1016万例文収録!

「top down」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > top downの意味・解説 > top downに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

top downの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 730



例文

The game machine cabinet is provided with a sleeve 70 that can project outside from inside of a top face sheet-metal 52 through a hole to form a hollow part 71 on the interior side and a sleeve holder 80 that freely holds up and down the sleeve 70 inside the top face sheet-metal 52 to form an opening part 84 facing the hollow part 71.例文帳に追加

貫通穴を通して天面板金52の内側から外側に向けて突出可能で、内面側に中空部71が形成されたスリーブ70と、天面板金52の内側でスリーブ70を上下動自在に保持し、中空部71に対向する開口部84が形成されたスリーブホルダ80とを備える。 - 特許庁

A number of fine crowsfoot projections 20 with triangle crosssections formed in the horizontal direction at intervals in the up and down direction are provided on the front face of the transparent sheet 19 and the crowsfoot projections respectively have a top side inclined plane 20a descending forward and a bottom side inclined plane 20b descending backward and black stripes 22 are applied on the top side inclined planes 20a.例文帳に追加

透明シート19の前面には、上下方向に間隔を置いて水平方向に形成した多数の三角形断面の微細山形突条20が設けられ、山形突条20は、それぞれ、前方へ向かって下降する上側斜面20aと、背後へ向かって下降する下側斜面20bとを有し、上側斜面20aには黒ストライプ22が施される。 - 特許庁

The inner lid 31 is provided with a hanging means 33 against to the top edge 22 of the surrounding wall 3 and an installing means 36 making the inner lid 31 which is in a state hanging down from the top edge 22 by using the hanging means 33, to make into contact with pressure to the inside face of the bathtub 1 and close the side opening 21.例文帳に追加

内蓋31には、周壁3の頂縁22に対しての引っ掛け手段33と、引っ掛け手段33を使用して頂縁22から垂下させた状態の内蓋31を浴槽1の内面に圧接させて側部開口21を閉じることを可能にする浴槽1に対しての取り付け手段36とを有する。 - 特許庁

To provide a vacuum press for elevated temperature the chamber of which of a high vacuum can be formed easily by a sliding frame which can move up and down in the position distant from the top and bottom heater, and by lowering the sliding frame to open state to supply or extract products easily and safely in a state of keeping the top and bottom heater into high temperature.例文帳に追加

上下ヒータ部から離れた位置で上下動可能な摺動枠体により高真空の隔室が簡単に形成でき、上下ヒータが常時高温となっていても、摺動枠体が下降した開放状態で製品の供給や取出しを簡単かつ安全に行なうことができる高温用真空プレス装置を提供する。 - 特許庁

例文

Since the top end of the draft tube 13 is in a position below the interface of a fluidized bed 1a, the fluidized bed 1a in the outer periphery of the draft tube flows in the draft tube 13 as if the fluidized bed 1a around the draft tube 13 flown over the top end of the draft tube 13 by forming the down stream in the draft tube 13.例文帳に追加

このドラフト管13は、その上端が流動床1aの界面よりも下位となっているので、ドラフト管13内に下降流が形成されることにより、ドラフト管13の外周囲の流動床1aがドラフト管13の上端を乗り越えてオーバーフローする如くドラフト管13内に流入する。 - 特許庁


例文

Then, if the treatment reception waiting entry of the state under clinic is in the top treatment reception waiting entry of the treatment reception waiting line 41, clinic order is exchanged so that the treatment reception waiting entry of the state under clinic is moved down after a treatment reception waiting entry in the top clinic waiting status.例文帳に追加

また、診療受付待ち行列41の最先診療受付待ちエントリに診療中ステータスの診療受付待ちエントリがあったときに、当該診療中ステータスの診療受付待ちエントリを最先の診療待ちステータスの診療受付待ちエントリの後に繰り下げて診療順番を入れ換える。 - 特許庁

A roll 6 entangling a seal membrane 5 wider than a gap M is attached and pulled down at the top position of the gap M of roll type heat insulation membranes 4A, 4B arranged at a constant interval at the top of every showcase of constant length, and is brought into face contact with the surfaces on both ends of the heat insulation membranes 4A, 4B.例文帳に追加

各定尺ショーケース毎の間口上部定間隔に配置されたロール式保冷膜4A、4Bの引き出し装着される際の間隙部Mの上部位置に、間隙部Mより広巾のシール膜5を巻き込んだロール6を取り付けて引き下ろし、保冷膜4A、4Bの両端部表面に面接触させてシールを可能としている。 - 特許庁

The existing Yoro Ritsuryo Code stipulated in its provisions of Denryo (rice field law) Article 5, Article of Koden, that those who did meritorious deeds would be divided into four classes of Daiko, Joko, Chuko, and Geko according to the degree of their achievements from top to bottom, and that Daiko would be granted inheritance of their Koden generation to generation forever, Joko for three generations (down to great-grandchildren), Chuko for two generations (down to grandchildren), and Geko only to their children. 例文帳に追加

現存する養老律令の田令第5条(功田条)では、功績の大きさによって勲功者を大功・上功・中功・下功の四等に区分した上で、大功は功田を永久に世襲、上功は3世(曾孫)まで相続、中功は2世(孫)まで相続、下功は子まで相続、と各区分ごとに相続できる子孫の範囲が定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A movable body 22 is fitted to a storing chamber 26a of a bottle table body 21 to freely move up and down, a cup fitting shaft 40 on the top face side of the movable body 22 is inserted in a through hole 34b of a head 34, the suction cup 23 is connected to the cup fitting shaft 40, and the suction cup 23 is pressed down by a coiled spring 24.例文帳に追加

壜台本体21の収容室26aに可動体22を上下動自在に嵌め合わせ、その可動体22の上面側のカップ取付軸40をヘッド34の貫通孔34bに挿入し、カップ取付軸40には吸着カップ23を連結し、吸着カップ23をコイルばね24により下方に押し付ける。 - 特許庁

例文

If loaded paper sheets are taken out when a top panel 30 is opened, although the paper receiving tray 100 loading the paper sheets thereon is automatically moved down by an elevating means 40, however, the paper receiving tray 100 at a lower limit position cannot be moved down to a landing position if a continuous ON state of a manual lowering switch is not detected.例文帳に追加

天板30を開放したときに積載用紙を取り出す場合においては、用紙の積載された紙受台100が、昇降手段40によって下限位置まで自動的に下降するものの、手動下降スイッチの継続的なON状態が検出されなければ、下限位置にある紙受台100が、着地位置に下降することを不可にするように構成されている。 - 特許庁

例文

The oldest kyozuka in Japan is the one built by FUJIWARA no Michinaga on the top of Mt. Kinpo in Yamato Province in 1007. Initially, kyozuka were built by nobles, who, out of mappo-shiso (latter day) pessimism, wished to prepare themselves for the advent of Miroku (Maitreya) and to hand down Buddhist scriptures to later generations. 例文帳に追加

日本での造営は、寛弘4年(1007年)、藤原道長が大和国金峰山山頂に造営した金峰山経塚が最古で、はじめは貴族層が末法の危機感から弥勒下生に備え、経典を後代に伝えようとした意味があるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simplified hako-koji method called toko-koji (floor koji) does not use a box but spreads the steamed rice on top of a huge counter placed in a koji culture room, where koji spores are spread on it, and it is cooled down while still on the counter as in the futa-koji method for making nihonshu. 例文帳に追加

箱麹法より、さらに簡略化された日本酒床麹法(とここうじほう)では、箱状の道具は用いず、麹室に設けられた大きな台のうえに蒸し米を広げ、そこへ麹菌を振りかけると、その台に乗せたまま日本酒蓋麹法からあとの熱を冷ます工程をおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the mythology of Okuninushi, it described that Okuninushi no kami, who was regarded with jealousy by his brother Yasogami, was burned to death by catching the burning rock rolling down from the top of the mountain when Yasogami lied the rock was a wild boar, then both of them were dispatched there by the order of Kamimusuhi no mikoto. 例文帳に追加

大国主の神話で、兄弟の八十神から嫉視された大国主神が、八十神が猪と偽って山上より転がした焼ける岩を抱き止めて焼け死んだところへ、神産巣日之命の命令によって両神が派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As matters progressed, two earthenware plates were placed on top of each other on an rimless tray; on the far side a laver of dried konbu (kelp) was placed, which was then placed toward the head's mouth; sake (rice wine) was poured twice into the upper earthenware plate which is then placed face down near the head as if to give a drink; in addition, sake was again poured twice into the lower earthenware plate and placed as if to give a drink after the kelp was again placed toward the mouth. 例文帳に追加

つづいて縁の無い折敷に土器(かわらけ)を2つかさねて、向こうにコンブ1きれを置いて、コンブを首の口によせ傍に置き、上の杯に2度酒をつがせ、飲ませる体にして傍にふせて置き、またコンブを口に寄せ、下の杯に酒を2度いれて飲ませる体にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, most of the reforms in other Asian countries were not successful, because they didn't understand that the Meiji Restoration was a comprehensive reform including an administration system, an educational system, industry, and finance, so these reforms were just formal or 'top-down' reforms looking at just one aspect of the Meiji Restoration. 例文帳に追加

ただし、その多くは明治維新が行政制度のみならず教育・産業・金融などを含めた総合的な改革であったという本質への理解には及ばず、形だけの改革や一面だけを捉えた「上からの改革」に終始したため、成功に至った例は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Particularly, a homotopy lifting property and homotopy extension property for satisfying duality explain how systematically a kaleidoscopic world is constituted top-down from the system as a whole and bottom-up from structural elements.例文帳に追加

特に、二重性を満足するホモトピーリフティングプロパティおよびホモトピー拡張プロパティが、万華鏡世界がいかに体系的に、システム全体からのトップダウンおよび構成要素からのボトムアップで構成されているかを説明した。 - 特許庁

With the target fuel pressure reduced when the fuel injection timing is set near the top dead center, an injection time is elongated and a piston is moved down during the injection time to reduce piston wetting.例文帳に追加

燃料噴射時期が上死点付近に設定された場合に目標燃圧を低下させるようにすれば、この目標燃圧の低下によって噴射時間が長くなって、その噴射時間中にピストンが下降するため、ピストンウェットを低減することができる。 - 特許庁

A top-down scheduling part 6 uses the scheduling engine core 2 to divide a higher order group in the hierarchical relationship into groups or jobs of lower order than the higher order group and repeatedly executes re-scheduling with respect to the root group.例文帳に追加

トップダウンスケジューリング部6は、スケジューリングエンジンコア2を利用して、該階層関係におけるより上位のグループをその下位のグループ又はジョブへ分割した上で、ルートグループに対する再スケジューリングを実行することを、繰り返す。 - 特許庁

A first semiconductor configuration 11a is mounted face-up in a first semiconductor configuration mounting region 2 on a top surface of a circuit board 1, and a second semiconductor configuration 11b is mounted face-down above the first semiconductor configuration 11a and circuit board 1.例文帳に追加

回路基板1の上面の第1の半導体構成体搭載領域2には第1の半導体構成体11aがフェースアップ方式で搭載され、第1の半導体構成体11aおよび回路基板1の上方には第2の半導体構成体11bがフェースダウン方式で搭載されている。 - 特許庁

In this piston for an internal combustion engine having a skirt part, an outer face of the skirt part is axially symmetrical to a center axial line of the piston, and the outside diameter of the skirt part becomes smaller as it goes down from the top toward the bottom of the skirt part.例文帳に追加

スカート部を有する内燃機関用ピストンにおいて、スカート部の外面はピストンの中心軸線に関して軸対称であり、かつスカート部の上部から下部に向けてスカート部の外径が小さくなっていることを特徴とする。 - 特許庁

Vertical continuity portions 4 and 5 formed of a copper paste, etc. are formed inside the openings 2 and 3 of the base plate 1 formed of a prepreg material, and the semiconductor structure 6 having the columnar electrode 15 is mounted face down on the top face of the base plate 1.例文帳に追加

プリプレグ材からなるベース板1の開口部2、3内に銅ペーストなどからなる上下導通部4、5を形成するとともに、ベース板1の上面に柱状電極15を有する半導体構成体6をフェイスダウンとされた状態で搭載する。 - 特許庁

Subsequently, on the basis of the set of value inconsistencies during a top-down update processing the value of the hierarchically higher object is updated on the basis of a change of value, if any, of associated variable incremental objects and/or incremental objects.例文帳に追加

次に、前値矛盾性に基づいてトップダウン更新処理の間に階層的に高いオブジェクトの値が値の変化に基づいて、そしてもしあるならば関係した可変増分オブジェクトおよびあるいはまたは増分オブジェクトに基づいて更新される。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing device attached particularly to the top of a whisky bottle or a container of soft drink or the like where the liquid dispensing device can easily dispense a content fluid by moving up and down a hand rod and stimulating amusingness in terms of design and a sense of fun.例文帳に追加

本発明は、液体配分装置に関し、特にウイスキーのボトルややソフトドリンク等の容器の上に装着して手押しロッドを上下動させることによって容易に内容液を配分することができ、意匠的な面白さと遊び心を喚起することのできる液体配分装置に関する。 - 特許庁

The ceiling cornice fixture 7 is placed on the top face 2 of the wall panel 1, the hook piece 6 is hooked on the raised piece 3, and a hanging piece 9 hung down from the end of the ceiling panel 8 is superposed on the back of the raised piece 3 of the wall panel 1 through the hook piece 6.例文帳に追加

廻縁取付け具7を壁パネル1の上面2に載置すると共に引掛け片6を起立片3に引掛け、天井パネル8の端部から下方に垂設した垂下片9を壁パネル1の起立片3の背面側に上記引掛け片6を介して重ねる。 - 特許庁

To make an impact on a player by moving a push button up and down with respect to the body of a game machine, and prevent the motion of the push button from being hindered by preventing the player from moving his or her hands close to the vicinity of the push button or from putting his or her hands on the top face of the push button.例文帳に追加

押ボタンを遊技機の本体に対して昇降させることで、遊技者にインパクトを与えるとともに、押ボタンの近傍に遊技者が手を近づけない、或いは、押ボタンの上面に遊技者が手を載せないように施すことで、押ボタンの昇降動作を妨げないようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive automatic printing machine, in which even if oil-based ink is used, uselessness of ink and volatilization of an organic solvent can be held down and printing is effectuated on the surface of a key top without reducing printing precision and to provide a key tape which is formed by efficiently performing its printing.例文帳に追加

油性インクを使用してもインク無駄や有機溶剤の揮発を抑えることができ、印刷精度を落とすことなくキートップ表面に印刷できる安価な自動印刷機及びその印刷を効率的に行って形成されるキーテープを提供する - 特許庁

The water splash preventive guard 5 of such a structure that rubber magnets are attached to the ends of a transparent vinyl member in such a way as blocking the opening of the bearing frame 2 is attracted fast to the top and bottom of the bearing frame so that the water to be splashed is received and allowed to drip down to be drained away safely.例文帳に追加

軸受けフレーム(2)の開口部を塞ぐように透明ビニルの両端にゴム磁石を固着した飛散水防止ガード(5)を軸受けフレームの上下端に磁気吸着させて飛散する水を受け止めて滴下させ安全に排水させる - 特許庁

Dew drop water flowing down along the inner peripheral surface of the box and rain water entering between the top surface of the bed stone 6 and the box 1 to the charnel house side are guided to the peripheral groove 9, and drained to the outer periphery of the lower surface of the bed stone 6 through the through hole 10 and the through groove 11.例文帳に追加

箱の内周面を伝って流下した結露水及び土台石6の上面と箱1との間から納骨室側へ浸入した雨水は、周溝9に導かれ、通孔10及び通溝11を通って土台石6の下面外周へと排水される。 - 特許庁

The tip part of an irradiation optical fiber 32 is allowed to penetrate the top part of a case body 31, in a state where the case body 31 having a bowl-type shape is turned down, and facing a space part 33 of the case body 31, and then the fiber 32 is fixed at a penetration part.例文帳に追加

椀型形状のケース本体31を伏せた状態にしたそのケース本体31の頂部を貫通させて、照射光ファイバー32の先端部をケース本体31の空間部33に望ませてから貫通部にてファイバー32を固着する。 - 特許庁

A wind-up roller 61 is arranged in a housing part S1 formed among a rear part 20a1 of a white key main body 20a, connection part 40a1 of a black key main body 40a and a top board 66 in up and down direction, between an attachment part 68 and a front board part 64 in back and forth direction.例文帳に追加

前後方向における取付部68と前板部64との間であって、上下方向における白鍵本体20aの後部20a1及び黒鍵本体40aの接続部40a1と天板66との間に形成される収容部S1に、巻き取りローラ61が配設される。 - 特許庁

When the fishing line set, to which a number of the fish hooks 10 are connected to the fishing lines, is wound around a rotary dram of the automated fishing machine, the hook top parts 14-1, 14-2 of the hooks rotate downward and the hooked fishes and the like fall down with their own weight.例文帳に追加

この釣り針10を多数、釣り糸に連結した釣り糸セットを、自動いか釣り機の回転ドラムにて巻き取るようにすれば、釣り針10の針先14−1,14−2が下方向に回転して、これに掛かった魚類等が自重により自動的に外れる。 - 特許庁

Accordingly, the Shoji 30 falls down to the window frame 10 or it can be surely mounted to the window frame without being come off even if stiles 33 are not fixed to jambs 10 and, at the same time, the Shoji 30 can be fixed only by work for fixing the top rail 31, so that the number of components can be reduced to decrease working labor.例文帳に追加

従って、竪框33と縦枠13とを固定しなくても、障子30が、窓枠10に対して倒れたり、外れることなく確実に取り付けできるとともに、上框31を固定する作業だけで障子30を固定できるため、部品点数を低減し作業手間を軽減できる。 - 特許庁

A trigger position is determined at the top of the slope road, and the CPU 110 sets a target speed for running down in a target speed setting subject section with the cardinal point of the trigger position and the termination of the climbing start position on the basis of the slope angle data stored in the RAM 130.例文帳に追加

坂路の頂上ではトリガ位置が決定され、CPU110は、RAM130に記憶される傾斜角データに基づいて、このトリガ位置を基点とし、登坂開始位置を終点とする目標速度設定対象区間について、降坂時の目標速度を設定する。 - 特許庁

In a semiconductor device having a damascene-type gate 32 or replace-type gate, a taper-shaped dummy gate oxide film is formed whose width is narrowed down from the top to the substrate 1 side, thus creating the taper shape at the lower part 27 of the gate groove side wall.例文帳に追加

ダマシン型ゲート32またはリプレース型ゲートを有する半導体装置において、上側から基板1側に向かって幅が縮小されたテーパー形状のダミーゲート酸化膜を形成することにより、ゲート溝側壁の下部27にテーパー形状を設ける。 - 特許庁

The tonic 2 for hair restoration and dyeing contained in a container body 3 of a spray container 1 is pumped when a pressure piston cap 12 of a piston part 6 at the top of the spray container 1 is reciprocated up and down with a finger, and the tonic 2 is squirted out of a nozzle 7.例文帳に追加

スプレー容器1の容器本体3内に収納されている育毛白髪染めトニック2はスプレー容器1の頂部にあるピストン部6の押圧用ピストンキャップ12を指で上下に往復動させることにより吸上げられ、噴出口7から噴射される。 - 特許庁

Cleaning air E in a clean room is led from an opening 104 on a top plate 102 into the treatment chamber 60 and is fed to a substrate G on a chuck plate 68 by a down flow, while being conically spread outside in the diameter direction inside the chamber.例文帳に追加

クリーンルーム内の清浄空気Eは天板102の開口104より処理室60内に導入され、室内で円錐状に径方向外側に広がりながらダウンフローでチャックプレート68上の基板Gに供給される。 - 特許庁

To assist bottom-up creation of an axis from enormous amounts of document data without preliminarily setting a viewpoint against a conventional technique for performing top-down creation of an axis from a technical or universal viewpoint, and further to assist a user to find out a viewpoint of analysis in the process of the work.例文帳に追加

専門的または普遍的な観点でトップダウンに軸の作成を行う従来手法に対して、本発明はあらかじめ観点を設定せずに、膨大な文書データからボトムアップに軸を作成することを支援し、さらに、その作業の過程において利用者が分析の観点を発見することを支援する。 - 特許庁

A grill 33 is attached with a turn door 2 which is attached with a view port 34 and formed extending from the front opening 7b to the ceiling cutaway part 7a, and it can be checked if the cooked things F in the grill 5 are baked well from the front and the top of the grill body and checked aslant down too.例文帳に追加

グリル33は、前面開口部7bから天井面切り欠き部7aにわたって連続面となって形成される覗き窓34付き回動扉2を備え、グリル庫5内の被調理物Fの焼け具合を器体の前方、上方面に加えて斜め上方からも確認できる。 - 特許庁

An inclined surface 15a which makes moisture condensation 12 attaching to the inner wall β of the cover 1a flow down to the outer peripheral part of a component mounting region B of the mounting surfaces 2a, 2b is formed on an inner wall surface β of the cover 1a on the top panel side facing the mounting surface 2a.例文帳に追加

部品実装面2aと対向する天面側のカバー1aの内壁面βに、カバー1aの内壁βに付着した結露12を部品実装面2a,2bの部品実装領域Bの外周部へ流下させる傾斜面15aを形成する。 - 特許庁

The torchon lace cloth 1 is obtained by knitting the pattern part 2 and the margin part 3 in parallel, inserting the rubber yarn 4 into the margin part 3 along the knitting direction, interknitting 5' the rubber yarn 4 or another rubber yarn 5 with the patterned part 2 for every right place so as to turn down 5" the rubber yarn at the top P to return to the original position.例文帳に追加

本願トーションレース地1は、模様部2と縫代部3とを並走させて編成し、縫代部3に編成方向に沿ってム糸4を挿入し、該ゴム糸4又は他のゴム糸5を適所毎に模様部2に編み込み5′し、頂点Pで折り返し5″して元の位置に戻るようにする。 - 特許庁

A space 32 for making the washing water 34 in the water storage chamber 37 flow down in a film-like state on the inside surface 2s of the bathtub 1 is continuously formed in the length direction of the covering body 31 between the inside surface 2s of the bathtub 1 and the lower top part 31y of the covering body 31.例文帳に追加

バスタブ1の内側面2sとカバー体31の下先端部31yとの間に、貯水室37内の洗浄水34がバスタブ1の内側面2s上を膜状に流下するように流出する隙間32が、カバー体31の長さ方向に連続して形成されている。 - 特許庁

A movable cutting blade 4 is disposed inside a front lid 1 of a box-shaped paper holder, and it is so constructed that an end of paper is pinched between a freely rotating top lid 2 and the front lid 1 to be pulled out, where, paper is cut with the movable cutting blade protruded by tensile force given from pulling down of a paper end 25.例文帳に追加

ボックス型ペーパーホルダーの前蓋1の内側に、可動切断刃4を設け、回動自在の上蓋2と、前蓋1との間にペーパー端を挟みつつ引き出す構造とし、ペーパー端25に張力をもたせ、引き下げることによって、可動切断刃4を突出させてペーパーを切断する。 - 特許庁

Thus, the cover 6 which has the same shape as the opening part 10 and slides is fitted on the top surface of the tiltable reflector 7, so when the reflector 7 falls down forward, the reflector 7 and its rotary shaft 71 can be hidden from an eye range and the number of division lines can be decreased.例文帳に追加

このように、可倒式のリフレクタ7の上面には、開口部10と同等形状のスライドするカバー6が取り付けられているので、リフレクタ7の前倒時には、リフレクタ7及びその回転軸71をアイレンジに対して隠蔽することができるうえに、分割線の数を減少させることができる。 - 特許庁

A signal processing part 8 issues an indication to a control part 9 to conduct preparative fractionation only during a short time in the vicinity of a peak top, when a peak is appeared in the mass chromatogram, and the eluate of very small amount corresponding to the peak is dropped down into an assigned recessed part, in the fraction collector 7.例文帳に追加

信号処理部8はマスクロマトグラムにピークが出現すると、そのピークトップ付近の短時間だけ分取を行うべく制御部9に指示を与え、フラクションコレクタ7では、該ピークに対応した溶出液を微量だけ指定の凹部に滴下する。 - 特許庁

The wafer 40 where the bumps are provided on its top surface is placed on a mounting stand 16, the heads of the gold bumps on the wafer 40 are pressed down with the lower end of a rotating roller 18, and the mounting stand 16 is horizontally and relatively moved to the rotating roller 18.例文帳に追加

上面にバンプが複数配設されたウェハ40を載置台16に載置し、回転ローラ18の下端部でウェハ40上の金バンプの頭部を押圧するとともに、載置台16を回転ローラ18に対して相対的に水平移動させる。 - 特許庁

In the tuyere for the blast furnace having a main body 1 of the tuyere made from copper or a copper alloy, when the main body 1 is formed by casting, this tuyere has a steel hardware 2 simultaneously cast so as to wrap the outer surface of the top cooling room 1a down to a body cooling room 1b of the main body 1.例文帳に追加

銅または銅合金製の羽口本体1を備える高炉用羽口において、羽口本体1を鋳込んで形成するときに、羽口本体1の先端冷却室1aから胴体冷却室1bの外表面を包囲する鋼製金物2を同時に鋳込んで設けた。 - 特許庁

This plastic structural body 1 has an elastic layer 10 having permeability for water or a liquid on the top surface of the main body portion which is equipped with through holes 6 penetrated up-to-down and exhaust passages 9 for flowing water or a liquid to the outside.例文帳に追加

この発明のプラスチック構造体1は、本体部の上面に水や液体の透過性を持たせた弾性表層10を形成し、本体部には上下に貫通する貫通孔6と本体部外部へ流出させる排出路9とを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

An insertion hole 5 extending down is made in the middle of the upper face of the upper positioning projection 2, and an engagement member 10 engageable with the peripheral edge of the engagement hole a1 is provided on the top of a freely rotatable shaft 9 which is inserted in the insertion hole 5.例文帳に追加

上部位置決め突部2の上面中央部に下方に延びる挿入孔5を形成し、その挿入孔5に挿入された回転自在な回転軸9の上部に係合孔a_1 の周縁部に対して係合可能な係合部材10を設ける。 - 特許庁

When a predetermined condition is satisfied and the passage change solenoid 255 is excited like this, a token flowing down from the top of the token guide normal passage part 251 contacts with the passage change plate 256 and passes through the token guide performance passage part 252 to be put out from the token guide performance passage part 252.例文帳に追加

このように、所定の条件が成立して、通路変更ソレノイド255が励磁されたときには、メダルガイド通常通路部251の上方から流下してきたメダルは、通路変更板256に接触し、メダルガイド演出通路部252を通って、メダル演出通路部252から払い出される。 - 特許庁

例文

To provide a container lid, which allows its stacking capability to be stabilized, the stacking capability meaning whether a plurality of container lids, when stacked up in sequence, collapse or not, and which enables their sure removal one by one from the top one down in sequence of the stacked container lids.例文帳に追加

複数個の容器の蓋を上方に順に積み重ねした際に荷崩れが発生するか否かの状態、即ちスタック性を安定させ、積み重ねた容器の蓋を上から順に1個づつ確実に取り出すことができる容器の蓋を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS