「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the corner pressing device 20 is composed by including a corner pressing punch 23 which is slidably held to the upper die 11 and a gas cushion (pressure source) 24 for pressing the corner pressing punch 23 by proportioned force to the moving stroke of the upper die.例文帳に追加

ここで、前記コーナー押さえ装置２０を、前記上型１１に対して摺動可能に保持されたコーナー押さえパンチ２３と、上型の移動ストロークに比例する力で前記コーナー押さえパンチ２３を押圧するガスクッション（圧力源）２４を含んで構成する。 - 特許庁

To provide a suspension damper mounting structure for a vehicle allowing securing of space of a cabin or a luggage compartment by reducing the size of a supporting structure in the vicinity of an upper end of a suspension damper and reducing required space, even if the suspension damper has long stroke.例文帳に追加

サスペンションダンパ上端付近の支持構造を小さくし、ストロークが長いサスペンションダンパであっても必要とする空間を小さくして、車室または荷室のスペースの確保を図ることができる車両のサスペンションダンパ取付構造の提供。 - 特許庁

When an operation stop condition of the engine E is satisfied, an engine ECU 30 closes a new air introduction passage 42 by a flow passage shut-off valve 44 and closes an exhaust valve 24 of a cylinder in an exhaust stroke by a variable valve system 28.例文帳に追加

エンジンＥの運転停止条件が成立した場合、エンジンＥＣＵ３０は、流路遮断弁４４によって新気導入通路４２を閉鎖するとともに、可変動弁機構２８によって排気行程にある気筒の排気バルブ２４を閉鎖する。 - 特許庁

An axial direction clearance L between a seal portion 9 and a shoulder surface 2c of a shaft member 2 which becomes the stroke amount of the shaft member 2 is set by moving the seal portion 9 to a housing 7, not by setting a sleeve portion 8 as a basis.例文帳に追加

軸部材２のストローク量となるシール部９と軸部材２の肩面２ｃとの間の軸方向隙間Ｌを、スリーブ部８を基準として設定するのではなく、シール部９をハウジング７に対して移動させることにより設定する。 - 特許庁

To provide an elevation controller for a clamping device capable of measuring stroke of lifting-down even if rolls having different diameter are provided by detecting a lower face of the roll by only one sensor provided on a vehicle side to unload the roll smoothly and reducing cost.例文帳に追加

車側に設けた１個のセンサのみでロール下面を検出して径の異なるロールであってもリフトダウンのストロークを計測し、ロールの荷降ろしをスムーズに行ない、しかも低コスト化を図ったクランプ装置の昇降制御装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a sensor 42 for operating a motor starting sensor driving the gripper 22 and the cutter 24 is provided such that the sensor 42 detects the rear end part of the sensor rod 39 when it is pushed in by a specified stroke and the motor 7 is started.例文帳に追加

また、グリッパ２２及び刃物２４を駆動するモータ起動用センサを作動させるセンサ４２を有し、前記センサロッドが所定ストローク押し込まれたときにセンサロッド３９の後端部をセンサ４２が感知して前記モータ７を起動させるようにしている。 - 特許庁

When the phase of the position of a planetary pinion gear 152 is changed by 1/8 rotation in a direction opposite to the rotating direction of the large end 111 by the rotation of the internal gear 151, a movable crank gear 150 in a compression stroke is pulled up to increase a compression ratio.例文帳に追加

インターナルギヤ１５１の回動によりプラネタリピニオンギヤ１５２の位置が大端部１１１の回転方向と逆方向に１／８回転位相が変化すると、圧縮行程の可動クランクギヤ１５０が引き上げられて圧縮比が高くなる。 - 特許庁

To provide a front fork capable of suppressing the increase in the air reaction force after a position where compression over a certain level is made and of lessening the air reaction force of the front fork from the compression stroke at the time of elongation from the position where compression over the specified level is made.例文帳に追加

一定以上の圧縮した位置以降のエア反力の上昇を抑え、更に、一定以上圧縮した位置から伸長するときに、フロントフォークのエア反力を圧縮行程より小さくすることができるフロントフォークを提供すること。 - 特許庁

Thus, a fuel for lubrication flows between the end face 22a and the second sliding face 24b, and when the plunger 22 is in a pressure stroke, the oil film is formed between the sliding end face 22a and the second sliding face 24b to reduce the seizure.例文帳に追加

これにより、潤滑のための燃料が端面２２ａと第二摺動面２４ｂとの間に流入し、プランジャ２２が加圧行程となるとき、摺動する端面２２ａと第二摺動面２４ｂとの間に油膜が形成され、焼き付きが低減される。 - 特許庁

Accordingly, compressed ignition is caused on the exhaust side and the exhaust valve 8 is closed in the process of an exhaust stroke.例文帳に追加

また圧縮着火燃焼時には吸排気気バルブ６、８のタイミングをマイナスオーバーラップ状態となるように開閉時期可変手段１６、１７を制御し、筒内排気側に内部ＥＧＲガスが分布し、筒内排気側が吸気側に対して高温となる温度分布とする。 - 特許庁

When operating angle of the intake valve is smaller than a predetermined operating angle, an electronic control device delays valve close timing of the exhaust valve to increase valve open period te of the exhaust valve during a suction stroke as compared to the time when operating angle of the intake valve is not smaller than the predetermined operating angle.例文帳に追加

電子制御装置は、吸気バルブの作動角が所定作動角よりも小さいとき、そうでないときに比して排気バルブの閉弁時期を遅角させることで吸気行程における排気バルブの開弁期間ｔｅを増大させる。 - 特許庁

To provide a shift control device for a transmission for increasing inertia to be applied to a shift lever on the way of a shifting stroke and thus preventing the degradation of a shifting feel due to the application of an inertial mass to a shifting operation system.例文帳に追加

シフトストロークの途中からシフトレバーに付加される慣性を増大させることができ、もって、シフト操作系に慣性マスを付加することによって生じるシフトフィーリングの低下が防止されるトランスミッションのシフトコントロール装置を提供すること。 - 特許庁

The air guided into the intake side scavenge port 18 through the groove 40 flows into the combustion chamber 14 prior to the air-fuel mixture flowing in from the exhaust side scavenge port 19 during a scavenge stroke to reduce the blow-by of the air-fuel mixture from an exhaust port 16.例文帳に追加

溝４０を通じて吸気側掃気口１８に導入された空気は、掃気行程時に排気側掃気口１９から流入する混合気に先んじて燃焼室１４に流入し、混合気の排気口１６からの吹き抜けを減少させる。 - 特許庁

Supporting materials for use are prescribed in advance out of supporting materials in the laying area, and the branch line system route 20 is laid in the laying area so that the prescribed supporting materials are traced as many as possible with one stroke so as not to intersect with one another.例文帳に追加

換言すれば、敷設地域内にある支持物のうち、使用する支持物を予め定め、この予め定められた支持物をできる限り多くかつ交差することなく一筆書きでなぞるように支線系ルート２０を敷設地域に敷設する。 - 特許庁

Further, the apparatus also comprises a coupling means 63a for coupling the element 69 to the squeegees 61, 62 so as to directly vertically drive the squeegees 61, 62 in a predetermined first stroke range ST2 for floating the squeegees 61, 62 from the sheet.例文帳に追加

さらにスキージが６１、６２マスクシートから浮揚する所定の第１ストローク範囲ＳＴ２でスキージ６１、６２を直接昇降駆動できるように前記昇降子６９と前記スキージ６１、６２とを連結する連結手段６３ａを設けた。 - 特許庁

A refrigeration circuit 11 has an oil separator 60 for separating oil from a high pressure refrigerant, and an oil supply circuit 70 for supplying the oil separated by the oil separator 60 to a compressing mechanism 20 to cool the oil in a compressing stroke of the compressing mechanism 20.例文帳に追加

冷媒回路（11）には、高圧冷媒中から油を分離する油分離器（60）と、圧縮機構（20）の圧縮行程中の油を冷却するように油分離器（60）で分離した油を圧縮機構（20）へ供給する油供給回路（70）が設けられる。 - 特許庁

This system implements a first exhaust gas recirculation mode (steps S310 to S350) and recirculates exhaust independently from an exhaust stroke through operating only a first exhaust valve provided on each cylinder, when the required EGR quantity Er is small.例文帳に追加

排気行程とは独立して行う排気再循環時に、要求ＥＧＲ量Ｅｒが少ない場合には、第１排気再循環モード（ステップＳ３１０〜Ｓ３５０）を実行し、各気筒毎に第１排気弁のみを駆動して排気再循環を行っている。 - 特許庁

For this reason, it takes a long time until the fuel pressure is reduced down to such extent that fuel cannot be properly injected into a combustion chamber in a compression stroke because the fuel pressure reduction is started from a high fuel pressure P even if an engine stops.例文帳に追加

このため、その後、エンジンが停止しても高い燃料圧力Ｐから低下して行くので、圧縮行程にて燃焼室内へ適切な燃料噴射ができなくなる燃料圧力に低下するまでには長時間がかかることになる。 - 特許庁

An engaging arm mounted in a main unit of the hoisting accessory to be made capable of engaging with an outer surface side of the pipe member and a second fluid pressure mechanism starting the engaging arm operated in the halfway of an operating stroke of the first fluid pressure mechanism are provided.例文帳に追加

また、前記吊具本体に取り付けられて管部材の外面側に係合可能とされた係合アームと、前記第１流体圧機構の作動ストローク途中で前記係合アームを作動開始させる第２流体圧機構とを備えている。 - 特許庁

This enlarges the receiving load of the main air bag 46 for receiving the colliding energy of the colliding body and shortens the absorption stroke of the main air bag 46 for absorbing the colliding energy of the colliding body, and the size of the main air bag 46 can be lessened.例文帳に追加

これにより、衝突体の衝突エネルギーを受けるためのメインエアバッグ４６の受け荷重が大きくなり、衝突体の衝突エネルギーを吸収するためのメインエアバッグ４６の吸収ストロークを短くできて、メインエアバッグ４６のサイズを小さくできる。 - 特許庁

The pusher 17 originates the signal of 'substrate presence' when the wafer W is clamped at a wafer clamp position P2 after confirming a clamp origin position P1, and originates the signal of 'substrate absence' as an 'over-stroke position P3' at the time of moving over the wafer clamp position P2.例文帳に追加

プッシャー１７は、クランプ原点位置Ｐ１を確認した後、ウェハクランプ位置Ｐ２でウェハＷをクランプすれば、「基板有」の信号を発信し、ウェハクランプ位置Ｐ２を越えて移動すれば「オーバーストローク位置Ｐ３」として「基板無」の信号を発信する。 - 特許庁

The rack shaft stopper 24 of the steering device of the vehicle has a stopper surface 28 for prescribing the maximum stroke amount of a rack shaft 4 and an engaging part 30 with which a tool 31 for attaching/ detaching the rack shaft stopper 24 to/from a power cylinder 6.例文帳に追加

車両用ステアリング装置のラック軸ストッパ24は、ラック軸４の最大ストローク量を規定するストッパ面28と、ラック軸ストッパ24をパワーシリンダ６に対して相対回動させて着脱するための工具31が係合する係合部30とを有する。 - 特許庁

To provide a shearing blade unit capable of exerting a favorable cutting quality for a long period of time and improving the cutting efficiency by uniformly pushing and energizing a movable blade to closely stick to a stationary blade across a whole stroke area of a cutting blade sliding surface.例文帳に追加

可動刃を固定刃に対して、切刃摺動面の全ストローク範囲にわたって均一に押圧付勢して密着でき、これにより長期にわたって良好な切れ味を発揮し、切断効率を向上できるせん断刃ユニットを提供する。 - 特許庁

Whether the driver operates a sudden brake operation or not is determined on the basis of determination whether flow passage resistance in a flow passage 12 is increased or not (determination in a step S 5) and determination whether acceleration of stroke quantity Ss is the predetermined value or more or not (determination in a step S37).例文帳に追加

運転者の急なブレーキ操作であるか否かは、流路１２の流路抵抗が増加しているか否か（ステップＳ５の判定）、またストローク量Ｓｓの増加速度が所定値以上であるか否か（ステップＳ７の判定）に基づいて判断する。 - 特許庁

The projected section 7e is set up to be a thick-walled top section in which its pointed head is extended downward, its thick-wall of the projected section becomes gradually thinner from the top section to both sides, and the projected section 7e is arranged within a stroke range of the ball screw nut 4.例文帳に追加

凸形状部７ｅは、その先端が下方に延びた肉厚の厚い頂点部となっており、該頂点部から裾広がり状に徐々に肉厚が薄くなる形状をしており、ボールねじナット４のストローク範囲内に設けられている。 - 特許庁

An injector controller 100 is so designed that a movable core 8 for generating magnetic attraction and varying a stroke is displaced in the fuel injection valve by the magnetic attraction for driving a valve element 131.例文帳に追加

磁気吸引力を発生し、かつストローク量を変化させる可動コア８を燃料噴射弁内部に、弁体１３１を駆動するための磁気吸引力により変位するように構成することによりインジェクタ制御装置１００を提供する。 - 特許庁

To enhance absorption ability of an impact energy of a crush box arranged between a bumper reinforcement and a side frame on a car body side, and to quickly enhance the impact energy absorption ability by sharply raising a stroke-load curve near the load limit, not allowing a gradual upward- sloping curve.例文帳に追加

バンパリィンフォースと車体側のサイドフレームとの間に配されるクラッシュボックスの衝撃エネルギーの吸収能を高め、ストローク・荷重線図を右上がりでなく荷重限界近くにすばやく立ち上げ衝撃エネルギー吸収能を高める。 - 特許庁

In the cylinder-reduced running, the air-fuel ratio of mixed air to be supplied to the respective running cylinders is controlled to nearby a theoretical air-fuel ratio or to a lean side slightly, and also plural time ignition (multiple ignition) is made in one time combustion stroke in the respective running cylinders.例文帳に追加

減筒運転中は、各運転気筒に供給する混合気の空燃比を理論空燃比付近又は少しリーン側に制御すると共に、各運転気筒の１回の燃焼行程中に複数回の点火（多重点火）を実行する。 - 特許庁

Further, the position of a second bonded body is adjusted in a Y direction so that a second hall element approaches a position facing a boundary between N and S poles of a second magnet when the Y stage is positioned in the middle of a movement stroke in the Y direction.例文帳に追加

また、ＹステージがＸ方向の移動ストロークの中心位置にきたときの第２のホール素子が第２のマグネットのＮ極とＳ極との境界に対向した位置にくるように、第２の接合体のＹ方向の位置を調整する。 - 特許庁

Further, the moving stroke amount of the moving member to the fixed member in at least one of the plurality of movement mechanisms is set to an amount equivalent to or less than the depth of field of the imaging device, so that focus adjustment can be performed to the level of satisfactory quality.例文帳に追加

また、複数の移動機構のうちの少なくともひとつにおける移動部材の固定部材に対する移動ストローク量を撮像装置の被写界深度相当量以下としてピント調整を十分な品質まで行なえるようにする。 - 特許庁

The position of the push-out mechanism part 7B relative to the pull-out mechanism part 7A can be controlled so that articles having different lengths can be delivered to the pull-out mechanism part 7A by the fixed-stroke reciprocating motion of the reciprocating member 72.例文帳に追加

押出し機構部７Ｂは、往復動部材７２の一定行程の往復運動によって長さの異なる物品を引出し機構部７Ａまで送り出せるよう、引出し機構部７Ａに対する相対的な位置を調節することができる。 - 特許庁

To provide an inclinable stick type indicating device capable of outputting an analog signal corresponding to the tilting stroke quantity of an operation stick that can freely be erected and tilted and also generating various indication signals by applying a pressing down operation to the operation stick.例文帳に追加

起倒自在な操作スティックの傾倒ストローク量に対応するアナログ信号を出力でき、かつ操作スティックの押し下げ動作を追加することにより、多様な指示信号を生成できるようにした起倒スティック式指示装置を提供すること。 - 特許庁

Since the arm part 66 is formed so as to be projected from the outer periphery of an abutting part 62 of the cam 56 in a diameter direction, the sensitivity of correction is improved, fine adjustment can be highly accurately performed and adjustment quantity (stroke quantity) can be largely secured.例文帳に追加

この際、アーム部６６が偏心カム５６の当接部６２の外周面から径方向に突出形成されているため、補正感度が向上して精度良く微調整ができると共に、調整量（ストローク量）を大きく確保することができる。 - 特許庁

To solve a problem where a conventional cellular phone using a bone conduction speaker has performed body sensible vibration, acoustic reproduction and bone conduction sound transmission using a piezoelectric element or the like however since there is no stroke in vibration, it was difficult to obtain sufficient body sensible vibration.例文帳に追加

従来の骨伝導スピーカを用いた携帯電話は圧電素子等を用いて体感振動、音響再生、骨導音の伝達を行っていたが、振動時のストロークが無い為に十分な体感振動を得る事が難しくなってしまう。 - 特許庁

This engine comprises a variable mechanism of a compression ratio, a means for detecting an ignition timing of fuel, and a means for controlling the ignition timing and the variable mechanism of the compression ratio near a top dead center of a compression stroke based on detection signals (S2-S6 and S8-S11).例文帳に追加

圧縮比の可変機構と、燃料の着火時期を検出する手段と、その検出信号に基づいて着火時期を圧縮行程の上死点付近に圧縮比の可変機構を制御する手段（Ｓ２〜Ｓ６およびＳ８〜Ｓ１１）と、を備える。 - 特許庁

To solve the problem that enlargement of shock absorbing capacity is limited due to an insufficient stroke of a rubber type shock absorber and a viscosity type shock absorber as the viscosity type shock absorber is used as incorporated in a shock absorber frame as a member for compressing an elastic member.例文帳に追加

弾性体を圧縮させる部材として、緩衝器枠に組み込んだ粘性緩衝器を使用するので、ゴム状緩衝器及び粘性緩衝器のストロークを十分確保できず、緩衝容量の大容量化が制限される。 - 特許庁

Thus, when the storage rack 17 descends, the turning angle of both the bent arms 12 and 13 can be kept large, the descending stroke of the storage rack 17 can be enlarged and the facing space A between both the arms 12 and 13 can be secured as well.例文帳に追加

これによって、収納ラック１７の降下時に、屈曲した両アーム１２，１３の回動角度が大きくとれ、収納ラック１７の降下ストロークを大きくすることができるとともに、両アーム１２，１３の対向空間Ａも確保することができる。 - 特許庁

A worker operates an operating knob of an entry fader to trace points of a sound image moving path in a linear motion (one stroke writing) while viewing a sound image moving path menu displayed on a displaying section 5 so as to provide a signal to a control section 2.例文帳に追加

作業者は、表示部５に表示された音像移動経路画面を見ながら、エントリーフェーダ１３の操作子１３Ａを操作して音像移動経路のポイント間を１次元的な動き（一筆書）でなぞり制御部２に信号を供給する。 - 特許庁

The cavity 12 of a female mold 11 is set to a size for a deep drawing to allow the thickness of the cushioning material 1 to be changed by the degree of the stroke of the male mold 14 by the pantograph jack 15 even by using only one kind of the mold because the mold has a margin.例文帳に追加

雌型１１のキャビティ１２は深く絞る場合のサイズに設定され、型に余裕を持たせてあるので、１種類の型でもパンタグラフジャッキ１５による雄型１４のストロークの加減によって、クッション材１の厚みを可変にできる。 - 特許庁

The axial tension that acts on a rack shaft 23 corresponds to an actual stroke position Xr of the rack shaft 23.例文帳に追加

ラック軸２３に作用する軸力は、ラック軸２３の実ストローク位置Ｘｒに対応するため、下記式に示すように、操舵角θに基づく制御量と実ストローク位置Ｘｒに基づく制御量とをもとに、反力モータ１１の制御量Ｔｈを設定する。 - 特許庁

When the pattern matching part 22 decides that there is the similarity, a comparison decision part 27 compares the cut out binary picture with vector font data or stroke font data stored in a vector data memory storage part 25 and decides whether they coincide with each other or not.例文帳に追加

比較判定２７はパターンマッチング部２２により類似性があると判断された場合に、切り出された２値画像とベクトルデータメモリ格納部２５に記憶されているベクトルフォントデータまたはストロークフォントデータを比較して一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A damper pedal 1 comprises a spring member 5 and a dome-shaped rubber member 9 that joins the damper pedal 1 on the way of a stroke to start displacement and generates a counterforce having a characteristic that the variation rate of the counterforce decreases on the way of an increase of this displacement.例文帳に追加

ダンパーペダル１は、バネ部材５と、ストロークの途中からダンパーペダル１に結合して変位を開始し、この変位の増加する途中においてその反力の変化率が減少する特性の反力を発生するドーム形状ゴム部材９を備える。 - 特許庁

In a braking device for a vehicle, the stroke simulator 10 is disposed so that the pressing direction of a simulator piston 10b opposes the pressing direction of a secondary piston 2b of a master cylinder 2, and a rod 11 capable of abutting to the simulator piston 10b at the tip end is connected to the secondary piston 2b.例文帳に追加

ストロークシミュレータ１０を、シミュレータピストン１０ｂの押圧方向がマスターシリンダ２のセカンダリピストン２ｂの押圧方向と対向するように配置すると共に、セカンダリピストン２ｂには、先端がシミュレータピストン１０ｂに当接可能なロッド１１を連結する。 - 特許庁

To provide an actuator for fine positioning of a head element which is easy to manufacture and can secure a sufficient stroke and obtain an excellent resonance characteristic, an HGA equipped with the actuator, and a disk drive equipped with the HGA.例文帳に追加

製造が容易でありかつ充分なストロークを確保することができしかも良好な共振特性を得ることができるヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータ、このアクチュエータを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

When a lock is driven, when the piston 15 goes beyond a set stroke range to go overstroke downward, the lock chamber 21 is communicated with a release charge/discharge passage 18 through a leak passage 50 comprising an engagement gap G in the piston 15 and a shallow groove.例文帳に追加

ロック駆動時において、上記ピストン(１５)が設定ストローク領域を越えて下方へオーバーストロークしたときには、前記ロック室(２１)を、上記ピストン(１５)の嵌合隙間(Ｇ)と浅い溝からなる漏し路(５０)とを経てリリース給排路(１８)へ連通させる。 - 特許庁