「top down」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The expand ring 10 comprises a ring body 12 having its external diameter smaller than an internal diameter of the ring member, and a jutting piece 14 extended from an upper edge to the outside down below of the ring body and having the external diameter of the top end part larger than the inner diameter of the ring member.例文帳に追加

エキスパンドリング１０は、環状部材の内径より小径の外径であるリング本体１２と、リング本体外周上縁より外側下方に向って延設され先端部の外径が環状部材の内径より大径である張り出し片１４とより構成される。 - 特許庁

According to the structure of the shutter box, rainwater containing dust and flowing from a top surface 1a of the shutter box 1, flows down on both sides of a rainwater storage section 2 without dripping along a front surface of the shutter box as rainwater streaks, and therefore the front surface of the shutter box 1 can be prevented from fouling with streaky dirt.例文帳に追加

シャッターボックス１の天面１ａからの塵埃を含んだ雨水は、シャッターボックス前面に雨筋となって垂れることなく雨水貯留部２の両側から流れ落ちるので、シャッターボックス１のシャッターボックス前面が筋状に汚れるのを防止することができる。 - 特許庁

An imaging device is composed of a fixed frame 1 in the shape of inverted L, a turning arm 2 hung down from the top thereof, X-ray generators 3 fixed on both the terminals of the turning arm 2 while facing each other and a two-dimensional X-ray detector 4.例文帳に追加

撮影装置は逆Ｌ字型形状の固定架台１と、その先端に吊り下げられた旋回アーム２と、旋回アーム２の両端に対向して固定されたＸ線発生装置３と二次元Ｘ線検出装置４とから構成される。 - 特許庁

A bottom surface of a knife sheath 20 is provided with a stopper piece 44 of which the top end is shaped like a circular cone to be engaged in the openings 12; a sliding piece 46 for enabling the stopper piece 44 to move up and down; and a guide groove 26 for guiding the movement of the sliding piece 46.例文帳に追加

ナイフ鞘２０の底面には、開口部１２と係合され得るように上端が円錐形であるストッパー片４４と、ストッパー片４４を上下に運動させることができるスライディング片４６と、スライディング片４６の移動を案内する案内溝２６を設ける。 - 特許庁

To provide a cooking stove provided with a lid body turned vertically between a horizontal attitude of a closed condition covering a top plate of the cooking stove and an erected attitude of an open condition turned upwards therefrom, and capable of preventing the lid body in the erected posture from falling down abruptly on a cooking pan and a gas burner under combustion.例文帳に追加

コンロ天板を覆った閉状態たる水平姿勢とこれから上方に回動した開状態たる起立姿勢との間で上下に回動する蓋体を備えた、起立姿勢にある蓋体が、不意に、鍋や燃焼中のガスバーナ上に転倒するのを防止するコンロを提供する。 - 特許庁

This cap 1 is provided with a top panel part 20, a peripheral wall part 30 roughly perpendicularly hanging down from the peripheral edge of the panel part 20 and the liner material the layer 11 of which contacts the inside face 21 of the panel part 20.例文帳に追加

本発明のキャップ１は、天板部２０と、天板部２０の周縁から略垂下してなる周壁部３０と、天板部２０の内面２１に第１の層１１が接した上述したキャップ用ライナー材とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Further, when a third semiconductor configuration 11c is mounted face-down on a top-surface center portion of the first semiconductor configuration 11a, an increase in mounting area can be eliminated although the third semiconductor configuration 11c is further mounted on the circuit board 1.例文帳に追加

また、第１の半導体構成体１１ａの上面中央部に第３の半導体構成体１１ｃをフェースダウン方式で搭載すると、第３の半導体構成体１１ｃをさらに回路基板１上に実装しても、実装面積が増加しないようにすることができる。 - 特許庁

A top case 3 and a bottom case 4 comprising a case 2 for break prevention tool of power cable are screwed down together around the root part 6 of the power cable 5 and a power plug 7 by pinching them.例文帳に追加

電源ケーブルの断線防止具１の筐体２を構成する上部筐体３と下部筐体４は、電気・電子機器の電源ケーブル５の根元部分６から電源プラグ７にかけて挟むようにして互いにネジ止め固定することができる。 - 特許庁

To provide a functional element having a high function, its manufacturing method, and a functional system using such a functional element, which maximally make use of an advantage of a bottom-up system typical of a life body and a top-down system typical of a silicon LSI.例文帳に追加

生命体に代表されるボトムアップ系とシリコンＬＳＩに代表されるトップダウン系との利点を最大限活かすことができる高機能の機能素子、その製造方法およびそのような機能素子を用いた機能システムを提供する。 - 特許庁

If a semantic number "1b" is specified here, the selected semantic number that is specified as a history entry word "description", a link destination "library", and a link position that is a top address of the content data displayed, when the jump key is held down are associated and registered in a history list table for the English-Japanese dictionary.例文帳に追加

ここで、語義番号"１ｂ"を指定すると、ヒストリ見出語"ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ"として、指定した選択語義番号と、リンク先"ライブラリ"と、ジャンプキーを押下した際に表示されていたコンテンツデータの先頭アドレスであるリンク位置とが対応付けられて英和辞典用ヒストリ一覧テーブルに登録される。 - 特許庁

The injection button with long sized nozzle is provided with the injection button main body 10 having a vertical directional nozzle part 13 and a horizontal directional nozzle part 14, which are fitted with the stem 3, and operated to be pushed down, and an injection button base part 20 having a wall part 21 for covering the periphery and mounted on the top part of an aerosol vessel.例文帳に追加

ステム３に嵌着する縦方向ノズル部１３及び横方向ノズル部１４を有して押し下げ操作される噴射ボタン本体１０と、その周囲をカバーする壁部２１を有し、かつエアゾール容器頭頂部に装着される噴射ボタン基部２０とを備える。 - 特許庁

A long optical axis cover member 15 having a U-shaped cross-sectional form and surrounding the top part and both side parts of the optical beam 4 is installed and accordingly, a generation of temperature difference on the optical axis of the optical beam due to the effect of, for example, a down flow is prevented.例文帳に追加

前記光ビーム４の上部および両側部を囲む断面コ字状に形成された長尺状の光軸カバー部材１５が備えられており、これにより例えばブウンフローなどの影響を受けて、光ビームの光軸上において温度差が発生するのを防止させる。 - 特許庁

The simple column ornamental style is provided by forming the high-pressure switch into a top-side-down structure, i.e., a structure having the bushing 6 in the lower part thereof, placing the switch on the same axis of a pole that is also used for a road lamp pole, and connecting a cable in the pole.例文帳に追加

又、前記高圧開閉器を上下逆さの構成、即ちブッシング６を下方とし、「ソフト地中化」採用の街路灯兼用ポールの同一軸上に設置し、ポール内でケーブルを接続することによりシンプルな装柱形態を構成する。 - 特許庁

The top and bottom are determined so that an optical axis of one laser light source and an optical axis of another laser light source are tilted toward the same direction and the scanning optical apparatus is installed by being configured so that at least one of the synthetic multi-beam light sources can be attached upside down.例文帳に追加

合成形のマルチビーム光源の少なくとも一方を天地逆取り付け可能な構成として、一方のレーザ光源の光軸傾き方向と、もう一方のレーザ光源の光軸傾き方向が、同じ側になるように天地を決定して設置する。 - 特許庁

In this vehicle, the upper arm 24 is turned by elongation and contraction of the jack-up device to change the relative position of the top of the suspension unit with the vehicle body 14, and thereby the body moves up and down relative to the axles of the front wheels 11 and rear wheels 12 so as to change the vehicle height.例文帳に追加

ジャッキアップ装置の伸縮によリアッパーアーム２４を回動させて、サスペンションユニット上端の車体１４に対する相対的な位置を変化させることにより、車体が前輪１１、後輪１２の車軸に対して上下動し、車高を変化させる。 - 特許庁

To provide blended wadding with soft and feather-like feeling as well as excellent bulkiness, light weight, good fit to body, excellent heat insulation and high bulkiness recovery after long-term compression, which is suitable for the use of clothes such as down jacket and bedding such as top cover.例文帳に追加

優れた嵩高性を有するだけでなく、柔らかくかつ羽毛に近似した風合いに富み、軽量で体に沿いやすく、保温性に優れ長期圧縮後の嵩高回復性が高く、掛け布団等の寝装寝具およびダウンジャケット等の衣料品などに好適に用いられる混綿詰め綿を提供する。 - 特許庁

The output signal Sout of the AND gate AND 1 of the logic circuit LC goes down after the lapse of the time top from a trailing edge of the output signal S0 of the AND gate AND 1 and the RS flip-flop FF1 is set, in response to the trailing edge of the input signal Sin.例文帳に追加

ANDゲートAND1の出力信号Ｓ_O の立ち下がりエッジから時間ｔ_opが経過したあと、論理回路ＬＣの出力信号Ｓ_out が立ち下がり、入力信号Ｓ_inの立ち下がりエッジに応じてRSフリップフロップFF１がセットされる。 - 特許庁

Furthermore, a tip 124 of the non-power fed element 120 is folded down 180 degrees to an opposite side of the power fed element 110 so that a folded part 123 is disposed on a side face 133 of the pedestal 130, and the tip 124 also is disposed on a top face 131 of the pedestal 130.例文帳に追加

また、無給電エレメント１２０の先端部１２４を給電エレメント１１０とは反対側に１８０度折り返し、折り返し部１２３を台座１３０の側面１３３に配置するとともに先端部１２４を台座１３０の上面１３１に配置している。 - 特許庁

The structure includes a car moving up and down inside the hoistway of the elevator, a car frame supporting the car, a support provided in an upper frame positioned in the upper part of the inner car of the car frame, and the working floor with the plane top face, which is provided in the support and positioned above the upper frame and the support.例文帳に追加

エレベータ昇降路内を昇降するかごと、このかごを支持するかご枠と、このかご枠のうちかごの上方に位置する上枠に設けられた支持台と、この支持台に設けられ、上面が平坦で且つ上枠及び支持台よりも上方に位置する作業床とを備える。 - 特許庁

A movable contact piece 64 is supported with an insulating circular holder 62 integrated with the top end part of a movable core 61, and at the same time, the movable core 61 is housed in free up-and-down movement in an axis center hole of a solenoid formed winding around coils.例文帳に追加

可動鉄芯６１の上端部に一体化した絶縁性環状ホルダー６２で可動接触片６４を支持するとともに、コイルを巻回して形成したソレノイドの軸心孔内に前記可動鉄芯６１を上下動可能に収納する。 - 特許庁

To prevent dew condensation and to cut down the cost of a unit base by reducing heat conduction from the lower face of the unit base cooled by a cooler in a refrigerator with a cooling unit installed in the form of closing up an opening formed at the top of a heat insulating box body.例文帳に追加

本発明は、冷却ユニットを、断熱箱体の天井部に形成された開口を塞ぐかたちで設置してなる冷蔵庫に関するもので、冷却器により冷やされたユニットベース下面からの熱伝導を少なくし、結露を防ぐと共にユニットベースのコストを抑える。 - 特許庁

The operation key top 51 rocks the rocking shaft 55 so that the rear part is moved downward as the rocking shaft 55 with a restoring force by an energizing force of a flexible part 54 corresponding to pushing-down operation by a user, and a projection 56 on an upper part for performing operation of a push switch is moved downward.例文帳に追加

また、操作キートップ５１は、ユーザの押し下げ操作に応じて、可撓部５４の付勢力による復元力を持って、揺動軸５５を揺動軸５５として後部が下方に移動するように揺動し、プッシュスイッチの操作を行う下部の突起５６が下方に移動する。 - 特許庁

The light amount adjustment device includes: a top side rotary plate 103 and a bottom side rotary plate 104 which are rotated and driven around an optical axis; a plurality of diaphragm blades 107 capable of being displaced between a stop-down position and an open position; a photoreflector 109; and a photo interrupter 110.例文帳に追加

光量調節装置は、光軸周りに回転駆動される上側ロータリプレート１０３及び下側ロータリプレート１０４、絞り込み位置と開放位置との間を変移可能な複数の絞り羽根１０７、フォトリフレクタ１０９、フォトインタラプタ１１０を備える。 - 特許庁

The chair is provided with a cylinder 21 erected on the base part 20, a piston 22 moving up and down through the cylinder 21, and a seat part 10 mounted on the top part of the cylinder, and the seat part 10 is raised by applying pressure on the oil fluid in the cylinder 21, and is lowered by its weight.例文帳に追加

基台部２０に立設されたシリンダ２１と、該シリンダ２１内を上下動するピストン２２と、該ピストンの上部に取り付けられた座部１０とを有し、前記シリンダ２１内の油液に圧力を加えて前記座部１０を上昇させ、該座部１０の自重により下降させる。 - 特許庁

The tower type compact compost fermentation vessel, which is thrown into or thrown down from the top and is discharged from the bottom, is provided at the lowest part with the discharger which is capable of discharging the compost all over the bottom and is movable parallelly or horizontally, while striving for making the motive power small and for making the members lightweight.例文帳に追加

上から投入・下から排出するタワー型のコンパクトな堆肥発酵槽の最下部に、下部全面の堆肥を排出することができ、平行・水平に移動する排出機を設置し、小動力化と部材の軽量化を図った。 - 特許庁

This apparatus has such structure that while FPC 44 follows feeding operation of an optical pickup 21 when displacing its turn position S1, a side end part in which protuberance for the top cover 10 side is larger at at least the turn position S1 is pressed down out of side end parts S4, S5 along a longitudinal direction of the FPC 44.例文帳に追加

ＦＰＣ４４が光学ピックアップ２１の送り動作に追従しながら、その折返し位置Ｓ１を変位させるとき、ＦＰＣ４４の長手方向に沿った側端部Ｓ４，Ｓ５のうち、少なくとも折返し位置Ｓ１においてトップカバー１０側への盛り上がりが大きくなる方を押さえ込む構造とする。 - 特許庁

On the basis of a photographing direction entered in a tag, a direction (at least either a top-down direction or a right-left direction) of an image is discriminated or a face region is identified from the image and based on the identified face region, the direction of the image is discriminated.例文帳に追加

タグに記入されている撮影方向に基づいて画像の方向（天地方向および左右方向のうち少なくとも一方）を判別するか、あるいは画像から顔領域を識別し、識別した顔領域に基づいて画像の方向を判別する。 - 特許庁

When a camera button 12a of a mobile telephone 1 is pressed down, a photographic mode setup screen is displayed in a display portion 13, and setup contents of various photographic modes, such as a nightscape portrait, the firing of flash, the prevention of red-eye, a top priority to photographing, and a landscape are displayed so that a user can select a photographic mode.例文帳に追加

携帯電話機１のカメラボタン１２ａが押下されると、表示部１３に撮影モード設定画面が表示されて、夜景ポートレート、ストロボ発光、赤目防止、撮影最優先、又は風景等の各種撮影モードの設定内容がユーザにより選択可能に表示される。 - 特許庁

The probe solution supply unit 5 is supported at certain intervals to the top surface of the device base 2, the liquid discharge device 10 is installed so as to be movable within a range between the lower part of the probe solution supply unit 5 and the upper part of the carrier 12 and so as to be capable of reversing the up and down directions.例文帳に追加

プローブ溶液供給ユニット５は装置ベース２の上面に対して間隔をあけて支持され、液体吐出装置１０は、プローブ溶液供給ユニット５の下方と担体１２の上方との間の範囲を移動可能、かつ上下の向きを反転可能に設けられる。 - 特許庁

To reliably suppress the side end edge portion of each canopy corresponding to a sidewall of a cargo box on the side on which the canopy comes down from vertically swinging due to a vibration or wind during traveling when the canopy is in the closed position at which the canopy covers the opening at the top of the cargo box.例文帳に追加

天蓋が荷箱の上方開口部を覆う閉鎖位置にあるとき、天蓋が垂下する側の荷箱の側壁に対応する天蓋の側端縁部が走行時の振動や風などによって上下揺動することを確実に抑制する。 - 特許庁

The original S is guided in an original ejection direction E along the bottom face 10b of a paper receiving tray 10, inverted, and stacked on the top face 9a of an original receiving tray 9, and the front edge part of the original S is hung down at an original opening of the original receiving tray 9.例文帳に追加

原稿Ｓは、用紙受けトレイ１０の下面１０ｂに沿って原稿排出方向Ｅへ案内されて反転され、原稿受けトレイ９の上面９ａにスタックされ、原稿受けトレイ９の原稿出口で先端部分が垂れ下がった状態になる。 - 特許庁

An electronic circuit module 1 comprises: a rectangular circuit board 2 having electronic elements 10 mounted thereon and having pattern lands 3 at four corners of the board; and a metal plate cover 5 in which leg pieces 7 are hung down from respective corner-cut portions of a corner-cut rectangular top panel part 6.例文帳に追加

電子回路モジュール１は、電子素子１０が搭載されて四隅にパターンランド３が設けられた矩形状の回路基板２と、隅切り矩形状の天板部６の各隅切り箇所から脚片７を垂下させている板金カバー５とを備えている。 - 特許庁

On the lower part 15a of a surrounding wall 15 on a variable display 9 is provided a movable ball receiving late 31 which is moved up and down by a driving motor 23, and thereby the top of the movable ball receiving plate 31 receives launched balls by its vertical movement and makes them easier to enter a starting prize winning hole 10a.例文帳に追加

可変表示装置９における周壁１５の下辺部１５ａに駆動モータ２３の駆動により上下動する可動球受板３１を設け、可動球受板３１の上下動により該可動球受板の上面で打球を受けて始動入賞口１０ａに入賞し易くした。 - 特許庁

The separation projection 5A pushes down part of a distal end of the paper P sucked on the suction surface 30b to form a space into which separation air is introduced between a distal end face of the one sheet of the top-most paper and distal end faces of the second and succeeding sheets of the paper.例文帳に追加

分離突起５Ａは、吸着面３０ｂに吸着される用紙Ｐの先端の一部を押し下げて、最上位の１枚の用紙の先端面と２枚目以降の用紙の先端面との間に、分離エアが導入される空間を形成する。 - 特許庁

This enables the stock solution to be recovered by being separated into: the distillate obtained by cooling and condensing secondary distilled steam distilled from the top of the swirling separation tank by the cooling condenser; a concentrated liquid having flown down to the lower part of the swirling separation tank; and the concentrate remaining at the bottom of the vacuum low-temperature heating tank.例文帳に追加

これにより、旋回分離槽の上部から溜出した軽い二次溜出蒸気を冷却凝縮器にて冷却凝縮して得た蒸留液と、旋回分離槽の下部に流下したコンク液と、減圧低温加熱槽の底部に残った濃縮物とに分離回収することができる。 - 特許庁

When the on/off-button 5 is pressed from the top of the dress-up panel 11b, a rib 20 is mounted between the on/off-button 5 and the charge mode switching button 6 so that the charge mode switching button 6 is not pressed down by the tension of the dress-up panel 11b.例文帳に追加

着せ替えパネルカバー１１ｂの上からＯＮ／ＯＦＦボタン５を押したとき、着せ替えパネルカバー１１ｂの張力によって充電モード切替ボタン６が押下されないように、両者の操作ボタンの間にリブ２０が設けられている。 - 特許庁

Thus, the injected adhesive gravitationally flows down along the flanks of the projection part 12 and the area of contacting between the reverse surface of the support member 2 and the top surface of the housing 11 is smaller than that in the absence of the projection part 12, so the adhesive is hardly infiltrated into the gas between the support member 2 and projection part 12.例文帳に追加

このように，注入された接着剤は，その自重により突起部１２の側面を沿うように下方に流れ，また支持部材２下面とハウジング１１上面との密着面積は突起部１２がない場合と比べて小さいため，接着剤は支持部材２と突起部１２との間に浸透しにくい。 - 特許庁

A hooking clamp A for the agricultural material is composed of a support part 1 of a zigzag shape 1a, to be inserted into the ground, a crosspiece part 2 extending from the top of the support part, and a material press part 3 handing down from the end of the crosspiece and sticking to the ground.例文帳に追加

土中へ差し込むジグザグ形状をなす支柱部と、当該支柱部の頂部より伸びる横桟部と、この横桟部の先端より垂下し土中に刺さる資材押え部と、からなることを特徴とする農業資材の引っ掛けクランプ。 - 特許庁

When the piston 1 moves down from the top dead center side to the bottom dead center side, engine oil existing between the inner wall surface 2a of a cylinder 2 and the thrust side skirt part 7 is led to the center in the circumferential direction of the thrust side skirt part 7 by the right-and-left lateral side swelling parts 12, 13.例文帳に追加

ピストン１が上死点側から下死点側に下降すると、シリンダ２の内壁面２ａとスラスト側スカート部７との間に存在しているエンジンオイルは、左右側方側膨出部１２，１３によってスラスト側スカート部７の円周方向の中央に誘導される。 - 特許庁

Even if the vertical direction of the camera is reversed, a control unit 19 corrects the top and bottom direction of the photography picture automatically based on the acceleration signal in the vertical direction of an acceleration sensor 14 having fixed relative posture to the camera 12, and thereby the recording video image and the display image are not turned upside down.例文帳に追加

カメラ１２の上下方向が反転したとしても、カメラ１２と相対姿勢が固定された加速度センサ１４の垂直方向の加速度信号に基づいて、制御部１９が撮影映像の天地方向の修正を自動的に行うため、記録映像及び、表示映像の天地が反転することは無い。 - 特許庁

The recovering tube 4 of which the top flange is constituted slantly moves up and down, so that the angle range enclosing the surrounding of the dispersing part 3 can be altered and the amount of the fluid recovered by both of the recovering tubes 4, 5 can be varied to any extent.例文帳に追加

第１回収筒４は、その上端縁が斜めに構成されており、上下に移動することによって、分散部３の周囲を囲う角度範囲を変えることができ、両回収筒４，５によって回収される流体の量を任意に変更することができる。 - 特許庁

A top down approach involves initializing a data tree based on the bit depth of the data; splitting a bin to form two separate bins based on a predetermined splitting condition; and repeating the splitting step until a terminating condition is achieved.例文帳に追加

トップ・ダウン手法は、データのビット深度に基づいてデータのツリーを初期化し、所定の分割条件に基づいてビンを分割して２つの別々のビンを形成し、終了条件に到達するまで分割段階を繰り返す、ことを含む。 - 特許庁

To provide a toilet cover device covering the substantially whole surface of the top of a case such as a toilet seat box with a laid-down toilet cover to prevent dust from entering a gap between the toilet cover and the case, and integrally incorporated with a human body detecting sensor.例文帳に追加

倒伏した便蓋が便座ボックス等のケースの上面の略全体を覆い、便蓋とケースとの間隙に塵やゴミが入ることが防止されると共に、人体検知センサも一体的に組み込むことができる便蓋装置を提供する。 - 特許庁

The underwater apparatus is made by shaping the top into an underwater floating article such as a fish model, putting it into a water vessel, forming a slope on the bottom so as to collect the toy at a point by allowing it to slide down and installing the contactless recharging pad on the rear face of the vessel.例文帳に追加

また魚形模型などの水中浮遊物に形成した玩具を水槽内部に入れ、その玩具が一箇所に滑り落ちて集められるように底部に傾斜を設け、水槽の裏面に非接触型充電用パッドを設けた水中装置とする。 - 特許庁

To provide the function of venting remaining gas in an aerosol container to enable to interchange a normal jetting mode and a remaining gas venting mode, and to make it possible to push down a button part easily and surely in the normal jetting mode even when a projecting part for operation is provided at the top part of the button part.例文帳に追加

エアゾール容器の残留ガスを排出させる機能を備え、通常噴射モードと残留ガス排出モードとに切り替え可能で、ボタン部の頂部に操作突起部が設けられていても、通常噴射モードにおいて、容易かつ確実にボタン部を押し下げることを可能にする。 - 特許庁