「this table」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

In this system for performing communication among a plurality of user terminals 2-1 to 2-n connected via a network 1, the respective user terminal 2-1 to 2-n are made able to reject the reception based on the reliability information of an information transmitting user stored in a member management table 321.例文帳に追加

ネットワーク１を介して接続された複数のユーザ端末２−１〜２−ｎ間でコミュニケーションを行なうシステムであって、上記各ユーザ端末２−１〜２−ｎはメンバ管理テーブル３２１に格納されている情報発信ユーザの信頼度情報に基づいて受信を拒否できる。 - 特許庁

A route evaluation processing section 109 identifies a weighting value for evaluation from a weighting data table 108 for evaluating routes by purposes, in accordance with objective criteria specified in specified information 107 for objective criteria, and then evaluates each running route of the route candidate data 106 by using this weighting value.例文帳に追加

ルート評価処理部１０９は、目的条件指定情報１０７に指定される目的条件に従って、目的別ルート評価用重みデータテーブル１０８から評価用の重み値を特定し、この重み値を使用してルート候補データ１０６の各走行ルートを評価する。 - 特許庁

A user authorized in advance is regarded to exist when the call information is already registered in a call registration table 21a of a driving control part 21 when the user is authorized at a gate 14 in this elevator system to automatically register the call information by authorizing the user at the gate 14.例文帳に追加

玄関１４で利用者を認証して呼び情報を自動登録するエレベータシステムにおいて、玄関１４で利用者が認証を行ったときに、運転制御部２１の呼び登録テーブル２１ａに呼び情報が登録済みであれば、先に認証した利用者が存在するものとみなす。 - 特許庁

A load of the plunger 24 is given to a load measuring means 30 fixed to the inspection table 26 with the plunger 24 brought into contact with the load measuring means, and a coefficient of static friction between the guide pipe and plunger is inspected based on a load measured by the load measuring means at this point.例文帳に追加

そして、プラジャー２４が接触した状態で検査台２６に固定された荷重測定手段３０に、プランジャー２４の荷重が付与され、この時に荷重測定手段によって測定された荷重から、ガイドパイプとプランジャーとの間の静摩擦係数を検査する。 - 特許庁

This game machine 1 stops the rotation of reels based on the detection of a stop operation, a winning combination and a priority table, and shifts the game states of a regular game state, a regular game state in BB and an RB game state respectively.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、遊技機１は、停止操作が検出されたことと、当籤役と、優先順位テーブルとに基づいて、リールの回転を停止させるとともに、一般遊技状態と、ＢＢ中一般遊技状態と、ＲＢ遊技状態の遊技状態をそれぞれ移行させる。 - 特許庁

In this raw material feeding apparatus, a charger 50 is constituted of a charger main body 4 performing reciprocating motion on a table 3, a cylindrical charger case 6 provided freely rotatably and freely removably in an opening part 4a in the charger main body 4 and a plurality of agitating blades 12 and 13 hung in the charger case 6.例文帳に追加

テーブル（３）上を往復動するチャージャー本体（４）と、そのチャージャー本体（４）に設けられた開口部（４ａ）内に回転自在かつ着脱自在に設けられた円筒形状のチャージャーケース（６）と、そのチャージャーケース（６）内に吊設された複数の撹拌羽根（１２、１３）とでチャージャー（５０）を構成する。 - 特許庁

This sample inclination auxiliary tool for inclining a sample in measurement of the sample or the like is provided with a base serving as a table, a rotor supported rotatably on the base, a movable body supported movably on the base, and a driving body for moving the movable body uniaxially.例文帳に追加

試料の計装時等において、試料を傾けるための試料傾け補助具は、台となるベースと、前記ベースに回転可能に支持された回転体と、前記ベースに移動可能に支持された可動体と、前記可動体を一軸方向に移動させる駆動体とを具備する。 - 特許庁

This sheet discharge table 10 is capable of adjusting the height of a buffer plate 78 to an impact wall body 76 by a position adjusting mechanism 94 to locate the buffer plate 78 in a position for effectively absorbing an impact of the printing sheet P corresponding to the quality of the printing sheet P.例文帳に追加

本発明の排紙台１０は、衝壁本体７６に対する緩衝板７８の高さ位置を位置調整機構９４によって調整可能とし、印刷用紙Ｐの紙質に対応させて、その印刷用紙Ｐの衝撃を効果的に緩衝させる位置に緩衝板７８を位置させる。 - 特許庁

This device has a table holding part 11 with the index data showing the composition information and the application information for every controlled computer 3 and setting change part 12 consisting of a setting processing procedure 12a and setting change data 12b required for every OS and application.例文帳に追加

各被管理用コンピュータ３毎の構成情報およびアプリケーション情報を表すインデックスデータを含むテーブルを有するテーブル保持部１１と、ＯＳ、アプリケーション毎に必要な「設定処理手順」１２ａと「設定変更データ」１２ｂとを有する設定変更部１２とを有する。 - 特許庁

In the content delivery system 1, the content includes content additional information according to properties, and a data communication control device 40 stores a determination table in which the content additional information is made to correspond to the device ID of a client device which can transmit the content having this content additional information.例文帳に追加

コンテンツ配送システム１において、コンテンツは、性質に応じたコンテンツ付加情報を含み、データ通信制御装置４０は、コンテンツ付加情報と、当該コンテンツ付加情報を有するコンテンツを送信可能であるクライアント装置のデバイスＩＤとを対応付けた判定テーブルを記憶している。 - 特許庁

At this time, a reference signal generating circuit 4 has a 12-bit counter 41 and a look-up table 42 converting the output of the counter and when the circuit 4 applies a reference signal for managing time lengths of the driving signals to the driver device 5, the circuit 4 makes the reference signal have the nonlinearity.例文帳に追加

ここで、基準信号発生回路４は、１２ビットカウンタ４１とその出力を変換するルックアップテーブル４２とを有し、前記駆動信号の時間長を管理するための基準信号を与える場合、前記基準信号に非直線性を持たせて与えている。 - 特許庁

This tray feeder includes a mechanism for interlocking and moving these units 21 and 42 so that these units 21 and 42 are alternately arranged at the component taking-out position P1 and the component replenishing position P2 in the state where the directions and the horizontal postures of the table bodies 22 and 42 are maintained.例文帳に追加

トレイフィーダは、テーブル本体２２，４２の方向性および水平姿勢を保った状態で、これら両ユニット２１，４２が部品取り出し位置Ｐ１および部品補充位置Ｐ２に交互に配置されるように同ユニット２１，４２を連動して移動させる機構を備えている。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) selects a continuation performance identifier on the basis of a continuation performance decision table corresponding to the game of this time in a game section to execute a continuation performance and controls a liquid crystal panel 134 on the basis of the selected continuation performance identifier.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、継続演出を行う遊技区間において、今回のゲームに対応する継続演出決定テーブルに基づいて継続演出識別子を選択し、選択した継続演出識別子に基づいて、液晶パネル１３４を制御する。 - 特許庁

This communication terminal 100 has: a Snoop circuit 104 and an NW transmission circuit 105 that are control circuits previously equipped in the communication terminals as communication control devices separated from a CPU of the communication terminal; and a table 202 that is a storage device loaded in the control circuits.例文帳に追加

本発明による通信端末は、通信端末のＣＰＵとは分離した通信制御装置として予め通信端末に備え付けられた制御回路であるＳｎｏｏｐ回路とＮＷ発信回路、およびその制御回路に搭載される記憶装置であるテーブルを備える。 - 特許庁

This method for producing the cyclic alcohol is characterized in that a salt of an alkaline earth metal or a salt of a transition metal belonging to the fourth period of the periodic table is made to coexist in the method for hydrating a cyclic olefin in the presence of a zeolite catalyst and producing the cyclic alcohol.例文帳に追加

ゼオライト触媒の存在下で環状オレフィンを水和して環状アルコールを製造する方法において、アルカリ土類金属の塩又は周期律表第４周期に属する遷移金属の塩を共存させることを特徴とする環状アルコールの製造方法。 - 特許庁

This subject is solved by the Pachinko game table which has a card reading and writing apparatus, determines whether or not the lottery of a jackpot is held if a return switch is pushed, and ejects a Pachinko card inserted in the card reading and writing apparatus when the lottery is not held.例文帳に追加

カード読み書き装置を有し、返却スイッチが押されると大当たりの抽選中かどうかを判断し、抽選中でない場合に前記カード読み書き装置に挿入されているパチンコカードが排出されることを特徴とするパチンコ遊戯台などにより、この課題を解決する。 - 特許庁

The user selects the recording material having the minimum number of curls from among these recording materials, and the table for storing data indicating the compensation force added to the recording material and data displaying predetermined density by letting them correspond for each other is prepared in this image forming device.例文帳に追加

そして、それら記録材のうちからカールが最も少ない記録材をユーザに選択させ、その記録材に加えられた補正力を示すデータと上記所定の濃度を表すデータとを対応付けて格納するテーブルを上記画像形成装置に生成させ記憶させる。 - 特許庁

This elevator car system releases locking from a baseboard table 14 by moving up a fixed bar to secure a space A by rotating a rotation axis 3 around the center and slanting a rotary wall 2 supported by a chain 12 in the outside direction of a car room 16 from a ceiling 7.例文帳に追加

この発明に係るエレベータのかご装置では、固定棒を上方向に移動することで巾木台１４からの係止を解除し、回転軸３を中心に回転してチェーン１２で支持された回転壁２を天井７からかご室１６の外側方向に傾斜して空間Ａを生じさせる。 - 特許庁

This tool is provided with a base part having a worked-member receiving part for receiving the long sheet-like worked member movably along a longitudinal direction, and fixed to a table of a grinder, and at least two pins for pressing the long sheet-like worked member to the worked-member receiving part, and held in the base part.例文帳に追加

長尺板状被加工材を長手方向に移動可能に受容する被加工材受容部を有しかつ研削盤のテーブルに固定される基部と、被加工材受容部に対して長尺板状被加工材を押圧しかつ基部に保持された少なくとも二つのピンとを備えている。 - 特許庁

In this portable information terminal device 100, an area (points P0-P8) used as an element of character recognition is formed in a range allowing movement of a slide key 10; and points passed by the slide key 10 are organized to carry out character recognition by comparing and checking them with/against a recognition pattern stored in a character recognition pattern table 42.例文帳に追加

携帯情報端末装置１００は、スライドキー１０が移動可能な範囲内に文字認識の要素となるエリア（ポイントＰ０〜Ｐ８）を設け、スライドキー１０が通過したポイントを整理して、文字認識パターンテーブル４２に格納された認識パターンとの比較照合によって文字認識を行う。 - 特許庁

In this case, the frame 6 is raised obliquely upward against the surface of the table 8, on a rotational axis as a fulcrum at a predetermined torque by a torque control motor 12, thereby the raising force of the frame 6, the specified torque, is used to peel the hard member from the brittle member.例文帳に追加

このとき、フレーム６は、トルク制御モータ１２により、所定のトルクで回転軸１３を支点として、テーブル８の表面に対し斜め上方に立ち上げ、このフレーム６の立ち上がる力、すなわち上記所定のトルクで脆質部材から硬質部材が剥離されるものとする。 - 特許庁

This low pH food is produced by treating a food with an acid, or treating a food treated with an acid, with a solution containing at least 1 kind of sugar selected from sucrose, maltose, lactose, glucose and an oligosaccharide and a solution containing table salt.例文帳に追加

酸処理するか、あるいは酸処理された食品を、シュクロース、マルトース、フラクトース、グルコースおよびオリゴ糖から選択された少なくとも１種の糖類を含む溶液および食塩を含む溶液とで処理する低pH食品の製造方法およびその方法によって得られた低pH食品。 - 特許庁

Then the computer repeater 40 registers a relating table to new log-on information, deletes the identification information and the information of the aircraft number of the old logic channel in this case and then registers the identification information and the aircraft number of a new logic channel after that.例文帳に追加

そこで、コンピュータ中継機４０では、新たなログオン情報に対する関連付けのテーブルの登録を行うが、この時、古い論理回線の識別情報と航空機番号の情報は削除し、その上で新たな論理回線の識別情報と航空機番号を登録する。 - 特許庁

In this manufacturing step, a semiconductor wafer 1 wherein a device area 2 is formed on its surface and the rear surface as a whole is ground is placed on a supporting table 3, and it is rotated at a high speed and is rounded, by jetting an abrasive liquid to the end 1a of the semiconductor wafer 1 from the tip end of a nozzle 4.例文帳に追加

この製造工程では、表面にデバイス領域２が形成され、裏面全体が研削された半導体ウエーハ１を、支持台３上に載置した上で高速回転させ、その端部１ａに向けてノズル４の先端から砥液を射出させて丸め処理を行う。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus is provided with a left guide rail 303 and a right guide rail 304 parallel-moving a coil assembly 305 on a table for surroundingly disposing an examination site, and rotating support means 306a, 303b, 306c and 307 rotatingly shifting the high-frequency coil in the direction different from the direction of the parallel movement.例文帳に追加

コイルアッセンブリ(３０５)を前記テーブル上で前記検査部位を囲うように配置するための平行移動を行う左ガイドレール（３０３）と右ガイドレール(３０４)と、前記高周波コイルを前記平行移動の方向と異なる方向に回転移動するための回転支持手段（３０６ａ，３０３ｂ，３０６ｃ，３０７）を備える。 - 特許庁

Further more, this unit includes a V-groove holder 108 installed on the slide table, a pair of optical fiber collimators 106 and 107 which are fixed to the V-groove holder, and a couple of reflecting mirrors 104 and 105, which are installed on the other slide rail and arranged having their reflecting surfaces at right angles respectively.例文帳に追加

さらに、前記スライドテーブルに設置されたＶ溝ホルダ１０８と、前記Ｖ溝ホルダに固定された１対の光ファイバコリメータ１０６，１０７と、前記スライドテーブルの他方に設置され、それぞれの反射面を９０°に直交して配置した１対の反射ミラー１０４，１０５とを含んでいる。 - 特許庁

This image processor stores a display picture for displaying the description of the operating function of the device, a first storing means for storing the document data of the operation manual of its own device and a table for associating a plurality of items included in the operation manual with pages in the operation manual corresponding to those respective items.例文帳に追加

画像処理装置は、装置の操作機能の説明を表示可能な表示画面、自装置の操作マニュアルの文書データを保持する第１の保持手段、及び、操作マニュアルに含まれる複数の項目と各項目に対応する操作マニュアル内のページとを対応づけたテーブルを保持する。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with: a timer circuit 20 for performing a counting operation on the basis of a timer value stored in a timer value setting register 22; and a timer control circuit 30 for performing the timer value setting control of reading the timer value from a timer information table 52 and setting it to the timer value setting register.例文帳に追加

タイマー値設定レジスタ２２に格納されているタイマー値に基づきカウント動作を行うタイマー回路２０と、タイマー情報テーブル５２からタイマー値を読み出してタイマー値設定レジスタに設定するタイマー値設定制御を行うタイマー制御回路３０とを含む。 - 特許庁

This table display method is provided to display chronologies 1, 2 and 3 in a chronology display region 40 of a chronology display picture 30, and to reproduce and output music ("good day, good time" hit in 1979) set as accessory information in a period (1979) in which the chronologies 1, 2 and 3 are displayed.例文帳に追加

年表表示画面３０の年表表示領域４０内に年表１，２，３を表示したとき、その年表１，２，３の表示されている期間（１９７９年）に対して付随情報として設定されている音楽（１９７９年にヒットした「いい日いい時」という曲）を再生出力する。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with a main control circuit 71 determining the internal winning combination based on an internal lottery table wherein the bonus, for example, a numerical range related to BB is prescribed as the numerical range related to all the internal winning combinations different from BB, for example, cherry, bell and watermelon, and a numerical range related to a replay.例文帳に追加

遊技機（１）は、ボーナス、例えば、ＢＢに係る数値範囲が、ＢＢとは異なる全ての内部当籤役、例えば、チェリー、ベル、スイカ、及びリプレイに係る数値範囲に規定されている内部抽籤テーブルに基づいて、内部当籤役を決定する主制御回路（７１）を備える。 - 特許庁

In this navigation device, positional information, including the latitude and the longitude of the vehicle is determined, and a calling number corresponding to a mesh to which the vehicle belongs, and the relative position from a base point of the mesh to which the vehicle belongs are determined from the determined position information of the vehicle on reference to the positional information calling center number corresponding table.例文帳に追加

ナビゲーション装置では、車両の緯度、経度を含む位置情報を求めて、位置情報発呼センタ番号対応テーブルを参照して、求めた車両の位置情報から、車両の属するメッシュに対応する発呼番号と、車両の属するメッシュの基点からの相対位置を求める。 - 特許庁

This table tennis racket is so constituted as to use the base end of a flat plate hitting surface as a grip part, the grip part is provided with a plurality of holes for inserting the fingers of a player one by one, and the holes are provided on an approximate arc using one point on a vertical central line as the center.例文帳に追加

平板状の打球面の基端をグリップ部として構成した卓球用のラケットであって、グリップ部には、競技者の指が一指づつ挿入する複数の孔を設け、この孔はラケットの縦中心線上の一点を中心とした略円弧上に設けた構成とした。 - 特許庁

In this management device 20, on the basis of a data table formed according to a fixed relation established between the pressure and flow velocity of the hot air normally carried to a pipe 11, the reference range (Vmin- Vmax) of flow velocity is determined from the measurement data of pressure of the hot water.例文帳に追加

本発明を適用した管理装置２０では、正常時に、パイプ１１に流れる温水の圧力と流速との間に成立する一定の関係に従って作成したデータテーブルに基づき、温水の圧力の実測データから流速の基準範囲（Ｖｍｉｎ〜Ｖｍａｘ）を求める。 - 特許庁

In this production control system shown in Fig. 1, input system clients 201-208 read the barcode data (machine model code and assembling serial number) of an intended assembled product on a barcode table attached to the assembled product on the line and display them on the screens of the input system clients 201-208.例文帳に追加

図１に示す生産管理システムでは、入力系クライアント２０１〜２０８では、ライン上の組立製品に添付されているバーコード表上で対象の組立製品のバーコードデータ（機種コードおよび組付連番）を読み取り、入力系クライアント２０１〜２０８の画面に表示する。 - 特許庁

This system can improve the reliability of connection in the case of performing a facsimile communication operation and also obtains an effect that an efficient facsimile communication operation can be performed because it is possible to perform facsimile communications by utilizing any network facsimile terminal registered in a network facsimile information table.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ情報テーブルに登録されているいずれかのネットワークファクシミリ装置を利用したファクシミリ通信が可能となるので、ファクシミリ通信動作を行う際の接続の信頼性を向上することができるとともに、効率的なファクシミリ通信動作を行うことができるという効果を得る。 - 特許庁

A machining table 3 on which a planar or a sheet-like workpiece can be placed is equipped with a porous plate 7 arranged at the side for placing the workpiece and with a sucking means for adsorbing the workpiece on the placing surface of the porous plate 7 through the holes of this porous plate 7.例文帳に追加

板状またはシート状の被加工物を載置可能な加工テーブル３であって、被加工物を載置する側に配置された多孔質板７と、この多孔質板７の各孔を介して吸引することで被加工物を多孔質板７の載置面に吸着する吸引手段とを備えた。 - 特許庁

In this method for bonding protective tape T via a bonding roller 25 with its periphery elastically deformable to the surface of a semiconductor wafer W adsorbed and held by a chuck table 10, the protective tape T is bonded to the periphery of the wafer W before it is bonded to the central part of the wafer W.例文帳に追加

チャックテーブル１０に吸着保持した半導体ウエハＷの表面に、外周面が弾性変形可能な貼付けローラ２５を介して保護テープＴを貼り付ける保護テープ貼付け方法において、半導体ウエハＷの外周部に中央部よりも先行して保護テープＴを貼り付ける。 - 特許庁

A signal processing section 12 of the information management apparatus 1 reads from a table of a storage section 14 a transmission channel corresponding to the relevant ID tag that does not redirect the response signal any more, and commands a remote control signal transmitting section 11 to transmit an infrared remote control signal through this transmission channel.例文帳に追加

情報管理装置１の信号処理部１２は応答信号を返さなくなった当該ＩＤタグに対応付けている送信チャンネルを記憶部１４のテーブルから読み出し、この送信チャンネルによる赤外線リモコン信号の送信をリモコン信号送信部１１に指令する。 - 特許庁

In this process, a subordinate CPU 206 selects a specific presentation pattern corresponding to the order of operation of stop control buttons 84a-84c from an operation order corresponding pattern selection table, and executes a process of setting the selected specific presentation pattern in a prescribed area of a work RAM 210.例文帳に追加

この処理において、サブＣＰＵ２０６は、操作順序対応パターン選択テーブルから、停止操作ボタン８４ａ〜８４ｃの操作順序に対応する特定演出パターンを選択し、選択された特定演出パターンをワークＲＡＭ２１０の所定領域にセットする処理を行う。 - 特許庁

This system is provided with a keyword conversion table for converting and rewriting synonyms, etc., in a document to be registered into a common registration keyword at the time of performing document registration, and a retrieving part converts a retrieval character string into a common registration keyword and then performs retrieval of a plurality of document data.例文帳に追加

文献登録にあたり登録する文献中の類義語等を共通登録キーワードに変換して書き換えるためのキーワード変換表を備え、検索部は検索文字列を共通登録キーワードに変換してから複数の文献データを対象に検索を行う。 - 特許庁

When the error occurs in the reading/writing operation of the data from the head 12 to the magnetic disk 11, the reading/writing of the data from/to the magnetic disk 11 is retried until becoming the maximum retry times stored in a retry times table 19a corresponding to the zone including the position of the head 12 at this time.例文帳に追加

ＭＰＵ１８は、ヘッド１２から磁気ディスク１１へのデータの読み書きにエラーが生じた場合には、そのときのヘッド１２の位置を含むゾーンに対応してリトライ回数テーブル１９ａに記憶されている最大リトライ回数となるまで、磁気ティスク１１へのデータの読み書きをリトライさせる。 - 特許庁

All the longest prefix values are retained as a tree type structure of two kinds of link structures of a link of inclusive relation between ranges indicated by prefix designation and a link of adjacent independent relation, and the link of this tree type data structure is traced to generate the entire boundary value table.例文帳に追加

全ての最長プレフィクス指定値を、プレフィクス指定が表す範囲間の包含関係のリンクと隣接独立関係のリンクの２種類のリンク構造を持つツリー型データ構造として保持し、このツリー型データ構造のリンクをたどることにより境界値テーブル全体を生成する。 - 特許庁

This system is configured such that a server 5 being a provider stores a telephone number table describing the telephone numbers of a mobile phone 2 such as a PHS connected to a mobile terminal 1 for communication and access points 3,..., 3 being at least two wireless communication stations connected to the mobile phone 2 via the Internet 4.例文帳に追加

本システムは、携帯型のモバイル端末機１と接続して通信を行うＰＨＳ等の携帯電話機２と、インターネット４を介して接続された少なくとも２つの無線通信局である各アクセスポイント３、・・・・、３の電話番号テーブルをプロバイダであるサーバ５が保持して構成される。 - 特許庁

This information displaying device stores an extracting condition used for extracting an issue based on attributes included in the issue information onto an extracting condition table 32, and, when a control part 2 receives the issue information satisfying the extracting condition, registers the issue into the registering file 31.例文帳に追加

銘柄情報に含まれる属性によって銘柄を抽出する抽出条件を抽出条件テーブル３２に記憶しておき、制御部２が、抽出条件を満たす銘柄情報を受信すると、当該銘柄を登録ファイル３１に登録する情報表示装置である。 - 特許庁

This is the positive electrode material for the nonaqueous lithium secondary battery, in which at least an oxide of one kind of element selected from the group V element and the group VI element of the periodic table is contained as an active material in which the oxide, is turned amorphous, as well as doped with lithium.例文帳に追加

活物質として、周期律表第Ｖ族元素および第ＶＩ族元素から選ばれる少なくとも１種の元素の酸化物を含み、前記酸化物は、アモルファス化されているとともに、リチウムがドープされていることを特徴とする非水系リチウム二次電池用正極材料。 - 特許庁