「top down」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

More specifically, while turning a long hand direction of the line array speakers S41 to a top and down direction of the room, the speakers are arranged to touch on the wall surface 1 and the wall surface 4 in the short side direction.例文帳に追加

より具体的には、ラインアレイスピーカＳ４１の長手方向を部屋の天地方向に向けるとともに、短手方向において壁面１および壁面４に接するように配置する。 - 特許庁

In a figure 5 (b), the edge part of the top end part 11 of the vis driver moved down further is abutted on an inner peripheral wall 3 of a cylindrical part 2 and fitted along with a taper so that the rear beam 1 is slid in the direction of an arrow H.例文帳に追加

（ｂ）では、さらに降下させたビス打ち機先端部１１のエッジ部分が円筒部２の内周壁３に当接し、テーパーに沿って嵌め込まれることにより裏桶１が矢印Ｈ方向に摺動する。 - 特許庁

A vertical pole 13 with a top plate 12 for mounting CDs, which can go up and down, mounts a CD under the position adjustment cylinder 11, transportes the CD to the recorder 21 and also transportes a recorded CD to the ejection rail 31.例文帳に追加

昇降可能なＣＤ載置用上板１２付きの垂直棒１３は、位置調整筒１１の下側でＣＤを載せて、レコーダー２１に移送すると共にレコーディング後のＣＤを排出レール３１に移送する。 - 特許庁

To provide a liquid discharger having excellent operation properties and appearance by fixing a softening material to a top wall to prevent the slippage or the falling-down with high productivity.例文帳に追加

高い生産性で、ずれ、脱落のないように軟質材を頂壁に固定して、もって操作性、外観性の優れた液体吐出器を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a facility 12 for suspending down a load such as a concrete box body 4 to the top of a machine body, a gantry frame 13 is erected and a suspending apparatus such as a chain block is attached to the gantry type frame 13.例文帳に追加

機体の上部にコンクリート函体４などの部材の吊り下ろし設備12として、門型フレーム13を立設し、該門型フレーム13にチェーンブロックなどによる吊下装置14を取り付けた。 - 特許庁

The push button switch structure switches the electric circuit mounted on the circuit base board by the elastic member deformed and made to contact the switch element in accordance with the push-down of the key top.例文帳に追加

この押釦スイッチ構造は、前記キートップの押下に伴い、前記弾性部材が変形されて前記スイッチ要素と接触することにより、前記回路基板上の電気回路の開閉を行なう。 - 特許庁

Developer solution which flows down from the top of the substrate W flows to the outside of the substrate hold part 1 along the slanted surfaces 13a and 17a and then is removed.例文帳に追加

基板Ｗ上から流下した現像液は環状支持部１３の傾斜面１３ａおよび回転式保持ピン１５のピン固定部１７の傾斜面１７ａに沿って基板保持部１の外方に流し去られる。 - 特許庁

The base plate (11) is mounted on the top end of an arm (9) mounted turnably with center at a vertical shaft 8a of the apparatus body (8) through a front-back reversing means (20), a revolving means (30) and up-down tilting means (40).例文帳に追加

ベースプレート(11)は装置本体(8) の垂直軸(8a)を中心として旋回可能に取り付けられたアーム(9) の先端部に、表裏反転手段(20)、旋回手段(30)及び上下傾斜手段(40)を介して装着されている。 - 特許庁

The area of an opening on a top end side of each door body block being fallen down is set to less than 2.5 times area of an opening on both side ends of each door body block.例文帳に追加

倒伏状態にある各扉体ブロックの頂端部側の開口面積を、各扉体ブロックの両側端部の開口面積の２．５倍未満とする。 - 特許庁

To provide a fitting method of a dummy bar into a mold so as to easily drop down and separate a top crop solidified and fitted to a dummy bar head, and a structure of the dummy bar head.例文帳に追加

ダミーバーヘッドに凝固嵌合したトップクロップを容易に落下離脱させるための鋳型内へのダミーバー装着方法およびダミーバーヘッドの構造を提供する。 - 特許庁

The bed is provided with a base frame 5 including a front surface plate 1, left and right side face plates 2 and 3 and a rear surface plate 4, and the top plate 7 provided so as to be freely erected and brought down through a linking mechanism 6 on the upper surface of the base frame 5.例文帳に追加

前面板１、左右側面板２，３及び後面板４により構成された台枠５と、この台枠５の上面にリンク機構６を介して起伏自在に設けられた天板７とを備える。 - 特許庁

It is possible thereby to stick the dust falling from the through-holes or a network of the top plate and there exists no possibility of that the dust fallen down is whirled up.例文帳に追加

これにより、上板の貫通孔又は網目から落下した塵埃を粘着層で粘着することができ、従来のように落下した塵埃が舞い上がることはない。 - 特許庁

To provide a paper feeding device of simple structure capable of feeding multiple stacked sheets, maintaining the top surface of the stacked sheets, or capable of feeding the multiple stacked sheets upside down.例文帳に追加

多数積み重ねられた積み重ねシートを、その積み重ね状態における上面をそのままの状態で送り出し、あるいは、上下を逆にして送り出すことができるようにした簡単な構成の給紙装置を提供することである。 - 特許庁

As a result, an extending down piece 3a formed at the rear end of the top board 3 comes in contact with the rear end of the board case 15, thus preventing the movement of the board case 15.例文帳に追加

これにより、天板３の後縁に形成された垂下片３ａが基板ケース１５の後端と当接して、基板ケース１５の移動が阻止される。 - 特許庁

By allowing the corner portion (7) at the side of the top to slide down by the creasing apparatus (5), two corner portions (7, 8) of the film width (6) can be simply brought closer to each other.例文帳に追加

襞付け装置（５）が、頂部の横の角部（７）を下方に滑らすことにより、幅（６）の２つの横の角部（７，８）を単純に共により近づけるように設計される。 - 特許庁

An armrest 4, 5 is so designed that it can be supported nearly horizontally even when it is turned upside down, with a soft cushion surface A formed on either the top or bottom surface of the armrest 4, 5 and a hard, flat table surface B on the other.例文帳に追加

アームレスト４、５は、上下反転させても略水平状態で支持でき、且つアームレスト４、５の上下面の一方に柔らかいクッション面Ａを形成し、他方に固くてフラットなテーブル面Ｂを形成した。 - 特許庁

Whereabout of a parent element of the user interface element is detected and then the user interface object is visualized by using top-down scrolling, bottom-up scrolling, expanding, or a combination of all three of them.例文帳に追加

ユーザインターフェースエレメントの親エレメントの所在を見出し、次いでトップダウンスクロール、ボトムアップスクロール、展開、またはこれら３つのすべての組合せを使用してユーザインターフェースオブジェクトを可視化する。 - 特許庁

A cam moving means 18 tilts with a leg end part 18h as a fulcrum when a top part 18f built up on an acting surface 18a is pushed down by an under surface projection 32c of the oval cam 32.例文帳に追加

カム移動手段１８は、作用面１８ａに盛上げた頂部１８ｆが卵形カム３２下面突起３２ｃに押し下げられ脚端部１８ｈを支点に傾動する。 - 特許庁

A heating element pinched by sheet insulating materials from top and bottom faces is interposed between a convex and a concave faces arranged opposite to each other up and down and formed with their circumference edges sealed.例文帳に追加

本発明のヒーターユニットにおいては、上下に対向して配置され、その周縁がシールされた2枚の何れ一方と他方に形成された凸面と凹面間に上下面をシート状絶縁材によって挟持された発熱体を介挿する。 - 特許庁

The abutting part 15 is composed of an abutting piece 18 extending upward from a top side of the fitting part 14 and a pair of falling-down possible pieces 19 extending in the direction of extension of the piping cover from both side fringes of the fitting part 14.例文帳に追加

当接部１５を、嵌着部１４の頂辺から上方に延びる当接片１８と、嵌着部１４の両側縁から配管カバーの延長方向に延びる一対の可倒片１９とにより構成する。 - 特許庁

A processing menu column MN is displayed with buttons BT2 and BT3 of "pre-retouch process" and "post-retouch process" being arranged from top down while showing the order of the retouch procedures.例文帳に追加

処理メニュー欄ＭＮに、「修整前工程」と「修整後工程」のボタンＢＴ２，ＢＴ３が、その作業手順の順序を示す上から下へ並べて表示されている。 - 特許庁

A chamber 23 having an etching chamber 22 inside has a cap 24 closing a top opening of the chamber 23, and holds a semiconductor wafer 4 on the downside of the cap 24 with its etching surface (having a mask 3) down.例文帳に追加

内部をエッチング室２２としたチャンバ２３の上面開口部を塞ぐキャップ部２４の下面に、半導体ウエハ４を、そのエッチング面（マスク３の存在する面）を下向きにして保持する。 - 特許庁

The wash water is guided by a guide concave 124a that causes it to flow down the bowl in circular swirl behavior along the bowl part top edge until joining standing water aslant.例文帳に追加

この洗浄水は、案内凹部１２４ａに案内されてボール部上縁に沿って周回状の旋回挙動を採ってボール面上を流れ落ち、溜水に斜めに合流する。 - 特許庁

The tiered counter 1 used in a bathroom features in that there is a top plate 3 for the tiered counter 2 placed in the bathroom with a function of moving up and down and that the tiered counter 2 can be used as a storage box.例文帳に追加

浴室内に設ける雛壇型カウンター２の天板３を昇降自在とし、雛壇型カウンター２を収納箱として機能させたことを特徴とする浴室用雛壇型カウンター１。 - 特許庁

The top-down design system 100 is constituted of a monitor 102 to display a design model to be designed by a designer 101 and a CPU 103, etc.例文帳に追加

トップダウン設計システム１００は、設計者１０１が設計する設計モデルを表示するモニタ１０２と、ＣＰＵ１０３等によって構成される。 - 特許庁

The brush roller is formed into a state that a brush part is previously fallen down in the normal line direction of the surface of a brush base body so as to direct the top end of a brush in a specified inclined bristle direction.例文帳に追加

ここで、ブラシローラは、一定の斜毛方向にブラシ先端が向くように、ブラシ基体表面の法線方向に対してブラシ部分を予め寝かせた状態に形成したものである。 - 特許庁

The twisted coil spring 50 is pressed by the pressing part 62, and the free ends 52a, 53a thereby slide on the top face 37a to slip down to the ends 34a, 34b one by one.例文帳に追加

ねじりコイルばね５０は押圧部６２の押圧により押圧され、遊端５２ａ，５３ａが天面３７ａ上を摺動して両端部３４ａ，３４ｂに順次ずり落ちる構造とされる。 - 特許庁

The cross sectional shape cut down in the peripheral direction C to the projecting part 8, is formed as a reverse tapered state and the projecting amount to the peripheral direction C at the top end side is larger than that at the base end side.例文帳に追加

張出部８を周方向Ｃに切断した断面形状は、逆テーパ状をしており、根元側よりも先端側の方が周方向Ｃへの張出量が多くなっている。 - 特許庁

When the arm 20 is to be unlocked by the projecting parts 67a, 57b for release, a tongue piece 210 of the top cover 200 is lifted up to be opened, and the projecting parts 67a, 67b for release are pushed down.例文帳に追加

そして、リリース用突起部６７ａ、６７ｂによりアーム２０をアンロックしようとするとき、前記トップカバー２００の舌片２１０を持ち上げて開成し、前記リリース用突起部６７ａ、６７ｂを押し下げればよい。 - 特許庁

The storage box 3 has an internal passage 11 passing from top to bottom, via which a fan 15 circulates the air within the upper section of the storage box 3 down to the lower section thereof.例文帳に追加

収容箱３内上部から収容箱３内下部へ連通する流通路１１を形成し、ファン１５によって収容箱３内上部の空気を収容箱３内下部へ流通路１１を通して循環させる。 - 特許庁

A ring-shaped scaffolding 3 is installed on the outer circumference of the tower tank 1 formed in a cylindrical shape so as to surround the tower tank while the scaffolding 3 is hung down in a freely vertically movable manner by a lifting-lowering means 4 mounted at the top section of the tower tank 1.例文帳に追加

円筒形状をした塔槽１の外周に、これを囲繞するようにリング状の足場３を設けると共に、この足場３を上記塔槽１の頂部に設けられた昇降手段４で昇降自在に吊り下げる。 - 特許庁

When a top end of a pushing member 12 is pushed down against a spring, the pushing member 12 will go downward and a cam side 12e of the pushing member 12 comes in contact with a cam side 13a of a rotating member 13.例文帳に追加

押込部材１２の頂面をばねに抗して下方に押し込むと、押込部材１２が下方に降下し、押込部材１２のカム面１２ｅが回動部材１３のカム面１３ａに当接する。 - 特許庁

In addition, thermal insulating materials 15, 16 covering a circumference of each of the heat storage tanks are pushed down toward the heat storage tanks by a top plate 17, fixing members 64 and bands B and the thermal insulating materials are integrally fixed to each of the heat storage tanks.例文帳に追加

また、各蓄熱槽の周囲を覆う断熱材１５, １６を、天板１７、固定部材６４及びバンドＢにより蓄熱槽側に押さえ込んで各蓄熱槽に対して一体的に固定した。 - 特許庁

A support member 72 moved up-and-down by a cylinder for a support is arranged on the top face of the Y-carrier truck 67, and an attached board retained with a goods retaining device is supported from the underside by lifting the support member 72 to a supporting position.例文帳に追加

Ｙ台車６７の上面に、サポート用シリンダにより昇降移動するサポート部材７２が配設され、該サポート部材７２をサポート位置まで上昇することで、物品保持装置で保持されている添接板を下側から支持する。 - 特許庁

In the cool-down state in which the cooling water temperature is 80°C or less, in order to accelerate the activation of a catalytic converter and reduce the quantity of HC discharged, the top dead center injection operation is performed.例文帳に追加

冷却水温が８０℃以下の冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転とする。 - 特許庁

In order to correspond the top and bottom relations of each of the front and back surfaces of the paper sheet 3, data to be printed on either of the front or back page may be turned upside down.例文帳に追加

用紙３の表裏の印刷結果の上下関係を一致させるためには、表裏いずれかの印刷データの上下を逆にして印刷すれば良い。 - 特許庁

To provide a tablet cushioning material of a simple structure capable of pressing down the top face of tablets uniformly according to the change of a filled amount of a tablet case and the change of the inner diameter of a mouth and the inner diameter of a body.例文帳に追加

錠剤用容器の充填量の変化や、口内径や胴内径の変化に対応して、錠剤上面を均一に押さえることができるシンプルな構造の錠剤用緩衝材を提供する。 - 特許庁

In a figure 5 (a), positioning bosses 5a and 5b of a rear beam 1 are inserted into positioning holes 14a and 14b on a play panel 10, rough positioning is performed and a top end part 11 of the vis driver at a position controlled on an exact point is gradually moved down.例文帳に追加

図５（ａ）では、遊技盤１０の位置決め孔１４ａ，１４ｂに裏桶１の位置決めボス５ａ，５ｂを挿入して大まかに位置決めを行い、正確なポイントに位置制御されたビス打ち機先端部１１を徐々に降下させる。 - 特許庁

To prevent a liquid substance from splashing up and spattering when a lid is opened, to prevent the liquid sticking and remaining on the top face of a cap main body from flowing down along the outer peripheral face of the cap main body, and to prevent a tab piece from being obstructive.例文帳に追加

閉蓋時の液状物の飛びはね防止、キャプ本体の上面に付着、残存する液体の該キャップ本体の外周面を伝っての流下防止、及び摘み片が邪魔にならないようにする。 - 特許庁

The side face of the channel 21 is provided with a slit 21a vertically, and the tab 23a inserted in the slit 21a abuts on the top edge of the cap C for pressing down the cap C downward.例文帳に追加

鉛直搬送路２１の側面部には、スリット２１ａが鉛直方向に設けられており、スリット２１ａに挿入された爪部２３ａがキャップＣの上縁部に当接してキャップＣを下方に押圧する。 - 特許庁

Casing units 1 having throttled parts 3 having a V-shaped cross section provided thereto under the flat top plates 2 thereof are stacked up and down to form dust-containing gas chambers 8 communicating with each other.例文帳に追加

フラットな天板２の下方に断面Ｖ字状の絞り部３を設けたケーシングユニット１を上下に積層し、連通する含塵ガス室８とする。 - 特許庁

The elevator 30 comprises a connecting body 31 which is connected top the a supporting plate 21 of the slide base 20 and moving up and down along the inside of the post 10, and a gas spring 32 prepared under the connecting body 31.例文帳に追加

昇降装置３０は、スライド基盤２０の支持板２１に連結され支柱１０内部に沿って上下移動する連結体３１と、該連結体３１の下部に設けられたガススプリング３２とからなる。 - 特許庁

A toilet seat box 21 is installed on the top of a rear part of a Western toilet device 20, and the toilet seat 23 is fitted to the front of the toilet seat box 21 through a support shaft 22 to turn up and down.例文帳に追加

洋風便器２０の後部上面に便座ボックス２１が設置され、この便座ボックス２１の前部に支軸２２を介して便座２３が起倒回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The sheath 13 of the detector 15 has a conical and needle-like top end 13b coupled with the lower end of a cylindrical tube 13a with its steeple directed down.例文帳に追加

この検知部１５のシース１３は、円筒状を成す胴部１３ａの下端に、円錐状且つ針状を成す先端部１３ｂが尖塔部を下方に向けて結合されたものである。 - 特許庁

Stickers of Japanese syllabary, alphabet, number or the like are pasted up and down on the tip stopper, then, the umbrella can open only when unique names or numbers of the umbrella are made by matching the top and bottom characters and the theft is prevented.例文帳に追加

玉留にはシールで五十音やアルファベット、数字等の文字を上下に貼ることにより、上下の文字を合わせ、その傘固有の名前、番号を合わせないと傘が開かないので盗難を防止できる。 - 特許庁