「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively suppress the deformation of a cabin at rear-end collision by securing a collision stroke with respect to the rear-end collision and sufficiently performing the dispersion of a collision load and the avoidance of running on of a rear-end collision vehicle due to the rear end collision of vehicles having different heights from each other.例文帳に追加

後面衝突に対する衝突ストロークの確保を図り、併せて車高違い車両の後突による後突車両の乗り上げ回避、衝突荷重の分散が十分に行われ、後突時のキャビンの変形を効果的に抑制すること。 - 特許庁

This image processing apparatus extracts a thin line image from the input image data (S11), decomposes an extracted thin line into a character strokes (S12), calculates a histogram of a pixel value from pixels inside the stroke (S13), and decides a handwritten part according to a state of the calculated histogram (S14).例文帳に追加

入力画像データより細線画像を抽出し（Ｓ11）、抽出された細線を文字ストロークに分解し(Ｓ12)、ストローク内部の画素から画素値のヒストグラムを算出し（Ｓ13）、算出されたヒストグラムの態様に応じて手書き部を判定する（Ｓ14）。 - 特許庁

A V gesture determination part 1103 determines whether a segment drawn on a display screen to connect coordinates inputted in a coordinate input process include a line written in one stroke and a substantially V-shaped segment having an intersection with this line or not.例文帳に追加

Ｖジェスチャ判定部１１０３が、座標入力工程において入力された座標間を結んでディスプレイ画面に線画された線画が、１ストロークで書かれた線と、この線と交点を持つ略Ｖ字形状の線画とを含むか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe system reducing pressure in exhaust pipe of an engine by using wind pressure generated during travel of automobile and limiting energy loss in exhaust stroke as much as possible for improving fuel consumption rate of the engine of the automobile.例文帳に追加

自動車のエンジンの燃料消費率を向上させるために、自動車走行時に発生する風圧を利用して、エンジンの排気管内の圧力を低下させて、排気行程におけるエネルギ−の損失を極力抑えた排気管のシステムを提供する。 - 特許庁

The group of back stroke cylinders is a group of cylinders which can not perform fuel injection of quantity corresponding to the injection quantity command valve at the starting until the first half of a valve-opening period of the first intake valve 13 after determining the crank angle.例文帳に追加

また、裏行程気筒群とは、上記クランク角の判別後における最初の吸気バルブ１３の開弁期間前期までに始動時噴射量指令値に対応する量の燃料噴射を行うことの不可能な気筒群のことである。 - 特許庁

To prevent degradation of heat exchanging performance of a heat exchanger caused by heat conduction by preventing heat conduction between heat transfer tubes 4 adjacent to each other, in the heat exchanger 1 of a refrigerant circuit in which a refrigerant, changing its temperature in a heat radiation stroke, flows.例文帳に追加

放熱行程で温度変化をする冷媒が流れる冷媒回路の熱交換器（1）において、隣り合う伝熱管（4）の間に生じる熱伝導を抑えて、その熱伝導に起因する熱交換器の熱交換能力の低下を抑制することにある。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet having high print density, a true circle of printing dot with no stain, excellent surface quality and an image of a high quality level equivalent to a color photograph, no ink stroke-through and no cockling at quality characteristics of a print image.例文帳に追加

印字画像の品質特性において、印字濃度は高く、印字ドットが真円で滲みはなく鮮やかで、且つ面質にも優れ、カラー写真と同等の高品位な画像を有し、更にインク裏抜け及びコックリングのないインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

The fuel property information obtaining section (122) obtains information corresponding to the concentration of a second component (F2) in the fuel (F) capable of including a first component (F1) usable in a combustion stroke independently, and the second component (F2) different from the first component.例文帳に追加

燃料性状情報取得部（１２２）は、独立して燃焼行程に供され得る第一の成分（Ｆ１）と、これとは異なる第二の成分（Ｆ２）と、を含み得る燃料（Ｆ）における、第二の成分（Ｆ２）の濃度に対応した情報を取得する。 - 特許庁

Discharge of a pump 5 is controlled by controlling a suction flow rate of a positive displacement pump by using a suction quantity governing valve 71 of a flow rate control type and governing total quantity of fluid sucked in a pump 5 in a pump suction stroke.例文帳に追加

流量制御式の吸入調量弁７１を用いて容積式ポンプの吸入流量を制御して、ポンプ吸入行程中にポンプ５に吸入される流体の総量を調量することによりポンプの吐出量を制御する。 - 特許庁

Stopper parts 42, 43 colliding with a shoe rim 18 and a shoe web 19 of a brake shoe 17 are formed in an opposite direction to the direction from the base part 39 to a free end part 40 in a brake lever 38 to regulate the allowable stroke of the brake lever 38.例文帳に追加

ブレーキレバー３８に、その基部３９から自由端部４０の方向とは異なる方向に、ブレーキシュー１７のシューリム１８やシューウェブ１９に衝当するストッパ部４２や４３を形成し、これにより、ブレーキレバー３８の許容ストロークを規制する。 - 特許庁

To provide a technology of automatically adjusting the operational stroke of an operation system to an adequate state, in relation to the adjustment of a clearance in a disk brake device capable of automatically adjusting a clearance between a friction pad and a disk to an adequate value.例文帳に追加

摩擦パッドとディスクとの間の隙間を適正隙間に自動調整することが可能なディスクブレーキ装置において、隙間の調整に関連して操作系の操作ストローク量を適正状態に自動調整することができる技術を提供する。 - 特許庁

An adjustment screw is provided in a magnetic pole 56, and makes adjustment to limit the stroke of the armature 52 and the operation rod 50 when the exhaust port 28 is completely opened at the maximum coil current, and the urging force of the pressure applied to the spool approaches zero.例文帳に追加

調整ねじが磁極56内に設けられ、最大コイル電流時に、排気ポート28が完全に開き、そしてスプール上に加わる圧力の付勢力がゼロに近づくとき、アーマチュア52と作動ロッド50の行程を制限するように調整可能である。 - 特許庁

As a result, the detection vehicle height is obtained by the height sensor that has abutted on a stopper, and the direction and the volume of a shift of a 0-point are obtained on the basis of the difference between the detected vehicle height and the vehicle height indicating a preset stroke end.例文帳に追加

その結果から、ストッパに当接したとされる車高センサによる検出車高が求められ、検出車高と予め定められた設定ストロークエンドを表す車高との差に基づいて０点のシフトの向き、シフト量が求められる。 - 特許庁

In the X-ray CT system loading vehicle 100, a slide stroke of a top plate 122a of a bed 122 to a trestle 121 side and a tilting angle of a tilting mechanism of the trestle are settable in response to the space condition of the CT chamber 120.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置搭載車１００において、寝台１２２が有する天板１２２ａの架台１２１側へのスライドストロークおよび、架台のチルト機構のチルト角度を、ＣＴ室１２０の空間条件に応じて設定可能とした。 - 特許庁

While, swelling force generated in the main disk valve 22 at backflow (contraction stroke) time is canceled by energizing force of the disc member 26 and the check valve 100 and oil pressure of a cylinder lower chamber 2b acting on the check valve 100 to prevent swelling of the main disc valve 22.例文帳に追加

一方、逆流れ（縮み行程）時に主ディスクバルブ22に生じる浮き上がり力は、ディスク部材26及びチェック弁100 の付勢力とチェック弁100 に作用するシリンダ下室2bの油圧によりキャンセルされ、主ディスクバルブ22の浮き上がりが防止される。 - 特許庁

An integrated controller 110 includes a tread force change degree calculation means for calculating a tread force change degree based on input rod stroke Xi, and a regenerative braking torque change limiting part 110 for reducing the increased gradient of a regenerative command, as the tread force change degree is increased.例文帳に追加

統合コントローラ110は、インプットロッドストロークXiに基づいて踏力変化度合いを算出する踏力変化度合い算出手段と、踏力変化度合いが大きいほど、回生指令の増加勾配を小さくする回生制動トルク変化制限部110aと、を備える。 - 特許庁

Until the stroke simulator 21 is operated at brake operation of the vehicle, the hydraulic pressure chamber 8A in the cylinder 2 is communicated to the wheel cylinder 10A through the detour communication passage 30 by the spool valve 33, and then, the hydraulic pressure chamber 8A is shut off from the detour passage 30.例文帳に追加

車両のブレーキ操作時にストロークシュミレータ２１が作動するまでは、スプール弁３３によりシリンダ２内の液圧室８Ａを迂回通路３０を介してホイールシリンダ１０Ａに連通し、その後は液圧室８Ａを迂回通路３０から遮断する。 - 特許庁

A hinge mechanism 9 is arranged for moving in the rotational center B of a swash plate 8 as an inclination of the swash plate 8 changes, and the hinge mechanism 9 is formed as a mechanism for reducing top clearance TC according to reduction in a stroke of a piston 6.例文帳に追加

斜板８の傾斜角度が変化するにつれて、斜板８の回転中心Ｂを移動するヒンジ機構９を設けて、ヒンジ機構９が、ピストン６のストロークの減少に応じてトップクリアランスＴＣが小さくなるような機構とする。 - 特許庁

A bumper rubber 10 restricts a contraction stroke of a shock absorber 9 like (b) in the large bound time of a knuckle 4 of the outside rear wheel in the turning direction, so that upward oscillation (rising of elastic bush 6a) of a lower link 6 following the bound is noticeably constrained.例文帳に追加

旋回方向外側後輪のナックル４の大バウンド時、バンパラバー１０がショックアブソーバ９の収縮ストロークを（ｂ）のごとく制限する結果、バウンドに伴うロアリンク６の上方への揺動（弾性ブッシュ６ａの上昇）を著しく制約する。 - 特許庁

To provide a switch which is excellent in the stability of electrical contact without shortening the service life of a contact spring having click action and a dome shape, and also assures required stroke even for eccentric operation loading with little variation in click touch.例文帳に追加

ドーム状でクリックアクション付きの接点ばねの寿命を低下させないで、接点ばねの電気的な接触の安定性に優れ、偏心した操作荷重に対しても必要なストロークを確保し、クリック感のばらつきの少ないスイッチを提供する。 - 特許庁

Snow, produced by shaving ice 7 at a snow-making section 1 falls in a box type weighing section 2 where the snow is weighed by means of a weighing unit 3, and the volume or the density of the snow is regulated by controlling the stroke of a piston 4.例文帳に追加

雪製造部１で氷７の削氷により製造された雪が、箱状の計量部２へ落下し、秤量器３で雪の重量が計測されるとともに、ピストン４の進入の程度により雪の体積や密度が調整される。 - 特許庁

A controller 114 operates the solenoid opening-closing valve on the basis of signals from a steering wheel rotational quantity sensor 112 and a steered wheel steering angle sensor 113 to correct a difference between a rotational quantity of the steering wheel and a stroke position of the steering cylinder or a steered wheel steering angle.例文帳に追加

コントローラ（114）が、ステアリングホイール回転量センサ（112）及び操舵輪かじ取り角センサ（113 ）からの信号に基いて電磁開閉弁を動作させ、ステアリングホイールの回転量とステアリングシリンダのストローク位置又は操舵輪かじ取り角のずれを補正する。 - 特許庁

A collector box 4 is disposed between engine mounts 15, 15 provided at the front and rear on the left side of the engine E, and its bottom part 4b is positioned below a plane F orthogonal to the stroke direction of a piston 12p, including an axis C of a crankshaft 26.例文帳に追加

コレクタボックス４は、エンジンＥの左側前後に設けられたエンジンマウント１５，１５間に配置され、その底部４ｂは、クランクシャフト２６の軸芯Ｃを含んでピストン１２ｐのストローク方向に直交する平面Ｆより下方に位置してある。 - 特許庁

A high expansion ratio state where a stroke of the piston 38 in an expansion process is larger than that in a compression process when the engine load is large and a constant compression ratio state when the engine load is small are exchanged by a changeover means 88.例文帳に追加

エンジン負荷が高いときに膨張行程でのピストン３８のストロークを圧縮行程でのストロークよりも大とした高膨張比とする状態と、エンジン負荷が低いときに圧縮比を一定とする状態とを、切換手段８８で切換える。 - 特許庁

The golf club head has the head body 1 as a hollow housing structure having a face portion 5 to stroke a ball with, and a protrusion 10 having irregularities 10a extending in the form of a rib is formed in the inside of the head body 1.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブヘッドは、ボールを打球するフェース部５を備えた中空外殻構造のヘッド本体１を有しており、ヘッド本体１の内側に、リブ状に延出する凹凸部１０ａを具備した突出部１０を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The position of a first bonded body is adjusted in an X direction so that a first hall element approaches a position facing a boundary between N and S poles of a first magnet when an X stage is positioned in the middle of a movement stroke in the X direction.例文帳に追加

ＸステージがＸ方向の移動ストロークの中心位置にきたときの第１のホール素子が第１のマグネットのＮ極とＳ極との境界に対向した位置にくるように、第１の接合体のＸ方向の位置を調整する。 - 特許庁

To prevent fall of a coil spring provided between an end wall part of a valve casing and a valve element, and set an opening stroke of the valve element large in a check valve to be provided at an end part of a filler pipe of a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクのフィラーパイプ２の端部２２に設けるチェックバルブ３において、バルブケーシング３０の端壁部３０１と弁体３１との間に介設するコイルスプリング３２の倒れを防止して、且つ、弁体３１の開閉ストロークを大きく取れるようにする。 - 特許庁

During starting of an engine and warming up operation, the exhaust control valve 24 is approximately fully closed and an injection amount of main fuel is increased to a value higher than an optimum amount during full opening of the exhaust control valve and auxiliary fuel is additionally injected during an expansion stroke.例文帳に追加

機関始動および暖機運転時に排気制御弁２４をほぼ全閉せしめ、主燃料の噴射量を排気制御弁全開時の最適な噴射量よりも増量させ、膨張行程中に副燃料を追加噴射する。 - 特許庁

To stabilize a piston reciprocating stroke with a forcible defined movement cam structure combining a yoke and a cam because a compression spring cannot perform reciprocating movement at a high-speed rotation in a defined movement cam structure in which the cam and the compression spring are combined for the reciprocating movement of a linear motion plunger.例文帳に追加

リニアモーションプランジャーの往復運動をカムとコンプレッションスプリングの組合せた確動カム構造では、高速回転でコンプレッションスプリングが、往復運動不能になる為、ヨークとカムを組合わせる強制確動カム構造で、ピストン往復行程の安定化。 - 特許庁

In at least either one of the plunger and the yoke, a part for constituting an outside surface of the plunger being the space side or an inside surface of the yoke is formed of a nonmagnetic substance over a range larger than a maximum stroke of the plunger from the end surface.例文帳に追加

プランジャおよびヨークの少なくとも何れか一方は、空間側となるプランジャの外面またはヨークの内面を構成する部分を、その端面からプランジャの最大ストロークよりも大きい範囲にわたり非磁性体により形成する。 - 特許庁

To provide a lens controller capable of changing the stroke of an operation bar so that an operator may easily use without changing the acting range of the zoom as a lens controller for servo-controlling the zoom of a photographic lens by the pushing/pulling operation of the operation bar.例文帳に追加

操作棒の押し引き操作により撮影レンズのズームをサーボ制御するレンズ制御装置において、ズームの動作範囲を変更することなく操作棒のストロークを操作者の使い易いように変更可能にしたレンズ制御装置を提供する。 - 特許庁

After that, a part of a large spring constant resiliently deforms so that a lift amount of the valve element 43 is reduced, the check valve 40 can be closed substantially the same time with completion of the delivery stroke and the backflow of high pressure fuel to the pressure chamber 22 can be avoided.例文帳に追加

その後、バネ定数の大きい部分が弾性変形し、バルブ体４３のリフト量が抑えられ、吐出行程の完了と略同時にチェック弁４０を閉鎖することができて、加圧室２２内に向けての高圧燃料の逆流が回避できる。 - 特許庁

A control computer C grasps an engine load F based on information on an acceleration pedal stroke rate detected by an acceleration sensor 40, and calculate engine speed N based on crank angle information detected by a crank angle detector 41.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、アクセルセンサ４０によって検出されたアクセル踏み込み量の情報に基づいて、エンジン負荷Ｆを把握し、クランク角度検出器４１によって検出されたクランク角度情報に基づいて、エンジン回転数Ｎを算出する。 - 特許庁

To provide a shift operating device for a transmission for executing shifting operation of best energy efficiency by generating thrust in response to a shift stroke position in a shift actuator for actuating a shift lever for the transmission with a synchronizer in a shift direction.例文帳に追加

同期装置を備えた変速機のシフトレバーをシフト方向に作動するシフトアクチュエータにシフトストローク位置に対応した推力を発生させ、最もエネルギー効率の良いシフト操作を実行することができる変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a box-like unit mounting structure having a good load absorbing efficiency from the right and left in a vehicle width direction toward a forward direction of the vehicle, and capable of sufficiently securing a load absorbing stroke even when the load is further applied.例文帳に追加

車幅方向左，右から車両前方方向に向けての荷重の吸収効率が良好であると共に、更に荷重が加わった場合でも充分に荷重吸収ストロークを確保することが出来る箱状ユニット取付構造を提供する。 - 特許庁

The disconnecting speed control means changes the clutch disconnecting speed to low speed U2 in a slightly connecting side position V1 rather than a disconnecting side boundary position VXH of the semi-clutch region and maintains the low speed until the actual clutch stroke goes over the disconnecting side boundary position VXH.例文帳に追加

断速度制御手段は、半クラッチ領域の断側境界位置Ｖ_XHより若干接側の位置Ｖ_1 でクラッチ断速度を低速Ｕ_2 に変更し、且つ実際のクラッチストロークがその断側境界位置Ｖ_XHを越えるまで低速を維持する。 - 特許庁

To ensure that 100% and 0% stroke positions of a core cylinder which translates a core can be optionally and safely set by a position detection signal of a linear position sensor without allowing the core cylinder to collide with a cylinder end.例文帳に追加

本発明は、コアを直動するためのコアシリンダの１００％及び０％のストローク位置を、コアシリンダのシリンダエンドに衝突させることなく直線位置センサの位置検出信号によって任意かつ安全に設定することを目的とする。 - 特許庁

In the server 101 of a pilgrimage amulet registration center 100, information of the moving stroke of the pilgrim 2 is generated on the basis of the passage information of the pilgrim 2 recorded in the database 130, and delivered to the terminal 201 of the empty home of the traveler.例文帳に追加

そして、お遍路御守登録センタ１００のサーバ１０１では、データベース１３０に記録されたお遍路者２の通過情報を基に、該お遍路者２の移動行程の情報を生成し、旅行者の留守宅の端末２０１に配信する。 - 特許庁

When note-taking is made to a pad (S24: Yes), and a next received frame (RS) is a blank (RS=B) (S26: Yes), the amount of stroke data is increased by a long frame (S28) before being synthesized with a voice frame (S32) and being transmitted (S40).例文帳に追加

パッドに筆記しており（Ｓ２４：Ｙｅｓ）、受信している次の音声フレーム（ＲＳ）がブランクフレーム（ＲＳ＝Ｂ）である場合は（Ｓ２６：Ｙｅｓ）、ストロークデータを長いフレームでデータ量を多くして（Ｓ２８）、音声フレームと合成し（Ｓ３２）、送信する（Ｓ４０）。 - 特許庁

To provide a cutting device in which a plurality of cutting parts of a work having differences in heights can be cut at a stroke in one process, the cutting edge accuracy of a cutter to be used is easily managed and the life of the cutter can be extended.例文帳に追加

ワークの，相互に高低差がある複数の切断部を一工程で一挙に切断することができ，しかも使用する刃具の刃先精度の管理を容易にすると共に，その刃具の延命を図ることができる切断装置を提供する。 - 特許庁

A controller 31 sets, at least with respect to the inner gripping mechanism 11a, a stand-by position at a location above the lowest limit of the rise and fall stroke of the inner gripping mechanism 11a, the stand-by being carried out with a gripping portion 12a closed for gripping the end of a knitting yarn 6a.例文帳に追加

コントローラ３１は、少なくとも内側の把持機構１１ａについて、把持部１２ａを閉じて編糸６ａの端を把持して待機する待機位置を、把持機構１１ａの昇降ストロークの下限よりも上方となるように設定する。 - 特許庁

On a base 104 having the nearly same size as the smallest dimension that is decided depending on the size of a top table 101 and a movable stroke, linear motors 110, 111, 112, 113 are arranged on four sides so as to be kept far from the electron beam irradiating position (center of the stage device).例文帳に追加

トップテーブル１０１の大きさと可動ストロークとから決まる最小寸法とほぼ同じ大きさのベース１０４上に、リニアモータ１１０，１１１，１１２，１１３を、電子ビーム照射位置（ステージ装置中央）から遠ざけるように４辺に配置する。 - 特許庁

Additionally, in a high load R3 of the HCCI region R, a closing timing for the exhaust valves 12 to be opened in the exhaust stroke and an opening timing for the intake valves 11 to be opened in the intake strike are both changed in the direction of approaching the exhaust top dead center.例文帳に追加

さらに、ＨＣＣＩ領域Ｒ内の高負荷域Ｒ３で、排気行程中に開弁する排気弁１２の閉時期と、吸気行程中に開弁する吸気弁１１の開時期とを、ともに排気上死点に近づく方向に変化させる。 - 特許庁

To provide a pull-up type self-walking device which allows a person who cannot walk due to stroke, spinal cord injury or loss in muscle strength to walk on one's own by using, instead of neural transmission and movements of the muscles necessary for walking, strength of the upper half of the body having no functional disorders.例文帳に追加

脳卒中・脊髄損傷・筋力低下などで歩行できない人の、歩行に必要な神経の伝達及び筋肉の動きの変わりに、機能障害の無い上半身の力を使い、自身の力で歩行できる装具を提供する。 - 特許庁

In a contraction stroke of the piston rod, by sending a small amount of hydraulic fluid into the hydraulic fluid in the reservoir 4 through a degassing recessed part 27, an inner circumference groove 26, and an outlet 28, bubbles accumulated in a topmost part of the cylinder chamber 2B are discharged to the reservoir 4.例文帳に追加

ピストンロッドの縮み行程時に、少量の作動液をガス抜き凹部２７、内周溝２６及び排出口２８を通してリザーバ４内の作動液中に流すことにより、シリンダ室２Ｂの最上部に滞留した気泡をリザーバ４へ排出する。 - 特許庁