the back of the metal substrate 30 at least in a state of softening to be compatibilized with the anchor member 40.例文帳に追加

複合部材２０は、電解メッキにより所要形状に析出させた金属基体３０と、金属基体３０の裏面に固定した樹脂材質のアンカー部材４０と、金属基体３０の裏面に少なくとも軟化状態で供給された後に固化し、アンカー部材４０と相溶固化した樹脂基体５０とからなる。 - 特許庁

In this IC socket, wire insertion holes 4 of a fixed depth are bored in fixed positions of a bottom part of a socket body 1, melted solder for wire connection is previously poured into the respective insertion holes 4, and desirably, the solder is packed therein so that its part outwardly projects to form a semi-spherical shape in its solidified state.例文帳に追加

ソケット本体１底部の所定位置には線材挿入孔４が所定深さとして穿たれた上、挿入孔４各々の内部には、線材接続用に溶融半田が事前に流し込まれた上、望ましくは、一部が外部に半玉状に突出された固化状態として充填されるようにしたものである。 - 特許庁

After a heating ring 10A heated to a temperature exceeding the melting point of a thermoplastic propellent is axially moved between the cylindrical outer peripheral surface 5a and the cylindrical inner peripheral surface 6a to fuse the cylindrical outer peripheral surface 5a and the cylindrical inner peripheral surface 6a, these peripheral surfaces are solidified to join the inner block 5 and the outer block 6.例文帳に追加

熱可塑性推進薬の融点以上の温度に加熱された加熱リング１０Ａを、円筒外周面５ａと円筒内周面６ａとの間を軸方向に移動させて円筒外周面５ａと円筒内周面６ａを溶融させた後、固化させることで、内側ブロック５と外側ブロック６とを接合する。 - 特許庁

Then, the movable block 40 provided to a manifold 12 is pushed in at an appropriate stage on the way of cooling or corresponding to temperature falling to suppress the shrinkage of the resin in the hot runner 10 or the occurrence of a sink in the resin is suppressed so as to compensate the shrink quantity of the resin to suppress the occurrence of bubbles in the solidified resin.例文帳に追加

そして、冷却途中の適宜の段階で、または温度降下に応じて、マニホールド１２に設けた可動ブロック４０を押込んで、ホットランナー１０内の樹脂の収縮を抑えるか、樹脂収縮分に補填し、樹脂にヒケが生じるのを抑制して、固化樹脂中に気泡が発生するのを抑える。 - 特許庁

The powder resin 3 is heated and solidified, thereby obtaining a coil sheathed with a resin 41 in which the coil 1 is embedded and fixed in a resin block 5 functioning as a sheath with a resin.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の粉体樹脂３を、成形型２内に収納したコイル１の内外に充填し、この粉体樹脂３を加熱、固化させることで、樹脂外装として機能する樹脂ブロック５中にコイル１が埋設固定されてなる樹脂外装付きコイル４１を得る樹脂外装付きコイルの製造方法、樹脂外装付きコイルを提供する。 - 特許庁

The method for metallizing the nucleic acid comprises steps of first manufacturing the solution of composite particles (THP-Au particles) of tris(hydroxymethyl)-phosphine (THP) and gold, then dropping the THP-Au particle solution on the solidified substrate of the nucleic acid, and thereby bonding the THP-Au particles to the nucleic acid.例文帳に追加

本実施の形態における核酸金属化方法では、先ず、トリス（ヒドロキシメチル）ホスフィン（ＴＨＰ）と金との複合体粒子（ＴＨＰ−Ａｕ粒子）の溶液を作製し、次に、このＴＨＰ−Ａｕ粒子溶液を核酸の固定化された基板に滴下することによって、ＴＨＰ−Ａｕ粒子と核酸とを結合させる。 - 特許庁

An ultrasonic vibrator 6 for applying vibration to cream solder 5 as particle-containing paste is provided to the coating nozzle 3 of a syringe 1 and the cream solder 5 in a state solidified by thixotropy is softened by applying vibration to the cream solder 5 by the ultrasonic vibrator to perform the coating of the cream solder.例文帳に追加

シリンジ１の塗布ノズル３に粒子含有ペーストとしてのクリーム半田５に振動を与えるための超音波振動子６設け、この超音波振動子６でクリーム半田５に振動を与えることにより、チキソトロピーにより固化した状態の粒子含有ペーストを軟化させ、クリーム半田５の塗布を行う。 - 特許庁

To provide a micro metallic ball obtained by being temporarily melted and solidified in which ruggedness generated on the surface caused by the crystallization of primary phase dendrite accompanying the solidification of metal droplets is removed, and which has surface smoothness and high sphericity and is even suitable for a rolling element.例文帳に追加

本発明は一旦溶融させて凝固した微小金属球で、金属液滴の凝固に伴う初晶デンドライトの晶出により微小金属球の表面に発生した凹凸を除去し、表面平滑性を有した、真球度が高い転動体用にも好適な微小金属球を提供するものである。 - 特許庁

Consequently, a synergy effect of the effect caused by the formation of a three dimensional network structure of the vinyl alcohol-based polymer based on the side chain for forming a siloxane bond and the effect by an ammine-based cobalt complex compound formed from the cobalt(II) chloride and ammonium salt, can be obtained, and the high strength cement solidified material can be obtained.例文帳に追加

その結果、シロキサン結合形成性側鎖に基づくビニルアルコール系ポリマーの三次元網目構造化による効果と、塩化コバルト（ＩＩ）とアンモニウム塩とから生成されるアンミン系コバルト錯化合物による効果との相乗効果を得ることができ、高強度のセメント硬化物を得ることができる。 - 特許庁

A screwed shaft 8 is inserted into a cylindrical mold 4 and both are relatively rotated and molten metal is poured from the inlet part 6b of the mold and the solidified annular cast billet with screwed center hole coming out from the outlet part 4b of the mold is drawn out so as to match with the rotation of the shaft to continuously cast the pipe material 30 with screwed center hole.例文帳に追加

筒状鋳型（４）にねじシャフト（８）を挿入して双方を相対的に回転させ、鋳型の入口（６ｂ）から溶湯を注入し、鋳型の出口（４ｂ）から出てきた凝固したねじ孔管状の鋳片を、ねじシャフトの回転に合わせて引き抜いてねじ孔管材（３０）を連続鋳造する。 - 特許庁

The polyester fiber cloth having excellent dye migration resistance is composed of a polyester fiber cloth dyed with a disperse dye having a concentration of ≤0.5%owf in combination with a resin-based coating agent and a silane-based coating agent wherein the silane-based coating agent is hardened or solidified by the action of a catalyst (reaction accelerator).例文帳に追加

０．５％ｏｗｆ以上の濃度の分散染料により染色されたポリエステル繊維布帛と、樹脂系コート剤およびシラン系コート剤とが複合されてなり、該シラン系コート剤が触媒（反応促進剤）の作用により硬化・固化されている耐染料移行性に優れたポリエステル繊維布帛。 - 特許庁

The mask plate for printing plasm display fluorescence material includes a filling pattern aperture 14 positioned by photosensitive emulsion 13 applied on the metal plate body 11 and solidified in a metal pattern aperture 12 formed in a metal plate body 11, and made not to be larger than the area of the aperture of the filling and housing groove portion 3.例文帳に追加

メタル板本体１１に開口形成したメタルパターン開口１２に、メタル板本体１１に塗布形成して凝固化した感光乳剤１３によってメタルパターン開口１２内に位置させて、前記充填収納溝部３の開口面積に比し大きくはなく開口形成した充填パターン開口１４を備えて成る。 - 特許庁

Multistage casting where a bulk material made of a metal glass alloy is inserted into the cavity of a mold larger than the bulk material, and a molten metal made of a metal glass alloy having a composition same as that of the bulk material is packed into the empty part of the cavity and is solidified, so as to stepwise mold a molded body larger than the bulk material is performed.例文帳に追加

金属ガラス合金からなるバルク材を、該バルク材より大きい成形型のキャビティに挿入し、当該バルク材と同一の組成の金属ガラス合金からなる溶湯を前記キャビティの空所に充填し凝固させて、段階的に前記バルク材より大きな成形体を成形する多段階鋳造を行う。 - 特許庁

Solder balls 4 are mounted collectively on respective bump formation positions 2 on a work 1 so as to be inspected, a repair process in which the solder balls 4 are remounted on the positions 2 having the mounting error is performed, the solder balls 4 mounted on the positions 2 are melted so as to be cooled and solidified, and bumps are formed.例文帳に追加

半田ボール４をワーク１の各バンプ形成位置２上に一括搭載した後、検査を行い、搭載ミスのあったバンプ形成位置２ごとに半田ボール４の再搭載を行うリペア工程を経て、各バンプ形成位置２上に搭載された半田ボール４を溶融させ、冷却固化させてバンプを形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a good film suitable for an optical use requiring high quality by making a molten resin hardly shrink when the molten resin discharged from a die is cooled and solidified, and then preventing occurrence of a level difference in a lateral direction of the film.例文帳に追加

ダイから吐出されて溶融樹脂を冷却固化する際に溶融樹脂が収縮を起こしにくく、フィルムの横方向に段差ムラが発生してしまうのを防ぐことができるので、高品質が要求される光学用途に適合する良好なフィルムの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ceramic film 10 to be deposited is solidified as a solid phase part 10Sp (about 50 to 90%, desirably 70 to 80%) and a liquid phase part 10Lp (about 10 to 50%, desirably 20 to 30%) with the small-sized powder Ps in a liquid phase state (melted state) as a binder.例文帳に追加

成膜されるセラミック膜１０は、固相状態の大粒径粉末Ｐｂを、液相状態（溶融状態）の小粒径粉末Ｐｓをバインダとして、固相部１０Ｓｐ（略５０〜９０％、望ましくは７０〜８０％）と液相部１０Ｌｐ（略１０〜５０％、望ましくは２０〜３０％）として固化される。 - 特許庁

To provide a merchandise protective material which can be utilized for protecting a merchandise by temporarily solidifying and molding the same into a mold for the merchandise in order to utilize an article finished as a woven fabric product as the merchandise protective material for a merchandise package, and in which the solidified and molded condition is released by washing thereafter, and it can be reused at home as the woven fabric product.例文帳に追加

織布製品として仕上がった品物を商品パッケージの商品保護材として利用するため、一時的に商品型に固化成形して商品保護に役立てた後で洗濯することで固化成形状態を解除し、織布製品として家庭で再利用可能な商品保護材を提供。 - 特許庁

Since the not-solidified state of separation surfaces of the synthetic resin is thus kept, the synthetic resin pushed into the cavity S and the gate 13A on rising of the gate cutting member 17 is fused thoroughly with the synthetic resin present before the synthetic resin is pushed into the cavity S and the gate 13A.例文帳に追加

従って、合成樹脂の分離面部位は固まらない状態が維持されているので、ゲートカット部材１７が上昇することにより、キャビティＳ内及びゲート１３Ａ内へと押し込まれた合成樹脂とキャビティＳ内及びゲート１３Ａ内に押し込まれる前からあった合成樹脂とが綺麗に融合する。 - 特許庁

At the mixing step, the objects to be solidified are mixed with the acid solution to prepare acid slurry of pH 0.7-2.3 and then the aluminum-containing substance is mixed in the prepared acid slurry to obtain the mixture, so that the mixture can be cast into the molding flask during a period when the mixture keeps fluidity.例文帳に追加

そして、混合工程において、固化対象物と酸溶液とを混合してｐＨ０．７〜２．３の酸性スラリーを調製した後、酸性スラリーにアルミニウム含有物を混合して混合物を得るようにして、混合物の流動性が保持されている間に混合物を型枠に流し込むようにした。 - 特許庁

In the low pressure casting apparatus, molten aluminum is filled under low pressure into the cavity 10 of a die 4, thereafter, the molten aluminum is cooled and solidified in the cavity 10 of the die 4 so as to mold a casting, and as the die 4, the die 4 made of austenitic stainless steel, cast steel or cast iron is used.例文帳に追加

低圧鋳造装置は、溶融アルミニウムを金型４のキャビティ１０に低圧充填した後、この金型４のキャビティ１０内で溶融アルミニウムを冷却、凝固させて鋳造品を成型するものであって、金型４としてオーステナイト系ステンレス鋼や鋳鋼、鋳鉄からなる金型４を使用したものである。 - 特許庁

Furthermore, the external connecting terminal 16a of the crystal vibrating piece 1 and the vibrating-piece connecting terminal 25a of the package 20 are electrically connected by a conductive adhesive 49 which is solidified after being applied to be in contact with both the external connecting terminal 16a and the corresponding vibrating-piece connecting electrode 25a.例文帳に追加

また、水晶振動片１の外部接続端子１６ａと、パッケージ２０の対応する振動片接続電極２５ａとの双方に接触するように塗布してから固化された導電性接着剤４９により、外部接続端子１６ａと振動片接続電極２５ａとが電気的に接続されている。 - 特許庁

Only two kinds of crystalline polymers A and B having the same structure and different intrinsic viscosities are melted in an extruder 22 and an extruder 24, respectively, a sheet shape having two or more layers to be at least A/B is cooled and solidified from a dye 26, the sheet 12 is extended and voids are formed in at least the polymer A.例文帳に追加

同じ構造であって固有粘度の異なる、少なくともＡ、Ｂ２種類の結晶性ポリマーのみを、それぞれ押出機２２、２４で溶融し、ダイ２６から少なくともＡ／Ｂとなる２層以上のシート状にして冷却固化し、該シート１２を延伸し、少なくともポリマーＡに空洞を形成する。 - 特許庁

In the case the torque variation value N measured during casting belongs to the region B, the part is determined as flaw generation causing a solidified structure (S46B), and, in the case the torque variation value N belongs to the region A, it is determined that the deposition of scale or the like is present in any of the plurality of rolls (S47B).例文帳に追加

鋳造中に測定されるトルク変動値Ｎが領域Ｂに属する場合には、該当部位を凝固組織起因の疵発生と判定して（Ｓ４６Ｂ）、当該トルク変動値Ｎが領域Ａに属する場合には、複数のロールの内のいずれかにスケール等の堆積があると判定する（Ｓ４７Ｂ）。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head capable of allowing a resin material to smoothly flow, and thereby reliably integrating the resin material in a configuration, where an introduction member, a filter and a supply member are set, in a mold and the molten resin material is allowed to flow into the mold and is solidified to integrate respective parts.例文帳に追加

金型内に導入部材、フィルター、及び供給部材をセットし、溶融させた樹脂材料を金型内に流入させて固化させることにより各パーツを一体化する構成において、樹脂材料を円滑に流動させてより確実に一体化させることが可能な液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To properly prevent toner replenished from a toner replenishing port to a toner replenishing part from being flocculated and solidified by heat, etc. and being clogged in a bearing part provided in the inwall surface of the toner replenishing part by properly conveying the toner replenished from the toner replenishing port to the toner replenishing part, in a developing device using a developer containing a toner and a carrier.例文帳に追加

トナーとキャリアとを含む現像剤を用いた現像装置において、トナー補給口からトナー補給部に補給されたトナーが適切に搬送されるようにし、補給されたトナーが熱などによって凝集・固化したり、トナー補給部の内壁面に設けられた軸受部に詰まったりするのを適切に防止する。 - 特許庁

This new food is obtained by dispersing a previously made fibrous food material in a binding base solidified under heating; wherein the above binding base comprises salted ground fish meat prepared by adding 100-600 wt.% of water to fish meat composing salted ground fish meat.例文帳に追加

予め作出された繊維状食材を加熱固化された結着基材中に分散してなる新規な食品であって、前記結着基材が、前記魚肉塩すり身を構成する魚肉に対して１００重量％以上６００重量％以下の水が添加された魚肉塩すり身からなるもの。 - 特許庁

The hydrophilic resin granules are produced by an extrusion process in which the hydrophilic resin is melted and extruded, a cooling process in which the extruded resin is contacted with a metal plate to be cooled and solidified to obtain the solid resin, and a granulation process in which the solid resin is granulated to obtain the resin granules.例文帳に追加

親水性樹脂を溶融させて押し出す押出工程と、該押し出した樹脂を金属板に接触させて冷却固化させることにより固化樹脂を得る冷却工程と、該固化樹脂を粒状化して樹脂粒状体を得る粒状化工程とにより、親水性樹脂粒状体を製造する。 - 特許庁

This reaction vessel 1 used for an immunoassay using an antigen-antibody reaction, includes a bottom face 10 with an antibody or an antigen solidified on its surface, and a sidewall 20 provided around the bottom face 10 and forming liquid storages 31 to 34 of one or more stages corresponding to the processes of the immunoassay.例文帳に追加

反応容器１は、抗原抗体反応を用いる免疫測定に用いられる反応容器であって、抗体または抗原が表面に固相化された底面部１０と、底面部１０の周囲に設けられ、免疫測定の工程に対応する１段以上の液体収容部３１〜３４を形成する側壁部２０と、を有する。 - 特許庁

To provide a merchandisey protective material which can be utilized for protecting a merchandisey by temporarily solidifying and molding it into a mold for the merchandisey in order to utilize an article finished as a woven fabric product as the merchandisey protective material for a merchandisey package, and in which the solidified and molded condition is released by washing thereafter, and it can be reused at home as the woven fabric product.例文帳に追加

織布製品として仕上がった品物を商品パッケージの商品保護材として利用するため、一時的に商品型に固化成形して商品保護に役立てた後で洗濯することで固化成形状態を解除し、織布製品として家庭で再利用可能な商品保護材を提供する。 - 特許庁

Or, after coating the rough surface in the recessed groove with a coating resin composition, the conductive composition is filled in the space of the remaining recessed groove and printed, and thereby, the rough surface of the conductor pattern layer is formed on the surface of the conductive composition layer as the surface of the coating resin layer in which the coating resin composition is solidified on the surface of the conductive composition layer.例文帳に追加

或いは、凹状溝内の粗面を被覆樹脂組成物で被覆した後、残りの凹状溝の空間に導電性組成物を充填して印刷することで、導電性組成物層表面に被覆樹脂組成物が固化した被覆樹脂層の面として導電体パターン層の粗面を形成する。 - 特許庁

If the thin-walled molded product 1 and the chucking molded object 2 are molded and solidified perfectly without waiting the molding and solidification of the sprue molded body, the mold is opened to draw out the chucking molded object 2 while holding the same by the chucking jig 40 to easily demold the thin-walled molded product 1.例文帳に追加

スプルー成形体が成形固化されることを待つことなく、薄肉成形品１とチャッキング用成形体２とが共に完全に成形固化されたならば、型開きして、チャッキング用成形体２をチャッキング用治具４０により挟持しながら引き抜くことにより、薄肉成形品１を容易に脱型することができる。 - 特許庁

The glass beads for producing fused and solidified glass which have superior fluidity are obtained by washing glass beads with a surfactant solution obtained by diluting a nonionic surfactant, with a solvent by 100-200 times, draining the surfactant solution, and drying the glass beads after draining.例文帳に追加

ガラスビーズを、ノニオン系又は非イオン系、或いはノニオン系と非イオン系界面活性剤を溶剤で１００〜２００倍に希釈した界面活性剤溶液で、洗浄した後、その界面活性剤溶液の水切りを行い、水切り後のガラスビーズを乾燥して、流動性の良好なガラス溶融固化用ガラスビーズとする。 - 特許庁

The method of manufacturing the resin molded object comprises continuously solidifying and extruding a resin composition including a thermoplastic polymer and a carbon nanotube, wherein, when the resin composition is continuously solidified and extruded, the molten resin composition is continuously extruded while being pressed together in a die with a predetermined shape.例文帳に追加

熱可塑性ポリマーとカーボンナノチューブを含む樹脂組成物を、連続的に固化押出しする樹脂成形品の製造方法で、前記の樹脂組成物を連続的に固化押出しする際に、溶融された樹脂組成物を所定形状を有する金型ダイス内で押し固めながら連続的に押出しする。 - 特許庁

The method for producing the polyester fiber comprises discharging a melted polyester from a nozzle into a high-pressure gas having ≥3 MPa pressure, jetting the discharged polyester through a fine hole installed in a distance of 20 to 100 cm from a nozzle tip surface together with the high-pressure gas and then cooling and solidifying the polyester and stretching the solidified polyester.例文帳に追加

溶融ポリエステルをノズルより圧力３ＭＰａ以上の高圧ガス中に吐出し、ノズル先端面から２０ｃｍ〜１００ｃｍの距離に設置した細孔を通して、吐出したポリエステルを高圧ガスと共に噴射し、次いでポリエステルを冷却固化し、延伸することによりポリエステル繊維を製造する。 - 特許庁

In the method, the fused solder material having a temperature substantially the same to a temperature of a solder bath is scooped out by a prescribed amount, using a sampling cup made of a prescribed material, the fused solder material is dropped in a prescribed condition onto a heat radiation plate, during a fused condition of the solder material, and is solidified to prepare the sample.例文帳に追加

所定の材料製のサンプリングカップを用いて、その温度をハンダ浴の温度と実質的に同じにし、溶融状態のハンダ材料を所定量だけ汲み出し、ハンダ材料が溶融状態にある間に放熱プレート上へ所定の条件にて落下及び固化させて供試材を作製することを含む方法である。 - 特許庁

A film sheet 11 is inserted in first and second molds 70 and 80 and a plurality of key top molding cavities provided to the first mold 70 is filled with a molten molding resin from the gate 81 provided to the second mold 80 to be cooled and solidified to mold a key top to the film sheet 11 to manufacture a key top plate.例文帳に追加

第一，第二金型７０，８０内にフイルム板１１を挿入し、第一金型７０に設けた複数のキートップ成形用キャビティーＣ内に第二金型８０に設けたゲート８１から溶融モールド樹脂を充填して冷却固化することで、フイルム板１１にキートップを成形してなるキートップ板を製造する。 - 特許庁

The soil contaminated with chlorinated organic compounds and heavy metals is decontaminated by combining an oxidation promotor with a soil solidifying material so that chlorinated organic compounds are dechlorinated, the dechlorinated organic compounds are decomposed oxidatively and decontaminated and simultaneously heavy metals are insolubilized and solidified to repair and restore the contaminated soil to its former state.例文帳に追加

酸化促進剤と土壌固化材を組み合わせることにより、有機塩素化合物及び重金属類に汚染された土壌を有機塩素化合物類を脱塩素化し、さらに、有機化合物を酸化分解させ、無害化して重金属類も同時に不溶化し、固化させることにより汚染土壌の修復を図る。 - 特許庁

In order to prevent the toner pollution in an image forming apparatus, a toner stuck to a claw tip of a separating member 75 during printing is solidified by stopping a heat fixing device 22 with a heat source 23 on for a certain time (a) after the end of printing though the toner being gradually accumulated.例文帳に追加

本発明の画像形成装置においては、トナー汚れを防止するために、印刷中に分離部材７５の爪先端に付着したトナーは、徐々に堆積するが、印刷終了時に一定時間ａ、熱源２３を入れたまま熱定着装置２２を停止させ、分離部材７５の爪先端に付着したトナーを固形化させる。 - 特許庁

Predetermined quantity of fuel is supplied to the internal combustion engine 1 without fuel cut for a predetermined period of time in order to inhibit a situation that moisture evaporates from added urea water, and that urea powder is solidified and is accumulated near an injection hole of the urea water injection nozzle 4A and an inside of an exhaust gas passage 2 by keeping exhaust gas temperature at predetermined temperature.例文帳に追加

更に、排気温度を所定に維持して添加済みの尿素水から水分が蒸発して尿素粉が固体化し尿素水噴射ノズル４Ａの噴孔付近や排気通路２の内部に堆積するのを抑制すべく、所定期間、燃料カットせず内燃機関１へ所定量の燃料供給を行なう。 - 特許庁

A loose aggregate is placed on the surface of a lower layer roadbed 1 to uniformly form a loose aggregate layer 2, and a solidifying agent being emulsified and showing possible aging collapse after hardened is sprayed on the aggregate layer having a flattened surface to form a solidified unevenness modified layer 2A with the loose aggregate integrated by hardening the solidifying agent.例文帳に追加

下層路盤１の表面にバラの骨材を敷き均してバラ骨材層２を形成し、エマルジョン状態の固結剤であって硬化後に経時崩壊性を示す固結剤を、表面が平坦化された骨材層に散布し、固結剤の硬化によりバラの骨材が一体化された固結不陸修正層２Ａを形成する。 - 特許庁

To provide a soil amelioration grouting material with which a heavy metal in soil is solidified or insolubilized, by suppressing increase in viscosity of slurry at an initial stage and uniformly mixing metal particles in the slurry, and afterwards suppressing separation of the metal particles in the slurry with the aid of increase in the viscosity of the slurry, and to provide a method for insolubilizing the soil pollutant using the grouting material.例文帳に追加

初期のスラリー粘度を抑制することで、スラリー中の金属粉を均一に混合し、その後スラリー粘度が上昇して、スラリー中の金属粉の分離を抑制し、土壌中の重金属を固化・不溶化することができる、土壌改良注入材及び土壌汚染物質の不溶化方法を提供する。 - 特許庁

In the resin 3 for connection having been solidified, some of a plurality of first conductive powder 32 are dispersed apart from one another, and some of a plurality of second conductive powders 33 come in contact with each other to connect the first connection terminal 11 and second connection terminal 21 to each other.例文帳に追加

固化した後の接続用樹脂３において、少なくとも一部の複数の第１の導電粉体３２は互いに離間した状態で接続用樹脂３内で分散しており、複数の第２の導電粉体３３の一部は、互いに接触することにより第１接続端子１１と第２接続端子２１を接続している。 - 特許庁