「surface mounted」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera shake compensation function mounting zoom lens, a camera shake compensation function mounted video camera, an optical instrument and an optical device which compensates camera shake by making the whole third lens group, which is fixed with respect to the image surface, movable in perpendicular direction to the optical axis at varying of power and focusing in 4-group zoom lens.例文帳に追加

４群ズームレンズにおいて変倍及びフォーカス時に像面に対して固定されている第３レンズ群全体を光軸に対して垂直に可動させることによって手振れを補正する手振れ補正機能搭載ズームレンズと手振れ補正機能搭載ビデオカメラ及び光学機器と光学装置を提案する。 - 特許庁

The semiconductor device 1 has a curved substrate 10 and a plurality of connection terminals 35 on the curved surface of the substrate 10, and is mounted on an opposing substrate 100 by connecting the connection terminal 35 to an electrode on the opposing substrate 100 by a brazing material.例文帳に追加

反りのある基板１０と、基板１０の反り面上に複数の接続端子３５とを備え、接続端子３５が相手側基板１００上の電極にろう材を介して接続し、相手側基板１００上に実装される半導体装置１で、第１接続端子３５ａの基板中心Ｅからの距離をｒ１とする。 - 特許庁

In a vacuum sealing device for airtightly sealing a hollow part 2 formed by joining a lid 10 having an optical element 11 and a package having a diamond touch surface 4 mounted with the device 3 in a vacuum state, a deformation restraining member for restraining deformation of the lid 10 is arranged in the hollow part 2.例文帳に追加

光学素子１１を有するリッド１０と、デバイス３が実装されるダイアタッチ面4を有するパッケージと、を接合することによって形成される中空部２を、真空状態で気密封止する真空封止装置において中空部２内にリッド１０が変形することを抑制する変形抑制部材を配設する。 - 特許庁

On the main surface of an insulation substrate 11, a wiring substrate 10 includes the conductive land 12 formed thicker in the peripheral area than the central area, and an electronic component 14 which is electrically mounted on the central area of the conductive land 12 via a conducive bonding material 15.例文帳に追加

絶縁基板１１の一主面に、周縁部厚みが中央部厚みに比して肉厚に形成された導電ランド１２を有する配線基板１０と、上記導電ランド１２の中央部分に導電性接着材１５を介して電気的にマウントされた電子部品本体１４とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The fire extinguishing fluid suction piping 40 connected with the suction side of the mounted fire extinguishing fluid discharging pump installed on the vehicle 10 is fit in a fitting part 45 so that the piping 40 is wound around the fitting part 45 of a ring-shaped groove opened on the outer surface of the vehicle 10.例文帳に追加

車体１０に搭載される消火流体吐出用ポンプの吸引側に接続される消火流体吸引用配管４０は、車体１０の外側面において開口する環状溝形の嵌め込み部４５に沿って巻いた状態となるように、その嵌め込み部４５に嵌め込み可能とされている。 - 特許庁

To reduce a liquid crystal display in size and cost, when arranging plural pieces of boosting capacitors 9 or smoothing capacitors 13 in the liquid crystal display device 1, where a semiconductor chip 5 is mounted on the surface of a stick-out part 4 arranged for one transparent substrate 2 of two stuck transparent substrates 2, 3.例文帳に追加

貼り合わせた二枚の透明基板２，３のうち一方の透明基板２に設けたはみ出し部４の表面に搭載した半導体チップ５して成る液晶表示装置１において、これに複数個の昇圧用コンデンサ９又は平滑用コンデンサ１３を設ける場合に、液晶表示装置の小型化と、低価格化を図る。 - 特許庁

The air wiper has an air feed means and a characteristic configuration means which has an outlet 1 mounted along an upper edge of an outside face of a windshield glass A facing at least a driver's seat of an automobile to blow air fed from the air feed means against the outer surface of the windshield glass A from the outlet 1.例文帳に追加

エアー供給手段と、自動車の少なくとも運転席に臨むフロントガラスＡの外側面上縁に沿って取り付けた吹出し口１を有し、前記エアー供給手段から送られて来た空気を吹出し口１からフロントガラスＡの外表面に吹付ける特徴的構成手段の採用。 - 特許庁

The reflection mirror, extending in parallel with a first side end surface (23), rotatably mounted to the body of equipment, largely protruding from the light guide plate toward an operator when it is in use, can be stored in a position not largely protruding from the light guide plate when it is not in use.例文帳に追加

そして、反射鏡は導光板の第１側端面（２３）に平行に延伸しているが回動できるように筐体に取り付けられていて、使用時には使用者の側に導光板から大きく突出しているが、非使用時には導光板から大きく突出しない位置に収めることができる。 - 特許庁

The discharged paper sheet stacker 111 is mounted to be freely stored and drawn out on the back side of a lower housing 107, and formed to intersect the carrying direction of a recording paper sheet and bend upward, whereby the discharged paper sheet stacker can be set at a designated height without any parts for raising a discharged paper sheet receiving surface 111C.例文帳に追加

排紙スタッカ１１１を下部ハウジング１０７の裏面側に収納・引出自在に装着すると共に、記録用紙の搬送方向に交差して上方に湾曲した形状に形成したので、排紙受け面１１１Ｃを上昇させるため等の他の部品を何等必要とすることなく、所定の高さにセットされ得る。 - 特許庁

The sound insulating device, mounted with sound-insulating plates 17 via interposed material 16 on the surface of the precision equipment, is constituted by using materials which are sufficiently higher in the natural frequency of the single substance of the insulating plates 17 than the frequencies to be sound-insulated and/or have a large internal loss as the insulating plates.例文帳に追加

精密機器の表面に介在物１６を介して遮音板１７を取り付けた遮音装置において、前記遮音板１７単体の固有振動数が、遮音しようとする周波数よりも十分に高いか、及び／又は遮音板として内部損失の大きい材料を用いて構成する。 - 特許庁

An abutting surface 47 of a motor bracket 11 where the motor 12 is mounted is pushed by an emergency bolt 44, and thereby the motor bracket 11 rotates round a bolt 42 as rotary shaft to cause the center gear 13 and the pinion 22 to be disengaged from meshing, and it is possible to operate the link mechanism by external force even if the motor 12 is stopped.例文帳に追加

モータ１２が取り付けられているモータブラケット１１の当接面４７をエマージェンシーボルト４４で押していくことによりモータブラケット１１はボルト４２を回転軸として回転していき、セクターギア１３とピニオン２２との噛み合わせが外れて、モータ１２が停止していても外力によりリンク機構を作動させることができる。 - 特許庁

A cell cap 3 provided with a sample liquid supply port 3a for supplying the sample liquid to a batch cell body 2 is fixed integrally or mounted detachably, and a cell cover 4 provided with an inert gas introduction hole 4c, an inert gas exhaust hole 4d and a long hole 4b for passing a stirring rod 5 is allowed to slide and fit onto the upper surface.例文帳に追加

回分セル本体２に試料液を供給する試料液供給口３ａを設けたセルキャップ３を一体的に固着もしくは取外し可能に装着し、その上面に不活性ガス導入口４ｃと不活性ガス排気口４ｄ及び攪拌棒５を通す長孔４ｂを設けたセルカバー４を滑合させる。 - 特許庁

Even when the pressure control valve 39 is mounted on an orifice plate 20a and a needle 17 reversely or obliquely during assembly, it is regularly assembled on an out orifice 40 in an approachable/separative manner with one of the flat portions 39a, 39b serving as a seat surface to face the orifice plate 20a without fail, resulting in no erroneous assembly.例文帳に追加

このため、組付け時に、圧力制御弁３９をオリフィスプレート２０ａと可動子１７とに対して正逆、あるいは斜め方向に取付けても、平坦部３９ａ、３９ｂのいずれかが座面として必ずオリフィスプレート２０ａに向き合い、アウトオリフィス４０に離接可能な正規の組付けとなって誤組付けが生じない。 - 特許庁

A metallic foil 23 of a thickness less than 0.1 mm held between a first sheet 20 and a second sheet 21, is mounted between a temperature detecting element 17 and a fixing roller 10, the first sheet 20 is kept into contact with a surface of the fixing roller 10, and the second sheet 21 is kept into contact with the temperature detecting element 17.例文帳に追加

温度検知素子１７と定着ローラ１０との間に、第１のシート２０と第２のシート２１とに挟まれた０．１ｍｍより小なる厚さの金属箔２３を設け、第１のシート２０を定着ローラ１０の表面に当接させ、第２のシート２１を温度検知素子１７に当接させる。 - 特許庁

In this cable connection management device and a system utilizing the IC tag, mark tubes 10 for printing cable numbers are attached to both ends of all the inside cables 7 in a multi-core cable 11, or the IC tag 2 is attached on the surface of a block 8 mounted to the side of the mark tube 10; and the cable number is written in the IC tag 2.例文帳に追加

本発明に係わるＩＣタグを活用したケーブル接続管理装置とシステムに於いては、多芯ケーブル１１の内にある全ての内ケーブル７の両端に、ケーブル番号を印字するマークチューブ１０、又はマークチューブ１０脇に取り付けるブロック８表面にＩＣタグ２を貼り付け、ケーブル線番をＩＣタグ２に書き込む。 - 特許庁

This test chip is used for detecting the target nucleic acid from a liquid sample, wherein the chip contains at least a supporting material, a sample introducing part mounted on the supporting material, and a test region which is positioned in the inside, or on the surface, of the supporting material and to which an amplification reagent for amplifying the target nucleic acid is fastened.例文帳に追加

液体サンプルから標的核酸を検出するための検査用チップであって、 支持体、前記支持体上に設けられたサンプル導入部、ならびに前記支持体の内部または表面上に位置する、標的核酸を増幅するための増幅試薬が固定化された検査領域を少なくとも含んでなる、検査用チップ。 - 特許庁

This light source device is characterized by comprising the reflecting mirror 2 including a concave reflection part 20 and a tubular neck part 21, and the short arc type discharge lamp 1 mounted at the neck part 21 of the reflecting mirror 2 by an adhesive, and by forming at least three depression parts 22 at intervals below 180° on the inside wall surface of the neck part 21.例文帳に追加

凹面状の反射部２０と筒状の首部２１よりなる反射鏡２と、この反射鏡２の首部２１で接着剤により装着されるショートアーク型放電ランプ１とよりなり、首部２１の内壁面に１８０°未満の間隔で少なくとも３つの窪み部２２が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing material in which a packing work can be performed smoothly without detachment of the shock-absorbing material mounted on a product during the packing work of an electronic equipment product, a surface of the product is less deformed or damaged by compression, and the shock-absorbing material mounting work can be easily performed by a small force.例文帳に追加

電子機器製品の梱包作業の際に、製品に取付けた緩衝材が作業中に外れることなく円滑な梱包作業が行え、圧迫による製品表面の変形や損傷の心配が少なく、緩衝材の取付け作業を小さな力で簡単に行える緩衝材を提供する。 - 特許庁

The second metal layer 14 has a plurality of openings 40, 42, and 44 that are arranged at the vias 15 spaced along the surface of the metal layer 14, and a plurality of solder balls 17, 18, 19 placed across the openings of the second metal layer 14, with each solder ball being mounted to the soldering paste 13 which forms electrical interconnection between the metal layers 12 and 14.例文帳に追加

第２の金属層14は、その表面に沿って間隔のあいたビア15に整列された複数の開口40、42、44を有し、第２の金属層14の開口を横切って配置された複数のはんだボール17、18、19を有し、各々のはんだボールは金属層12、14間に電気的相互接続を形成するはんだペースト13に取付けられる。 - 特許庁

A frame 7 is arranged at the surface side of a region in which the PD-IC8 is mounted on the flexible board 4, the frame 7 and the reinforcing plate 6 are soldered at a part of a through hole of the reinforcing plate 6 and flexible board assembly is constituted, and the back side of the frame 7 is stuck and fixed to a frame 3.例文帳に追加

フレキシブル基板４においてＰＤ−ＩＣ８が実装されている領域の表面側に枠体７を配置し、補強板６のスルーホール６０の部分で枠体７と補強板６とをハンダ付けしてフレキシブル基板アセンブリを構成し、枠体７の裏面側をフレーム３に接着固定する。 - 特許庁

A communicating groove 15 communicating with the inside and the outside of the conduit is formed on the downstream circumferential surface of an operation rod 10 for supporting the valve element 1, and the fluid leaked to the downstream of the valve element 1 is carried to the outside through the communicating groove 5 and detected by a detecting means (pressure gauge) 24 mounted on a guide case 19.例文帳に追加

弁体１を支持する操作杆１０における下流側の外周面に、管路内と外部とに連通する連通溝１５を形成し、弁体１の下流側に漏出した流体を、連通溝１５を等して外部に流出させ、案内ケース１９に取付けた検知手段（圧力計）２４により検出する。 - 特許庁

A minute recessed part 1 used as a reference point for alignment is formed with laser on a printed board 3 and an electric circuit device 2 mounted on the printed board 3 with soldering 4 as well as on the side surface of the printed board 3, with the shape of the minute recessed part 1 being such shape as circle or square whose center of gravity is easily acquired.例文帳に追加

プリント基板３及び該プリント基板３上にはんだ付け４により実装された電気回路装置２及びプリント基板３の側面に、位置合わせ基準点とする微小凹部１をレーザで形成すると共に、微小凹部１の形状を円形や四角形など重心位置が求めやすい形状とする。 - 特許庁

This combined type conveyor unit is provided with a panel shaped conveyor frame 1 made into a square regular size, has a conveyor means 2 for transferring a burden mounted on an upper surface of the conveyor frame 1 and is provided with the joining means 6 for joining the conveyor frame 1 to an other conveyor frame 1 at an end edge part of the conveyor frame 1.例文帳に追加

方形の定形サイズ化したパネル状のコンベヤフレーム１を備え、このコンベヤフレーム１の上面に荷物を移送するためのコンベヤ手段２を取り付けると共に、コンベヤフレーム１の端縁部に他のコンベヤフレーム１と接合するための接合手段６を設けた組み合わせ式コンベヤユニットとする。 - 特許庁

A surface height of a protective tape applied to a wafer mounted and held on a separation table is detected, a lowering operation distance of a needle is calculated based on such detected information, and a lowering operation amount for bringing a sticking member closer to the protective tape until the separation tape winded around the sticking member contacts the protective tape is calculated.例文帳に追加

剥離テーブルに載置保持されたウエハに貼り付けられた保護テープの表面高さを検出し、この検出情報に基づいてニードルの下降作動距離を算出するとともに、貼付け部材に巻き掛けた剥離テープを保護テープに接触するまで貼付け部材を保護テープに接近させる降下作動量を算出する。 - 特許庁

In the intercom connected with an intercom master unit provided in a dwelling unit and having a call button 31 and the camera 40, a driving mechanism which drives a printed board for the camera on which the camera 40 is mounted is provided, a sliding driving lever 56 is provided on the driving mechanism and an operation part of the driving lever 56 is provided on the front surface side of the intercom.例文帳に追加

住戸内に設けられたインターホン親機と接続され、呼出しボタン３１とカメラ４０を有するドアホンにおいて、カメラ４０を搭載したカメラ用プリント基板を駆動する駆動機構を設け、この駆動機構にスライドする駆動レバー５６を設けて、この駆動レバー５６の操作部をドアホンの前面側に設けた。 - 特許庁

To solve a problem that a target made by a prior art leaves its peripheral part unsputtered and consequently uneroded, when sputtered after having been mounted on a sputtering apparatus and surrounded by an earth shield, because when plasma is generated, an electric current passes to the earth shield from the target and the plasma is not formed on the surface of the peripheral part of the target.例文帳に追加

従来技術にかかるターゲットをスパッタリング装置に装着し、ターゲットの周囲にアースシールドを設けると、プラズマを発生させた際に、ターゲットからアースシールドへと電流が流れるため、ターゲットの外周縁部の表面ではプラズマが形成されず、ターゲットの外周縁部がスパッタされない非侵食領域として残る。 - 特許庁

A microphone sound hole 41a is provided in a key-side case 41, a microphone 24 mounted on a sub-substrate 30 is disposed opposite to a lower portion of the microphone sound hole 41a and then stuck and fixed with a double-sided adhesive tape etc. so that no gap is formed between a sound hole surface of the microphone 24 and the key-side case 41.例文帳に追加

キー側ケース４１にはマイク音孔４１ａが設けられ、サブ基板３０に実装されたマイクロフォン２４はマイク音孔４１ａの下部に対向して配置され、マイクロフォン２４の音孔面とキー側ケース４１との間に隙間ができないよう両面テープなどで貼り付けられ固定されている。 - 特許庁

To have superior shock absorbing property, slip prevention effects, and carrying property, to mitigate the shock to the knee and the foot in walking an uneven road by being mounted on the sole of an ordinary shoe and to have a shock absorbing mechanism effective in walking a slippery bog moss surface on a snow-covered road and a rocky stretch.例文帳に追加

衝撃吸収性と滑り止め効果、携帯性に優れ、普通の靴の靴底に装着し凸凹道の歩行において膝、足への衝撃を和らげ、また滑りやすい雪道岩場の水苔面を歩行する時に有効な衝撃吸収機能を有した靴底用滑り止め補助具を提供する。 - 特許庁

This device is equipped with a emitting path of heated mediumfrom a space between a base of the gas container and the upper surface of the container setting table while inserting a nozzle 12 which jets the heated medium towards the base of the gas container 10 mounted on the setting table 11 into a through-hole 18 which is in the center of the setting table.例文帳に追加

設置台１１上に載置されたガス容器１０の底面に向けて熱媒体を噴出するノズル１２を設置台の中央部に設けた貫通孔１８に挿入するとともに、ガス容器底面と設置台上面との間の空間から熱媒体を排出する熱媒体排出経路を設ける。 - 特許庁

At least one of the substrate 21 as the rear plate 20 and the face plate 10 is disposed within a treatment vessel, electrons are irradiated (electron beam cleaning) onto the substrate 21 or the face plate 10 from an electron source mounted within the treatment vessel to sufficiently discharge surface adsorbed gas.例文帳に追加

リアプレート２０としての基板２１およびフェースプレート１０の少なくとも一方を処理容器内に配置し、この処理容器内に設置された電子源から基板２１やフェースプレート１０に対して真空雰囲気中で電子を照射（電子線洗浄）して、表面吸着ガスを十分に放出させる。 - 特許庁

In a circuit board an insulation layer is formed on the surface of a metal plate, a printing circuit consisting of a conductive foil is formed on it, and electrical components are mounted on it.例文帳に追加

金属板の表面に絶縁層が形成され、その上に導電箔による印刷回路が形成され、その上に電気部品が搭載された回路基板において、導電箔による印刷回路はアース回路が省略されて、各電気部品のアース回路は前記金属板を介して接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

A magnetic field generating means 13 has two pairs of electromagnets 24, and a pair of magnetic path extension members 25 provided extending continuously from cores of the respective electromagnets 24 to be converged into one piece at each pair of electromagnets 24 at both surface sides of the wafer having a magnetoresistive element mounted to a placement table 12.例文帳に追加

磁場発生手段１３が、載置台１２に載置された磁気抵抗素子を有するウエハの両面側に、それぞれ２対の電磁石２４と、電磁石２４の各対毎に、それぞれの電磁石２４の芯から連続して伸びて１本に収束するよう設けられた１対の磁路延長部材２５とを有している。 - 特許庁

The semiconductor laser device 100 includes a semiconductor laser element 101 and a support 102 on which the semiconductor laser element is mounted, and is characterized in that a translucent member 103 is joined to a light-emitting surface of the semiconductor laser through a thermosetting silicon-containing resin composition 104.例文帳に追加

半導体レーザ装置１００は、半導体レーザ素子１０１と、半導体レーザ素子が載置される支持体１０２と、を有する半導体レーザ装置であって、半導体レーザ素子は、発光面に熱硬化性ケイ素含有樹脂組成物１０４を介して透光性部材１０３が接合されていることを特徴とする。 - 特許庁

The piston 2 in a mounted condition is arranged reciprocatingly along a cylinder working surface 7 of a cylinder wall 3 of a cylinder 4 in the large two-stroke diesel engine.例文帳に追加

装着状態のピストン２は、大型２ストローク・ディーゼルエンジンにおけるシリンダー４のシリンダー壁３のシリンダー作動面７に沿って往復動可能に配設され、ピストンリング一式は、シリンダーの燃焼室に最も近く配設されて第１走行面Ｌ１を有する第１ピストンリングＫ１と、第２走行面Ｌ２を有する第２ピストンリングＫ２とを含む。 - 特許庁

The surface-mounted type electrolytic capacitor includes: an electrolytic capacitor element having electrodes; and the resin case having terminals connected to the electrodes and housing the electrolytic capacitor element, wherein resin used for the resin case is made transparent or translucent thereby visually confirming connection states between the electrodes and terminals.例文帳に追加

電極を備える電解コンデンサ素子と、前記電極に接続される端子を備え、前記電解コンデンサ素子を収容する樹脂ケースとを含む表面実装型コンデンサにおいて、前記樹脂ケースに用いられる樹脂を透明又は半透明とすることによって、前記電極と前記端子との接続状態を視認できるようにする。 - 特許庁

This keyboard device has a keyboard main body 6 where many key tops 8 are arranged on the surface, upper and lower cases 7 and 2 housing the body 6, a control circuit substrate 4 on which a control circuit controlling the body 6 is mounted and a USB connector 5 connected to the substrate 4.例文帳に追加

本発明のキーボード装置は、上面に多数のキートップ８が配置されたキーボード本体６と、キーボード本体６を収容する上ケース７、下ケース２と、キーボード本体６を制御する制御回路を搭載した制御回路基板４と、制御回路基板４に接続されたＵＳＢコネクタ５とを有している。 - 特許庁

In the package 12 for the piezoelectric device, a pair of external electrodes 30 mounted on a board (not diagramed) are arranged on the outer surface of a bottom 16 which is a component of the package 12.例文帳に追加

パッケージ１２の構成部材である底部１６外面に、図示しない基板への実装用外部電極３０が一対設けられている圧電デバイス用パッケージであって、前記底部１６の外面の外部電極３０の配設方向長さをＬとしたときに、前記一対の外部電極３０の配設間隔を０．５３Ｌ未満とする。 - 特許庁

Box type structures for preventing welding deformation are mounted on a lower plate and side plates of the central frame before being machined, and the lines of the horizontal frames or the whole surface contact position are welded to the structures for preventing welding deformation to avoid welding deformation with retaining reinforcing effect.例文帳に追加

中央フレームの下板及び側板にそれぞれ箱型の溶接変形防止構造物を取付けた後機械加工を行い、且つ、溶接変形防止構造物に横フレームの線、或いは面接触部位全体を溶接により組合わせることにより、補強効果を有しながら、溶接変形を防止する。 - 特許庁

Problems such as a solder crack, reduction in cooling power, and deterioration in electric characteristics are suppressed by chamfering corners of a heat-conductive sheet in order to reduce the relative displacement of a heatsink and a surface-mounted electronic component caused by stress generated by vibration or impacts and by thermal expansion and thermal contraction.例文帳に追加

熱伝導シートの角部を面取りにすることにより、振動や衝撃による応力や、および、熱膨張及び熱収縮によって発生するヒートシンクと表面実装型電子部品の相対移動を少なくすることで、半田クラックおよび冷却能力の低下や電気特性の劣化の問題を抑制することを目的とする。 - 特許庁

Segment bodies 10 on which a plurality of anchor grooves 11 are formed on the concrete surface of the inside face of a tunnel are assembled at first, when lining the inside face of the tunnel of the segments and then, corrosion-proof panels 20 having anchors 22 extending in the same direction with the anchor groove 11 corresponding to the anchor groove 11 are mounted.例文帳に追加

セグメントのトンネル内面側を覆工する際に、トンネル内面側のコンクリート表面に複数のアンカー溝１１を形成したセグメント本体１０をまず組み立て、しかる後に、上記アンカー溝１１に対応する、上記アンカー溝１１と同方向に延長するアンカー部２２を有する防食パネル２０を取付けるようにした。 - 特許庁

The mounting structure of an electronic component includes a base member 31 which has a through hole 31a having connection electrodes 33 and 34 formed on an inner wall surface thereof, and the electronic component which has a function piece having a prescribed function and a bump electrode 14 electrically connected to the function piece and is mounted on the base member 31.例文帳に追加

内壁面に接続電極３３，３４が設けられた貫通孔３１ａを有する基材３１と、所定の機能を有する機能片及び機能片に電気的に接続されるバンプ電極１４を有するとともに基材３１に実装される電子部品と、を備えた電子部品の実装構造である。 - 特許庁

Although first and second movable contacts 20b are mounted to the bottom surface of the automatic temperature adjusting disc, the disc is positioned so as to get engaged and disengaged with each stationary contact at the same time when it bounces from one dish shape to another dish shape in the opposite direction by the temperature of the disc.例文帳に追加

第１及び第２可動電気接触子２０ｂが、温度自動調節ディスクの底面に取り付けられるが、ディスクは、ディスクの温度によって、一方の皿形状から反対方向の皿形状へのはねかえりと同時に、それぞれの固定接触子と係合しまた係合から外れるように位置づけられる。 - 特許庁

Rectangular holes 41A and 41B are made in a thick part between an electrode 18 and a chuck surface, and positioning auxiliary levers 42A and 42B with shafts 43A and 43B are mounted in the holes, so as to be tilted in the moving direction of a wafer from a reference position to a positioning position, with the shafts 43A and 43B as fulcrums.例文帳に追加

電極１８とチャック面の間の肉厚部内に、直方体状の穴４１Ａ，４１Ｂ，４１Ｃを開け、各穴に、軸４３Ａ，４３Ｂ，４３Ｃを支点として、基準位置から位置決め位置へのウエハの移動方向に傾斜する様に、各軸付き位置決め補助レバー４２Ａ，４２Ｂ，４２Ｃを取り付ける。 - 特許庁

A shelf receiving column 28 mounted on an internal wall surface of a storage chamber includes a plate shaped column body set to a shorter size than a vertical internal size of the storage chamber, and a plurality of stopper holes are opened separately at a predetermined interval at the center of the body in a shorter direction in the same.例文帳に追加

貯蔵室の内壁面に取付けられる棚受け支柱２８は、貯蔵室の上下方向の内寸法よりも短い寸法に設定された板状の支柱本体部３０を備え、該本体部３０における短手方向の中央部に、複数の係止孔が長手方向に所定間隔離間して開設される。 - 特許庁

An adhesive image sensor of an embodiment is composed of: a lens holder which is long in a main scanning direction; a lens array held by the lens holder; a light source provided in parallel to the lens array; and a sensor substrate which is loaded with a sensor chip on a sensitive surface side and mounted with the lens holder and the light source.例文帳に追加

実施形態の密着型イメージセンサは、主走査方向に長いレンズホルダと、前記レンズホルダに狭持されるレンズアレイと、前記レンズアレイと並行して設けられる光源と、感応面側にセンサチップが実装されと共に、前記レンズホルダと前記光源とが取り付けられるセンサ基板とで構成される。 - 特許庁