「thick and thin」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

This production method of the catheter tube is provided with a core wire preparation process for preparing a core wire having a thick diameter portion and a thin diameter portion, a cover body formation process for forming a cover body by covering synthetic rein on the core wire, and a core wire removal process for removing the core wire embedded in the cover body after the cover body formation process.例文帳に追加

太径部と細径部を有する芯線を準備する芯線準備工程と、芯線上に合成樹脂を被覆して被覆体を形成する被覆体形成工程と、被覆体形成工程後に被覆体に埋没した芯線を除去する芯線除去工程とを有するカテーテル用チューブの製造方法とする。 - 特許庁

An upper part photoresist layer 18 which is relatively thin is patterned with an improved resolution and, next, an intermediate metal or a ceramic layer 16 is stipulated by using the upper part photoresist layer 18 as a reactive ion etching(RIE) mask and the lowermost thick photoresist layer 14 is stipulated in a second RIE process by using the intermediate layer as an etching mask.例文帳に追加

改良された解像度で比較的薄い上部フォトレジスト層（１８）がパターニングされ、次に上部フォトレジスト層を反応性イオンエッチング（ＲＩＥ）マスクとして利用し中間金属またはセラミック層（１６）が規定され、次に中間層をエッチングマスクとして使用して、最下層の厚いフォトレジスト層（１４）が第２のＲＩＥプロセスにおいて規定される。 - 特許庁

Each organic EL element has a thick film 33ac of relatively large film thickness provided nearby the center of an exposed part where a portion of a lower electrode is not covered with an interlayer insulating film 33b to be exposed, and a thin film 33ae of relatively small film thickness arranged on the exposed part and nearby an end of the exposed part.例文帳に追加

各有機ＥＬ素子が、下部電極の一部が層間絶縁膜３３ｂによって被覆されずに露出した露出部の中央部近傍に配置された膜厚が相対的に大きな厚膜部３３ａｃと、露出部上であって当該露出部の端部近傍に配置された膜厚が相対的に小さな薄膜部３３ａｅとを有する。 - 特許庁

To satisfy both aspects of reliability and low cost, by surely separating a loaded sheet material one by one, by coping with the sheet material of a wide range such as photographic printing glossy paper of thick paper from thin paper such as plain paper, in a sheet material feeder having both a substantially horizontally loading paper feeding system and a slantingly loading paper feeding system.例文帳に追加

略水平積載給送方式と傾斜積載給送方式の両方を備えたシート材給送装置において、普通紙などの薄紙から厚手の写真印刷用光沢紙など広範囲のシート材に対応でき、積載されたシート材を確実に１枚ずつ分離できる信頼性と低コストの両面を満足させるようにする。 - 特許庁

To solve the following problems: the conventional dicing device which divides semiconductor chips at an element formation portion cannot be used since a thick peripheral portion is left in a final process in a process of manufacturing a semiconductor wafer in which only the element formation portion is made thin and the peripheral portion still has the initial thickness of a semiconductor substrate, and a new facility investment is necessary.例文帳に追加

素子形成部のみ薄化し周辺部は初期の半導体基板の厚みを残した半導体ウエハの製造工程においては、最終工程で厚い周辺部が残るため、素子形成部の半導体チップを分割する従来のダイシング装置を用いることができず、新たな設備投資が必要となる。 - 特許庁

The filler neck 14 is constituted by brazing a thick ring type flange 17 on a lower end part outer periphery of a cylindrical neck body part 16 relatively thin and large in dimensions in the filler neck length direction as a mounting part and an outer periphery of the flange 17 is welded on an upper surface of a tank body 12 on a peripheral edge part of an oil filler port 13.例文帳に追加

相対的に薄肉でかつフィラーネック長さ方向の寸法が大きい筒状のネック本体部１６の下端部外周に、取付部としての厚肉リング状のフランジ１７をロウ付けしてフィラーネック１４を構成し、フランジ１７の外周を給油口１３の周縁部でタンク本体１２の上面に溶接する。 - 特許庁

For a steel sheet 4 which is rolled by rough rolling in a rough rolling machine 11, the intended thick part 5 and the intended thin part 6 are water cooled in a water cooling device 13 to give a prescribed temperature before finish rolling, and after that, the steel sheet is rolled in the hot finish rolling machine 12 to obtain the steel sheet having different thickness.例文帳に追加

粗圧延機１１での粗圧延が終了した鋼板４について、差厚鋼板において厚部となる予定の厚部予定部５と薄部になる予定の薄部予定部６毎に定めた所定の仕上圧延前温度となるように水冷装置１３で水冷を行った後に、熱間仕上圧延機１２で差厚鋼板１に圧延する。 - 特許庁

In order to prevent the insertion of the IC card in an upside-down form, a thin polarity key 3A is formed on one of the guide frames, while a thick polarity key is formed on the other guide frame, and both the guide frames are symmetrical except for the parts of polarity keys, so that the left one can be replaced with a right side one and vice versa.例文帳に追加

また、ＩＣカードの表裏両面が逆になった状態での挿入を防止するため、一方のガイドフレームには、薄い極性キー３Ａが形成され、他方のガイドフレームには、厚い極性キーが形成され、両ガイドフレームは極性キーの部分を除いて対称で、左右両側の入れ替えが可能である。 - 特許庁

In the piezoelectric substrate 2 including the thin diaphragm 4 and the thick annular part 5 with a rectangular outer shape for integrally surrounding an outer circumferential edge of the diaphragm and configured such that at least one principal side is formed to be a recess 3, an extended region 5a is provided to at least two corner insides among four corners of the annular part to form a wide adhering region.例文帳に追加

薄肉の振動板４と、該振動板の外周縁を一体的に包囲する厚肉且つ外形が矩形の環状部５と、を備え、少なくとも一方の主面側を凹陥部３とした構成の圧電基板２において、環状部の４つの角部のうちの少なくとも２つの角部内側に拡大領域５ａを設けて幅広の接着領域とした。 - 特許庁

In this horizontal force dispersing bearing device 10, a reinforcing plate related to one optional layer of a plurality of reinforcing plate layers is formed of a thick reinforcing plate (middle thickness steel plate 16) thicker than reinforcing plates related to other layers (thin steel plates 13), and a stopper block 17b is provided protrusively from either one of a lower shoe 17 and an upper shoe 18.例文帳に追加

水平力分散支承装置１０において、複数層の補強板のうちの任意の一層に係る補強板を、他の層に係る補強板（薄鋼板１３）よりも厚い厚板補強板（中間厚鋼板１６）とし、該厚板補強板に対向する位置まで、下沓１７又は上沓１８のいずれか一方からストッパブロック１７ｂを突設する。 - 特許庁

The central part of each of cooling fins 13, 14 provided on both end faces of the semiconductor element 10 is made thick and periphery thereof is made thin, in which the dielectric strength between the cooling fins 13, 14 can be ensured and the heat produced from the semiconductor element 10 can be radiated efficiently into the atmospheric air.例文帳に追加

前記半導体素子１０の両端面に設ける冷却フィン１３，１４の中央部の厚さをそれぞれ厚くし、その外周部を薄く形成することにより、前記冷却フィン１３と冷却フィン１４との間の絶縁耐圧を確保することができると共に、その半導体素子１０から発生する熱を効率良く大気中に放出することが可能になる。 - 特許庁

To provide a friction stir jointing method in which a thick-walled first joint member and a thin-walled second joint member are butted against each other so that both surfaces are connected to the flush with each other, joints this abutted part of both joint members, can obtain a butt joint having excellent strength reliability, minimize producing cost, and lighten weight in the obtained butt joint.例文帳に追加

厚肉の第１接合部材と薄肉の第２接合部材を、表面同士が面一に連なる態様にして突き合わせるとともに、この両接合部材の突合せ部を接合する摩擦撹拌接合法であって、優れた強度的信頼性を有する突合せ継手を得ることができ、かつ製造コストをできる限り抑えることができ、しかも得られる突合せ継手の軽量化を図ることのできる接合法を提供すること。 - 特許庁

The lateral link having rings 2 welded on both ends of the connecting rod 1 constructed by the solid steel bar of a predetermined thickness or the thick wall thickness steel pipe and having a rubber cushion filled inside of the ring, is constructed with a thin wall thickness steel pipe which has a larger diameter than a predetermined thickness and of which the both ends are plastically worked to increase thickness.例文帳に追加

所定の太さの中実鋼棒又は厚肉鋼管で構成される連結ロッドの両端にリングを溶着し、リングの内部に防振ゴムを装填したラテラルリンクにおいて、連結ロッドを、所定の太さのものよりも大径のものの両端を塑性加工によって増厚肉した薄肉鋼管で構成したことを特徴とするラテラルリンク。 - 特許庁

The resin container is obtained by molding a resin composition comprising two kinds of resin components having different crystallization rates in which one is a polyethylene terephthalate resin and the other is a polybutylene terephthalate resin into a shape having a difference in thickness in a body part so as to form an arbitrary pattern by using a transparency change by difference in degree of crystallization between a part having a thick thickness and a part having a thin thickness.例文帳に追加

結晶化速度の異なる２種の樹脂成分を含み、そのひとつがポリエチレンテレフタレート樹脂であり、他の一つがポリブチレンテレフタレート樹脂である樹脂組成物を、胴部に肉厚の差を設けた形状に成形することにより、肉厚の厚い部分と肉厚の薄い部分の結晶化度の違いによる透明性の変化を利用して任意の模様を付与したことを特徴とする樹脂容器。 - 特許庁

The height determining part 14, when a thick cassette is inserted, comes into contact with the reference face which is provided nearly parallelly to the lower face of the case and separately inward by a prescribed distance and, when a thin cassette is inserted, comes into contact with the lower face of the case; thereby making it possible to deal with cassettes of the same mechanism but of a different thickness.例文帳に追加

前記高さ決め部が、厚さの厚いカセットが挿入されたときにはケースの下面とほぼ平行で所定距離内側に離れるように設けられた基準面に当接し、厚さの薄いカセットが挿入されたときにはケースの下面に当接することにより、同じメカニズムで異なる厚さのカセットに対応することが可能になる。 - 特許庁

Since the lens scattering prevention metal mesh 30 has a shape compatible with the front face shape of the lens 20, the lens scattering prevention metal mesh 30 can be installed on a metal mesh mounting part 43a of a frame 40 for installing the lens 20 both in the case a thick lens is used and in the case a thin lens is used, and the frame 40 can be commonly used.例文帳に追加

レンズ飛散防止金網３０が、レンズ２０の前面形状に対応した形状であるので、厚いレンズを用いる場合および薄いレンズを用いる場合に、レンズ２０を取付ける枠体４０の金網取付部４３ａにレンズ飛散防止金網３０を取付けることができ、枠体４０を共通して使用することができる。 - 特許庁

A metallic shaft 3 and the ceramic heater 4 are connected through a metallic ring member 6, an inner diameter of the ring member 6 is formed to be approximately constant, a first region 6a comparatively thick, is formed at a tip side, and a second region 6b comparatively thin, is further formed at a rear side.例文帳に追加

金属製のリング部材６を介して金属製の中軸３とセラミックヒータ４とは接合され、当該リング部材６は内径が略一定に形成されるとともに、比較的厚肉に構成された第１部位６ａが先端側に形成され、比較的薄肉に構成された第２部位６ｂが先端側に形成された形状を呈する。 - 特許庁

Since thickness of the weight 1 at positions where the front face groove part 11 and the back face groove part 12 are formed is made thin in the wheel balance weight, the weight 1 becomes easy to be curved when mounting the wheel balance weight on the wheel, and a thick part of the weight 1 exerts sufficient rigidity as the wheel balance weight.例文帳に追加

本発明のホイールバランスウェイトは、表面溝部および裏面溝部が形成された位置のウェイト１の厚さが薄くなっているため、ホイールに装着するときに、ウェイト１を湾曲させやすくなるとともに、ウェイト１の厚さの厚い部分がホイールバランスウェイトとして十分な剛性を発揮する。 - 特許庁

The problem is solved by pre-pinching the parison, the parison being shaped by a parison controller so that the position corresponding to the bellows part becomes necessarily sufficiently thick and the part other than the above becomes necessarily sufficiently thin, pre-blowing the parison by blowing air of relatively low pressure in the parison, then clamping the mold and shaping by blowing air of relatively high pressure.例文帳に追加

パリソンコントローラーにより該蛇腹部に対応する位置を必要十分に厚肉に、それ以外の部分を必要十分に薄肉になるよう形成したパリソンをプリピンチし、該パリソン内に相対的に低圧な空気を吹き込むことによりプリブローし、その後型締めして相対的に高圧な空気を吹き込んで成形することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

An iron lithium phosphate positive electrode material 10 includes a primary particle 11 of an iron lithium phosphate 12 having a conductive carbon coating layer 13 and the conductive carbon coating layer has a thick layer 13a having thickness of 2 nm or more and a thin layer 13b having thickness of less than 2 nm.例文帳に追加

導電性炭素被覆層１３を備えたリン酸鉄リチウム１２の一次粒子１１を有するリン酸鉄リチウム正極材料１０であって、前記導電性炭素被覆層は、その厚みが２ｎｍ以上の層厚部１３ａと、２ｎｍ未満の層薄部１３ｂとを有することを特徴とする、リン酸鉄リチウム正極材料。 - 特許庁

The system comprises a thin planar impact buffer member 18a made of a flexible resin material having some hardness and a very soft impact absorbing section 18b having a cushion performance, and uses an impact buffer member 18 which is a composite member by being integrally molded so as to be relatively thick.例文帳に追加

ある程度の硬さを有する柔軟性のある樹脂材料で作製された薄板状の緩衝基材部１８ａとクッション性能を有する非常に柔な緩衝柔軟部１８ｂとからなり、比較的厚みがあるように一体にモールド成形して形成された複合部材である衝撃緩衝部材１８が用いられる。 - 特許庁

To provide a sizing die for an extruder which can stabilize dimension and appearance of an extrudate when a thermoplastic resin material melt- extruded into a thick cylindrical shape with a large-bore diameter is molded into a thin cylindrical shape with a small-bore diameter, and a method for preparing the extrudate using the sizing die.例文帳に追加

大口径，肉厚の円筒状に溶融押出しされた熱可塑性樹脂材料を小口径，薄肉の管状に成形する際の押出し成形物の寸法及び外観を安定させることが出来る押出し機用のサイジングダイ及びこのサイジングダイを用いた押出し成形物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A Pd membrane based on palladium (Pd) formed in a thin or thick membrane is used heretofore as the hydrogen separation membrane in a hydrogen separator but low in durability and hydrogen permeability and, since hydrogen due to the steam reforming of a hydrocarbon of a fuel cell contains carbon dioxide, a sulfur compound or steam, the Pd membrane cracks or is broken in its early stages.例文帳に追加

従来より水素分離装置における水素分離膜はパラジウム（Ｐｄ）を主体としたＰｄ膜を薄く、または厚くしたものが使用されているが、膜の耐久性や水素透過率が低く、また燃料電池の炭化水素の水蒸気改質による水素は、一酸化炭素、炭酸ガス、硫黄化合物や水蒸気を含んでいるため、早期に膜に亀裂や破断が起こる。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing bladder for achieving the uniformization of a tire vulcanized state and the shortening of a vulcanizing time by adjusting the vulcanized state of the thick part and thin part of a tire gauge by changing a bladder gauge corresponding to the tire gauge (changing the bladder gauge as a gauge distribution reverse to the tire gauge).例文帳に追加

ブラダーのゲージをタイヤのゲージに対応させて変化させ（ブラダーゲージをタイヤゲージと逆のゲージ分布として変化させ）、タイヤのゲージの厚い部分と薄い部分との加硫状態の調整を図ることにより、タイヤの加硫状態の均一化及び加硫時間の短縮化を図ることを企図したタイヤ加硫用ブラダーを提供する。 - 特許庁

the small diameter part 14 comprises a shaft attachment part 37 with a fitting groove 19 for attaching a boot band being formed in an outside diameter surface, and a thin-walled part 38 which is connected to the bellows part 15 from the shaft attachment part 37 via a thick-walled part 25 to permit any buckling displacement for the shaft attachment part 37 and the bellows part 15.例文帳に追加

小径部１４は、外径面にブーツバンド装着用の嵌合溝１９が形成されたシャフト装着部３７と、シャフト装着部３７から肉厚部２５を介して蛇腹部１５に連結されてシャフト装着部３７及び蛇腹部１５に対する座屈状変位を許容する肉薄部３８とを備えた。 - 特許庁

The package structure of the surface acoustic wave device is provided with: a base 16 equipped with a thick bottom part 16b where a surface acoustic wave element piece 12 is arranged; and a thin bottom part 16a where an electronic component 14 is arranged, wherein the mounting positions of the surface acoustic wave element piece and the electronic component are made adjacent in a plane coordinate system.例文帳に追加

上記課題を解決するための弾性表面波デバイスのパッケージ構造は、弾性表面波素子片１２を配置する厚底部１６ｂと、電子部品１４を配置する薄底部１６ａとを備え、平面座標系における前記弾性表面波素子片と前記電子部品との搭載位置を近接させたベース１６を有することを特徴とする。 - 特許庁

In this respect, the SME M&A market differs from what people normally imagine when they think of M&As. It could in fact be described as a “wet market”in which social obligations and human feelings in a sense play more of a part than market principles, as a result of which proprietors will put the future interests of employees who have been through thick and thin with him or her ahead of simply price concerns.例文帳に追加

こうした点から、中小企業のM＆A市場は、M＆Aという言葉から一般に想像されるイメージと異なり、単なる価格よりも、今まで経営者と苦楽をともにしてきた従業員の今後を第一に考えるという、ある意味市場経済的でない、義理人情的な「ウェットな市場」であることも指摘できよう。 - 経済産業省

The discontinuous and smooth gold film is formed on the silicon prism surface by depositing a gold thin film (approximately 30 nm thick) thereon.例文帳に追加

表面増強赤外分光用シリコンプリズム表面をまずフッ酸処理して、次に王水によりその一部を酸化溶解することで、不連続かつ平滑な金ケイ化物極薄膜（厚さ数原子層程度）を作り、その上に金薄膜（厚さ３０ｎｍ程度）を蒸着することにより、シリコンプリズム表面に不連続かつ平滑な金薄膜を形成する。 - 特許庁

The enhancer cup 40 includes, in a sidewall section 42 thereof: a thin weak part 42a that is ruptured or melted by the combustion of the transfer charge 34 associated with the operation of the igniter 30; and a thick non-weak part 42b that remains without being ruptured or melted by the combustion of the transfer charge 34 associated with the operation of the igniter 30.例文帳に追加

エンハンサカップ４０は、その側壁部４２に、点火器３０の作動に伴う伝火薬３４の燃焼により破裂または溶融する薄肉の脆弱部４２ａと、点火器３０の作動に伴う伝火薬３４の燃焼によっても破裂および溶融せずに残存する厚肉の非脆弱部４２ｂとを有している。 - 特許庁

Consequently, precise external electrodes 3 and 4 can be formed, so that, for example, the plating solution or the like, can be prevented from entering the body 2 by forming the thin film 17 on the baked electrode 16a into which the plating solution easily enters without forming the baked electrode 16a thick for prevention the entry of the plating solution into the body like before.例文帳に追加

これにより、緻密な外部電極３，４を形成することができるので、従来のように、素体内へのメッキ液の侵入防止のために焼付電極１６ａを厚く形成しなくとも、例えばメッキ液が侵入しやすい焼付電極１６ａ上に薄膜１７を形成することにより、素体２内へのメッキ液等の侵入を防止することができる。 - 特許庁

A thin GaN layer 302 is grown at a growth rate of, for example, 4 μm/h or under by depressurized hydride VPE method on a substrate 301, and then a thick AlGaN layer 304 is grown enough at a growth rate of 4-400 μm/h by normal pressure hydride VPE method on this GaN layer 2.例文帳に追加

ｃ面サファイア基板３０１上に、減圧ハイドライドＶＰＥ法により４μｍ／ｈ以下の成長速度で薄いＧａＮ層３０２を成長させた後、このＧａＮ層３０２上に常圧ハイドライドＶＰＥ法により４μｍ／ｈよりも大きく且つ２００μｍ／ｈ以下の成長速度で十分に厚いＡｌＧａＮ層３０４を成長させる。 - 特許庁

In a flat panel radiation detector, a radiation sensitive semiconductor film 1 and a common electrode 2 are covered with a hardening synthetic resin film 8 of a high breakdown voltage as a protective mold coating, so that a thin film 8A covering an effective pixel region SA is made thinner than a thick film 8a, covering a connection region of a lead wire 4 for bias voltage supply.例文帳に追加

この発明のフラットパネル型放射線検出器は、放射線感応型の半導体膜１と共通電極２を、有効画素領域ＳＡを覆う薄膜部分８Ａをバイアス電圧給電用のリード線４の接続領域を覆う厚膜部分８ａよりも薄くした保護モールド被覆としての高耐圧の硬化性合成樹脂膜８で覆っている。 - 特許庁

To provide an ultrahigh frequency piezoelectric vibrating element comprising a piezoelectric substrate having a configuration of integrally supporting the outer circumference of an ultra-thin thickness whose resonance frequency is 300 MHz or more with a thick torus surrounding part that has improved mechanical rigidity of the piezoelectric substrate so as to prevent bent deformation of a vibration section thereby attaining high performance and high reliability.例文帳に追加

共振周波数が３００ＭＨｚ以上の超薄肉の振動部の外周を厚肉の環状囲繞部により一体的に支持した構成を備えた圧電基板から成る圧電振動素子において、圧電基板の機械的剛性を高めて振動部のたわみ変形を防止することによって、高性能且つ高信頼性の超高周波圧電振動素子を提供する。 - 特許庁

In the resin sheet-made tray 10 having a plurality of closed-end recessed parts to store an object B to be stored, a peripheral edge of a bottom face 16 of each closed-end recessed part 11 forms a thick wall 17 with the resin sheets overlapped doubled therein, and other portions than the peripheral edge of the bottom face are formed of one thin-walled sheet.例文帳に追加

被収容物Ｂが収容可能な複数の有底凹部１１が形成された樹脂シート製のトレー１０であって、各有底凹部１１の底面１６の周縁は樹脂シートを二重に重ね合わせた肉厚壁１７が形成されるようにし、底面周縁以外は１枚の薄肉シートにより形成する。 - 特許庁

With the fluorescent lamp having a stem 12 with pair of lead wires 11 penetrated airtightly at a sealing end part of a luminous tube and with a filament 13 held at an end part of the pair of the lead wires 11 arranged at the inside of the luminous tube, a thin glass part 16 is formed with a thick glass forming the steam 12 thinned partly.例文帳に追加

一対のリード線１１を気密に貫通させたステム１２を発光管の封止端部に有し、発光管の内部側に配置された上記一対のリード線１１の端部にフィラメント１３を保持させた蛍光ランプにおいて、ステム１２を形成するガラスの肉厚の一部分を薄くしたガラス肉薄部１６を形成する。 - 特許庁

A thin GaN layer 2 is grown rate of 4 μm/h or less on a c-face sapphire substrate 1 by MOCVD or MBE, and then a sufficiently thick GaN layer 3 is grown on the GaN layer 2 at a rate higher than 4 μm/h but not higher than 200 μm/h by hydride VPE.例文帳に追加

ｃ面サファイア基板１上にＭＯＣＶＤ法やＭＢＥ法により４μｍ／ｈ以下の成長速度で薄いＧａＮ層２を成長させた後、このＧａＮ層２上にハイドライドＶＰＥ法により４μｍ／ｈよりも大きくかつ２００μｍ／ｈ以下の成長速度で十分に厚いＧａＮ層３を成長させる。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp of less glare and improved appearance quality, together with a luminaire to which the lamp is attached, where the variation in brightness distribution occurring on a bulb surface when the lamp is lit is reduced by forming a coat thick at a part with much incident light quantity from a filament while forming it thin at a part of less incident light quantity.例文帳に追加

フィラメントからの入射光量が多い部分は被膜を厚く、入射光量の少ない部分は被膜を薄く形成することによって、電球の点灯時にバルブ表面に生じる輝度分布のむらを低減してグレア（眩しさ）の小さい、外観品位の向上した白熱電球およびこの電球を装着した照明装置を実現することを課題とする。 - 特許庁

The air bag-door-integrated instrument panel 1 is so designated that the air bag lid 2 forms a curved surface convex toward an air bag unit, a central part except for both ends of hinge line portions has an extremely thin wall at least in the boundary, and both ends of the hinge line portions have a thick-walled portion 7.例文帳に追加

前記エアバッグリッド２がエアバッグユニット側に向かって凸形状の曲面を形成しており、前記ヒンジライン部の両端部を除いた中央部で、少なくともその周辺が極度に薄肉化され、さらに前記ヒンジライン部の両端部を厚肉部７としたエアバッグドア一体型インストルメントパネル１である。 - 特許庁

(2) In a lead wire for electronic parts having a plated film layer of tin alloy on a conductor, the tin alloy plated-film layer is a single tin-silver alloy film layer formed by heating two layers of a relatively thick tin plated-film layer formed directly on the conductor and a relatively thin silver film layer formed on the tin plated-film layer.例文帳に追加

（２）導線の上に錫合金のめっき膜層を設けて成る電子部品用リード線において、前記錫合金のめっき膜層は前記導線の直上に設けた相対的に厚めの錫めっき膜層と該錫めっき膜層上に設けた相対的に薄めの銀膜層とから成る２層を加熱処理により単一層の錫−銀合金膜層としたものであることを特徴とする電子部品用リード線。 - 特許庁

A thick wire of low resistance having such a current capacity as supplying a brake motor with a current generating a sufficient rotating power is employed in the exciting winding 6, and a thin wire of high resistance is employed in the brake winding 7 in order to prevent an undue short circuit current from flowing into the brake winding 7 thus burning it.例文帳に追加

前記励磁巻線６は制動モータに十分な回転力を与える電流が流せるだけの電流容量を持つ抵抗値の低い太い線材が、又、制動巻線７には過大な短絡電流が流入して制動巻線７が焼損しないように抵抗値の高い細い線材が、それぞれ用いられている。 - 特許庁

Island parts 11 of a rivet shape in section are formed by electroforming, which are connected by thin parts 11a, 11b to a thick part 14 in a manner to be elastically deformable with agreeing with an arrangement pitch of pressure generation chambers at both ends in a longitudinal direction of the pressure generation chambers, and fixed via an adhesive layer 12 to an elastically deformable polymer film 10.例文帳に追加

圧力発生室の配列ピッチに一致し、かつ圧力発生室の長手方向の両端部で弾性変形可能に薄肉部１１ａ、１１ｂにより厚肉部１４と連続し、さらに断面形状が鋲型なすアイランド部１１を電鋳により形成して、弾性変形可能な高分子膜１０に接着剤層１２を介して固定する。 - 特許庁

The distance from each light emitting point to a surface of a protection layer for protecting the recording surface is stabilized irrespective of kinds of the optical information recording medium, and the condensing spot is formed by using a light flux of a long wavelength for the optical information recording medium with a thick protection layer while using a light flux of a short wavelength for the optical information recording medium with a thin protection layer.例文帳に追加

そして、各発光点から記録面を保護する保護層の表面までの距離を光情報記録媒体の種類によらず一定に保つと共に、保護層の厚い光情報記録媒体に対しては波長の長い光束を用い、保護層の薄い光情報記録媒体に対しては波長の短い光束を用いて集光スポットを形成する。 - 特許庁

In this joint structure 11 of an FRP structure 10 for jointing thick-walled members 1, 2 formed of FRP using a bolt 4 and a nut 5 to form the FRP structure 10, a thin plate member 13 having sharp protrusions 14 biting into FRP joint faces 12 of a joint part 11, on both faces is interposed between the FRP joint faces 12 to joint by the bolt.例文帳に追加

本発明に係るＦＲＰ構造物１０の継手構造１１は、ＦＲＰで形成した厚肉部材１，２をボルト・ナット４，５を用いて接合してＦＲＰ構造物１０を形成するためのＦＲＰ構造物の継手構造において、継手部１１のＦＲＰ接合面１２間に、その接合面１２に食い込む鋭利な突起１４を両面に有する薄板部材１３を介在させてボルト接合するものである。 - 特許庁

(1) In this lead wire for electronic parts, having a plated film layer of tin alloy on a lead wire, the plated film layer of tin alloy is a single tin alloy film layer formed by heating two layers composed of a relatively thick tin plated-layer formed directly on the conductor and a relatively thin film layer of metal excluding tin, formed on the tin plated-film layer.例文帳に追加

（１）導線の上に錫合金のめっき膜層を設けて成る電子部品用リード線において、前記錫合金のめっき膜層は前記導線の直上に設けた相対的に厚めの錫めっき膜層と該錫めっき膜層上に設けた相対的に薄めの錫以外の金属膜層とから成る２層を加熱処理により単一層の錫合金膜層としたものであることを特徴とする電子部品用リード線。 - 特許庁

Also, a stress generated on a bonded surface between a cooler 28 and insulating substrate 18 is reduced by allowing a ceiling plate 42 to be positively deformed since the stiffness of the comparatively thin ceiling plate 42 is intentionally made low while the stiffness required for the casing 28 is being maintained by a comparatively thick bottom plate 44.例文帳に追加

又、比較的厚肉の底板４４によってケーシング２８に要求される剛性を確保しつつ、比較的薄肉の天板４２の剛性が意図的に低く構成されることで、冷却器２８と絶縁基板１８との接合面に生ずる応力を、天板４２が積極的に変形することで緩和することができる。 - 特許庁