「tool making」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high content CBN (cubic boron nitride) material, a compact incorporating the same, a method of making the same and a cutting tool made by bonding a CBN-containing material to a substrate.例文帳に追加

高含有ＣＢＮ材料、同材を組み込んだ圧縮物、および同材を製造する方法および支持体上にＣＢＮ含有材料を結合した切削工具を提供する。 - 特許庁

To prevent the adhesion of resin to a shaft (end shaft part) of a roller end and further to reduce the need for periodic cleaning and exchanging by making the resin hardly deposit to a masking tool.例文帳に追加

ローラ端部のシャフト（端軸部）への樹脂付着を防止し、更に、該マスキング治具にも樹脂を堆積しにくくし、定期的な掃除や交換の必要性を低減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a metal sheath cable enabled to simply and surely making grounding connection of metal sheath formed with laminate tape at an outer periphery of a cable core without need of a holding tool.例文帳に追加

ケーブルコアの外周にラミネートテープで形成された金属シースのアース接続を、把持金具を用いることなく簡単かつ確実に行なえるようにした金属シースケーブルを提供する。 - 特許庁

It has an indirect origin as a part a fire making tool or harp, and it is thought to be often related as the origin of stringed instruments in various places of the world. 例文帳に追加

間接的には一部の火起し器の起源であり、またはハーブ（竪琴）の起源であり、世界各地にある弦楽器の発祥とも関連がある場合が多いと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily mount a limit cap that is mounted on the side of a needle valve head in a carburetor, without varying a flow rate of fuel while making a tool engaging part be hardly collapsed.例文帳に追加

気化器の針弁頭部側に装着するリミットキャップについて、工具係合部が潰れにくいものとしながら燃料流量を変動させずに容易に装着可能とする。 - 特許庁

Furthermore, at the time of the completion of the working, by making the work holding tool 26 push out the work 60 forward to operate as a work discharge mechanism, the work 60 can be positively discharged.例文帳に追加

さらに、加工終了時にはワーク保持具２６はワーク６０を前方へ押し出してワーク排出機構として働くようにすれば、ワーク６０を確実に排出させることができる。 - 特許庁

The front-support operation tool 2 is constituted to have an extended attitude for use, by making a contracted attitude on traveling extend and an oil-feed attitude for supporting the oil-feed tank 15 on feeding the oil to be constituted freely switchable.例文帳に追加

また前押え操作具２は、延長させて使用する延長姿勢と、走行時の短縮姿勢と、給油時に給油タンク１５を支持する給油姿勢とに切換自在に構成する。 - 特許庁

The medical tool 1 includes: a flexible and long main body (a linear body) 2; and a self-traveling means 4 for making the main body 2 self-travel (forward and backward) in a longitudinal direction in a blood vessel 8.例文帳に追加

医療用具１は、可撓性を有する長尺な本体（線状体）２と、血管８内で本体２をその長手方向に自走（前進、後退）する自走手段４とを備える。 - 特許庁

To provide a method for attracting a young stem of asparagus aiming at making complicated harvesting work more efficient and reducing physical burden from the harvesting work: and to provide an attracting tool used for the method.例文帳に追加

アスパラガスの煩雑な収穫作業の効率化および収穫作業の身体的負荷の軽減を図るためのアスパラガス母茎の誘引方法とそれに用いる誘引具を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool for high speed cutting having excellent chip discharging property, making wear of and damage to a chip pocket difficult to generate and having a large degree of freedom for changing the size of the pocket.例文帳に追加

切屑の排出性に優れ、また、切屑ポケットの摩耗、損傷が起こり難く、そのポケットのサイズ変更の自由度も大きい高速切削用の回転切削工具を提供する。 - 特許庁

A mechanism for opening and closing a grasping tool comprises the cinch which moves axially and has a pair of control members each having an inner control surface and an outer control surface and a grasping tool assembly equipped with a pair of jaw arms each having an inner contact surface making sliding contact with the outer control surface and an outer contact surface making sliding contact with the inner control surface.例文帳に追加

軸方向に移動可能で、一対の制御部材を備え、各制御部材には内側制御面と外側制御面とが形成されるシンチと；一対の顎アームを備え、各顎アームが、前記外側制御面に摺接する内側接触面と、前記内側制御面に摺接する外側接触面と、を備える掴み具組立部品と；からなる医療器具の掴み具を開閉する機構。 - 特許庁

To provide a medical cutting device capable of instantly achieving a load applied to a cutting tool during cutting without affecting workability, and a medical cutting training device for making evaluations on training based on the load applied to the cutting tool during cutting.例文帳に追加

作業性に影響を与えることなく、切削時に切削工具に加わる荷重を即時的に把握することができる医療用切削装置、及び切削時に切削工具にかかる当該荷重に基づき実習評価を行う医療用切削実習装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface coated cutting tool furnished with an oxide aluminum film capable of providing excellent tool life by preventing peeling and large scale breakage of the film and making tenacity and abrasion resistance compatible with each other at a high degree and forming itself easily.例文帳に追加

本発明の目的は、被膜剥離や大規模破壊が防止されるとともに靭性と耐摩耗性とを高度に両立させることにより優れた工具寿命を提供することができ、簡易に形成することができる酸化アルミニウム被膜を備えた表面被覆切削工具を提供することにある。 - 特許庁

The squeeze container is equipped with a closing tool B for jetting mounted on a neck part 4 of a bottle and the closing tool is equipped with a mixing room R communicating with the upper end of a first passage p_1 and the upper end of a second passage p_2 and the mixing room communicates with outside through a foam making layer and a jetting passage p_3.例文帳に追加

容器体口頸部４に装着した噴出用閉蓋具Ｂを備え、該噴出用閉蓋具は、第１通路p_1との上端と、第２通路p_2の上端をそれぞれ開口させた混合室Ｒを備え、混合室から起泡層、噴出路p_3を介して外部へ連通させている。 - 特許庁

The connection tool 60 has a long partition plate 62 making the end edge a U-shaped turn-up part 64, and the drain panel 30 is arranged in a state where a side wall face is brought into contact with the partition plate 62 of the connection tool and in another state where it collides with the U-shaped turn-up part 64.例文帳に追加

連結具６０は先端縁をＵ字状の折り返し部６４とした長尺状の仕切り板６２を有しており、排水パネル３０は側壁面が連結具の仕切り板６２に接する状態と、Ｕ字状の折り返し部６４に衝接した状態とで配置する。 - 特許庁

To provide an ornament fitting attachment used for an ornament supporting tool which can more improve an ornamental effect by making it possible to arrange an ornament also in a space above the supporting member where the ornament if not arranged in a conventional ornament supporting tool.例文帳に追加

従来の装飾体支持具において、装飾体が設けられてなかった支持部材の上方の空間にも装飾体を設けることを可能にして、装飾効果の更なる向上を図ることができるようにする装飾体支持具に使用する装飾体取付アタッチメントを提供する。 - 特許庁

The delicate strength of force and pliableness of hand-washing are given to the cleaning tool member at the bottom of curved surface, by composing a cleaning tool mounting plate of the cleaning implement with the handle with semi-hard material which is more flexible than hard-material, and making a handle mounting central thinner toward the outer parts to increase elasticity.例文帳に追加

柄付き掃除道具の清掃具取り付け板を硬質材より、従軟性に富む半硬質材で構成し、柄取り付け中央部より外部にかけ厚みを薄くし軟性を高くすることで、曲面底部に手洗い時の力の強弱及び撓りを清掃具材に与える。 - 特許庁

This cap A having a linking tool D is obtained by making a loop string C by linking both ends as the one piece of string, installing circular holes F at the predetermined positions of the used nonwoven fabric B, taking out both the ends of the string C from both of the circular holes F to the outside and attaching the linking tool D to each of them.例文帳に追加

使用する不織布Ｂの定められた位置に円孔Ｆを設け両端を繋いだ輪状の紐Ｃを１本の紐状にして、両円孔Ｆより紐Ｃの両端を外部に出し、それぞれ連結器具Ｄを取り付けると連結器具Ｄを有する帽子Ａとなる。 - 特許庁

At the body of the cleaning device, a cleaning tool 14 and a contact-driving device 12 are installed, and they peel off the attached materials at the both surfaces of the fishing net 1 by perpendicularly moving the cleaning tool 14 in a state of making a contact with the fishing net 1 by the water flow generated by the contact-driving device 12.例文帳に追加

洗浄装置本体には洗浄用具１４と接触駆動装置１２が具えられ、接触駆動装置１２が発生する水流によって洗浄用具１４を漁網１に接触させた状態で垂直移動することで、漁網１の両面の付着物を剥離する。 - 特許庁

To provide an air conditioner with a fan guard preventing injury of fingers by making detachment with the fingers without a tool difficult and allowing detachment with the usage of the tool only by the simple change of the structure, and smoothly performing maintenance and repair.例文帳に追加

簡単な構造変更のみで、工具なしで手指による取り外しをより困難にするとともに、工具の使用により取り外しを可能とすることにより、手指の損傷等を防止し、メンテナンスや修理を円滑に行えるファンガードを備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic surgical tool compatibly making it easy both to inject viscoelastic substance into a desired position in an eyeball and to inserting and removing a tool into and from the eyeball and capable of responding requirement in the case of the application of ophthalmic surgery even in that case.例文帳に追加

眼球内所望箇所への粘弾性物質注入の容易化と眼球内に対する器具挿抜の容易化との両立を実現可能にするとともに、その場合であっても眼科手術用途の場合における要請に応えることのできる眼科手術器具を提供する。 - 特許庁

Twenty clutch facings 3 on which warpage is generated in a production process or by use are superimposed by making the warpage in the same direction and heated after pressurizing by installing a flatness correcting tool 1 so that the direction of the taper of the tool is reversed to the direction of the warpage of the clutch facings 3.例文帳に追加

生産工程または使用によって反りの生じた摩擦材としてのクラッチフェーシング３を２０枚、反りの方向を揃えて重ね、その上下に平面度矯正治具１のテーパーの方向がクラッチフェーシング３の反りの方向と逆になるように設置して、加圧した後に加熱する。 - 特許庁

The method performs a process rotating this tool T and holding while rotating the workpiece 20 to a spindle to perform grinding work with the grinding wheel 50 coming into contact with the internal peripheral surface 24 and a process making the cutting tool 47 come into contact with the internal peripheral surface 29 to perform cutting work.例文帳に追加

この工具Ｔを回転させ、かつ、ワーク２０を主軸に保持して回転させながら、前記砥石車５０を内周面２４に接触させて研削加工する工程と、切削用バイト４７を内周面２９に接触させて切削加工する工程とを行う。 - 特許庁

In the method for preparing the liquid component 10, which is held in the analysis tool 1 used for analyzing a sample, at the target temperature, thermal energy being generated by making magnetic field lines pass through the analysis tool 1 is supplied to the liquid component 10, in order to heighten the temperature of the liquid component.例文帳に追加

試料の分析を行うために使用される分析用具１に保持された液成分１０を目的温度に調整する方法において、液成分を昇温する場合に、分析用具１に磁力線を通過させることにより生じた熱エネルギを、液成分１０に供給する。 - 特許庁

To obtain a disposable dung collecting tool for pet, which is made by combining a bag body with a bendable and foldable plate material and is simply handled, with which pet dung can be surely removed without making clothes dirty and which has excellent portability and to provide a method for assembling the dung collecting tool.例文帳に追加

袋体と湾曲・折曲可能な板材を組み付けることにより、取り扱いが簡単で誰もが手や衣服を汚すことなくペットの糞を確実に除去することができ、しかも、携帯性に優れた使い捨てタイプのペット用の糞採取用具と糞採取用具の組立方法を提供する。 - 特許庁

An ultrasonic spindle apparatus A is structured so that a spindle 2 having a tool 1 at the tip rotates while making ultrasonic vibration, and has a shrink-fit chuck 6 attached fast to the tip of the spindle 2, in which the tool 1 is fixed by shrink fitting to the shrink-fit chuck 6 while the spindle 2 is put in ultrasonic vibration.例文帳に追加

先端側に工具１を有する主軸２が超音波振動しながら回転する超音波スピンドル装置Ａであって、主軸２の先端側に固定した焼きばめチャック６を有し、主軸２を超音波振動させながら工具１を、焼きばめチャック６に焼きばめ固定した。 - 特許庁

To provide a drilling tool capable of performing economical and efficient drilling by making it possible to cope with cases of only extremely slightly different inside diameters of a working hole only by replacing throw away tips without preparing a plurality of drilling tools and replacing all the tool bodies.例文帳に追加

加工穴の内径が極僅かに異なるだけの場合でも、複数種の穴明け工具を用意してこれらを工具本体ごと取り替えたりすることなく、スローアウェイチップの交換だけで対応することができ、経済的かつ効率的な穴明け加工が可能な穴明け工具を提供する。 - 特許庁

A robot positions a rotating member A by making a tool approach the rotating member A when a changing commanding order is input and rotating by more than one round around an rotation axis Z when the tool head end member 21 arrives below an upper end of a positioning member C and stopping at a specified position.例文帳に追加

交換指令命令が入力されるとロボットはツールを回転部材Ａに向けて接近し、ツール先端部材２１が位置出し部材Ｃの上端より下に到達した時に、回転軸線Ｚの周りで１周以上回転し、所定の位置で停止し、回転部材Ａの位置出しを行う。 - 特許庁

The subject cell-culturing tool is characterized by containing cells expressing δ1 on the cell surfaces, or an insoluble material making the δ1 as a solid phase, and also ≥1 kind cytokine (excluding FL) including thrombopoietin, and a method for producing a cell preparation by using the cell-culturing tool is disclosed.例文帳に追加

デルタ1を細胞表面に発現した細胞又はデルタ1を固相化した不溶性材料を含み、トロンボポエチンを含む1種類以上のサイトカイン（FLを除く）を含有することを特徴とする細胞培養器具および該細胞培養器具を用いた細胞製剤の製造方法。 - 特許庁

In order to see a display while walking in an arcade and looking at show windows, the display suspending tool is suspended by making supporting tools 2a and 2b adhere to the window glass 1 of the show window, the respective ends of cord materials 3a and 3b are fixed to the tools 2a and 2b and the other ends are put through holes of the display suspending tool.例文帳に追加

アーケード街をショー・ウインドを見ながら歩いています、ディスプレー吊着具をショーウインドのウインドウ・ガラス１上に支持具２a,２bが吸着し該支持具２a,２bに紐素材３a、３ｂの一端を固定し他端は、ディスプレー吊着具の部位の孔に挿通する事でディスプレー吊着具は垂設吊着する。 - 特許庁

This face treatment/muscular training/slack removing tool is characterized by eliminating the fatigue of the brain, by making joint motion of the skull and the cervical vertebrae, while making a beautiful face, by removing a slack by muscular training of the whole face, by placing a spherical object on a face by connecting so as to cover the whole face.例文帳に追加

球状の物体を顔全体に覆いかぶせられるように連結させて顔にのせ、顔全体の筋肉トレーニングで、たるみを取り、美顔をつくると共に頭蓋骨・頚椎の関節運動となり、脳の疲れを解消させることを特徴とする美顔・筋トレ・たるみ取り具。 - 特許庁

To provide a wire expansion adjusting device capable of simply and surely adjusting the pulling strength of a wire in addition to such an original function as the wire is pulled back by making use of a spring, being adjusted without using any tool and making a very good convenience thereof after it is installed.例文帳に追加

ゼンマイを利用してワイヤーを引き戻すという本来的な機能に加えて、ワイヤーの引く力を強める調整と弱める調整が、簡単且つ確実に行え、しかもその調整が工具なしで行え、取付後の使い勝手も極めて良好なワイヤー進退調節装置を提供することにある。 - 特許庁

Internal pressure distribution of the tool surface making contact with the work is found by simulation from a shape, dimensions and a physical property of a tool constitutional material, a shape of a working portion, a load working on the tool and its load working point at an optional position on the work, and it is normalized between 0 and 1 by specifying the maximum pressure value as 1 for this pressure distribution.例文帳に追加

工作物上の任意の位置において、工具構成材の形状と寸法と物性値と、加工部位の形状と、工作物の物性値と、工具に作用する荷重とその荷重作用点から、工作物に接している工具面内圧力分布をシミュレーションにより求め、この圧力分布に対して最大圧力値を１として０から１の間で正規化する。 - 特許庁

This hole forming device 10 comprises a frame body 46 for supplying liquid polishing agent 48 to a hole forming target position on a workpiece 50, a rotor-shaped polishing tool 30 extending in the axial direction, and a tool supporting part 20 for making the polishing tool 30 abut at its front end on the hole forming target position in the axial direction while rotating it around its axis.例文帳に追加

孔開け装置１０は、被加工物５０における開孔目標箇所に液状の研磨剤４８を供給する枠体４６と、軸方向に延伸する回転体状の研磨ツール３０と、前記研磨ツール３０を、前記軸を中心として回転させながら、その先端を前記開孔目標箇所に対して軸方向に当接させるツール支持部２０と、を含む。 - 特許庁

To provide an LED type lighting system that can change a light irradiation direction to an arbitrary one and can be used by making connection to the socket section of the tool of a fluorescent lamp in each kind of form.例文帳に追加

光照射方向を任意の方向に変えることができると共に、各種の形式の蛍光灯器具のソケット部に接続して使用することができるＬＥＤ式照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool material for firing, having an improved adhesive strength exhibited when a carrying part and leg parts are separately formed, and having operability improved by making the coating operation of an adhesive unnecessary.例文帳に追加

載置部と脚部とを別々に形成する場合の接着強度を向上できるとともに、接着剤の塗布作業を不要にして作業性を向上できる焼成用道具材を提供する。 - 特許庁

To provide a Kimono obi-tying tool eliminating tightness to the bust caused by an obi or a string, making the formation of the obi look shaped and nice, and enabling a wearer to easily take a complicated obi-tying operation by herself.例文帳に追加

帯や紐による胸の締め付けを解消し、帯の形が引き締まって見栄えが良く、且つ複雑な帯結びも一人で容易に行うことができる着物の帯結び用の形整具を提供する。 - 特許庁

To provide a signal transmitting circuit that has been subjected to a crosstalk countermeasure without making a CPU load in a WS (workstation) heavy at the time of using a CAD tool to perform a layout design on the WS.例文帳に追加

ＣＡＤツールを使い、ＷＳ上でレイアウト設計を行なう際に、ＷＳ内のＣＰＵの負荷を重くすることなく、クロストーク対策が施された信号伝送回路を提供すること。 - 特許庁

In the cutting process, an existing pipe 1 is cut by feeding the sealed case 2 in the radial direction of the existing pipe 1 while making the cutting tool 230 perform a cutting movement for cutting the existing pipe 1.例文帳に追加

前記切削工程では切削工具２３０を既設管１を切削する切削運動を行わせつつ、密閉ケース２を既設管１の径方向に向って送ることにより、既設管１を切削する。 - 特許庁

To provide a storing container for cutting tools capable of optimizing a connected state between storing portions, each storing the cutting tool, and making an unsealing or dividing operation easier for each storing portion.例文帳に追加

切削工具を収納する収納部間の連結状態を適正にして、各収納部毎の開封または分割操作を容易に行い得る切削工具用収納容器を提供すること。 - 特許庁

The force applied on the teeth can be controlled better so as to remove the dental stain more completely, by making it possible to grip directly the toothbrush for cleaning the teeth or a towel-shaped tool for polishing the tooth surface with two fingers.例文帳に追加

歯を洗浄するブラシや、歯の表面を磨けるタオル様の物を直接指ではさみこめるようにしたことにより、より、歯にかかる力をコントロールでき、確実に汚れを除去できるようにした。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making it difficult to hook a finger or a tool to wiring and eliminating the danger that the wiring falls out from a circuit board or its connection destination or is damaged.例文帳に追加

配線に指や工具を引っ掛け難くすることができ、配線が回路基板やその接続先から抜け落ちたり、損傷を受けたりする虞を無くすことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a shape following mechanism capable of making vice pins follow a work shape to be locked into a three-dimensional shape, so that the mechanism can serve as a best suited clamp or tool for surely and quickly holding work of the same shape as the vice pins.例文帳に追加

バイスピンをワーク形状に倣わせて３次元形状にロックし、同一形状のワークを素早く確実に支持できるクランプや治具として最適な形状倣い機構を目的とする。 - 特許庁

To provide a machining propriety determination device mounting a suction tool on a high-curve fabric lens by making an optical center position as a reference, sufficiently performing an unmachining determination and achieving grinding.例文帳に追加

ハイカーブの生地レンズに対しても、光学中心位置を基準として吸着治具を装着し、十分に未加工判定を行い、研削加工を実現させる加工可否判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diameter expanding member by which stable diameter expansion making the tube expanding allowance of a hollow tube constant is possible and the precision of cylindricity of the hollow tube is secured without generating inclination when forcing is performed with a forcing tool.例文帳に追加

中空管の拡管代を一定とした安定した拡径が可能で、押し込み治具による押し込み時に傾きが発生せず中空管の円筒度の精度を確保できる拡径部材を提供する。 - 特許庁