「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

This stage device is equipped with the coarse-movement stage 1 being movable by a stage driving mechanism and the fine-movement stage 2 being movable on the stage 1 in the same direction as the moving direction of the stage 1 and having a fine position adjustment mechanism capable of moving it in a sufficiently small stroke range.例文帳に追加

ステージ駆動機構により移動可能な粗動ステージ１と、粗動ステージ上において該粗動ステージの移動方向と同方向に移動可能であって十分に小さいストローク範囲で移動可能な位置微調整機構を持つ微動ステージ２とを備える。 - 特許庁

After a preceding material is passed (S6), before starting (S23) the rolling of the next material, rolls are screwed down at the set rolling load for the next material by right and left screw-down means and zero adjustment (SZ) in which the stroke of each of the screw-down means at that time is respectively determined as the reference point is performed.例文帳に追加

先行材の通過（Ｓ６）後、次材の圧延開始（Ｓ２３）の前に、左右の圧下手段により次材の設定圧延荷重でロールを圧下させ、そのときの各圧下手段のストロークをそれぞれ基準点に定めるゼロ点調整（ＳＺ）を行う。 - 特許庁

This vehicle controller detects the stroke speed of a suspension, the speed of a member on a spring positioned above a wheel, and the angular velocity in the rolling direction of the member on the spring by means of sensors (S1-S3), and estimates the angular velocity of the camber angle of a wheel, based on these detected values (S4).例文帳に追加

サスペンションのストローク速度、車輪の上方に位置するバネ上部材の速度、およびバネ上部材のロール方向の角速度がセンサによって検出され（Ｓ１〜Ｓ３）、それらの検出値に基づいて車輪のキャンバ角の角速度が推定される（Ｓ４）。 - 特許庁

A skirt part 12 is installed which spreads diagonally downward from the peripheral edge of a push-down receiving part to receive a push-down operation so as to surround the push-down receiving part 11, and which gives the sense of click because the push-down receiving part 11 is deformed at a timing of being pushed down by only a prescribed first stroke.例文帳に追加

押下操作を受ける押下受け部１１を取り巻くように押下受け部周縁から下方斜めに広がり、押下受け部１１が所定の第１のストロークだけ押下されたタイミングで変形してクリック感を与えるスカート部１２を設ける。 - 特許庁

A liquid cleaning agent is sprayed to a material to be sprayed at a specified linear velocity by the trigger-type-sprayer (i) with a foam forming mechanism (ii) with s discharge area of a discharge opening of 0.3-1.0 mm^2 and (iii) capable of discharging a content material of 0.3-0.7 g by a stroke.例文帳に追加

（ｉ）泡形成機構を有し、（ii）吐出口の吐出面積が０．３〜１．０ｍｍ^2であり、（iii）１回のストロークで０．３〜０．７ｇの内容物を吐出するトリガー式スプレーヤーにより、液体洗浄剤を、特定の線速度条件で対象物に噴霧する。 - 特許庁

The inside plane of e.g. a square loop is divided into nine square blocks, square antennas 11, 12, 14, 15 are connected to the four corners of a square antenna 13 at the center and they are wired by a single stroke using a single antenna wire.例文帳に追加

例えば正方形でなるループの外形に対し、その内部を９つの正方形のブロックに分割し、中心部の正方形のアンテナ１３に４つの角部の正方形のアンテナ１１，１２，１４，１５を接続され、かつ接続後のアンテナ配線を一筆書きとする。 - 特許庁

Combustion gas G of high pressure generated by the explosion stroke is allowed to flow in from the explosion pressure transmission passage 2 and is supplied to the fuel injection nozzle 10 so that a plunger 23 arranged in the fuel injection nozzle 10 is operated to inject fuel.例文帳に追加

爆発行程により発生する高圧の燃焼ガスＧを、爆発圧力伝播通路２より流入させ燃料噴射ノズル１０に送給することにより、燃料噴射ノズル１０内に配設されたプランジャ２３を作動させて燃料を噴射させる。 - 特許庁

A data setting means 120 gives a longer interval d of coordinate data when a set marking speed is higher, and forms the coordinate data composing every point from the beginning point to the end point of every stroke which forms a character or the like with the coordinate data interval d.例文帳に追加

データ生成手段１２０は、設定された印字速度が速い程、座標データの間隔ｄを長くするように決定し、その座標データ間隔ｄで文字等を構成する各線分の始点から終点までの各点を構成する座標データを生成する。 - 特許庁

To provide a motor-driven tooth brush by which the function and form of an outer appearance shape is kept and, concretely, the outer diameter of a main body is suppressed to be within 22 mm, a stroke in the linear reciprocative movement of the tooth brush is made to be 5 mm or more and also the decay of a rotary torque is suppressed.例文帳に追加

外観形状の機能・体裁を保ちつつ、具体的には本体の外径を２２ｍｍ以内に抑えると共に、歯ブラシの直線往復運動のストロークを５ｍｍ以上とし、しかも回転トルクの減衰を抑えた電動歯ブラシを提供する。 - 特許庁

An exhaust valve 9 is temporarily re-opened in the process of compression stroke, and the valve closing timing of the re-opening is freely varied, whereby the valve closing timing of the re-opening is varied to attain the effective compression ratio so that the optimum self-ignition timing is obtained in each operating range.例文帳に追加

排気弁９を圧縮行程中に一時的に再啓開させると共に、該再啓開の弁閉時期を変更自在としており、各運転領域で最適な自着火時期が得られる有効圧縮比となるように、上記再啓開の弁閉時期を変更する。 - 特許庁

In the position information, positions in the range from a rest position to an end position are described with 1st resolution and stroke positions (outside an operation range) exceeding a position prescribed as the rest position or end position are described with 2nd resolution lower than the 1st resolution.例文帳に追加

位置情報は、レスト位置からエンド位置の範囲内での位置を前記第１の分解能で記述し、レスト位置若しくはエンド位置として規定された位置を越えたストローク位置（動作範囲外）を該第１の分解能よりも粗い第２の分解能で記述する。 - 特許庁

Thus, the stroke of the engagement part 41 required to ride over an engagement receiving part 42 can be increased, and a constant load section C can be provided in which the load required for the engagement part 41 to ride over the engagement receiving part 42 is constant.例文帳に追加

そのため、係合部４１が係合受け部４２を乗り越えるのに要するストロークを長くすることができるとともに、係合部４１が係合受け部４２を乗り越えるために要する荷重が一定となる荷重一定区間Ｃを設けることができる。 - 特許庁

Consequently, the float 4 can be operated stably; and when an oil discharge amount is large or viscosity is high, oil flows through the bypass tube 8, having a larger diameter of an outlet hole, and the stroke length can be kept fixed, regardless of the discharge amount.例文帳に追加

従って、安定してフロート４を動作させると共に、油の吐出量が多い場合若しくは粘度が高い場合など、出口の穴径が大きい方のバイパス管８に油が流れるため、如何なる吐出量であってもストローク長を一定に保つことができる。 - 特許庁

The borderlines 23, 33 are set such that a virtual face sA including the key pressing surface 20b of the white key 20 in a key pressed struggle state does not go over a first virtual face s1 displaced upward in parallel by a distance D1 equivalent to 30% of the struggle stroke ST.例文帳に追加

境界線２３、３３は、押鍵あがき状態における白鍵２０の押鍵面２０ｂを包含する仮想面ｓＡを、あがきストロークＳＴの３０％分の距離Ｄ１だけ上方に平行移動させた第１仮想面ｓ１を超えないように設定されている。 - 特許庁

When the character is decided to have a lower-case letter as a result of the decision of the part 23, an upper/ lower-case letter decision processing part 24 detects the maximum stroke in a maximum stoke detection processing part 24b when the inputted character is of two or more strokes.例文帳に追加

小文字有無判定処理部２３の判定の結果、小文字を持つ文字であると判定した場合には、大小文字判定処理部２４は、入力された文字が２画以上であれば、最大ストローク検出処理部２４ａにて最大ストロークを検出する。 - 特許庁

A fuel injection timing is normally set to be a first fuel injection timing in an intake stroke (fIT=1), and when the knocking is detected, ignition timing is corrected from knocking limit ignition timing ADV1m (point A) at the first fuel injection timing gradually to a delay side (→ point B → point C → point D).例文帳に追加

通常は、燃料噴射時期を吸気行程の第１噴射時期に設定し（ｆＩＴ＝１）、ノッキングを検出すると、点火時期を第１噴射時期でのノッキング限界点火時期ＡＤＶ１ｍ（点Ａ）から徐々に遅角側へ補正する（→点Ｂ→点Ｃ→点Ｄ）。 - 特許庁

To prevent leak of oil from an oil supply hole and there reliably lubricate a position between a connection tubular part of a sub connecting rod and a crank pin by a splash lubrication system, in a link type variable stroke engine in which a piston, a crank shaft and an eccentric shaft are linked to each other by a linking mechanism.例文帳に追加

ピストン、クランクシャフトおよび偏心軸が、リンク機構を介して連結されるリンク式ストローク可変エンジンにおいて、給油孔からオイルが抜け出るのを防止して飛沫潤滑方式によってサブコンロッドの連結筒部およびクランクピン間を確実に潤滑する。 - 特許庁

In this hybrid automobile, when engine restart conditions are satisfied and a piston of a fourth cylinder being the cylinder in the expansion stroke stops between a position of ATDC 90° and a position of exhaust valve opening, this cylinder is ignited to rotate the engine forward.例文帳に追加

このハイブリッド自動車では、エンジン再始動条件が成立したとき、膨張行程気筒である４番気筒のピストンがＡＴＤＣ９０°の位置から排気バルブ開位置までの間で停止しているときには該気筒に点火してエンジンを正回転させる。 - 特許庁

During cranking, a difference value SABOn between a momentary number of revolutions N4 of a cylinder before one stroke based on a cylinder to be diagnosed and a momentary number of revolutions N1 of the cylinder to be diagnosed is calculated (SABOn=N4-N1) and a transient component during cranking is absorbed.例文帳に追加

クランキング時に、診断対象気筒を基準として１行程前の気筒の瞬時回転数Ｎ４と診断対象気筒の瞬時回転数Ｎ１との差分値ＳＡＢ０ｎを算出して（ＳＡＢ０ｎ＝Ｎ４−Ｎ１）、クランキング時の過渡成分を吸収する。 - 特許庁

This swash plate type compressor is provided with a housing, having two cylinder bores 13A are a swash plate chamber 16, a piston 29, the drive shaft 17, and the swash plate 26 which is supported to the drive shaft 17 and for converting rotation of the drive shaft to reciprocating motion of a constant stroke.例文帳に追加

斜板式圧縮機は、２個のシリンダボア１３Ａ及び斜板室１６を備えたハウジングと、ピストン２９と、駆動軸１７と、駆動軸１７に支持され、駆動軸１７の回転をピストンの一定のストロークの往復運動に変換する斜板２６とを備えている。 - 特許庁

To provide a flow path selector valve, of high adaptability to piping circumstances, which can surely switch at a stroke a plurality of flow paths to be utilizable in a wide range of flow amount, pressure, etc., to have a structure facilitating the manufacture and maintenance, and moreover simplifying the operation with high accuracy.例文帳に追加

配管事情への適応性の高い、複数の流路を一挙に確実に切換え可能な、流量や圧力等の広い範囲に利用できる、製作ならびに保守の容易な構造で、操作も簡便かつ高精度の流路切換え弁を提供する。 - 特許庁

This method for determining the cardiac output of an infant, measures infant's weight (step 21), and measures the velocity time integral and stroke distance of blood flowing from the heart of the patient, and determines the cardiac output of the infant by using these two measured results (step 25).例文帳に追加

幼児の心臓の出力を決定する方法は、幼児の体重を測定し（ステップ21）、心臓から流れる血液の速度時間積分と患者のストローク距離を測定し、それら２つの測定結果を使用して幼児の心臓の出力を決定する（ステップ25）。 - 特許庁

The stable damping force can be provided by always maintaining the main disc valves 14 and 40 in a valve closing state by introducing pressure of a downstream side cylinder chamber into the back pressure chambers 16 and 42 by opening check valves 25 and 51 at an opposite stroke.例文帳に追加

また、反対行程時に逆止弁２５、５１の開弁によって、下流側のシリンダ室の圧力を背圧室１６、４２に導入することにより、メインディスクバルブ１４、４０を常時閉弁状態に維持することができ、安定した減衰力を得ることができる。 - 特許庁

This two-stroke engine 1 includes a cylinder 2 for forming a scavenging port 23 and an exhaust port 24, a piston 3 arranged in the cylinder 2, a first jetting part 61 for injecting liquid ammonia into a combustion chamber 20 and a supercharger 5 for generating scavenging air by pressurizing intake air.例文帳に追加

２ストロークエンジン１は、掃気ポート２３および排気ポート２４が形成されたシリンダ２、シリンダ２内に設けられるピストン３、燃焼室２０内に液状アンモニアを噴出する第１噴出部６１、および、吸気を加圧して掃気を生成する過給機５を備える。 - 特許庁

Even when it is energetically relatively moved to a stroke end such as the case where a force of an operator is strong, since a clamp bolt 5 does not collides with an end surface of a telescopic long hole 1b and instead, it collides with a shock absorbing member 6, an impact force is thereby effectively relaxed.例文帳に追加

操作者の力が強い場合など、勢いよくストローク端まで勢いよく相対移動したときにも、クランプボルト５はテレスコ長孔１ｂの端面に衝接せず、その代わりに緩衝部材６に衝接するので、衝撃力を効果的に緩和することができる。 - 特許庁

This fluid pump is so constructed that a discharge valve 19 and a suction valve 20 are integrated, the suction valve 19 is pressed in contact with a rear housing 16 by the fluid pressure (internal pressure of an operating chamber P) in the suction stroke to close a housing suction hole 17a.例文帳に追加

吐出弁１９及び吸入弁２０を一体化するとともに、吸入工程時の流体圧（作動室Ｐの内圧）により、吸入弁１９がリアハウジング１６に接触した状態で押圧されてハウジング吸入孔１７ａを閉塞する構造とするな。 - 特許庁

A remover is acted on the object for cleaning stuck with the stripped pieces of the resist to be stripped to separate the stripped pieces and an acid is acted on the separated stripped pieces of the resist to lower the pH of the stripped pieces and to make the characteristic of the stripped pieces plastic and thereafter, the stripped pieces are transferred to the ensuring stroke.例文帳に追加

剥離対象のレジスト剥離片が付着している浄化対象物に、剥離液を作用して剥離片を分離し、分離した剥離片に酸を作用して、剥離片のｐＨを下げ、剥離片の性状をプラスティック化した後に次行程へ移す。 - 特許庁

To provide an electric power steering device in which the manufacturing cost and the weight of the device is reduced, the moment load generated on a universal coupling at the stroke end of a rack shaft is reduced, and the durability of a bearing that supports an output shaft is improved, without an increase in the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加がなく、製造コストと重量を低減して、ラック軸のストローク端で自在継手に生じるモーメント荷重を軽減し、出力軸を軸支する軸受の耐久性を向上させた電動式パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A pressure oil is passed through an oil passage 4B, and the rotational balance weight 26 is elastically deformed to open the interference fit, and the eccentricity of the rotational balance weight 26 can be changed corresponding to the change in the eccentricity for turning an eccentric portion 1A, i.e., for adjusting the stroke.例文帳に追加

油路４Ｂに圧油が通り、回転バランスウエイト２６を弾性変形させることで締まりばめを開放し、偏心部１Ａの回動、つまりストローク調節のための偏心量の変化に対応して回転バランスウエイト２６の偏心量を変化させることができる。 - 特許庁

When hydrogen in the hydrogen tank reduces and pressure of hydrogen in the hydrogen tank drops, hydrogen is injected at predetermined injection timing during suction stroke from the hydrogen injection valve, and then is ignited and burned by a spark generated from a spark plug 36.例文帳に追加

水素タンク内の水素が減少して水素タンク内の水素の圧力が低くなると、水素は吸気行程内の所定の噴射タイミングにて水素噴射弁から噴射され、その後、点火プラグ３６から発生する火花によって火花点火燃焼させられる。 - 特許庁

And ironically, the aoso in Echigo Province is said to have gotten the finishing stroke during the Genroku era (A.D. 1688 - 1704) of the Edo period in the loss of the competition over aoso with the Aizu domain and the Yonezawa domain, into which the cultivation techniques of aoso were introduced when the Uesugi clan had its territory changed. 例文帳に追加

そして皮肉なことに越後の青苧が江戸時代元禄年間に没落した最大の理由は上杉氏の移封とともに青苧栽培技術が伝来された会津藩・米沢藩両藩産の青苧との競争に敗北した影響が大きかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When main fuel injection which is primary injection and sub fuel injection performed subsequent to the main fuel injection are performed, before the top face of the piston passes through the intersection point P during the compression stroke of the engine, the sub fuel injection is performed.例文帳に追加

また、主たる燃料噴射であるメイン燃料噴射と、メイン燃料噴射の後に行われるサブ燃料噴射とが行われるときに、エンジンの圧縮行程中であってピストンの頂面が交点Ｐを通過する前に、前記サブ燃料噴射が行われる。 - 特許庁

When combustion shifts from either a premixed combustion region (H) and a diffusion combustion region (D) to the other, fuel injection timing is set at predetermined timing in an expansion stroke in a cylinder 2, and the combustion shifts into a 3rd combustion state mainly formed of premixed combustion.例文帳に追加

エンジン１が予混合燃焼領域（Ｈ）又は拡散燃焼領域（Ｄ）の一方から他方に移行するとき、燃料噴射時期を気筒２の膨張行程における所定のタイミングとして、予混合燃焼が主体の第３の燃焼状態とする。 - 特許庁

A fuel injection valve 6 for directly injecting fuel into a combustion chamber performs at least two fuel injections during one cycle containing at least one fuel injection during compression stroke and a fuel injection ended before starting this fuel injection.例文帳に追加

燃焼室内に直接燃料を噴射する燃料噴射弁６は、少なくとも１回の圧縮行程中の燃料噴射と、該燃料噴射開始以前に終了する燃料噴射と、を含む１サイクル中に少なくとも２回の燃料噴射を行う。 - 特許庁

To enable an actuator positioned in a combustion chamber to make reciprocating motion or rotary motion, by burning and exploding combustion gas, after supplying the combustion gas compressed to high pressure in the combustion chamber in the specific timing of the latter half of an exhaust stroke of an engine.例文帳に追加

高圧に圧縮しておいた燃焼用気体を、機関の排気行程の後半の特定の時期に燃焼室内に供給し、その後当該燃焼用気体を燃焼爆発させて、燃焼室内に位置する作動子を往復運動あるいは回転運動させる。 - 特許庁

The fuel atomization injected during the intake stroke is uniformly divided and diffused to the injecting direction and a side opposite to the injecting direction, whereby the air-fuel mixture can be homogeneously distributed in a combustion chamber 16, and the homogeneous combustion can be achieved.例文帳に追加

吸気行程中に噴射された燃料噴霧は、その噴射の進行方向及びこれと反対側に均等に分流拡散されることになり、燃焼室１６内に混合気を均質に分布させることができ、均質燃焼を行なうことができる。 - 特許庁

Consequently, since pressure in the compression chamber 17 is not high at a time of re-start of an air compressor even if a piston 10 stops during a compression stroke, load of a drive motor decreases and the air compressor 34 can be surely re-started.例文帳に追加

このため、ピストン１０が圧縮工程途中で停止した場合であっても、エアーコンプレッサーを再始動する際には圧縮室１７の内圧が高圧となっていないので、駆動モーターの負荷が少なくなり、エアーコンプレッサー３４を確実に再始動することができる。 - 特許庁

To restrain deterioration of combustion in lagging the ignition timing in a control device of a direct injection type spark ignition internal combustion engine in which a required quantity of fuel is injected twice in parts in a compression stroke to perform stratified charge combustion.例文帳に追加

圧縮行程において必要燃料量を少なくとも二回に分割して噴射することにより成層燃焼を実施する筒内噴射式火花点火内燃機関の制御装置において、点火時期を遅角する際の燃焼悪化を抑制することである。 - 特許庁

A control unit 14 sets target torque according to the stroke angle of a selection lever 2 detected by a position sensor 13, and compares the target torque with actual input torque detected by a torque sensor 12 for controlling the assistance torque of an electric motor 7.例文帳に追加

コントロールユニット１４は、位置センサ１３により検出されたセレクトレバー２のストローク角度に応じて目標トルクを設定し、この目標トルクとトルクセンサ１２により検出された実際の入力トルクとを比較して電動モータ７のアシストトルクを制御する。 - 特許庁

A CPU of an electronic control device outputs a precharge control waveform comprising a first waveform and a last waveform to perform a precharge control of a supply hydraulic pressure for the loss stroke, and controls learning of the precharge control waveform based on a contact shock of a lock up clutch.例文帳に追加

電子制御装置のＣＰＵは、前期波形及び後期波形よりなるプリチャージ制御波形を出力してロスストロークに対する供給油圧のプリチャージ制御を行うとともに、ロックアップクラッチの接触ショックに基づきプリチャージ制御波形を学習制御する。 - 特許庁

A plurality of fraud prevention pieces 22A-22D dividedly provided in the circumferential direction of an inner frame 3 stroke the inside of a storage recessed part 21A based on the energization from a coil spring 23 and closes the clearance 35 formed between the inner frame 3 and the door member 7.例文帳に追加

内枠３の周方向に複数個に分割して設けられた不正防止片２２Ａ〜２２Ｄがコイルバネ２３からの付勢に基づいて収納凹部２１Ａの内部をストロークし、内枠３と扉部材７との間に生じた隙間３５を塞ぐように構成する。 - 特許庁

Since an air supply valve 20 opens slightly if an air compressor stops during a compression stroke, pressurized air in a compression chamber is discharged to atmospheric air side via a gap formed between the air supply valve 20 and an inner surface of a cylinder and pressure in the compression chamber 17 drops.例文帳に追加

エアーコンプレッサーが圧縮工程途中で停止すると、給気弁２０が若干開くので、圧縮室内の加圧空気が給気弁２０とシリンダ内面との間に形成された隙間を介して大気側へ排出され、圧縮室１７の内圧が低下する。 - 特許庁

The controller 22 controls a quantity of the state of absorption torque or the like related to the drive load of the hydraulic pump 14 to be reduced within a range for maintaining the operation of the hydraulic cylinder 16 when the hydraulic cylinder 16 reaches a section near a stroke end.例文帳に追加

そして、該コントローラ２５により、油圧シリンダ１６がストロークエンド近傍に到達したときに、該油圧シリンダ１６の作動を維持できる範囲内で、油圧ポンプ１４の駆動負荷に関連する吸収トルク等の状態量が減少するように制御する。 - 特許庁

On this occasion, an eccentric amount ε of the first fulcrum 18 with respect to the axial line L1 of the input shaft 11 is changed by an eccentric amount changing mechanism 26, so that the stroke of reciprocation of the connection member 22 is changed to change the rotational number of the output shaft 12.例文帳に追加

その際に入力軸１１の軸線Ｌ１に対する第１支点１８の偏心量εを偏心量可変機構２６で変化させることで、連結部材２２の往復動のストロークを変化させて出力軸１２の回転数を変化させる。 - 特許庁

Further, a drawer body is drawn relative to a mounting base to fit the cup holder 50 so as to be accommodated, and the diameter of an opening for the cup holder is made variable according to a drawing stroke of the drawer body, so that a cup of a small diameter or a large diameter can be held surely.例文帳に追加

また、カップホルダー５０を取付基体５１に対して引出し体５２を引出し、収納可能に装着し、引出し体５２の引出しストロークにより、カップホルダー用開口５４の径を可変として、小径、あるいは大径のカップＰの保持を確実に行なう。 - 特許庁