「while when」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

The winding frame 10 has a shape capable of holding the first winding part 21 while being tilted relative to a cylindrical surface such that the strain generated in the first winding part 21 is reduced, in comparison with when the first winding part is closely wound around the cylindrical surface with a shaft center R of the winding frame 10 as the center.例文帳に追加

巻枠１０は、第１巻線部２１を、巻枠１０の軸心Ｒを中心とする円筒面に密接に巻回する場合に比べて、当該第１巻線部２１に発生する歪みが減少する向きに、前記円筒面に対して傾斜した状態で保持可能な形状を有している。 - 特許庁

When the gas generating unit 14 is operated to inject gas, gas from the gas generating unit 14 is injected in the radiating direction of the nozzle part 26 from each of the gas injection openings 30, and thereafter, the gas collides with the inner peripheral surface of the duct 16, and flows, while changing flow direction thereof to the axial direction of the duct 16.例文帳に追加

ガス発生器１４がガス噴出作動した場合、このガス発生器１４からのガスは、各ガス噴出口３０からノズル部２６の放射方向に噴出した後、該ダクト１６の内周面に当って、該ダクト１６の軸線方向に向きを変えて流れるようになる。 - 特許庁

When a user places the slave unit 20 on a slave unit charger 30 to connect a charger connection section 28 to a slave unit connection section 31 while the user uses the slave unit 20 to make the outside line speech, a control circuit 21 of the slave unit 20 detects the connection between the charger connection section 28 and the slave unit connection section 31.例文帳に追加

ユーザが子機２０を用いて外線通話を行っているときに、充電器接続部２８と子機接続部３１とが接続するように、子機２０を子機充電器３０に載置すると、子機２０の制御回路２１が、充電器接続部２８と子機接続部３１との接続を検出する。 - 特許庁

To provide a container in which degradation of freshness or unsanitary condition is avoided even when defrosting occurs or liquid such as greasy blood and fruit juice is oozed out while conveying a refrigerated article or an article with liquid or the like possibly oozed therefrom, and stacked stuff is not damaged, or inconvenience such as shortage of oxygen does not occur.例文帳に追加

冷凍品や液体等が染み出るおそれのある物品を搬送中、冷凍が解けたり、脂血、果汁等の液体が染み出した場合でも鮮度の低下や不衛生な状態を避け、また、段積する場合に、搭載物を痛めたり、酸素不足などの不具合を招かないようにする。 - 特許庁

When a foreign matter such as a bolt BU comes from the rear side of the vehicle close to the high pressure tank T4, the bolt BU comes close to the tank while breaking through a resin tank cover TK and it hits a protector 160 before contacting with the peripheral wall of the high pressure tank T4 at the rear side of the vehicle.例文帳に追加

高圧タンクＴ４に対してボルトＢＵ等の異物が車両後方側から接近しようとすると、このボルトＢＵは、樹脂製のタンクカバーＴＫを押し破ってタンクに近づくものの、車両後方側の高圧タンクＴ４の周壁に接触する前にプロテクタ１６０に当たる。 - 特許庁

To provide a composition containing a mushroom treated product which is reported having a physiologically active function but frequently produces a side effect, such as diarrhea and a loose passage, when administered and a coadjuvant which reduces the side effect while maintaining and enhancing the physiologically active function.例文帳に追加

きのこ処理物には生理活性作用が報告されているが、これらの服用により、下痢や軟便の副作用が起こる場合が多いことから、生理活性作用を維持、増強しつつ、副作用を低減させる補助剤、当該物質を含有する組成物の開発が望まれている。 - 特許庁

The driving roller 71 is rotated by a driving motor, and the protrusion-shaped part 78 makes contact with end parts of a large number of recording media P to conduct the loosening operation moving while lifting up them, when the belt 77 is rotated by the rotation to move the protrusion-shaped part 78 using a vertical wall as a tip.例文帳に追加

そして、駆動モータにより、駆動ローラ７１を回転し、その回転により、ベルト７７を回転して凸形状部７８を、垂直壁を先端として移動した際、凸形状部７８が多数の記録媒体Ｐの端部に接触して持ち上げながら移動する捌き動作を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and playback device in which when a power source of a device is interrupted suddenly by power interruption or the like, the power source of the device is switched on again, a time required for recovery processing is displayed before start of recovery processing, while a residual time can be displayed during recovery processing.例文帳に追加

停電などにより装置の電源が突然遮断した場合に、装置の電源が再び投入され、復旧処理に入る前に復旧処理に掛かる時間を表示すると共に、復旧処理中に残時間を表示できるようにした光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The hollow lip 53 is a hollow cross sectional shape which has a plurality of bent parts having a roughly V-shaped cross section capable of being folded while displacing on the mounting leg part 51 side when an external force is applied thereon, and a notch 55 for assisting the folding operation is provided in the bent part.例文帳に追加

中空リップ５３は外力が加えられたときに取付脚部５１側へ変位しつつ折り畳まれることが可能な断面略へ字形の複数の屈曲部を持つ中空断面形状とし、そして屈曲部には折り畳み動作を助成する切欠５５を設けた。 - 特許庁

To provide highly practical thinning scissors capable of favorably extracting hair between comblike blades, for example, when cutting the hair while quickly leading in and out a distal end-side portion relative to the head hair and smoothly cutting a lot of hair using the proximal end-side portions.例文帳に追加

例えば先端側部位を頭髪へ素早く出し入れしながらカットを行う場合に良好に櫛刃間から毛髪を抜き出すことができるのは勿論、基端側部位を用いて多くの毛髪の切断もスムーズに行える極めて実用性に秀れたすき鋏を提供すること。 - 特許庁

To avoid entrance of water into an inlet when a motor vehicle comes in a water passage, while it is ensured that reduction of cooling capacity of a radiator caused by air passing through a void between a front bulkhead and the radiator, such as going around of hot air to a front of the radiator, does not interfere with an engine cooling.例文帳に追加

ラジエータ前方への熱気の回り込み等、フロントバルクヘッドとラジエータとの間の空隙を空気が通過することによるラジエータの冷却能力の低下が機関冷却上、支障にならないことを保障した上で、水路進入時に吸気口に水が侵入することを回避すること。 - 特許庁

A device is used by being connected to the game machine which overflows the stored number of the start winning and maintaining it at a prescribed number when the start winning is attained while the stored number of the start winning is the prescribed number and displays the adjustment state relating to the start winning of the game machine.例文帳に追加

本発明は、記憶した始動入賞数が所定数の間に始動入賞すると記憶する始動入賞数をオーバーフローさせて所定数に維持する遊技機に接続されて用いられ、当該遊技機の始動入賞に関する調整状態を表示する装置である。 - 特許庁

This automatic ticket gate 1 is configured to project a width directional guide 22 to a sub-conveyance path while being interlinked with a stopper 11 for holding a railway ticket or the like so that the railway ticket or the like can be prevented from being rotated when the railway ticket or the like such as a ticket whose width directional size is short is held.例文帳に追加

自動改札機１は、乗車券類を保留するストッパ１１に連動させて、幅方向ガイド２２を副搬送路に突出させる構成としたので、幅方向のサイズが短いキップ等の乗車券類を保留しているときに、この乗車券類が回転するのを防止できる。 - 特許庁

When a template is selected by a template selecting part 41, data, which are stored in an image processing data storage part 521, on an image processing method to be applied to the image to be engaged are read out and while effectively utilizing these data, image processing is applied to the image to be fitted by an image processing part 43.例文帳に追加

テンプレート選択部４１にてテンプレートが選択されると、画像処理データ格納部５２１に格納されている嵌め込まれる画像に施すべき画像処理方法に関するデータが読み出され、画像処理部４３にて、このデータを活用して嵌め込まれる画像に画像処理を施される。 - 特許庁

To provide a metal mask and a metal mask printing plate, which can prevent the occurrence of defects such as bleeding, missing, omission and crack in an printed image, and a malfunction such as a deterioration in the precision of an image transfer position, while making a cost low and having high durability, when a high-resolution image is to be obtained.例文帳に追加

高精細な画像を得ようとする場合に、低コストでかつ高い耐久性でありながら、印刷画像の滲み、欠け、抜け、割れ等の欠陥の発生や、画像の転写位置の精度低下といった不具合を防止し得るメタルマスクおよびメタルマスク印刷版を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional puzzle structure capable of surely increasing connection strength when being assembled while eliminating the exposure of a joined part to an outer surface in the three-dimensional puzzle structure for assembling sheet-like parts of paper or the like and turning them to a three-dimensional structure.例文帳に追加

この発明は、紙等のシート状のパーツを組立てて立体構造物とする立体パズル構造において、外表面への接合部の露出をなくしつつ、さらに組み立てた際の結合強度を確実に高めることができる立体パズル構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ideal reference point predicted based on a standard pattern is set while correlated with the each reference point as a position of the reference point when the distortion is not generated (S8), and a displacement from the each reference point to the ideal reference point correlated with the reference point is found as a correction vector (S9, S10).例文帳に追加

歪みが生じない場合の基準点の位置として標準図形から予測される理想基準点を各基準点に対応付けて設定し（Ｓ８）、各基準点から当該基準点に対応付けた各理想基準点への変位を補正ベクトルとして求める（Ｓ９，Ｓ１０）。 - 特許庁

A rotation control means 30 is configured, when the movable hinge member 16 is rotated, to control the rotation of the movable hinge member 16 while coming in contact with the contact parts 17a and 17b of the movable hinge member 16 at a position where the document cover is opened by a prescribed opening angle within the maximum opening angle.例文帳に追加

可動側ヒンジ部材１６を回動させた際、回動規制手段３０は、原稿押さえの最大開き角度範囲内の所定の開き角度の位置で、可動側ヒンジ部材１６の当接部１７ａ，１７ｂに当接することにより、可動側ヒンジ部材１６の回動を規制する。 - 特許庁

After completing display of data of the first page of the content, while a user watches the first page, the images of the small amounts of data are read by replacing them with the original ones by setting the order from a page with the deepest relation (steps S1106, S1107), and display is performed when the user attempts to watch other pages (a step S1108).例文帳に追加

コンテンツの最初のページのデータの表示を完了させてから、その最初のページをユーザが見ている間に、関連の深いページから順番を付けてデータの小さい画像を本来のものと差し替えて読み込んでおき（ステップS1106、S1107）、ユーザが他のページを見ようとしたときに表示を行う(ステップS1108）。 - 特許庁

By changing a display word size depending on the degree of use frequency of the conversion candidates corresponding to the reading, while the display order is fixed, the desired conversion candidate can be found out in a short time period even when there are the plurality of words having the same degree of use frequency, and accordingly input efficiency is improved.例文帳に追加

読みに対する変換候補の使用頻度の高さにより表示する単語の大きさを変え、表示順序は固定することにより、使用頻度が同程度の単語が複数あっても、短時間で所望の変換候補を探し出すことができるため、入力効率が向上する。 - 特許庁

When the leading edge of transfer paper reaches a transfer part 59, a current I1 flowing to a pre-transfer guide 58 through transfer paper P from a transfer roller 2 is detected by a current detection part 60, while the transfer part 59 is positioned in a non-image area at the leading edge part of the transfer paper P.例文帳に追加

転写紙先端部が転写部５９に到達すると，上記転写紙の先端部分の非画像領域内に転写部５９が位置している間に，電流検出部６０により転写ローラ２から転写紙Ｐを介して転写前ガイド５８に流れる電流Ｉ_1 を検出する。 - 特許庁

The swing arm part 51 functions to turn the ceiling side cover 25 along the outer circumference of the ceiling treatment rotor 24 while keeping the cover 25 in nearly the identical posture in such a way that the upper link members 52 swing vertically via the ceiling side cover 25 when the 2nd power transmission case 26b swings vertically.例文帳に追加

揺動アーム部５１は、第２動力伝達ケース２６ｂが上下に揺動すると、上リンク部材５２が天場側カバー部２５を介して上下方向に揺動して、天場側カバー部２５を、姿勢が略同じ状態のままで天場処理ロータ２４の外周に沿って回動させる。 - 特許庁

For example, when a tape running speed at the time of the fast forwarding operation is faster than a speed at a tape winding surface of the rotary drum type head, a resistance to be applied to the tape is reduced by eliminating the speed difference between the tape running speed and the speed at the winding surface while raising the rotational speed to be matched with the tape running speed.例文帳に追加

例えば、早送り動作時のテープ走行速度が回転ドラム式ヘッドのテープ巻きつけ面における速度よりも速い場合、その回転速度を上昇させてテープ走行速度に一致させ、両者の間の速度差をなくしてテープにかかる抵抗を軽減する。 - 特許庁

To provide a power factor adjuster that can adjust power factor to an optimum power factor, by using a small-capacity sub-capacitor for the control of the adjuster, according to a reactive power value Q, when the reactive power value Q becomes large, while the active power value P fed from a power company is small.例文帳に追加

電力会社から供給される有効電力値Ｐが小さい一方、無効電力値Ｑは大きくなる場合に、無効電力値Ｑに応じて小容量の副コンデンサを使用する制御とすることで、最適な力率に調整することができる力率調整装置を提供する。 - 特許庁

When loss of synchronism of a stepping motor to rotate a left swivel lamp 14 is sensed, an initializing process to set it 14 to the initial position is conducted by rotating the lamp 14 in the direction toward the vehicle center (CW direction) while a right swivel lamp 20 is rotating toward outside the vehicle (CW direction).例文帳に追加

左スイブルランプ１４を回転駆動するステッピングモータの脱調を検出すると、右スイブルランプ２０が車両外側方向（ＣＷ方向）に回転している時に、左スイブルランプ１４を車両中心方向（ＣＷ方向）に回転駆動させて、初期位置にセットする初期化処理を行う。 - 特許庁

When appreciating a movie while directing a display section laterally long and holding the display section on both terminals of a mobile phone 1 that is in a folded state due to both hands LH, RH, as shown in (a), a wide-size movie is displayed all over a screen of the display section comprised of the aspect ratio of 16:9.例文帳に追加

（ａ）に示すように、表示部を横長方向にして、両手ＬＨ、ＲＨで前記折り重ねられた状態における携帯電話１の両端部に摘持しつつムービーを観賞する場合には、１６：９のアスペクト比からなる表示部にワイドサイズのムービーを全画面表示する。 - 特許庁

When recording on the obverse surface of the recording sheet is to be made in double-sided recording, a correction for the skew in the transporting direction of the recording sheet is made, while no skew correction is made at the time of recording on the reverse surface of the recording sheet opposite the obverse surface.例文帳に追加

両面記録するときに、記録シートの第１の面に記録するにあたって該記録シートの搬送方向における斜行矯正動作を行い、記録シートの第１の面と反対側の第２の面に記録するにあたっては斜行矯正動作を行わないように制御する。 - 特許庁

When data LX of depth of water is coincident with stop data FN at the side of a boat, a reel control part 30 of an electrically-driven reel switches off a motor 12 once and a motor switch PW is reoperated, the motor 12 is operated at the minimum speed of half the duty ratio of the minimum duty ratio DL only while being operated.例文帳に追加

電動リールのリール制御部３０は、水深データＬＸが船縁停止データＦＮに一致すると、モータ１２を一旦オフし、再度モータスイッチＰＷが操作されると、操作されている間だけ、最小デューティ比ＤＬの半分のデューティ比の最小速度でモータ１２をオンする。 - 特許庁

When the seal member 22 of the container 20 comes in close contact with inner wall of the seal cylinder 24, the steam in the interior of the steam chamber 2 is blocked from flowing out to the exterior, and the container 20 storing noodle strings N can be transported to the interior of the steam chamber 2 while preventing the reduction of the steam pressure in the steam chamber 2.例文帳に追加

容器２０のシール部材２２がシール筒体２４の内壁に密接すると、蒸気室２内の蒸気が外気に流れ出るのが遮断され、蒸気室２内の蒸気圧力の低下を防止しながら麺線Ｎを収容した容器２０を蒸気室２内に搬送することができる。 - 特許庁

To obtain a recorder that can record a latter broadcast program onto a recording medium without missing in the case of receiving and recording two broadcast programs continuously onto the recording medium by recording a video image block of another broadcast program received first through cancel lation of an instruction of no recording when the other broadcast program is selected while the no recording is instructed.例文帳に追加

コピー制御情報が電子透かしとして埋め込まれている2つの放送番組を連続して受信して記録媒体に記録しようとする場合に、欠落することなく後者の放送番組を記録媒体に記録することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

When a game ball enters the winning hole while a symbol variation game is executed and there is no symbol variation game whose execution is already reserved at the time, the integrated controlling CPU executes such control as to permit execution of the reservation look-ahead advance-notice presentation but to prohibit execution of the background look-ahead advance-notice presentation.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、遊技球が入球したときに、図柄変動ゲームの実行中であり、かつ、既に実行が保留されている図柄変動ゲームがない場合、保留先読み予告演出を実行可能とするが、背景先読み予告演出を実行させない制御を行う。 - 特許庁

When the current is fed to an initiator 64, the gas is jetted out of an actuator gas jet hole 46, and a bearing plate 22 is split and moves, and the bearing body 20 is released and retreats while it is pressed by the gas pressure in the storage chamber 12, and the burst shim 16 ruptures with the gas pressure, and the opening 42 is released.例文帳に追加

イニシエータ６４に通電すると、ガスが作動ガス噴出口４６から噴出し、支承板体２２が割れて移動し、支承本体２０は支承が解除されて貯蔵室１２内のガス圧に押されて退動し、バーストシム１６がガス圧により破れ、開口４２が開放する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing medium in which a difference in spherical aberrations of respective recording and reproduction layers caused when a plurality of recording and reproduction layers are used can be easily reduced while a recording and reproducing device is miniaturized, the recording and reproducing device capable of using the recording and reproducing medium, and a recording and reproducing method.例文帳に追加

複数の記録再生層を用いた場合に生じる各記録再生層の球面収差の相違を、記録再生装置の小型化を図りながら容易に低減にできる記録再生媒体、その記録再生媒体を使用できる記録再生装置、及び記録再生方法を提供する。 - 特許庁

When a rod 38 is stretched and a pair of sponge rollers 6 are brought into contact with the inclined face of a suction sponge 46, the suction sponge 46 is pressed in the direction of a pin 3 by the energizing force of a spring 64 while tracing the inclined face of the suction sponge 46 from close to a temporary sticking section to both faces by the sponge rollers 3.例文帳に追加

ロッド３８が伸長し、一対のスポンジローラ６が吸着スポンジ４６の斜面に当接すると、スポンジローラ６は吸着スポンジ４６の斜面を仮着部の近くから両側になぞりながら、スプリング６４の付勢力によって吸着スポンジ４６をビン３の方向に押圧する。 - 特許庁

When a continuous transmitting code as a signal of prescribed pulse width is received while the remote control light receiving part 11 is intermittently operated, since the code is impressed through an OR gate 13 to the power source 12 for light receiving part, the power source 12 for remote control light receiving part is turned into continuous operating state.例文帳に追加

リモコン受光部１１が間欠動作している時に、所定パルス幅の信号である連続送信コードを受信した場合、ＯＲゲート１３を介し、受光部用電源１２に印加されているため、リモコン受光部用電源１２は、連続動作状態となる。 - 特許庁

To provide a self-supporting type bag-shaped container provided with the self-supporting properties when a content is reduced, which is not provided for self-supporting type bag-shaped containers heretofore available, while keeping the merits of the self-supporting type bag-shaped containers heretofore available such as flexibility and high volume efficiency and further provided with the enhanced self-supporting properties.例文帳に追加

柔軟性及び高い容積効率という従来の自立形袋状容器の長所を維持しつつ、従来の自立形袋状容器にはなかった内容物減少時の自立性を備えるとともにさらにその自立性を高めた自立形袋状容器の提供。 - 特許庁

The slit 94 of each spindle 86 is arranged in substantially parallel to a notch 76b disposed in each pivot portion 76 of the key top 72 when the key top 72 is in the lower limit position of an elevating stroke, and thus the spindle 86 is composed so as to be able to pass through the notch 76b while being elastically deformed.例文帳に追加

各支軸８６のスリット９４は、キートップ７２が昇降ストロークの下限位置にあるときに、キートップ７２の各枢着部７６に設けた切欠き７６ｂに対し実質的平行に配置され、以て支軸８６が弾性変形しつつ切欠き７６ｂを通過できるように構成される。 - 特許庁

In this fault processor, when the fault is generated while an input/output processor 11-1 is during the inter-processor communication processing of a response form with an arithmetic processor 2-1, a fault state judgment part 15-1 judges whether or not the fault of the input/output processor 11-1 is the fault incapable of automatic correction.例文帳に追加

入出力プロセッサ１１−１が、演算プロセッサ２−１と応答形式のプロセッサ間通信処理中に障害が発生すると、障害状態判定部１５−１は入出力プロセッサ１１−１の障害が自動訂正不可能な障害であるかどうかの判定をする。 - 特許庁

When the product is taken out of the packing box, outer flaps 11 and 12 and inner flaps 13 and 14 are opened to take out upper shock-absorbing materials 32 and 33, the handle parts are erected, the product is lifted by placing hands in hand-hooking holes 28, and taken out of the packing box while holding the handle parts with the product in a placed condition.例文帳に追加

一方、梱包箱からの製品取出し時は、外フラップ１１・１２と内フラップ１３・１４を開いて上緩衝材３２・３３を取り出し、取っ手部を起こして、その手掛け孔２８に手を掛けて持ち上げ、製品を載置した状態で取っ手部を持って梱包箱から取り出す。 - 特許庁

Particularly, when a rectangular sprinkling area as seen from above is desired, the X-axis direction is provided at a 90° direction as seen from above which is a direction where a sprinkling distance is shortest, and water is sprinkled while oscillating the sprinkler 14 within a range from a 0° direction to a 180° direction as seen from above.例文帳に追加

特に、散水域を平面視略長方形状としたいときは、Ｘ軸方向を最も散水距離の短い方向である平面視９０度方向とし、平面視０度方向から１８０度方向までの範囲で散水機１４を揺動させながら散水した。 - 特許庁

An overflow water level grasping means 30 supplies hot water to a bathtub 8 while detecting the water level of the bathtub 8 by a water level sensor 25, and grasps the detected water level at the time when the rise of the detected water level of the water level sensor 25 stops as an overflow water level which is the water level at which hot water overflows the bathtub 8.例文帳に追加

溢れ水位把握手段３０は、水位センサ２５によって浴槽８の水位を検出しながら浴槽８に給湯し、水位センサ２５の検出水位の上昇が止まったときの該検出水位を浴槽８から湯が溢れる水位である溢れ水位として把握する。 - 特許庁

The operation device is provided with: an operation part; a display part; and control means which when an operation part receives a predetermined operation command while the display part displays a first screen thereon, causes the display part to transit from the first screen to a second screen, without bypassing halfway screens.例文帳に追加

操作装置は、操作部と、表示部と、前記表示部に第１の画面を表示させている場合に、前記操作部が所定操作指示を受け付けると、前記表示部に第１の画面を第２の画面に途中の画面を経由することなく遷移させる制御手段を具備する。 - 特許庁

However, when special reproduction such as slow reproduction, rewind reproduction or the like, is designated, the display processing control section 202 sets the parameters for still images (adjusted so that upconversion is carried out while enhancing the image quality improvement effect as compared with the parameters for moving pictures) in the magnifying-sharpening section 204.例文帳に追加

一方、スロー再生や巻き戻し再生等の特殊再生を指示された場合には、表示処理制御部２０２は、拡大・鮮鋭化処理部２０４に（動画像用のパラメータよりも画質改善効果を高めてアップコンバートを行わせるように調整された）静止画像用のパラメータを設定する。 - 特許庁

To provide a refrigerator coupling structure for enabling attaching/detaching and re-cooling of the refrigerator in a short time-period, by suppressing a heat movement from the refrigerator at the room temperature to an object to be cooled which is cooled down to cryogenic temperature when attaching a cryogenic refrigerator thereon, while suppressing a volume of heat invasion into the object to be cooled.例文帳に追加

被冷却物への熱侵入量を抑制した上で、極低温冷凍機取り付け時に常温の冷凍機から極低温に冷却された被冷却物への熱移動を抑制し、短時間で冷凍機の着脱及び再冷却を可能とする冷凍機連結構造を提供する。 - 特許庁

When a gear 100, that is pivottaly-supported so as to rotate freely at a trigger lever 80, revolves around a gear 72 while rotating around a shaft 102, the trigger lever 80 pulls a lock pawl 56 via a link 90 and causes the lock pawl 56 to mesh with a lock base 54, and rotation of a spool in a pull-out direction is restricted.例文帳に追加

トリガレバー８０に回転自在に軸支されたギヤ１００がシャフト１０２周りに自転しつつ、ギヤ７２周りに公転すると、トリガレバー８０がリンク９０を介してロックパウル５６を引っ張り、ロックパウル５６をロックベース５４に噛み合わせてスプールの引出方向への回転を規制する。 - 特許庁