つまらないの英語
つまらない追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 niggling、trivial、petty、picayune、lilliputian、footling、piffling、piddling、little、fiddling
Weblio実用英語辞典での「つまらない」の英訳 |
|
つまらない
「つまらない」の英語
boring, dull, uninterestingboring
boringのニュアンス
「boring」は、何かが退屈で興味を引かないことを意味する。主に、イベントや活動、会話などが魅力に欠ける場合に使用される。
boringと一緒に使われやすい単語・表現
・boring movie（退屈な映画）・boring lecture（退屈な講義）
・boring job（退屈な仕事）
boringの例文
・The movie was so boring that I fell asleep.（その映画はとても退屈で、私は眠ってしまった。）・He found the lecture boring and couldn't concentrate.（彼は講義を退屈だと感じ、集中できなかった。）
・She quit her boring job to pursue her passion.（彼女は退屈な仕事を辞めて、自分の情熱を追求することにした。）
dull
dullのニュアンス
「dull」は、何かが単調で刺激がないことを表す。特に、色や光、音などが鈍く感じられる場合にも使われる。
dullと一緒に使われやすい単語・表現
・dull color（鈍い色）・dull sound（鈍い音）
・dull day（退屈な日）
dullの例文
・The sky was dull and gray all day.（空は一日中鈍く灰色だった。）・The knife is too dull to cut the vegetables.（そのナイフは鈍すぎて野菜を切れない。）
・His speech was dull and uninspiring.（彼のスピーチは単調で感動を呼ばなかった。）
uninteresting
uninterestingのニュアンス
「uninteresting」は、何かが興味を引かない、魅力に欠けることを意味する。特に、情報や話題が関心を引かない場合に使われる。
uninterestingと一緒に使われやすい単語・表現
・uninteresting topic（興味を引かない話題）・uninteresting book（興味を引かない本）
・uninteresting conversation（興味を引かない会話）
uninterestingの例文
・The book was so uninteresting that I couldn't finish it.（その本はつまらないで、最後まで読めなかった。）・They had an uninteresting conversation about the weather.（彼らは天気についてつまらない会話をした。）
・The report was uninteresting and lacked depth.（その報告書はつまらなくて深みがなかった。）
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
研究社 新和英中辞典での「つまらない」の英訳 |
|
つまらない 詰まらない
つまらなそうに
with a disappointed look
ここには話相手がいなくてつまらない. I feel lonely here with no one to talk to. |
3
| 〈取るに足らない〉 | trifling; trivial; petty; insignificant; paltry |
| 〈無価値の〉 | worthless; valueless; poor; 【形式ばった表現】 of little importance; 【形式ばった表現】 of small account |
| 〈役に立たない〉 | useless |
| 〈ばかばかしい〉 | silly; foolish |
make a fuss about trifles
日本語WordNet(英和)での「つまらない」の英訳 |
|
斎藤和英大辞典での「つまらない」の英訳 |
|
詰らない
読み方 つまらない
1
Trifling （thing）; trivial （matter）; insignificant （man）; petty （affair）; worthless （man or thing）; idle （tale）; nonsensical （story）; foolish （idea）; silly （talk）; trashy （book）; frothy （literature）; poor （result）; paltry （man）; meagre （life）; contemptible （fellow）; beggarly （account）; trumpery （article）; sorry （object）; wretched （stuff）; miserable （work）; pitiful （thing）; flimsy （pretext）; frivolous （pretence）; puerile （reason）; absurd （theory）; dull （place）; dreary （scenery）; cheerless （life, etc.）
a trifle―a trifling matter―a trivial matter―an insignificant matter―a matter of no consequence―a petty affair―nothing
2
Weblio例文辞書での「つまらない」に類似した例文 |
|
つまらない
つまらぬこと
a trifle―a trifling matter―a trivial matter―an insignificant matter―a matter of no consequence―a petty affair―nothing
つまらない作だ
なんだつまらん
「つまらない」を含む例文一覧
該当件数 : 442件
|
|
|
つまらないのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「つまらない」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
