「supporting distance」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The seat comprises a stroke variable stopper mechanism provided on the seat frame for changing the maximum rocking operation angle of the manual lifter lever down from the neutral lock position to be smaller as a distance between the seat frame and the seat supporting rail is shorter.例文帳に追加

シートフレームとシート支持レールとの距離が小さくなるにつれて、手動リフタレバーの中立ロック位置から下方への最大揺動操作角を小さく変化させるストローク可変ストッパ機構をシートフレームに設けた座席シート。 - 特許庁

A support stand suspended from a crosspiece placed on an edge formed for supporting the outer peripheral section of the lid of the meter box is inserted into the meter box so that a radio transmitter/receiver incorporating an antenna can be positioned with its proper distance with the lid of the meter box upon radio reception.例文帳に追加

メータボックス内で、アンテナを内蔵する無線送受信器がメータボックスの蓋との距離が無線有受信上で適切な位置になるように、メータボックスの蓋の外周部分を支持するために設けられた縁に載置される桟に吊り下げられた支持台をメータボックス内に挿入する。 - 特許庁

A titanium mesh case 21 in which nickel grains 23 are dipped and held in an electrolysis solution 11, and a supporting means for core material 3 with which a core material 31 dipped in the electrolysis solution 11 is held substantially horizontally by being kept away from the titanium mesh case 21 by a prescribed distance are provided.例文帳に追加

電解液１１にニッケル粒２３を浸漬させて保持するチタンメッシュケース２１と、このチタンメッシュケース２１から所定の距離を保つように、電解液１１に浸漬される芯材３１を、実質的に水平に配置する芯材保持手段３とを設けた。 - 特許庁

The distance between an abutting face A2 to a wheel-installed ground face and an abutting face A1 to a ruler supporting member 3 of the wheel is measured as an observed value B including an outline shape of a wheel rim width by a rim scale 1 provided in the first ruler 1.例文帳に追加

第１定規１に具備されたリムスケール１ａにより、ホイールリム幅の外部形状を含めた実測値Ｂとしてホイールの設置地面との当接面Ａ２およびホイールの定規支持部材３との当接面Ａ１の間の距離を測定する。 - 特許庁

A turntable 3 is turnably provided on a machine body 2, and a work supporting base 5 is rotatably provided on the turntable 3 in such a manner that the rotation center CT3 of the base 5 is displaced from the rotation center CT1 of the turntable 3 by a predetermined distance.例文帳に追加

機体２にターンテーブル３を回転自在に設け、このターンテーブル３にワーク支持台５をその回転中心ＣＴ３がターンテーブル３の回転中心ＣＴ１から所定距離だけ偏心した状態で回転自在に設ける。 - 特許庁

This diaphragm type catalyst has a supporting amount of the metal having hydrogenation capacity, measured by X-ray fluorescence analysis, of 2 wt.% or more in the domain of the distance in the thickness direction from the contact surface between the porous body and the hydrogen permeable metal film up to 15% of the thickness of the porous body.例文帳に追加

多孔質体と水素透過性金属膜との接触面からの厚さ方向の距離が多孔質体の厚さの１５％までの領域において、水素化能力を有する金属のエックス線蛍光分析により測定された担持量は２重量％以上である。 - 特許庁

A cutting position dividing adjacent unit panel regions 20 is set in the sealing substrate 30 along the outer edge of the adhesion region F, and set in the supporting substrate 10 along a position on the outside by the designated distance S from the outer edge of the adhesion region F.例文帳に追加

隣接する単位パネル領域２０間を分割する切断位置が、封止基板３０に対しては接着領域Ｆの外縁に沿って設定され、支持基板１０に対しては接着領域Ｆの外縁より所定間隔Ｓ外側の位置に沿って設定される。 - 特許庁

A duct member body 1 is mainly composed of a floor panel 2 having a plurality of hole parts 2a for blowing cold air, a lower panel 3, and a plurality of support members 4 for supporting the floor panel 2 and the lower panel 3 while securing a certain distance between them.例文帳に追加

ダクト部材本体１は、冷気吹き出しのための複数の孔部２ａを有する床パネル（床パネル）２と、下側パネル３と、床パネル２と下側パネル３とを一定間隔を確保して支持する複数の支持部材４と、を主要構成として備えている。 - 特許庁

A parking area 33 and an obstruction 32 are detected by detecting a distance to the left and right obstructions by ultrasonic wave sensors 21 on both left and right sides in front of a vehicle and are displayed on a parking operation supporting screen of a display with a position of the self-vehicle.例文帳に追加

車両前方の左右両側の超音波センサ２１で左右の障害物までの距離を検出することで駐車エリア３３と障害物３２を検出し、自車位置と共にディスプレイの駐車操作支援画面に表示する。 - 特許庁

In regard to frequency characteristics for the signal transmission from the input terminal 13 to the output terminal 14, two frequencies corresponding respectively to two resonance modes can be varied equally together by adjusting the distance between the dielectric adjusting piece 15 and the dielectric resonator body 10 via a supporting rod 16.例文帳に追加

入力端子１３から出力端子１４に至る伝送信号の周波数特性において、支持棒１６を介して誘電体調整片１５と誘電体共振器本体１０の間の距離を調整することにより、２つの共振モードに対応する２つの周波数を連動して変化させることができる。 - 特許庁

Since a pair of long holes 26a to which shoulder screws 28 are to be engaged are provided at both sides in width direction of each supporting member 26 so that their positions in vertical direction are different from each other, then the distance L between both shoulder screws 28 for engaging with each of the long holes 26a can be increased.例文帳に追加

各支持部材２６の幅方向両端側に、段付きネジ２８が係合する一対の長孔２６ａを互いに上下方向の位置が異なるように設けたので、各長孔２６ａに係合する段付きネジ２８同士の距離Ｌを長くすることができる。 - 特許庁

The substrate supporting ring on which the semiconductor substrate is placed has a recessed part formed by hollowing its ring-shaped inner fringe in comparison with its outer fringe while having a forward tapered slope, and a cut part having a middle depth of a distance (bottom face length) from the inner periphery of the inner fringe to the slope is provided on the inner periphery.例文帳に追加

半導体基板を載置する基板支持リングが、順テーパー状の傾斜をもってリング形状の内縁を外縁に比して窪ませた凹部を有するとともに、この内縁の内周上に、この内周からこの傾斜に至る距離（底面長）の中間の深さを持つ切り欠き部を設ける。 - 特許庁

The attenuator is further provided with a means which continuously and variably supports a distance between the core centers of optical fibers, by making the pair of optical fiber ferrules 1A, 1B oppositely face with each other with the center of their outer diameters coincided, supporting the ferrules on an arraying sleeve 7, and rotating them on the outer diameter as reference.例文帳に追加

前記一対の光ファイバフェルール１Ａ，１Ｂを、その外径の中心を一致させて対向させて、整列スリーブ７に支持し、前記外径基準で回転し、光ファイバのコア中心間の距離を連続可変に支持する手段とを設けて構成されている。 - 特許庁

The X-ray photography apparatus comprises a base for supporting the top panel, the pantographic mechanism between the base and the top panel for changing the distance between them, and an electromagnetic brake fixed in the pantographic mechanism for fixing the pantographic mechanism to the top panel as brought into contact with regions other than the pantographic mechanism.例文帳に追加

天板を支える基台と、基台と天板間にあって、これらの間隔を変えるパンタグラフ機構と、パンタグラフ機構に固定され、パンタグラフ機構以外の部分と接触してパンタグラフ機構を天板に対して固定する電磁ブレーキと、を具備するＸ線写真撮影装置。 - 特許庁

To reduce the number of part items needed for the reduction of backlash in engagement, to miniaturize worm supporting parts, and eliminate noise caused by movement in a direction orthogonal to the direction in which the distance between the centers of rotation becomes short or long.例文帳に追加

噛合部のバックラッシュ量を少なくするための部品点数を少なくすることができるとともに、ウォーム支持部を小形化でき、また、回転中心間距離が長短となる方向と交差する方向への動きによる音鳴りをなくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide an economical amorphous transformer with resolving a problem that the external core leg unit is contacted with or approached to a high pressure coil by a method wherein a distance between a primary coil and an external core leg unit is secured by utilizing an already existing load supporting member or a side metal.例文帳に追加

既存の荷重支持用部材である側部金具を利用して、一次コイル−外鉄心脚部間距離を確保することで、上記の外鉄心脚部が高圧コイルに接触又は接近するという問題を解決することで、経済的なアモルファス変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which stable density detection is possible with little variation in density by stabilizing the distance between a density detecting means and an image carrier by preventing riding up of a belt member in a position carrying out a density detection by a density detecting means and soiling of a facing supporting roller.例文帳に追加

濃度検知手段により濃度検知する位置でのベルト状部材の乗り上げや対向する支持ローラの汚れを防止することにより、濃度検知手段と像担持体との距離を安定化させ、それにより、安定な濃度検知が可能で濃度変動の少ない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As the effect of the regulation of the distance (L_2) between the roll axes, the sensitivity of the supporting rolls (the dimensions of the change of C warpage quantity to the change of the IM_1 quantity) is relaxed with a sufficient degree, and reverse bending stress is regulated at high precision, so as to secure the satisfactory flatness of the steel strip.例文帳に追加

ロール軸間距離(L_2)の調整の効果としてサポーティングロールの感度(IM_1量の変化に対するＣ反り量の変化の大きさ)が程よく緩和され、精度よく逆曲げ応力を調整し鋼帯の良好な平坦性を確保することができる。 - 特許庁

A tilling part 20 is constituted of a drum-shaped rotor (supporting part) 14 and a tilling claw 15 protrusively installed through a mounting part 15a on the peripheral surface of the rotor 14, and the tilling claw 15 is installed so that rotating locus of the top of the tilling claw 14 is positioned on the outside by a distance D from both ends 14b of the rotor 14.例文帳に追加

耕耘部２０は、ドラム状のロータ（支持部）１４と、そのロータ１４の周面に取付部１５ａを介して突設された耕耘爪１５とで構成され、耕耘爪１５の先端の回転軌跡がロータ１４の両端１４ｂより距離Ｄだけ外側に位置するように設ける。 - 特許庁

(i) Machine, etc., other than a skyline logging cable cranes, logging cableways (meaning those consisting of cables, carriers, supporting poles and other items thereto and designed to carry logs or fuelwood for a certain distance in the air, the same shall apply hereinafter), makeshift passages and scaffoldings (excluding concrete form shoring set forth in item (xiv) of Article 6 of the Order; hereinafter referred to as "concrete form shoring") that are to be removed within six months; 例文帳に追加

一　機械集材装置、運材索道（架線、搬器、支柱及びこれらに附属する物により構成され、原木又は薪炭材を一定の区間空中において運搬する設備をいう。以下同じ。）、架設通路及び足場以外の機械等（令第六条第十四号の型わく支保工（以下「型わく支保工」という。）を除く。）で、六月未満の期間で廃止するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The inkjet printer 1 is equipped with: an inkjet recording head 23; a paper guide member 25 for specifying a distance between the inkjet recording head 23 and paper P by supporting the paper P; and the ink absorbing material 26 disposed on the paper guide member 25 and used for absorbing ink ejected away into an area beyond an edge of the paper P.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、インクジェット記録ヘッド２３と、用紙Ｐを支持することによりインクジェット記録ヘッド２３と用紙Ｐとの距離を規定する用紙案内部材２５と、用紙案内部材２５に設けられ、用紙Ｐのエッジからはみだした領域に打ち捨てられるインクを吸収するインク吸収材２６と、を備えている。 - 特許庁

Furthermore, the elongation of the wire rope 130 can be measured very correctly in such a manner that the magnetism detecting means 20 can be moved in a longitudinal direction of the wire rope 130 by being supported by a supporting rail 30 for the magnetism detecting means, and that it is constructed by measuring a distance between the magnetizing members in such a condition that the wire rope 130 is turned in standstill.例文帳に追加

磁気検出手段２０が、磁気検出手段用支持レール３０に支持されてワイヤロープ１３０の長手方向に移動可能で、ワイヤロープ１３０を静止させた状態で着磁部位間の距離を測定する構成であるため、極めて正確にワイヤロープ１３０の伸びを測ることができる。 - 特許庁

Displacement of the coordinate (X1, Y1) of the center of rotation of the chuck table and the coordinate (X2, Y2) of the center of the wafer for test is then determined, and if the displacement exceeds a predetermined value, the length of a supporting arm of the wafer carrying mechanism on which a suction pad is attached and/or the moving distance of the suction pad is corrected.例文帳に追加

チャックテーブルの回転中心位置座標（Ｘ１，Ｙ１）と、試験用ウエーハの中心位置座標（Ｘ２，Ｙ２）とのずれ量を求め、所定値以上のずれ量があった場合には、吸着パッドが装着されるウエーハ搬送機構の支持アームの長さ及び／又は吸着パッドの移動距離を補正する。 - 特許庁

Heat from the laser diode 2, the lens 3, the grating 5, etc. which constitute an external resonator type semiconductor laser is spread through the second supporting portion 6, the Peltier element 9, the heatsink 10 and the base substrate 11, however, heat conduction to the laser 8 is intercepted effectively by maintaining distance between the base substrate 11 and the laser 8 at a fixed value or more.例文帳に追加

外部共振器型半導体レーザを構成するレーザ・ダイオード２、レンズ３、グレーティング５等からの熱は、第２支持部６、ペルチェ素子９、ヒートシンク１０、およびベース基板１１を通って伝搬するが、ベース基板１１とレーザ部８との間の距離を一定以上に保つことによって、レーザ部８への熱伝導が効果的に遮断される。 - 特許庁

This cable supporting bracket is composed of: paired wiring cover brackets which are fixed to lower ends of both stiles of the gate; and a wiring cover which has a length equal to a distance between both the wiring cover brackets and has a groove for housing a cable, and both ends of which are fixed by screws screwed into the wiring cover brackets from a horizontal direction, respectively.例文帳に追加

門扉の両縦框の下端部に固着される一対の配線カバーブラケットと、その両配線カバーブラケット間の距離に等しい長さを有し、かつ、ケーブルを収容するための溝を有して、両端部がそれぞれ前記配線カバーブラケットに水平方向からねじ込まれるねじにより固着される配線カバーとからなる。 - 特許庁

To provide a catalyst chemical vapor deposition equipment of such a simple configuration as a shower head is separated from a catalyst supporting part, in which the distance among the shower head, catalyst wire, and substrate can be adjusted as a process optimization condition, equipped with a purging function capable of preventing occurrence of foreign substance at a low temperature part.例文帳に追加

シャワーヘッドと触媒支持部が分離して簡単な構成を持ち、工程最適化条件としてシャワーヘッド、触媒ワイヤ及び基板間の距離調節が可能であり、低温部から発生されうる異物の発生防止が可能になるようにパージング機能が具備された触媒化学気相蒸着装置を提供する。 - 特許庁

The crucible in the chamber of the single crystal pulling apparatus for a metal fluoride is attached in such a manner that the periphery of the crucible bottom is directly or indirectly supported by the receptacle provided at the upper end of a supporting shaft and at least a part of the bottom center of the crucible and the upper center of the receptacle are apart from each other, preferably at ≥3 mm distance.例文帳に追加

チャンバー内における、坩堝の装着が、支持軸の上端に設けられた受け台に、坩堝の底面周縁部が直接又は間接的に支持され、坩堝の底面中央部と受け台の上面中央部とが少なくとも一部離間、好適には３ｍｍ以上の間隔で離間した態様で載置されることにより行われてなるフッ化金属用単結晶引き上げ装置。 - 特許庁

To provide a voice call connection deputizing charging supporting system capable of deputizing call connection from a voice call connection requesting organization to a voice call calling organization, and regularly charging a call charge per unit time regardless of the systems of the telephone sets or mutual distance of the voice call connection requesting organization and the voice call calling organization.例文帳に追加

音声通話接続希望組織から音声通話呼出組織に対する通話接続を代行するとともに、単位時間当たりの通話料金を音声通話接続希望組織および音声通話呼出組織の電話機の方式や相互間の距離とは無関係にほぼ一定して課金することのできる音声通話接続代行課金支援システムを提供すること。 - 特許庁

In the wafer supporter 1 having the wafer loading surface, the temperature distribution of the wafer supporting surface can be within ±1.0%, if a distance between electrodes 4 that supply electric power to electric circuits formed on surfaces or inside other than the wafer loading surface of the wafer supporter 1 is determined to be 10% or more of the thickness of the supporter 1.例文帳に追加

ウェハ搭載面を有するウェハ保持体１において、ウェハ保持体１のウェハ搭載面以外の表面もしくは内部に形成された電気回路に給電するための電極４の間隔を、ウェハ保持体１の厚みの１０％以上にすれば、ウェハ保持面の温度分布を±１．０％以内にすることができる。 - 特許庁

A rotary encoder 17 is arranged on a rotary shaft 14 of a feed arm 15 for rotatably supporting a feed roller 13, and the thickness of the sheet material P is detected by detecting a moving distance of the feed roller 13 moved by strength of stiffness of the sheet material P fed by the feed roller 13 by the rotary encoder 17.例文帳に追加

給送ローラ13を回転可能に支持する給送アーム15の回動軸14にロータリーエンコーダ17を設け、該給送ローラ13により給送されるシート材Ｐの腰の強さにより移動される該給送ローラ13の移動量をロータリーエンコーダ17により検知してシート材Ｐの厚さを検知するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The dynamic damper 10 comprises a pair of supporting metal fittings 11 opposed to each other at a predetermined distance, a mass metal fitting 16 arranged between their opposed vertical plate portions 12, and a pair of rubber elastic bodies 17 for elastically connecting the opposed faces of the vertical plates to both ends of the mass metal fitting.例文帳に追加

ダイナミックダンパ１０は、互いに所定距離離れて対向して配置されたＬ字状の一対の支持金具１１と、その対向する垂直板部１２間に配置された質量金具１６と、各垂直板の対向面と質量金具の両端間を弾性的に連結する一対のゴム弾性体１７を有する。 - 特許庁

In another embodiment, the plasma deposition apparatus for manufacturing solar cells comprises: means for supporting a substrate; means for supplying reactants; plasma torch means for depositing a product on the substrate and located a distance from the substrate; and means for oscillating the plasma torch means relative to the substrate.例文帳に追加

他の実施形態では、基板を支持する手段と、反応物を供給する手段と、前記基板上に生成物を堆積するためのプラズマトーチと、前記基板に対して前記プラズマトーチを振動させる手段とを備え、前記プラズマトーチは、前記基板から離れて置かれている、太陽電池を製作するためのプラズマデポジション装置。 - 特許庁

On the rear side 11b of the chassis 11, the lighting-up circuit board 12 is fixed by a supporting column 13 as a fixing portion, and circuit components 12a, 12b, 12c, 12d composing an electric circuit provided on the surface side 12a of the lighting-up circuit board 12 are pinch-inserted into spaces with a predetermined distance HO.例文帳に追加

シャーシ１１の裏面１１ｂ側には、所定の距離Ｈ０をおいて、点灯用回路基板１２が取付部としての支柱１３を介して取付られており、点灯用回路基板１２の表面１２ａ上に設けられた電気回路を構成する回路部品１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄが、所定の距離Ｈ０を保った空間に挟み込まれるようになっている。 - 特許庁

To provide a run flat traveling pneumatic radial tire capable of traveling a sufficient distance to a place where the tire can be repaired in safety by supporting the load of a vehicle even when the tire is punctured and the internal pressure is lowered or becomes zero, while provided with the comfortableness same as that of a tire of a passenger car and the low noise in traveling with the normal internal pressure.例文帳に追加

パンクして内圧が低下若しくは無内圧になっても、そのまま車両の荷重を支えて修理可能な安全な場所まで、相当の距離を走行できるランフラット走行空気入りラジアルタイヤであって、通常の内圧充填時の走行では乗用車用タイヤ並みの快適な乗り心地と低い騒音性能を付与したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

This reinforcement spacer 10 for supporting the reinforcements 40 at a specified distance apart from a reference surface such as the ground or the internal surface of a mold form when concrete is placed comprises a spacer body 20 installed on the reference surface and a reinforcement supporter 30 formed of an elastic wire and engaged with the spacer body 20 to detachably support the reinforcements 40.例文帳に追加

コンクリートを打設する際に地面あるいは型枠の内面等の基準面から所定の間隔をおいて鉄筋４０を支承する鉄筋スペーサ１０において、基準面に設置されるスペーサ本体２０と、弾性を有する線材から形成され、スペーサ本体２０に係合して鉄筋４０を着脱可能に支持する鉄筋支持具３０とを備える構成とする。 - 特許庁

A carbon plate is installed below the printed circuit board that is the object, and a ball mechanism for supporting the carbon plate from a lower portion prevents the deflection occurring from the dead weight of the printed circuit board, thus maintaining the specific distance between the printed circuit board and the X-ray generation point of the X-ray generator.例文帳に追加

本発明は上記の目的を達成するため、被写体である前記プリント基板の下にカーボン板を設置し、該カーボン板を下から支えるボール機構により前記プリント基板の自重から発生するたわみを防止することにより、前記プリント基板とＸ線発生装置のＸ線発生点の距離を所定の距離に保つようにしたものである。 - 特許庁

The degreasing tool 10 for use in degreasing a ceramic molding including ceramic powder, a binder and a liquid dispersion medium, comprises: a bottom plate 11 for placing the ceramic molding 15; an air-permeable cover member 12 provided to cover the ceramic molding with a predetermined distance from a bottom plate; and columnar support members 13 for supporting the cover.例文帳に追加

セラミック粉末とバインダと分散媒液とを含むセラミック成形体の脱脂に用いる脱脂用治具１０であって、上記セラミック成形体１５を載置する底板１１と、底板から所定距離をおいて上記セラミック成形体を覆うように設けられた通気性を有するカバー部材１２とカバーを支持する柱状の支持部材１３を備えることを特徴とする脱脂用治具。 - 特許庁

This device includes a cylinder 4 provided with a cylindrical shell plane with a needle or wire and at least two radially supporting members, at least one machine member with or without wire facing a cylinder wire 4 and apart by a given distance therefrom, and two stationary side plates provided with operational members, e.g. slide arch, stationary carding member and cylinder cover.例文帳に追加

針又はワイヤを有する円筒シェル面と、少なくとも２つの半径方向支持部材とを具備したシリンダと、シリンダワイヤと所定の間隔を置いて向き合っているワイヤを有するおよび／またはワイヤを有しない少なくとも１つの機械部材と、スライドアーチ、固定カーディング部材、シリンダカバーなどの作業部材のための保持装置を取り付けた２つの定置側板とを備えている。 - 特許庁

A channel box installing device 1 provided with a receiver stage 2 for pushing in a channel box covering a fuel assembly, a hook 3 supporting an upper tie-plate, and a drive mechanism for extending the distance between the receiver stage 2 and the hook 3 is constituted so that the a loading shaft working on the hook 3 and the center axis of the drive mechanism coincide during channel box installation.例文帳に追加

燃料集合体に被せたチャンネルボックスを押し込むための受台２と、上部タイプレートを支持するフック３と、受台２とフック３との距離を拡大のための駆動機構とを備えたチャンネルボックス装着装置１において、チャンネルボックス装着時に、フック３に作用する荷重軸と、前記駆動機構の中心軸とが一致するように構成する。 - 特許庁

A head position adjusting mechanism 35 consisting of a head support 37 for supporting the thermal head 18, an adjusting screw 39 screwed in a screw hole 38 formed at the head support 37 so as to adjust a distance between the heating element 18a and a platen roller 19, and a motor 42 for rotating the adjusting screw 39 is set at a color thermal printer.例文帳に追加

カラー感熱プリンタに、サーマルヘッド１８を支持するヘッド支持台３７と、ヘッド支持体３７に形成されたねじ孔３８に螺合し、発熱素子１８ａとプラテンローラ１９との間の距離を調整するための調整ねじ３９と、この調整ねじ３９を回すモータ４２とから構成されるヘッド位置調節機構３５を設ける。 - 特許庁

To provide a sunroof apparatus including a front panel and a rear panel to close a roof opening formed in a roof of a vehicle and allowing maintaining of a large distance in a longitudinal direction between support parts for supporting a front side and a back side of the rear panel in fully closed states to close the roof opening by the front panel and the rear panel.例文帳に追加

車両のルーフに形成されたルーフ開口を塞ぐフロントパネルとリヤパネルとを備えたサンルーフ装置であって、フロントパネル及びリヤパネルがルーフ開口を閉鎖する全閉状態においてリヤパネルの前後を支持する支持部の距離を前後方向に広く採ることができるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

Heights of the elastic members 22, 21 are each more than a distance from the manuscript pressing plate 20 in its closed state to a contact glass 10 to ensure the heights, so that a clearance is secured between the sheet member 23 and the contact glass 10 at the side of the front edge when the sheet member contacts with the contact glass 10 at the side of the rotational supporting point 24.例文帳に追加

弾性部材２２と弾性部材２１の高さは、いずれも閉じた状態の原稿圧着板２０からコンタクトガラス１０までの高さよりも高く、回転支点２４側でシート部材がコンタクトガラス１０へ接触した際に先端側でシート部材２３とコンタクトガラス１０の間に隙間が確保される高さである。 - 特許庁

To obtain a rotating machine which can reduce eddy current loss generated in the housing by suppressing generation of induction magnetic field on the periphery of a lead wire being led out of the housing even if the distance between the bearing for supporting the rotating shaft is shortened, and can reduce generation of heat or voltage drop in the lead wire by suppressing increase of wiring resistance in the lead wire resulting from skin effect.例文帳に追加

この発明は、回転軸を軸支する軸受間距離を短くしても、ハウジング外に引き出される口出し線周辺での誘導磁場の発生を抑えて、ハウジングに発生する渦電流損失を低減し、かつ表皮効果による口出し線での配線抵抗の増加を抑え、口出し線での発熱や電圧降下を低減できる回転機を得る。 - 特許庁

In the slot antenna 100, the distance along the footprint portion between the parallel portion of a supporting portion 26 and one side of the H-face portion of a waveguide 12 opposing the parallel portion is adjusted such that the amplitude of the vertically polarized wave component of a first radio wave radiated from a slot becomes equal to the total of amplitude of a second radio wave radiated from the footprint portion.例文帳に追加

スロットアンテナ１００のうち、支持部２６の平行部分とその平行部分と向かい合った導波管１２のＨ面部分の一方の面との間の底面部分に沿った距離は、スロットから放射される第１電波のうちの垂直偏波成分の振幅と底面部分から放射される第２電波の振幅の合計とが等しくなるように調節する。 - 特許庁

The dual type LCD module for the mobile communication terminal has the main LCD and sub-LCD separated, one over the other, by a fixed distance and also has a bracket for supporting the sub LCD while covering and protecting the main LCD arranged between them, and the bracket is provided with a support rib housing an edge portion of the reverse surface of the sub LCD.例文帳に追加

移動通信端末用デュアル型ＬＣＤモジュールは、メインＬＣＤとサブＬＣＤとが一定間隔をおいて分離された状態で積層され、その間にメインＬＣＤを覆って保護すると同時にサブＬＣＤを支持するブラケットが配置され、ブラケットには、サブＬＣＤの下面の縁部を収容する支持リブが設けられている。 - 特許庁