「time component」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nonmagnetic one-component developing method for an electrostatic latent image by which a stable image having high image quality and high density can be formed independently of an environmental change over a long period of time and to provide an image forming method, an image forming device and a toner used in the device.例文帳に追加

環境変動の影響を受けず、長期に亘って安定した高画質高濃度な画像を形成することのできる非磁性一成分静電潜像現像方法、画像形成方法及び画像形成装置とそれに用いられるトナーを提供する。 - 特許庁

A corner metal fixture is arranged so that the corner metal fixture may guide the engaging section 3 by having a component of a horizontal direction against the corner metal fixture by rotating in the second direction in the releasing time of the engaging section 3 from the corner metal fixture.例文帳に追加

コーナ取付金具からの係合部（３）の解放時における第２の方向へ回転することにより、前記コーナ取付金具に対して水平方向の成分をもって、コーナ取付金具が係合部（３）を案内するように、コーナ取付金具は配置される。 - 特許庁

A fillet obtained by dividing a mackerel into three parts after removing internal organs is soaked in salt water, immersed in a sauce component solution composed of soy sauce, sugar and salt, subsequently half-dried and then subjected to a short-time smoking treatment for around 1 hr to impart a smoky flavor to a half-dried fillet.例文帳に追加

内臓を取り除いた後の鯖の三枚おろしのフィレを塩水に漬けて、醤油、砂糖、塩からなるタレ成分溶液に漬け込み、その後生干ししてから１時間程度の短い燻煙処理を施すことにより生干しフィレに燻製風味を付与する。 - 特許庁

At the third step, the gas component stored in the gas storing tank 44A is released directly to the atmosphere when the concentration of PCB is the value of emission standard or less and is released to the atmosphere via an adsorption tank 46 within a third prescribed time when the concentration of PCB is the value of emission standard or more.例文帳に追加

第３ステップで、ガス収容槽４４Ａに収容したガス成分を、ＰＣＢ濃度が排出基準値以下であれば、直接、大気に、排出基準値を超えておれば、吸着槽４６を介して大気に、第３の所定時間内に放出する。 - 特許庁

After start of energization of this weighing device, the heat from an electrical component 26 is transferred homogeneously to a plurality of displacement parts 31c of the load detector by a homogenizing member 33, and thereby temperature equilibrium on each displacement part 31c can be acquired quickly, to thereby shorten the warming-up time.例文帳に追加

計量装置の通電開始後、電気部品２６からの熱が均一化部材３３により荷重検出器の複数の変位部３１ｃに均一に伝わるので、各変位部３１ｃの温度平衡を早く得られるから、ウォーミングアップ時間を短縮できる。 - 特許庁

To obtain a method for recycling a resin component by separating a foam and a nonwoven fabric or a woven fabric for a waste material of a ceiling material of an automobile including the foam of a modified polyphenylene ether resin and the nonwoven fabric or the woven fabric and/or an end material generated at the time of molding.例文帳に追加

変性ポリフェニレンエーテル系樹脂の発泡体と不織布又は織布とを含む自動車天井材の廃材および／又は成形加工時に発生する端材について、発泡体と不織布又は識布を分離し樹脂成分を再利用する方法を得る。 - 特許庁

To provide a distortion compensation circuit for accurately generating a distortion compensation signal at a high speed so as to improve the accuracy of distortion compensation and reduce the converging time, and much more decreasing a distortion component caused in a power amplifier in response to the characteristic of the power amplifier through adjustment.例文帳に追加

正確かつ高速に歪補償信号を生成することで、歪補償の精度を向上しかつ収束時間を短縮し、かつ電力増幅器の特性に応じて該電力増幅器で発生する歪み成分をより小さくするように調整する。 - 特許庁

On the broadcast side, a plurality of video components attached with a component tag is delivered in some time band by interactive operation based on viewer information, e.g. taste, address, age, occupation, zip number of a viewer, programs viewed by a viewer in the paste, and the like.例文帳に追加

放送側は、インタラクティブ動作により、視聴者の嗜好、住所、年令、職業、性別、郵便番号、過去の視聴者の視聴した番組等の視聴者情報に基づいて、ある時間帯になるとコンポーネントタグを付した複数の映像コンポーネントを送出する。 - 特許庁

To provide a pickling solution used in the pretreatment for plating with which the nitrogen component content in a plating waste water is effectively decreased without deteriorating the plating adhesion, etc., the cost is reduced, and the pretreating time for plating is also shortened.例文帳に追加

めっきの密着性等を低下させることなく、めっき排水中の窒素成分含有量を効果的に低減でき、かつ、コスト低減やめっき前処理時間の短縮等も図ることができるようにされた、めっきの前処理で使用する酸洗液を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which is prevented from the surface migration of an oligomer component, a process oil, a stabilizer, etc., even when stored in the state of a powder or pellets for a long time or at a high temperature and hence does not lose is powder fluidity.例文帳に追加

粉末やペレットの状態での長期保存や高温保管にかかわらず、オリゴマー成分をはじめ、プロセスオイルや安定剤等の表面移行を阻止することにより、粉体流動性を維持した熱可塑性エラストマー組成物の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain a room temperature-setting resin composition which contains a (meth)acrylic acid ester copolymer as the main component, and can be set to keep the stretchability though it contains substantially no plasticizer, and gives no trouble even in handling for a long time outdoors.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル系共重合体を主成分とする樹脂組成物において、可塑剤を実質的に含有しない配合としても、硬化後の伸びが低下せず、屋外において長時間の使用に耐える、室温硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new reaction acceleration method using a rotation-vibration magnetic field and a device therefor utilizable for detection of a specific component or measurement of its concentration or the like without generating magnetic flocculation caused by magnetic particles, and capable of shortening greatly a reaction time.例文帳に追加

磁性微粒子による磁気凝集がなく、特定成分の検出やその濃度等の測定に活用でき、しかも反応時間を大幅に短縮することのできる新しい回転振動磁場を用いた反応促進方法とそのための装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if the jacket 11 comes into contact with the high temp. molten steel, the jacket is not melted and the erosion at the slag line corresponding portion 5 caused by the reaction with the slag component is not caused, thus the immersion nozzle can be used for long time and can deal with the request of the high durability.例文帳に追加

従って、ジャケット１１が高温度の溶鋼に接しても溶解することがないとともに、スラグ成分と反応してスラグライン相当部分５が溶損することがなく、長時間の使用に耐えることができ、高耐用性の要請に応えることができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave detector for vehicle, in which ingenuity is applied to the configuration of a cover member, being an essential component interposed between an ultrasonic sensor and a casing containing the ultrasonic sensor, so as to paint the ultrasonic sensor and the casing, at the same time.例文帳に追加

超音波センサとこの超音波センサを収容するケーシングとの間に介在する必須の部品であるカバー部材の構成に工夫を凝らして、超音波センサ及びケーシングの塗装を同時に行うようにした車両用超音波検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an integrated circuit for detecting a change in an electrostatic capacity capable of conquering a problem wherein sensitivity gets low by a time delay td component in a charge-discharge control part generated when detecting the change in the electrostatic capacity, using a single frequency.例文帳に追加

単一の周波数を使用して静電容量の変化を感知する場合に生じる、充放電制御部の時間遅延td成分による敏感度の低下問題を克服しうる静電容量変化検出方法及び検出集積回路を提供する。 - 特許庁

DC component of a load torque is detected based on the sum of the absolute values of a torque applied on a link connected to an output shaft of a motor, and a torque generated by the motor, and if the value thus obtained is continuously beyond a first threshold value for a prescribed time or longer, an overload is recognized.例文帳に追加

モータの出力軸に連結されたリンクに印加されるトルクと前記モータによる発生トルクの絶対値の和により負荷トルクのＤＣ成分を検出し、これが所定時間以上継続して第１の閾値を越えると過負荷を認識する。 - 特許庁

In addition, by detecting the occurrence of separation abnormality of the recording paper P at the separation part α, the occurrence of a jamming can be predicted; a maintenance, such as, component replacement or repair can be carried out before the occurrence of jam; and loss of time of a user can be reduced.例文帳に追加

そして、分離部αでの記録紙Ｐの分離異常の発生を検知することにより、ジャムの発生を予測し、ジャムが発生する前にあらかじめ部品交換、修理等のメンテナンスを行い、使用者の時間のロスの低減を果たすことが出来る。 - 特許庁

At this time, the ratio of the heat capacity per the unit area of the membrane and the heat permeability of the substrate is calculated from the phase component in the temperature change of a frequency f_mod of the surface of the membrane sample when the surface of the membrane sample is cyclically heated at the frequency f_mod.例文帳に追加

その際、前記薄膜の単位面積あたりの熱容量と基板の熱浸透率の比は、薄膜試料表面を周波数ｆ_ｍｏｄで周期加熱し、試料表面の周波数ｆ_ｍｏｄの温度変化における位相成分から算出する。 - 特許庁

To provide an electronic component sealed with resin which can be formed easily under excellent profile precision in an external protecting layer and is not easily influenced with heat at the time of sealing with resin, resulting in reduction in production cost.例文帳に追加

本発明の目的は、樹脂で封止された封止型電子部品において、外部保護層の形状精度が出し易く、しかも樹脂による封止に際して内部の電子部品が熱的影響を受け難く、しかも安価な封止型電子部品を提供することにある。 - 特許庁

To prepare a thermosetting resin composition meeting densification, high thermostability, electric insulation and strength of adhesive bonding to the layer of conductive material at the same time by including an epoxy resin, a phenolic resin, an aromatic diamine compound having an imide group, rubber component and a hardening accelerator.例文帳に追加

高密度化、高耐熱性と電気絶縁特性並びに導体層の接着強度を同時に満足する熱硬化性樹脂組成物及びこれを用いたプリント配線板用層間接着フィルム、積層板用プリプレグ及び積層板を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary type electronic component structured by fixing a ring-shaped contact of a sheet metal to a contact base of a resin by insert-molding, whereby stress is not easily produced when fixing the ring-shaped contact and the waveform of an electric signal is stable for a long period of time.例文帳に追加

金属薄板製の円環状接点を樹脂製の接点基板にインサート成形固定した回転型電子部品に関し、円環状接点を固定する際に応力が生じ難く、電気信号の波形が長期において安定しているものを提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing a developer passing over a disc and dropping to a discharge opening side from being stagnant even after long-time continuous operation and in a high-temperature and a high-humidity environment, and properly controlling the quantity of a two-component developer discharged through a discharge opening.例文帳に追加

長時間の連続運転後及び高温高湿環境でも、円板部を越えた現像剤の排出開口側への落ち込みが停滞せず、排出開口を通じた二成分現像剤の排出量が適正に制御される現像装置を提供する。 - 特許庁

Since the setting of the shipment attribute is automatically performed by a shipped component setting means 37, the input man-hour at the time of designing is made smaller than the case that a designer manually sets individual components and an input miss such as forgotten input can be eliminated.例文帳に追加

出荷属性の設定を出荷部品設定手段３７が自動的に行うため、設計者が個々の部品を手動で設定する場合に比べて設計時の入力工数を少なくでき、かつ入力し忘れなどの入力ミスも無くすことができる。 - 特許庁

Also, this component is read out after a specified time and is supplied to the T drive signal generating means 13 as the eccentricity correcting signal via the eccentricity correcting signal generating means 11 and the adding means 38, then the control of the T actuator 1 is carried out together with the T control signal.例文帳に追加

また、この成分は一定時間後読み出され、偏芯補正信号発生手段１１，加算手段３８を介し偏芯補正信号としてＴグ駆動信号発生手段１３に供給され、Ｔ制御信号とともにＴアクチュエータ１の制御を行なう。 - 特許庁

By delivering eigen-value characteristic information of each input output device being a component of the image processing system to a color management software program 120 compatible with the GUI in real time, each hue offset of each device can be corrected in a way that the offset is not visually obtrusive to users.例文帳に追加

システムを構成する各入出力デバイスの固有値特性情報が、ＧＵＩに対応したカラーマネージメントソフト１２０へリアルタイムに伝達されることにより、デバイス毎の色相のズレがユーザにとって視覚的に気にならない様に、適切な補正がなされる。 - 特許庁

To provide a method for performing the press-quenching of a metallic formed component by which partial unquenched regions are formed in the edge part region of a steel sheet to be press-quenched even when a material is arranged in the region of a blank holder for cooling at the time of starting the deformation.例文帳に追加

変形の開始時には冷却されるブランクホルダの領域に配置されていたとしても、プレスクエンチされる鋼板の縁部領域に、部分的に焼入れされない領域を形成できる、金属的な成形構成部品をプレスクエンチするための方法を提供する。 - 特許庁

The first component 31 is subjected to rising voltage by an electric power supply (1) between an initial time and t_1, reaches the position of a junction relay at t_1, moves onto the anode 23-2 from 23-1, and is subjected thereafter to a constant voltage V between t_1 and t_2 by an electric power supply (2).例文帳に追加

最初の部品３１はスタート後ｔ_1 までは電源（１）より昇圧電圧が掛けられ、ｔ_1 で接続リレー２６の位置へ到達し、ここで陽極２３−１から２３−２へ乗り移り、以降電源（２）によりｔ_1 〜ｔ_2 間では一電圧Ｖが印加される。 - 特許庁

As a result, the remaining supply number at the time of completing the simultaneous use period can be made appropriate in response to the errors of component supply number of the large supply means, and the length of a single use period of the minute supply means after completing the simultaneous use period can be optimized.例文帳に追加

このようにすれば、併用期間完了時点の残り供給数を、大量供給手段の部品供給数誤差に対応して適正化でき、併用期間完了後の微量供給手段単独期間の長さを最適化することができる。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component for improving the connection stability of an internal conductor and an external electrode by suppressing the oxidation of an internal conductor at the time of inputting a body to be baked in a continuous baking furnace, and baking the external electrode.例文帳に追加

被焼成体を連続焼成炉に投入して外部電極を焼き付ける際、内部導体の酸化を抑制して内部導体と外部電極との接続安定性の向上を図ることのできる積層型セラミック電子部品の製造方法を得る。 - 特許庁

To prevent the erroneous detection of the presence of a master even when a printing drum is allowed to stand over a long period of time in a master wound state and there is the lowering of the light reflectivity of the master caused by the leaching of the ink component on the master and to eliminate the winding mistake of the master.例文帳に追加

マスタが巻装された状態で長期間印刷ドラムが放置され、マスタ上のインキ成分の滲出によるマスタの光反射性の低下等がある場合でもマスタ有無の誤検知を防止でき、マスタの巻装ミスを無くすことができるようにする。 - 特許庁

The delayed time of a delay device 18 that a filter output (20) of the receiving wave is a maximum, and then, in a correlator (40), a phase difference in a sign is determined by performing a correlation between the PN signal (32) and a PN signal component (36) in the receiving wave.例文帳に追加

受信波のフィルタ出力（２０）が極大になる遅延器１８の遅延時間を決定するとともに相関器４０においてＰＮ信号（３２）と受信波に含まれるＰＮ信号成分（３６）との相関をとって符号の位相差を決定する。 - 特許庁

To suppress the generation of an unnecessary component or prevent the lowering of a resolution in a case where an acoustic wave propagation time is varied according to the movement of an object, a position variation of a transducer, or the like in a measuring instrument by an ultrasonic signal.例文帳に追加

超音波信号による計測装置において、対象物の運動あるいは送受波器の位置変動等により、音波伝搬時間が時間的に変化する場合においても、不要成分の発生を抑圧する、あるいは、解像度の低下を防止する。 - 特許庁

In the case where the heat accumulation value 31 is not less than a predetermined threshold, a control means 44 waits for a predetermined period of break time when predetermined controlling using the component 16 the power of which is supplied from the power supply device 51, is made, and then the control means 44 starts the predetermined controlling.例文帳に追加

この蓄熱値３１が所定の閾値以上である場合、制御手段４４は、電源装置５１により給電される構成要素１６を用いた所定の制御の際に、所定の休止時間の経過を待ち、その後にその所定の制御を開始する。 - 特許庁

To provide a method and a program for optimizing the packaging order of components by which packaging time can be shortened as compared with conventional method and program, a computer readable recording medium in which the optimizing program is recorded, and a component packaging device.例文帳に追加

従来に比べて実装時間の短縮を図ることができる、部品実装順序最適化方法、部品実装順序最適化プログラム、部品実装順序最適化プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び部品実装装置を提供する。 - 特許庁

A current waveform of a DC power circuit 3 is a superposition of waveforms with the peak timing variation and includes a surge current component dispersed in a time axis direction to have a reduced peak value of current through the DC power circuit 3.例文帳に追加

直流電源回路３の電流波形は、ピークのタイミングがずれた波形同士を重ね合わせた波形となり、サージ電流の成分が時間軸方向に分散されることとなり、直流電源回路３に流れる電流のピーク値が小さく抑えられる。 - 特許庁

The image processors respectively process a pixel having one or a plurality of pixel color components during the 1st color processing mode and output pixels by one pixel at one time among processed pixels by outputting a pixel color component from its corresponding color output channel.例文帳に追加

第１の色処理モード中、画像処理装置は各々が１つ又は複数の画素色成分を有する画素を処理し、画素色成分を対応するカラー出力チャネルから出力することにより、処理された画素の中から画素を一度に１つ出力する。 - 特許庁

To provide a signal processing method and signal processing device capable of designing high image quality by improving its definition so that frequency characteristics at the time of expansion are improved (a meaningful false high frequency component is added) in a resolution conversion using orthogonal transformation.例文帳に追加

直交変換を用いた解像度変換において、拡大時の周波数特性を改善（有意な擬似高周波成分を付加する）することにより、精細度を向上させて高画質化を図ることの出来る信号処理方法及び信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oily marking pen in which the corrosion by passage of time or the elution of aluminum is hardly generated also in a writing utensil which includes holding an ink using a copper phthalocyanine-based coloring agent in a contact state in an ink container the principal component of which is aluminum.例文帳に追加

アルミニウムを主成分とするインキ収容体内に、銅フタロシアニン系着色剤を用いたインキを接触状態で収容してなる筆記具においても、経時による内面腐食やアルミニウムの溶出が生じ難い油性マーキングペンを提供する。 - 特許庁

A proximity warning device generates an alert when an aircraft is within an alert distance from at least one of terrain, obstacle or special use airspace and an assisted recovery component generates the directional and pitch command signals based on the generated alert and a time delay.例文帳に追加

航空機が地上、障害物又は特殊用途空域の少なくとも１つからの警戒距離内にある時に接近警報装置が警告を発生し、補助回復要素が発生された警告と遅延に基づいて方向角及びピッチ命令信号を発生する。 - 特許庁

To actualized high-precision stability in a time domain by instantaneously observing and correcting variation in signal arrival timing due to physical expansion and contraction in a signal propagation direction caused by temperature variation of a long-size optical component, etc., without any expensive very-fast electric circuit.例文帳に追加

長尺光学部品の温度変化等に起因する信号伝搬方向の物理的伸縮による信号到達タイミングの変動を高価な超高速電気回路なしに瞬時に観測して補正し、時間領域での高精度な安定性を実現する。 - 特許庁

To provide a local space average particle tracing method capable of removing effects of Brownian motion without disadvantaging time resolution, by separating a variation component of velocity vector due to Brownian motion and a velocity variation existing in a flow field.例文帳に追加

ブラウン運動による速度ベクトルの変動成分と流れ場に存在する速度変化を分離し、時間分解能を犠牲にすることなくブラウン運動の影響を取り除くことができる局所空間平均粒子追跡法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Input color signals which consists of seven color component, YMCKRGB is input into region decision unit 1, at the same time, color components of YRK, RMK, MBK, BCK, CGK, and GYK are input into three-dimensional DLUT color conversion units 2-7, respectively.例文帳に追加

ＹＭＣＫＲＧＢの７色の色成分からなる入力色信号は、領域判定部１に入力されるとともに、ＹＲＫ、ＲＭＫ、ＭＢＫ、ＢＣＫ、ＣＧＫ、ＧＹＫの色成分がそれぞれ３次元のＤＬＵＴ色変換部２〜７に入力される。 - 特許庁

To provide: toner which can maintain the surface resistance and fluidity of the toner in a satisfactory state for a long period of time even if the toner is used in a high-speed image forming apparatus; a method for manufacturing the same; a two-component developer; a development apparatus; and an image forming apparatus.例文帳に追加

高速画像形成装置において使用した場合においても、トナーの表面抵抗と流動性とを長期にわたって良好な状態に維持できるトナーおよびその製造方法、二成分現像剤、現像装置ならびに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave detector for vehicle in which ingenuity is applied to the configuration of a cover member, being an essential component interposed between an ultrasonic sensor and a casing containing the ultrasonic sensor, so as to paint the ultrasonic sensor and the casing, at the same time.例文帳に追加

超音波センサとこの超音波センサを収容するケーシングとの間に介在する必須の部品であるカバー部材の構成に工夫を凝らして、超音波センサ及びケーシングの塗装を同時に行うようにした車両用超音波検出装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the carrier liquid removed from the liquid developer agent receives a force removed in a direction of an upstream side of a rotating direction of the image carrier from the air flow, and at the same time receives a component of force laterally moved in the longitudinal direction from the air flow.例文帳に追加

その結果、液体現像剤中から除去されたキャリア液は、画像担持体の回転方向の上流側の向きに除去される力をエア流から受けると同時に、一方の長手方向へと横移動させられる分力をエア流から受けることになる。 - 特許庁