「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

The slider valve 8 opens the air nozzle 16 at the latter half of the compression stroke in order to feed a compressive air to the auxiliary chamber 2, blocks the air nozzle 16 by a cum mechanism 35 near the compression top dead center, and prevents the reverse flow of the combustion gas to the air passage 7.例文帳に追加

摺動弁８は，圧縮空気を副室２に供給するため圧縮行程後半で空気ノズル１６を開放し，圧縮上死点付近でカム機構３５によって空気ノズル１６を閉鎖し，燃焼ガスの空気通路７への逆流を防止する。 - 特許庁

Both sides of the combustion chamber wall of a cylinder head 1 that keep the tumble flow in between have side walls 14 with a flat face generally parallel to the tumble flow or extending in the intake-to-exhaust direction, so that damping and decay of the tumble flow can be suppressed in the compression stroke.例文帳に追加

一方、シリンダヘッド１の燃焼室壁面のタンブル流を挟む両側部に、タンブル流と略平行（吸気−排気方向と略平行）な平面を有する側壁１４，１４を形成して、圧縮行程でのタンブル流の減衰、崩壊を抑止する。 - 特許庁

To provide an HGA which can shorten its assembly time and obtain a stable stroke and resonance characteristic of an actuator and is equipped with the actuator for fine positioning of a head element, a disk drive equipped with the HGA, and a manufacturing method for the actuator.例文帳に追加

組立時間の短縮化を図ることができ、アクチュエータの安定したストローク及び共振特性を得ることができる、ヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータを備えたＨＧＡ、このＨＧＡを備えたディスク装置及びこのアクチュエータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injector for restraining the invalid stroke of an actuator caused by the gas component in a fuel poured in a space by avoiding the increase of the length of the space for adjusting of an automatic clearance adjust mechanism arranged in the drive force transmission system of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの駆動力伝達系に配設される自動間隙調整機構の調整用空間の長さの増加を回避することにより、空間に流入した燃料中の気体成分に起因したアクチュエータの無効ストロークを抑制したインジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a technology effective to reduce the width of a device in relation to the axial direction of a work and the stroke amount of a processing means in a processing device truing first and second processing means movable in the axial direction of the work by one truing device.例文帳に追加

ワークの軸線方向へ移動可能な第１および第２の加工手段を１つのツルーイング装置によってツルーイングする加工装置において、ワークの軸線方向に関する装置幅および加工手段のストローク量を小さくするのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

The engine 1 is configured to open an exhaust valve 22 in the intake stroke to thereby partially introduce exhaust gas into a cylinder 11a and choke an intake passage 30, when the engine is at least in an operating state with a relatively low load and low rotation speed.例文帳に追加

エンジン１は、少なくとも相対的に低負荷かつ低回転の運転状態にあるときには、吸気行程中に排気弁２２を開弁することによって排気の一部を気筒１１ａ内に導入すると共に、吸気通路３０を絞るように構成される。 - 特許庁

Further, the relative stroke quantity detected by the ram position detected means 11 is subtracted from the reference distance between blades by a plate thickness arithmetic part 35, a plate thickness T of the work W is detected by adding a descending quantity of the work W detected by the displacement meter 19 to the subtracted value.例文帳に追加

そして、板厚演算部３５が、基準刃間距離からラム位置検出手段１１により検出された相対的ストローク量を減じ、変位計１９により検出されたワークＷの下降量を加えてワークＷの板厚Ｔを検出する。 - 特許庁

To provide a direct stroke preventing shock absorbing device for a railway train, for absorbing shock on a person or an automobile as a lifeguard object, when they suddenly appear causing collision, and for reducing damages to the train itself as well.例文帳に追加

排障の対象となる人や自動車が不意に現れて衝突する場合に、できるだけ人や自動車への衝撃を和らげるとともに、併せて自車両の損傷を低減することができる鉄道列車の直撃防止用緩衝装置を提供する。 - 特許庁

In an intake stroke, inside exhaust gas flow passages 36A, 36B of two exhaust gas ports 22A, 22B are closed by exhaust gas flow passage control valves 40A, 40B and an exhaust gas valve is opened to introduce combustion gas of an immediately preceding cycle into a cylinder from outside exhaust gas flow passages 38A, 38B.例文帳に追加

吸気行程において、２個の排気ポート２２Ａ，２２Ｂの内側排気流路３６Ａ，３６Ｂを排気流路制御弁４０Ａ，４０Ｂで閉じ、排気バルブを開いて、外側排気流路３８Ａ，３８Ｂから直前サイクルの燃焼ガスを気筒内に導入する。 - 特許庁

In a region where torque is not controllable by rapid closing control effected in a direction in which the closing timing of an intake valve is expedited, control to target torque is executed by thinning out of an explosion stroke by variation to a rest of a part of cylinders and 12-cycle operation from four-cycle operation.例文帳に追加

吸気弁の閉時期を早める方向に制御する早閉じ制御によってトルクを制御できない領域においては、一部気筒の休止や４サイクル運転から12サイクル等への変更による爆発行程の間引きによって目標トルクに制御する。 - 特許庁

The gripping device is so constituted that it is provided with a gripper for a thin-piece tube sleeve, for use in a shrinkable sleeve label sticking machine or extensible sleeve label sticking machine, and the gripper is provided with a means for the adjustment of reciprocation stroke positions of gripper tongs 2.例文帳に追加

収縮スリーブラベル貼り付け機械、または伸長スリーブラベル貼り付け機械内における使用のための、薄片チューブスリーブのためのグリッパーが提案され、その際、このグリッパーは、グリッパートング２の往復行程位置調節のための手段が設けられている。 - 特許庁

To provide a steering device capable of reducing a space for fitting an impact energy absorbing member even when the required impact energy absorption is increased, and easily changing the absorption characteristic of the impact energy in the middle of the collapse moving stroke.例文帳に追加

要求される衝撃エネルギー吸収量が大きくなっても、衝撃エネルギー吸収部材を装着するためのスペースが小さく、コラプス移動ストロークの途中で衝撃エネルギーの吸収特性を変化させることが容易なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The seal lip 3 keeps a contacting state with the end face 1a of the piston 1, while transforming the inclined angle in accordance with the transformation of the axial directional distance of the plate 2 and the piston 1 with the pressure of the hydraulic chamber S_1in a reciprocating movement within a predetermined stroke of the piston 1.例文帳に追加

シールリップ３は、ピストン１の所定ストローク以内での往復移動において、流体室Ｓ_１の圧力によってプレート２とピストン１の軸方向距離の変化に追随して傾斜角度を変化させながら、ピストン１の端面１ａとの密接状態を保つ。 - 特許庁

To provide a single shaft slitter winding product conveying device for properly supporting a winding product with a lifter by automatically controlling a lift-down stroke of the lifter corresponding to changes in winding diameter, then removing the winding product speedily from a winding shaft, and carrying the same out of the slitter.例文帳に追加

巻径の変更に対応してリフタの昇降ストロークを適度に自動制御することによりリフタで適度に巻取製品を支持し、巻取製品を迅速に巻取軸から取り外してスリッタ外へ搬出する１軸スリッタ巻取製品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resonance type ornithopter capable of freely controlling flight in accordance with a change of a flying condition by enabling changing control of flapping amplitude by vibration, feathering amplitude by vibration and a stroke surface inclination of a flapping aerofoil.例文帳に追加

共振型羽ばたき飛行機において、羽ばたき翼のフラッピング振動振幅、フェザリング振動振幅およびストローク面傾斜角の変更制御を可能とすることで、飛行条件の変化に応じて自在に飛行制御をすることができる羽ばたき飛行機を提供する。 - 特許庁

When the rotation speed of the motor 44 of the slave cylinder 42 is higher than a reference value set according to the stroke of the slave cylinder 42, an idling detection means detects the idling of the motor 44 to thereby surely and quickly detect the idling of the motor 44.例文帳に追加

空転検出手段は、スレーブシリンダ４２のモータ４４の回転速度がスレーブシリンダ４２のストロークに応じて設定される基準値よりも大きいときにモータ４４の空転を検出するので、モータ４４の空転を確実かつ速やかに検出することができる。 - 特許庁

When the piston rod 4 extends near the stroke end, the plunger 19 is inserted in the cylinder part 24, oil liquid is discharged through the orifice 21 from an oil chamber formed inside these to generate the fluid force and reduce the shock and noise at the rebounding.例文帳に追加

ピストンロッド４がストローク端付近まで伸長すると、プランジャ１９がシリンダ部２４に装入され、これらの内部に形成された油室から油液がオリフィス２１を通って流出し、流体力が発生して、リバウンド時の衝撃及び騒音を軽減する。 - 特許庁

The clutch device detects an abnormality of the hydraulic circuit based on whether or not an indication current value to the motor is within a predetermined range, by tentatively stroking an output rod according to a test pattern corresponding to the state of a vehicle or utilizing the stroke during changing gears.例文帳に追加

本発明に係るクラッチ装置は、車両状態に応じた検査パターンで前記出力ロッドをテスト・ストロークし、あるいは、変速中のストロークを利用して、前記モータへの指示電流値が所定の範囲内であるか否かにより油圧回路の異常を検出する。 - 特許庁

To provide a laptop personal computer capable of being thinned as a whole, by lowering the height of a key switch device while securing an amount of a key stroke required for key operation, and by thinning the key switch device while keeping excellent operability of the key.例文帳に追加

キー操作上必要なキーストローク量を確保しつつキースイッチ装置の高さを低くすることができ、もって良好なキー操作性を保持したままキースイッチ装置の薄型化を図ることにより、全体として薄型化可能なノート型パーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a carrier tape, which can eliminate the restriction of depth of the drawing of an emboss section by the stroke capacity of a press to be used and prevent the generation of defective formation and defective collapse of an emboss section formed when a carrier tape is manufactured.例文帳に追加

キャリアテープを製造する際、使用するプレス機のストローク能力による、エンボス部の絞り加工の深さ制限を緩和し、エンボス部成形時の成形不良や、潰れ不良の発生を防ぐことのできるキャリアテープの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slide switch with push switch, in which operability is improved by shortening a push stroke and downsizing and thinness are achieved in a push mechanism, and a clear differentiation of operation feeling from other functions can be achieved by generating a click feeling for every switching position in a slide mechanism.例文帳に追加

プッシュ機構におけるプッシュストロークを短縮して操作性を向上させるとともに小形・薄形化を図り、スライド機構は切換位置ごとにクリック感を発生させて他の機能との明確な操作感の差別化を図りうるプッシュスイッチ付きスライドスイッチを提供する。 - 特許庁

Particularly, in an operation area for introducing a large amount of EGR (mainly in a low-load or low-load operation area), the turbulence in the cylinder is intensified by increasing a ratio of intake stroke injection and enhancing fuel pressure, and flame propagation is promoted to improve the combustion stability.例文帳に追加

特に、ＥＧＲを大量に導入する運転領域（主に低負荷、低負荷運転領域）で吸気行程噴射の割合を増やすと共に燃料圧力を高め、筒内の乱れを強化し、火炎伝播を促進して燃焼安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method which can make a tire vulcanizing device compact by dispensing with a lifting function for a tire withdrawing device and shorten a lifting stroke even in such a case the tire is lifted, and thereby, can reduce the height of the whole device.例文帳に追加

タイヤ取下し装置に昇降機能を持たせる必要がなくなり、或いは昇降させる場合でも昇降ストロークを短くさせ、これによりタイヤ加硫装置の全体を低くさせ、装置のコンパクト化を図ることができるようにしたタイヤ加硫方法の提供。 - 特許庁

The engine starting system is provided with a starting quality means for discriminating the quality of starting of the engine with an engine speed Ne as an inspection time engine speed in inspection timing t12 set after predetermined time passes after starting of combustion of a cylinder existing in an expansion stroke in stopping.例文帳に追加

停止時に膨張行程にあった気筒の燃焼が開始されてから所定時間経過後に設定される検査タイミングｔ１２でのエンジン回転速度Ｎｅを検査時エンジン回転速度として、エンジンの始動良否を判別する始動良否手段を設ける。 - 特許庁

In an air intake stroke during the homogeneous combustion, not only a first fuel atomization 16 in a fan shape expanding in the width direction of the combustion chamber 2 is formed, but also a second fuel atomization 17 in a fan shape expanding in the axial direction of the combustion chamber 2 is also formed.例文帳に追加

均質燃焼時の吸気行程中には、燃焼室２の幅方向に広がる扇状の第１の燃料噴霧１６が形成されるだけでなく、燃焼室２の中心軸方向に広がる扇状の第２の燃料噴霧１７も形成される。 - 特許庁

The stroke detection sensor is a continuous rotational position sensor comprising a stationary sensor element for detecting a rotational position and a rotatable sensor element rotatable in accordance with a rotational position to be detected, and the rotatable sensor element can be driven by the drive shaft via a reduction gear.例文帳に追加

行程検出センサは、回転位置を検出する定置型センサエレメントと、検出すべき回転位置に対応し回転可能な回転型センサエレメントとを備えた連続式回転位置センサであり、回転型センサエレメントはリダクションギヤを介し駆動シャフトにより駆動できる。 - 特許庁

A clutch control correction amount calculating means 130 calculates a work load generated in the return spring 12 based on the clutch oil pressure value detected at the stroke end position, and calculates the amount of correction in clutch control based on a difference between the work load value and a preset reference value.例文帳に追加

クラッチ制御補正量算出手段１３０は、ストロークエンド位置で検知されたクラッチ油圧値からリターンスプリング１２のワーク荷重を算出し、該ワーク荷重の値と予め設定された基準値との差に基づいてクラッチの制御補正量を算出する。 - 特許庁

The upper plate 23 of the stage 20 is moved in full stroke leftward in figure in an X direction, an index 52 indicates a scale mark "20" of an X-direction scale 51, and the upper plate 23 can not be moved leftward further from such a state.例文帳に追加

ステージ２０の上板２３がＸ方向であって、図中左方向にフルストローク移動させられたことにより、指標５２がＸ方向スケール５１のメモリ「２０」を指しており、この状態から上板２３をさらに左方向に移動させることはできない。 - 特許庁

This ink supply device is equipped with a scraping-off means of the ink on the ink fountain roller, a driving means for moving the scraping-off means in a stroke parallel to the ink fountain roller and a sliding unit for connecting the scraping-off means with the driving means.例文帳に追加

インキ供給装置において、インキ出しローラ上のインキを掻き取り取る手段と、その掻き取り手段をインキ出しローラと平行にストローク移動させる駆動手段と、掻き取り手段と駆動手段を連結するスライドユニットとを備えたインキ供給装置。 - 特許庁

To provide a turning frame for a crane capable of restraining total height of a crane body, when assembling the crane sharing an upper turning body to different classes of lower travel bodies, and capable of imparting no influence on a stroke of a crawler shoe when contracted.例文帳に追加

異なるクラスの下部走行体に対して上部旋回体を共有するクレーンを組立てた際に、クレーン本体の全高をあまり高くせず、かつ縮小時のクローラシューのストロークに影響を与えないようにすることができるクレーンの旋回フレームを提供する。 - 特許庁

Further, the character object is provided with stroke data consisting of vector data, etc., representing the framework of the character prescribed by the character object, view data consisting of vector data or bit map data at least representing the outline of the character prescribed by the character object, and character code of the character prescribed by the character object.例文帳に追加

さらに、文字オブジェクトは、自己の規定する文字の骨格を表すベクトルデータなどから成るストロークデータと、自己の規定する文字の少なくとも輪郭を表すベクトルデータやビットマップデータなどから成るビューデータと、自己の規定する文字の文字コードと、を備える。 - 特許庁

The occupant protecting device for the vehicle includes an electronic control unit 80 whereby the energy-absorptive stroke amount of a steering column 12 varying with deformation of the vehicle when it goes in collision is presumed from the shock at collision applied to the vehicle front part sensed by a crash box 71.例文帳に追加

電子制御ユニット８０は、クラッシュボックス７１によって検出された車両前部における衝突時の衝撃力により、車両衝突時の車両変形によって変化するステアリングコラム１２のエネルギー吸収可能なストローク量を推定する。 - 特許庁

To provide a biasing structure capable of facilitating adjustment of biasing force and inhibiting variation in biasing force of each substance and to provide the biasing structure capable of securing a stroke amount of a biased member.例文帳に追加

附勢力の調節を容易ならしめるとともに固体毎の附勢力のばらつきを抑制することが可能な附勢構造を提供することであり、また、他の目的は、被附勢部材のストローク量を確保することが可能な附勢構造を提供することである。 - 特許庁

To provide An accelerator pedal device capable of providing the the relationship between the stroke of an accelerator pedal and the operating force with the hysteresis characteristic by comprising a resistance generating mechanism on a partial zone of an accelerator pedal arm, and properly adjusting the hysteresis characteristic.例文帳に追加

アクセルペダルアームの一部領域に抵抗発生機構を設けることによりアクセルペダルのストロークと操作力との関係にヒステリシス特性を持たせることができ、しかも、このヒステリシス特性を適宜に調整することができるようなアクセルペダル装置を提供する。 - 特許庁

When the target air-fuel ratio is inverted to an air-fuel ratio in a rich side, the control device determines completion of fuel injection by a port injection valve of the next combustion cylinder in an intake stroke in the current combustion cycle, and determines whether or not the intake valve is closed.例文帳に追加

目標空燃比がリッチ側の空燃比に反転されているとき、今回の燃焼サイクルにおいて吸気行程にある次燃焼気筒のポート噴射弁による燃料の噴射が終了しており、吸気弁が閉弁されているか否かが判定される。 - 特許庁

One matching unit is provided, this unit is arranged in the carrier, and performs processing by a control device by receiving an output signal detected by the detecting unit, and controls compensation of a speed of the objects and the stroke difference or calibration of the deviation quantity.例文帳に追加

また本発明は一つの整合ユニットを具え、それは上述の輸送機に配置され、該検出ユニットの検出した出力信号を受けて、制御装置で処理すると共に、物件の速度と行程差の補償或いは偏移量の校正を制御する。 - 特許庁

Wrench phenomena in a guide roller and the guide rail during elevation are avoided by adopting the guide rail having structure drawn-down in the vicinity of its intermediate, even when the elevation stroke gets long and when precision for manufacturing and installation of the guide rail is thereby difficult to be secured.例文帳に追加

中間付近がくびれた構造をもつガイドレールを採用することにより，昇降ストロークが長大になりガイドレールの製作や据え付けの精度の確保が困難になった場合でも，昇降途中にガイドローラとガイドレールがこじれる現象は回避される。 - 特許庁

To secure stroke quantity which is sufficient for making a brake pedal leave by obtaining a small lever ratio by improving the degree of freedom of setting of the lever ratio under constraint on layout in the case of making an operation pedal leave a bracket according to the rotation of a rotation lever when a front collision occurs.例文帳に追加

前突時に回動レバーの回動により操作ペダルをブラケットから離脱させる場合に、レイアウト上の制約がある中でレバー比の設定自由度を向上させて小さなレバー比を得て、ブレーキペダルを離脱させるのに十分なストローク量を確保する。 - 特許庁

The lid locking lever 6 goes up and down in the back and forth directions through the operating plate 10 and the rotating plate 11 with a stroke longer than that of the plunger 9 for locking the lid in its closed state and is energized in the lock releasing direction by a returning spring 13.例文帳に追加

蓋ロックレバー６は、操作板１０と回転板１１を介して、プランジャー９のストロークよりも長く前後方向に出没して蓋体を閉状態にロックするようにし、かつ復帰ばね１３によりロック解除する方向に付勢するよう構成する。 - 特許庁

In the traverse work, an arrangement relationship of the thread guide, the rotor 62 mounted with the magnet 63 and the stator 61 is set such that torque of the traverse guide drive motor 45 becomes large when the thread guide is positioned on at least one end part of a traverse stroke.例文帳に追加

トラバース作業において、糸ガイドがトラバースストロークの少なくとも何れかの端部に位置しているときにトラバースガイド駆動モータ４５のトルクが大きくなるように、糸ガイド、磁石６３が取り付けられるロータ６２、及びステータ６１の配置関係が設定される。 - 特許庁

Attraction force control and electric consumption suppression can be easily done by changing over connection style of the constant voltage supply 51 and the solenoid coils 1, 2 in one stroke of an injection change over valve 4 in parallel, independent, in series or the like by a circuit connection switching part 6.例文帳に追加

回路接続・スイッチング部６により、噴射切換え弁４の１ストローク行程における定電圧源５１とソレノイドコイル１、２との接続形態を、並列、単独、直列等に切換えることで吸引力制御や消費電荷抑制が容易になる。 - 特許庁

This controller is provided with a stroke check means (step 305) for checking the movable range on the two linear shafts varied in response to the cross angle of the two linear shafts in the machine tool arranged to cross two linear shafts at the angle other than 90°.例文帳に追加

直線軸２軸が９０度以外の角度で交差するように配置される工作機械における直線軸２軸の交差角度に応じて変化する直線軸２軸上の移動可能範囲のチェックを行うストロークチェック手段（ステップ３０５）を備える構成とした。 - 特許庁

To provide an on-vehicle damper controlling system regulating a stroke quantity of an on-vehicle damper by heating and vaporizing a low-boiling point liquid sealed inside the on-vehicle damper and controlling the temperature inside the on-vehicle damper for preventing the empty damper from being heated.例文帳に追加

車載用ダンパ内に封入された低沸点液体を加熱気化させることで、車載用ダンパのストローク量を調整することができ、かつ、車載用ダンパ内の温度を管理して空焚きを防止することのできる車載用ダンパ制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a direct stroke preventing shock absorbing device for a railroad vehicle, which can absorb shock on a person or automobile as a lifeguard object, when it suddenly appears causing collision, and also reduce damages on the vehicle itself as well.例文帳に追加

排障の対象となる人や自動車が不意に現れて衝突する場合に、できるだけ人や自動車への衝撃を和らげるとともに、併せて自車両の損傷を低減することができる鉄道車両の直撃防止用緩衝装置を提供する。 - 特許庁

The crane suspension tool includes: a plurality of hooks 3a, 3b for suspending the object 1 to be suspended; the hydraulic cylinders 5a, 5b connected to the hooks respectively; and a control device 7 for controlling the stroke length of the piston rods 51a, 51b of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

本発明のクレーン吊り上げ治具は、吊下対象物１を吊持する複数のフック３ａ、３ｂと、当該フックにそれぞれ連結される油圧シリンダ５ａ、５ｂと、当該油圧シリンダのピストンロッド５１ａ、５１ｂのストローク長を制御する制御装置７を備えている。 - 特許庁