「wheel away」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The traveling type moving body also has a control section 5 which brings the brush 3 into contact with the wheel 2 on the side of the second direction of the wheel 2 during its normal rotation and keeps the brush 3 away from the wheel 2 during its reverse rotation.例文帳に追加

さらに、走行型移動体は、車輪２が正回転する場合、車輪２の第２方向側で、車輪２とブラシ３とを接触させ、車輪２が逆回転する場合、車輪２とブラシ３とを非接触にする制御部５とを有する。 - 特許庁

During the battle which was like hard rain wiping out wheel axis, Sanada took command and no one run away but stayed there to protect robustly.' 例文帳に追加

「車軸を流す雨の如く候へども、真田が備、一人も散らず真丸に堅り、とてものがれぬ処にて候間。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cutting apparatus for liquid crystal display panel that can prevent a body part of a cutting wheel from wearing away.例文帳に追加

切断ホイールの体部が磨耗することを防止できる液晶表示パネルの切断装置を提供する。 - 特許庁

As a result, as the shift lever 16 approaches an upper tip part of the steering wheel 12, the shift lever 16 moves in a direction away from the steering wheel 12 and operation space of the shift lever 16 is secured.例文帳に追加

その結果、シフトレバー１６はステアリングホイール１２の上端部に接近するにつれて、前記ステアリングホイール１２から離れる方向に移動し、シフトレバー１６の操作空間を確保する。 - 特許庁

Since the segment chip 34 is suppressed in peeling away from the base member 36 in the adhering interface even if the grinding wheel peripheral speed is increased, and depth of cuts and feed rate are increased, the grinding wheel peripheral speed can be further increased.例文帳に追加

そのため、砥石周速度を高めると共に切込み量や送り速度を大きくしても、セグメントチップ３４が固着界面においてベース部材３６から剥離することが抑制されるので、研削速度を一層高めることができる。 - 特許庁

To provide a traveling wheel for automatic traveling device capable of clearing away a lateral slide and an over-run of wheel at the time of rotation and rapid operation and suitable for traveling on a flat floor surface.例文帳に追加

旋回時や急速操作時の車輪の横すべりやオーバーランを一掃でき、平滑化された床面での走行に好適な自動走行装置用の走行車輪を提供する。 - 特許庁

Each of the cables 54, 54 thereby makes a detour around a region inside a rear side door D in a form of being pulled out toward the front side of a vehicle body in a position kept away from a wheel mount part H of a rear wheel.例文帳に追加

これにより、各ケーブル５４，５６が、後輪のホイールマウント部Ｈから遠ざかる位置にあって車両本体の前側に向かって引き出される態様でリアサイドドアＤ内の領域を迂回する。 - 特許庁

As the second receiving roller 22L is pushed down and the first roller 21L is sprung up in getting-away of the front wheel T1, the front wheel T1 can easily across a step.例文帳に追加

前輪Ｔ１の脱出時には第２の受けローラ２２Ｌが押し下がると共に第１の受けローラ２１Ｌが跳ね上げるため、前輪Ｔ１の段差越えが容易である。 - 特許庁

A going route part 22a of an endless driving belt 22 is not normally away from a driven wheel 15, regardless of an oscillating position of a bearing 13, because a supporting member 24 for supporting the going route part 22a of the endless driving belt 22 so as not to be away from the driven wheel 15 is provided on the bearing 13, thereby surely rotates the driven wheel 15.例文帳に追加

軸受１３にエンドレス駆動帯２２の往路部２２ａが従動ホイール１５から離れないように支持する支持部材２４が設けられているので、軸受１３の揺動位置に拘わらず常時エンドレス駆動帯２２の往路部２２ａが従動ホイール１５から離れないので、従動ホイール１５を確実に回転させることが出来る。 - 特許庁

To provide a footstep fence device of an escalator for a wheel chair capable of wiping away a feeling of fear and anxiety by shutting off the side-surface lower side of eyes of a wheel chair user getting on the footstep horizontally arranged in parallel at a wheel chair mode by a hiding fence.例文帳に追加

車椅子モード時に水平に並置される踏段に搭乗した車椅子利用客の目線の側面下方を目隠し柵で遮蔽することにより、恐怖感や不安感を払拭できる車椅子用エスカレータの踏段柵装置を得る。 - 特許庁

To further prevent fluid from wetting a bottom surface of the edge wheels 120, an edge wheel dryer 140 can be positioned proximately adjacent to at least one edge wheel 120 to suction the fluid away from the bottom surface by using a vacuum channel of the edge wheel dryer 140.例文帳に追加

更にエッジホイール１２０の底面が流体により湿潤するのを妨げるために、エッジホイールドライヤ１４０を少なくとも一個のエッジホイール１２０に近接して位置決めし、エッジホイールドライヤ１４０の真空チャネルを使用することで、流体を底面から離れる方向へ吸引できる。 - 特許庁

The member 2 performs a rough grinding process in which the depth of cut by the wheel 1 is large, a free rotation process in which the member 2 rotates away with the wheel 1 kept separate from the member 2, and a finish grinding process in which the depth of cut by the wheel 1 is small.例文帳に追加

前記軸状部材２の研削は、前記砥石１の切り込み量が大きい粗研削工程と、前記砥石１を前記軸状部材２から離間させて該軸状部材２を空転させる空転工程と、前記砥石１の切り込み量が小さい仕上げ研削工程を行う。 - 特許庁

This rotary dobby 1 is obtained by installing a hooking and breaking away hook 9 for hooking and breaking away a driving shaft 2 and an eccentric wheel 3, a lever 13 for operating the hooking and breaking away hook 9 and also a buffering means 18 for absorbing a kick back force when it is charged from the above hooking and breaking away hook 9 side, at the lever 13.例文帳に追加

本発明に係るロータリードビー１は、駆動軸２と偏心輪３とを係脱するための係脱用フック９を設け、係脱用フック９を操作するレバー１３を設けると共に、レバー１３に、上記係脱用フック９側からキックバック力があったときこれを吸収する緩衝手段１８を設けたものである。 - 特許庁

The piston unit is connected to the housing so as to move between a releasing position wherein the piston unit moves away from a brake disk 22 mounted on a wheel of a bicycle and a braking position wherein the piston unit engages with the brake disk 22 of the wheel of the bicycle.例文帳に追加

ピストンユニット５１は、自転車の車輪に取り付けられたブレーキディスク２２から離れる解放位置と、自転車の車輪のブレーキディスク２２と係合する制動位置との間を移動可能にハウジング５０に連結されている。 - 特許庁

When the disk 50 relatively rotates in the pull-out direction with respect to the internal tooth ratchet wheel 70, the pawl 60 is rotated in a direction for moving the claw 78 away from the ratchet tooth of the internal tooth ratchet wheel 70 by friction between the pad 80 and the bottom wall 72.例文帳に追加

これに対し、内歯ラチェットホイール７０に対して円板部５０が引出方向に相対回転すると、パッド部８０と底壁７２との間の摩擦が爪部７８を内歯ラチェットホイール７０のラチェット歯から離間させる方向へパウル６０を回転させる。 - 特許庁

The bogie for the rolling stock is equipped with a sound absorbing material 21 fixed to an axle box body 11 in the vicinity where wheel 25 contact a rail 30, and the sound absorbing material 21 is installed away from the side surface of the wheel 25 by the width dimension of the rail 30 toward the width direction of the bogie, and along the longitudinal direction of the rail.例文帳に追加

車輪２５がレール３０に接する近傍に、軸箱体１１に固定された吸音材２１を備え、該吸音材２１は、台車の幅方向に向けて車輪２５の側面からレール３０の幅寸法だけ離れて、かつ前記レールの長手方向に沿って設置されている。 - 特許庁

To provide a super abrasive grinding wheel composition for polishing cathode-ray tube panel face without using slurry, not making scratches and not causing a loading phenomenon, a super abrasive tool having structure in which a sintered grinding wheel for polishing is not easily broken away by using it and its manufacturing method.例文帳に追加

スラリーを用いず、スクラッチを発生させず、かつ目詰まり現象が生じない陰極線管パネルフェース面研磨用超研磨材砥石組成物およびそれを用いて焼結された研磨用砥石が容易に脱離しない構造を有する超研磨材工具およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An actuator is connected to the cylinder housing for selectively moving the piston in relation to the cylinder housing to move the steering wheel away from the driver.例文帳に追加

アクチュエーターは、ハンドルを運転者から離すように、シリンダーハウジングに関連して選択的にピストンを移動させるためのシリンダーハウジングに連結される。 - 特許庁

The polishing chips on an end part of the glass substrate 10 is swept away toward the side of the grinding wheel 20 with the water sprayed and jetted from the side part nozzle 32 and discharged outside.例文帳に追加

研磨の際には、ガラス基板１０の端部上の研磨屑が、側部ノズル３２よりスプレー噴射された水と共に砥石２０側に向かって押し流され、外部へ排出される。 - 特許庁

Signals are outputted to a driver circuit of a wear wheel drive motor by moving the controlling accelerator levers 7 close to or away from the grip parts 5, so as to make the traveling speed of the vehicle controllable.例文帳に追加

このアクセル装置では、制御該アクセルレバー７をグリップ部５へ近接・離間させることで後輪駆動モータのドライバー回路に信号を出力して車両走行速度を制御可能になっている。 - 特許庁

To provide a wheel speed sensor and an on-board sensor for enhancing a degree of freedom of mounting to a vehicle, doing away with cables to a control circuit, without upsizing the sensors.例文帳に追加

装置の大型化を生じることなく、制御回路へのケーブルを廃して車輌への取り付けに関する自由度を高めることができる車輪速センサ及び車載センサを提供する。 - 特許庁

A care person position sensor 17 to sense the position of the care person is provided, and the brake 7 is applied to stop the wheel chair by sensing that the care person is away from the vehicle over a predetermined range.例文帳に追加

また、介護者の位置を感知する介護者位置感知センサー１７を設け、介護者が所定範囲以上に車両から離反したことを感知することによりブレーキ７を制動させ停止できるようにした。 - 特許庁

To provide a locking device for preventing theft, ride-away, mischief, or the like inexpensively in a simple constitution, in a folding type two-wheel vehicle, especially a folding type bicycle.例文帳に追加

折り畳み式の二輪車両、特に折り畳み式自転車において、盗難、乗り逃げ、悪戯、等を防止する施錠装置を、簡素な構成で安価に提供する。 - 特許庁

When the lever 34 is laid down, the bracket 22 is tilted by the gravity of a motor 24 and a decelerator 26 around the shaft 20 and the roller 28 is moved away from the peripheral surface of the tire of the wheel C6.例文帳に追加

レバー３４を倒伏させると、支持軸２０を中心にしてモータ２４及び減速機２６の自重によりブラケット２２が傾斜し、ローラ２８が後輪Ｃ６のタイヤの周面から離反する。 - 特許庁

With the rolling bearing 8a displaced to a direction farthest away from the worm wheel 4 inside the guide sleeve 20, the center axes of the both rolling bearings 8a, 8b are made correspond to each other.例文帳に追加

上記転がり軸受８ａが上記ガイドスリーブ２０の内側で、最も上記ウォームホイール４から遠ざかる方向に変位した状態で、上記両転がり軸受８ａ、８ｂの中心軸同士を、互いに一致させる。 - 特許庁

A lock device 30 for connecting the air bag device 10 to the steering wheel 26 has a pin 32, a plate, and a spring 36 or the like for energizing a retainer 12 such that the retainer 12 is taken away from a face 26p.例文帳に追加

エアバッグ装置１０をステアリングホイール２６に連結する係止装置３０は、ピン３２と、プレート３４と、リテーナ１２を面２６ｐから離反させるように付勢するスプリング３６等を備えている。 - 特許庁

For grinding a target surface 13a of a workpiece 13 as prescribed, a grinding wheel 19 rotated is moved in the axial direction and in directions to edge toward and away from the ground surface 13a of the workpiece 13.例文帳に追加

回転砥石１９を回転させながら、軸線方向及びワーク１３の被研削面１３ａと接近離間する方向に相対移動させて、ワーク１３の被研削面１３ａに所定の研削を施す。 - 特許庁

A main shaft 11 integrated with a steering wheel can be telescopically adjusted within a set range and can be moved to an away position at a front side in an axial direction than the set range.例文帳に追加

ステアリングホイールと一体のメインシャフト１１が、設定範囲内にてテレスコピック調整可能で、設定範囲より軸方向前方のアウエイ位置へ移動可能である。 - 特許庁

The one-end side first bearing portion 33A is offset and arranged on a side away from the first rotating wheel 51 with respect to the one-end side second bearing portion 34A.例文帳に追加

一端側第１軸受部３３Ａが、一端側第２軸受部３４Ａに対して第１回転輪５１から遠ざかる側にオフセットして配置される。 - 特許庁

The burglarproof device to work with the service brake is structured so that a key in a key device is put off at the time of parking, the fluid pressure of the service brake is applied to all wheel brakes even when the driver etc. goes away from the vehicle, and that this braking force is held.例文帳に追加

駐車時には鍵装置の鍵を外して、人が車両から離れても常用ブレーキで全車輪のブレーキを流体圧で制動し、その制動力を保持する。 - 特許庁

To provide a structure to moderate impact of a steering wheel hitting a body of an occupant by certainly keeping a steering gear box away from the occupant.例文帳に追加

ステアリングギヤボックスをより確実に搭乗者から遠ざけることでステアリングホイールが搭乗者の体に当たる衝撃をより緩和する構造を提供。 - 特許庁

To provide a lapping wheel, keeping stable sharpness for long time by moderately dropping worn-away abrasive grains in the process of lapping so that sharp abrasive grains can always contribute to working.例文帳に追加

ラップ加工中に適度に摩耗砥粒が脱落して常に鋭利な砥粒が加工に寄与するようにして、安定した切れ味を長く維持することが可能なラップホイールを提供する。 - 特許庁

To prevent a vehicle from turning on its side while good stability of vehicle is maintained, preclude a steering wheel from a risk to be taken away, and prevent the motion locus of the vehicle from swelling outside about the revolution.例文帳に追加

車輌の良好な安定性を確保しつつ車輌の横転を防止すると共にステアリングホイールが取られたり車輌の運動軌跡が旋回外側へ膨らんだりすることを防止する。 - 特許庁

The lateral division part is positioned not to impact a steering-wheel rim part 7 when an upper lid 23 broken away by the lateral division part is turned about an upper hinge 24.例文帳に追加

該上下分割易破断部が形成される位置は、該上下分割易破断部により分割されて形成される上リッド２３が上側のヒンジ２４を中心に回転付勢される時に、ステアリングホイール１のリム部７に干渉しない位置である。 - 特許庁

In the case that a driver etc. stops (or park) the vehicle 2 and goes away therefrom, he/she can make invalid the turning of the steering wheel 11 by carrying the portable unit 3 with himself/herself.例文帳に追加

よって、車両２を停車（もしくは駐車）して車両２から離れる場合、携帯機３を携帯することでステアリングホイール１１の操作を無効にすることができる。 - 特許庁

A built-in alarm device in the clock main body 11 starts to work, after a prescribed time, and the driving wheel 15 is activated to keep away the alarm clock from sleeping person's bedside.例文帳に追加

時計本体１１の内部に組み込まれたアラーム装置によるアラーム動作が開始され、所定時間が経過した後に、駆動輪１５を作動して目覚まし時計を就寝者の枕元から遠ざける。 - 特許庁

Then, guide wall sections provided in the guide block 13a guide the worm shaft 7 via the pressing piece 10 in such a way as to cause the shaft to move away from and near to the worm wheel 4.例文帳に追加

そして、上記ガイドブロック１３ａに設けたガイド壁部により、上記押圧駒１０を介して上記ウォーム軸７を、ウォームホイール４に対する遠近動を可能に案内する。 - 特許庁

On a disk-like machining wheel 12, plural slider assemblies 10 are placed in the manner of plural disk-like arrays away from each other with a fixed distance while the upper surface of a core and a slider set is directed upward.例文帳に追加

円盤状の加工用ホイール１２に複数個のスライダ組立体１０がコアおよびスライダの上面を上に向けて一定距離離間して円状に複数列戴置される。 - 特許庁

The bent part holds a position away from the support part 12 rather than at least a distal end part 2P in a tire of a front wheel 2 to keep the bicycle 1B by standing it in the nearly upright state.例文帳に追加

折り曲げ部が、前輪２のタイヤにおける少なくとも先端部２Ｐよりも前記支柱部１２から離れた位置を保持していることにより、スポーツ用自転車１Ｂが略直立状態に立て掛けられて保管されている。 - 特許庁

When the rubber crawler wears away into a grooved shape due to abrasion between the rubber roller and the rail 1, a mounting portion of the rubber crawler on the rail 1 is changed by shifting the positions of the wheel 13 to a left side or a right side.例文帳に追加

ゴムクローラがレール１との摩耗により溝状に摩耗すると、車輪の位置を左または右にずらしてゴムクローラのレールに対する載置部位を変える。 - 特許庁

At the end part of the wheel frames 4, 5 in their traveling direction, obstacle removing devices 24 to 27 for pushing away the obstacle on the rails R to remove it, are installed.例文帳に追加

車輪フレーム４、５の進行方向の端部に、レールＲ上の障害物を押し退けて除去する障害物除去装置２４〜２７が設けられる。 - 特許庁

To provide a turbine wheel which improves the efficiency of a supercharger by suppressing a rear leakage flow in the turbine wheel with a plurality of blades and is formed into a scallop shape by cutting away the side of a rear plate between the vacuum surface of each blade of the plurality of blades and the pressure surface of the blade located adjacently thereto.例文帳に追加

複数の翼を備えると共にこれら複数の翼の各翼の負圧面とこれに隣接する翼の圧力面との間の背板側を切り欠くことによりスカラップ形状に形成されたタービンホイールにおいて、背面漏れ流れを抑制して過給機効率を向上するタービンホイールを提供することを課題とする。 - 特許庁

A control interface (18) for accessing a plurality of vehicle systems comprises a first control interface (22) disposed on the surface of a steering wheel (16), a second control interface (24) disposed on the surface of the steering wheel at a position away from the first control interface, and an image display disposed inside the vehicle.例文帳に追加

車両の複数のシステムにアクセスするための制御インターフェース（１８）は、ハンドル（１６）の表面上に配置された第１の制御インターフェース（２２）と、第１の制御インターフェースから離れたハンドル表面上の位置に配置された第２の制御インターフェース（２４）と、車両内部に配置された映像ディスプレイと、を備える。 - 特許庁

Thereby, in conveying the vehicle 100 lifted up with a front wheel 100a, when an engine is started by rotation of a ground-contacted rear wheel and the vehicle 100 runs away, the runaway prevention member 11 positioned at the projection position collides with the runaway vehicle 100 to restrict traveling of the vehicle 100, thereby, runaway of the vehicle 100 can be prevented.例文帳に追加

これにより、前輪１００ａが持ち上げられた車両１００の搬送時において、接地した後輪の回転によりエンジンが始動し、車両１００が暴走した場合に、張出位置に位置する暴走防止部材１１が暴走した車両１００と衝突して車両１００の走行を規制し、車両１００の暴走を防止することができる。 - 特許庁

This device is characterized in that the steering device is composed of a base part 21a which the steering knob 21 is rotatably mounted in a housing recessed portion 22 formed on a steering wheel 20, and a gripper 21b rotatably mounted at the position away from the rotation center, a locking member 23 preventing rotation of the base part is detachably provided between the base part and the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングノブ２１が、ステアリングホイール２０に形成された収納凹部２２内に回転可能に取り付けられるベース部２１ａと、このベース部に、その回転中心から離間した位置に回転自在に取り付けられた把持部２１ｂとによって構成され、前記ベース部とステアリングホイールとの間に、前記ベース部の回転を阻止するロック部材２３が着脱可能に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁