「おおいかくす」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

階段の上方からの作業により、段板の側端部における幅木によって覆い隠すことのできる領域にビスを容易にねじ込むことができると共に、十分な締着力によって安定した状態で段板の側端部を受け材に固定することのできる階段段板の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a stairs tread capable of fixing a side end part of a tread to a receiving material in a stable state by sufficient clamping force, by easily screwing a machine screw in an area able to be covered and hidden by a baseboard in the side end part of the tread by work from above stairs. - 特許庁

又、飾りベゼル部材２は、ネジ１１ｂにより第１アンテナ部材１ａと第２、第３アンテナ部材１ｂ、１ｃとの電気的接続が行われた後に、ケース外側１０ａに配置された第１アンテナ部材１ａを覆い隠すようにネジ２ａによってケース胴３に固定される。例文帳に追加

Also, after the electric connection of the first antenna member 1a with the second and third antenna members 1b and 1c is operated by the screw 11b, a decorative bezel member 2 is fixed to a case body 3 by a screw 2a so that the first antenna member 1a arranged at the outside 10a of the case 10 can be covered. - 特許庁

テーブル脚用カバー１は、テーブルＴの脚Ｆを個別に覆い隠す柔軟なカバー体２と、テーブルＴの天板Ｂの底面に固定され、カバー体２を保持し且つカバー体２の上端部Ｕの位置決めをする保持部材３と、から構成される。例文帳に追加

The table leg cover 1 includes: a flexible cover body 2 for individually covering the legs F of the table T; and a holding member 3 which is fixed on the bottom surface of a top plate B of the table T, holds the cover body 2 and positions an upper end part U of the cover body 2. - 特許庁

本発明のサンプリング用治具を製造する方法は、前記サンプリングニードルの先端部を含めた表面又は前記表面の一部分を絶縁材料で覆い隠す工程、前記絶縁材料の一部分を剥離する工程、前記剥離部分上に突起を成長させる工程を有する。例文帳に追加

This method of manufacturing the sampling tool includes: a process of covering the surface including the tip of the sampling needle or a part of the surface with insulating material; a process of separating a part of the insulating material; and a process of growing the projection on the separating part. - 特許庁

また、腕木１の外面を覆って腕木１に固定される外カバー７と、腕木１の内面を覆って取り付けられる内カバー９を有した枠体３により、腕木１および置き台２を固定した固定具による固定部分を覆い隠すので見栄えが向上する。例文帳に追加

Since the arms 1 and the fixing sections by the fixtures fixing the base 2 are covered with frame bodies 3 with external covers 7 covering the external surfaces of the arms 1 and being fixed onto the arms 1 and internal covers 9 being mounted, covering the internal surfaces of the arms 1, the appearance is improved. - 特許庁

アクセル開度が増加するときに、吸入空気量が相対的に少ない第１領域では主に第１可変動弁機構によって作動角が拡大し、吸入空気量が相対的に多い第２領域では主に第２可変動弁機構によって中心角が遅角する。例文帳に追加

When opening degree of an accelerator increases, an operation angle is enlarged by the first variable valve gear mechanism mainly in a first region in which amount of suction air is relatively small, and a central angle causes lag by the second variable valve gear mechanism mainly in a second region in which amount of suction air is relatively large. - 特許庁

既存のくり抜きサッシ(５)に対応してくり抜き孔(６)が形成された新たな外壁パネル(２)を、既存外壁(１)に貼り付けるとともに、くり抜きサッシ(５)よりも建物外方向に張り出すようにして取り付けた新たなサッシ枠(20)によって、くり抜き孔(６)の孔壁(30)を覆い隠すようにする。例文帳に追加

A new exterior wall panel 2 with a hole 6 formed therein to correspond to an existing recessed sash 5 is bonded to an existing exterior wall and the wall 30 of the hole 6 is hidden by a new sash frame 20 mounted in such a way as to overhang outward of a building beyond the recessed sash 5. - 特許庁

所望の意匠性ないし装飾性に富む表現が可能で、該表現が永年に渡って剥離、変色、あるいは薄れることなく鮮明に保ち続けることができ、さらに、原石の色彩むらないし模様むらを覆い隠すことができる墓を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a grave capable of finding expression abounding in required architectural design efficiency or decoration efficiency, clearly and continuously maintaining the expression over a long period without separation, discoloration or decolorization and covering color unevenness or pattern unevenness in the original stone. - 特許庁

この有機ＥＬ表示装置４は、可撓性フィルム状の透明基板５上にＥＬ素子６が成膜され、このＥＬ素子６を密封するように覆い隠すように可撓性フィルム状の封止部７が透明基板５上に接着され構成される。例文帳に追加

The organic EL display device 4 has an EL element 6 deposited on a flexible film transparent substrate 5 and a flexible film sealant 7 is adhered to the transparent substrate 5 so as to cover and seal the EL element 6. - 特許庁

リアプロジェクタ６０の梱包箱２０は、リアプロジェクタ６０が収納される略矩形状の搭載面を底部とした容器である台座部１と、リアプロジェクタ６０を覆い隠すように台座部１に勘合される六面体をなしたフタ部１０とを、含んで構成されている。例文帳に追加

The packing box 20 of a rear projector 60 includes: a pedestal 1 serving as a container having an approximately rectangular mounting face as a bottom on which the rear projector 60 is received; and a hexahedral lid 10 to be fitted with the pedestal 1 to cover the rear projector 60. - 特許庁

又、保護カバー１５をエプロンサイドメンバフロント２の側面に取り付け、該エプロンサイドメンバフロント２の側面と、前記保護カバー１５の前面１５ａと底面１５ｆ及びエプロンサイドメンバフロント２とは反対側の側面１５ｃとでハーネス１２を覆い隠すよう構成する。例文帳に追加

Further, the protective cover 15 is mounted on a side face of an apron side member front 2 to cover the harness 12 by a side face of the apron side member front 2, a front face 15a, a bottom face 15f of the protective cover 15 and a side face 15c opposite to the apron side member front 2. - 特許庁

上面が開放された箱状の容器本体２の辺Ｓ１に容器本体２の開口部２１を覆い隠すフラップ３を設け、さらにフラップ３に対して直交する辺Ｓ２，Ｓ３から吊下具１０の移動を規制するスペーサ４，４をさらに設けて、吊下具１０の移動を規制する。例文帳に追加

Movement of the suspending tool 10 is regulated by providing a flap 3 for covering an opening part 21 of a container main body 2 on a side S1 of the boxlike container main body 2 whose upper face is opened, and furthermore providing spacers 4 and 4 for regulating the suspending tool 10 from sides S2 and S3 intersecting at right angles to the flap 3. - 特許庁

掘炬燵の周りに敷き込んで使用し、その堀炬燵の不使用時にもそのまま使用することが出来、その堀炬燵の不使用時に囲炉裏に被せた蓋板を覆い隠す小サイズのマットを必要としない炬燵敷きカーペットを得る。例文帳に追加

To provide a Japanese foot warmer spread carpet capable of being used by being spread around a sunken Japanese foot warmer, being used as it is even at the time of not using the sunken Japanese foot warmer and dispensing with the mat of a small size for hiding a lid plate put on a hearth at the time of not using the Japanese foot warmer. - 特許庁

マークの多い区間は通過に時間を要し、マークの少ない区間は、短時間で通過できる区間を示しているため、ユーザは、経路概略図に表示されたマークの列を比較することによって、複数の経路を容易に比較できる。例文帳に追加

Since a section having many marks requires a long time is required to be passed, and a section having few marks shows a passable section in a short time, a user can readily compare easily the plurality of routes, by comparing the row of marks displayed on the route outline diagram. - 特許庁

アンテナ７ａを備えた無線通信カード７（図４）を、挿脱自在に受け入れるＰＣカードスロット４と、無線通信カード７がＰＣカードスロット４に装填されたとき、無線通信カード７を略覆い隠すスロット蓋５とを有する。例文帳に追加

The imaging unit has: a PC card slot 4 for freely detachably accepting a radio communication card 7 (Figure 4) provided with an antenna 7a; and a slot cover 5 for covering almost all the radio communication card 7 when loading the radio communication card 7 to the PC card slot 4. - 特許庁

入力階調値が大きいシャドウ領域では、色材が顔料である濃インクを積極的に用いることによって、ドットを小さく制御でき、先に着弾したドットを完全に覆い隠すことなく、かつブリード（滲み）の少ない彩度ある出力を得られる。例文帳に追加

In a shadow region having a high input gradation value, dot size can be controlled by employing a dark ink of pigment positively and an output having chroma can be obtained while suppressing bleed (blur) without covering a preceding dot completely. - 特許庁

棒状飯Ｒを一巻きして若干余る長さである長方形の海苔１と、棒状飯Ｒを略二巻できる長さである袋状シート本体２と、一対の耳片部３ａで棒状飯Ｒの両端面を覆い隠す耳片フィルム３からなる。例文帳に追加

The sheet comprises a rectangular sheet of laver 1 having a length to wind the rice roll (R) in one turn and a little remainder, the bag like sheet body 2 of the length shorter than the required length for two turns of the rice roll (R), selvage piece film 3 covering over both ends of the rice roll (R) by a pair of selvage parts 3a. - 特許庁

スロットマシンに見立てた表示遊技の実行過程で、識別情報を覆い隠すための隠蔽図柄を出現させるとともに、当該隠蔽図柄の大きさを２以上の識別情報を同時に隠蔽したり、１つの識別情報も隠せないほど小さくしたりして変動させることで、意外性を与える。例文帳に追加

In the execution process of a display game imaged as a slot machine, the hidden pattern for hiding identification information is made appear and by varying the size of the relevant hidden pattern to simultaneously hide two or more of identification information or by making it too small to hide any one of identification information, unexpectedness is applied. - 特許庁

バルコニーの床面に設置された防水パン１の四周側壁１ａの上端フランジ部に、止水パッキン４ａを介してフランジカバー５が被着され、このフランジカバー５を覆い隠す水切り部材６がバルコニーの壁面１０に取付けられている端仕舞構造とする。例文帳に追加

In this end structure, a flange cover 5 is laid via cut-off packing 4a on an upper end flange part of a four-peripheral side wall 1a of the waterproof pan 1 arranged on a floor surface of a balcony, and a throating member 6 for hiding this flange cover 5 is installed on a wall surface 10 of the balcony. - 特許庁

銅板６１は、右部分３０の下面と共に帯状ヒートパイプ５２を覆い隠す第１の水平板部６２と、第２の上面３３に高さ方向へ対峙してファン配置空間４６の下側を画定する第２の水平板部６３とを備える。例文帳に追加

A copper plate 61 has a first horizontal plate 61 covering and concealing the downside of the right block 30 and the heat pipe 52, and a second horizontal plate 63 facing a second upside 33 in the heightwise direction to define the downside of the fan mounting space 46. - 特許庁

施工性を高めることができるとともに、長尺部材の端部からの脱落を確実に防止でき、しかも、長尺部材の端面を完全に覆い隠すことのできる端面被覆材、およびそのような端面被覆材を用いた端面被覆工法を提供する。例文帳に追加

To provide an end face cover which is capable of enhancing constructability and which can be prevented from dropping from an end of a long member, while capable of completely covering the end face of the long member; and a construction method for covering an end face using such an end face cover. - 特許庁

漫画のコマや吹き出しなどを単位に電子書籍コンテンツが分割されたフレームに対応するコメントを、フレームを捲る表示とともに捲ったフレームの裏面や下地面に表示させることにより、コメントが煩雑に重なり合ったり各フレームのコンテンツを覆い隠すことがない。例文帳に追加

A comment corresponding to a frame in which an electronic book content is divided in the units of a cartoon frame, baloon and the like is displayed on a reverse face and ground surface of the frame rolled up with the display rolling up of the frame, and therefore the comment does not overlap with complication or conceal the content of each frame. - 特許庁

例えば電源電圧２００Ｖの電磁調理器の電源プラグをコンセント本体１に接続してカバー３０を閉じれば、刃受穴４ａ〜４ｃが露出するコンセント本体１の前面をカバー３０で覆い隠すことができる。例文帳に追加

For example, when a power source plug for an electromagnetic cooker for power source voltage of 200V is connected to the outlet main body 1 and the cover 30 is closed, the front surface of the outlet main body 1 in which blade receiving holes 4a to 4c are exposed can be covered with the cover 30. - 特許庁

監視セキュリティシステム等に用いられる画像記録装置に対し、設置作業性が良好であり、画像入力端子を覆い隠すための専用の部材を廃することで部品点数の削減が図れ、且つ画像記録装置前面の小型化を図ることが可能な構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration which has a high installation workability, can reduce the number of components by abandoning a member of exclusive use for covering image input terminals, and can scale down the front face of the image recording apparatus in an image recording apparatus for use in a monitoring security system or the like. - 特許庁

ナット部材２とねじ軸３とを最大に引き離した状態で、ねじ軸３においてナット部材２の軸方向一端側から突出する部分を覆い隠すカバー１０をねじ軸３の軸方向一端側に対して取り付けている。例文帳に追加

A cover 10 to cover a portion protruded from one end side of the axial direction of the nut member 2 in the screw shaft 3 is fitted to one end side of the axial direction of the screw shaft 3 while the nut member 2 is separated from the screw shaft 3 to a maximum. - 特許庁

スロットマシンに見立てた表示遊技の実行過程で、識別情報を覆い隠すための隠蔽図柄を出現させるとともに、当該隠蔽図柄の大きさを２以上の識別情報を同時に隠蔽したり、１つの識別情報も隠せないほど小さくしたりして変動させることで、意外性を与える。例文帳に追加

In the execution process of a display game imaged as a slot machine, the hidden pattern for hiding identification information is made appear and by varying the size of the relevant hidden pattern to simultaneously hide two or more of identification information or by making it too small to hide even one of identification information, unexpectedness is applied. - 特許庁

作業用開口を覆い隠すための専用の別部材を不要とし得て、その別部材そのものによる部品点数の増大ならびに製品コストの高騰、並びに組み付け作業コストの高騰を防止することができる車両用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle antenna capable of eliminating the need for a separate exclusive member for concealing a working purpose opening so as to prevent the number of components, the product cost and the assembly work cost from being increased by the separate member itself. - 特許庁

残量センサ１２Ｈ、１２Ｌで検出した燃料残量間にアンバランスが生じている場合には、ノック制御システムの要求で点火時期を進角または遅角する際に可能であれば、点火時期の変更に代えて残量が多い方の燃料の機関への供給割合を増大する。例文帳に追加

When imbalance occurs between fuel residual quantities detected by residual quantity sensors 12H, 12L, the supply ratio to an engine whose fuel residual quantity is more than the other is increased instead of ignition timing change, if possible when advancing or retarding the ignition timing by a request of a knocking control system. - 特許庁

本発明のホイールカバー２０によれば、スポーク部１３における幅方向の中央部分が、スリット部２７を介して露出されるので、スチールホイール１０の全体を覆い隠す従来のホイールカバーに対して意匠の趣向性が異なり、斬新な外観を提供することができる。例文帳に追加

According to the wheel cover 20, a center portion in the width direction in a spoke part 13 is exposed via a slit part 27, and the design taste is different from that of a conventional wheel cover of covering the entire steel wheel 10, and the novel appearance can be provided. - 特許庁

そして、鏡２の下部と棚板６との隙間を覆い隠すように、光漏洩防止用の遮蔽部材であるアルミニウム製の鏡前面遮蔽板５が配置され、ベース板の折り返し部に鏡前面遮蔽板取付ネジで固定されている。例文帳に追加

An aluminum mirror screen 5 that is a screening member for preventing light leakage is arranged to cover a gap between the lower part of the mirror 2 and the shelf board 6, and is fixed to the turnover of the base plate with mirror screen mounting screws. - 特許庁

次いで、煙エフェクトとして、多数の煙オブジェクトＳＯが破壊対象パーツ３０を覆い隠すように出現するとともに、パーティクルエフェクトとして、多数のパーティクルオブジェクトＰＯが煙エフェクトから飛び散るように出現する。例文帳に追加

Then, as a smoke effect, many smoke objects SO appear so as to cover the parts 30 to be destroyed and, as a particle effect, many particle objects PO appear in the way that they fly about from the smoke effect. - 特許庁

前記主画面上において、前記オンスクリーン表示画像が前記別の画像（Widget画像）の少なくとも一部を覆い隠すときは（ＳＴ２０yes）、前記別画像表示位置を避けた第２オンスクリーン表示位置（空き領域）に前記オンスクリーン表示画像を移動させる（ＳＴ２２〜ＳＴ２４）。例文帳に追加

When the on-screen display image covers up at least a part of the different image (Widget image) on the main screen (yes in ST20), the on-screen display image is moved to a second on-screen display position (empty region) avoiding the different image display position (ST22-ST24). - 特許庁

自動車等に用いられ、浮動型キャリパ機構３を備えるディスクブレーキ装置１であって、キャリパボディ５の爪部５２の外面に爪部５２の切欠部５２ａを覆い隠す化粧プレート８が設けられたものにおいて、化粧プレート８に泥や雪等が接触することを防止する。例文帳に追加

To provide a disk brake device 1 used for a vehicle, etc., equipped with a floating caliper mechanism 3, in which a decorative plate 8 is provided on the outer surface of a pawl 52 of a caliper body 5 to cover up a notch part 52a of the pawl 52 and soil and snow are prevented from contacting the decorative plate 8. - 特許庁

保守目的に開閉できる構造の識別機構部３において、識別機構部３を閉じたときに、搬送されてくる紙幣を挟んでその両側に配置されて紙幣の真贋判定を行うセンサを覆い隠すように、正面センサカバー７および背面センサカバー８を設けた。例文帳に追加

An discriminating mechanism part 3 structured so as to be openable/closable for the purpose of maintenance is provided with a front sensor cover 7 and a back sensor cover 8 arranged at both sides of transported paper money interposed so that a sensor for deciding the authenticity of the paper money can be covered. - 特許庁

スロットマシンに見立てた表示遊技の実行過程で、識別情報を覆い隠すための隠蔽図柄を出現させるとともに、当該隠蔽図柄を２以上の識別情報の上で所定期間にわたって移動させ、どの識別情報が隠蔽されるかにより、意外性を与える。例文帳に追加

The hidden pattern for hiding identifying information appears in the process of the display game which is likened to a slot machine and also the hidden pattern is moved on two or more pieces of identifying information for a prescribed period so that surprise is given by which one piece of information is hidden. - 特許庁

ハンドルケース４６は、外縁部が湾曲して形成されており、ハンドルベース４１に一体に組み付けられたアンテナ４２と操作スイッチ４３とスイッチケース４４とシール部材４５とを外側から略覆い隠すように取着されている。例文帳に追加

The handle case 46 has a curved outer edge, and is mounted on the handle base 41 so as to cover the antenna 42, the operating switch 43, the switch case 44, and the sealing member 45 built in the handle base 41 in one body, from the outside. - 特許庁

第１スイッチを覆い隠すスイッチカバー１３のカバー操作面２８ａを、第２スイッチの第２スイッチ操作面１５ａに沿って形成し、第２スイッチの操作方向に沿って第１スイッチの第１スイッチ操作面１４ａ上を回動するようにした。例文帳に追加

The cover operating face 28a of a switching cover 13 to conceal a first switch from a sight with a cover is formed along the second switch operating face 15a of a second switch, and is rotated on the first switch operating face 14a of the first switch along the operation direction of the second switch. - 特許庁

中央に細い連結部２１を残して１つおきに反対方向を向くアリ溝状の突片２２，２３を有する細長い片２０を摩擦材シートから打ち抜き、この細長い片を互いの溝を覆い隠すように２枚重ねにする。例文帳に追加

An elongated strip 20 having dovetail groove-like projecting pieces 22, 23 which are directed in opposite directions every other one while a long narrow connection part 21 is left in the center, is blanked from a friction material sheet, the two elongated strips 20 are lapped one over the other so that dovetail grooves are mutually covered. - 特許庁

通常の遊技状態では、可動壁２８によってプリズム窓２７の表示を覆い隠すとともに、所定の遊技条件が成立したときには可動壁２８を水平移動させながら、特図表示部８ａの一部に表示されるキャラクタ４２を徐々に表示する。例文帳に追加

In a regular game state, the display of the prism window 27 is covered by a movable wall 28 and, when a specific game condition is satisfied, the prism window gradually displays a character 42 to be displayed at a part of the special symbol display part 8a while horizontally moving the movable wall 28. - 特許庁

灯油ホームタンク１４の最上部に、覆い及び積雪防止を目的として、傾斜度６０度程度の三角錐状のフード１を取り付け、フード１の給油口側に給油作業用の透明板開閉戸２を設ける。例文帳に追加

A triangular pyramid hood 1 having a slope of approximately 60 degrees is mounted on the uppermost part of a household kerosene tank 14 to cover the tank and prevent snow from accumulating, and an open/close door 2 made of a transparent plate for oil feeding is provided on a side of an oil inlet port of the hood 1. - 特許庁

上衣１とズボン２とをスライドファスナー３により分離可能に連結し、スライドファスナー３を外面より覆い隠す被覆部４が上衣１に設けられた作業用つなぎ服において、被覆部４とズボン２とを面ファスナー５で分離可能に連結する。例文帳に追加

This overalls for working are so designed that an upper wear 1 and trousers 2 are separably connected with each other with a slide fastener 3 and a covering part 4 to hide the slide fastener 3 from the outside is set on the upper wear 1, wherein the covering part 4 and the trousers 2 are separably connected with each other with a Hook-and-Loop fastener 5. - 特許庁

ジッパー引手（２０）のカバー部材（２２）は、軟質材料からなり、スライダー胴体（１５）及び引手片（２１）を覆い隠す第１位置にあってカバー部材（２２）及び引手片（２１）を物品の隣接部分と直接接触させないように不動状態に保持する形状を有している。例文帳に追加

This cover member 22 of the zipper pull 20 is composed of a soft material, and exists in a first position for covering-hiding a slider body 15 and a pull piece 21, and has a shape for holding the cover member 22 and the pull piece 21 in an immovable state so as not to directly contact with an adjacent part of an article. - 特許庁

仰向けに寝かせた遺体の肌や体形が外側から視認されることなく当該遺体を覆い隠すことができるとともに、水（温水）を使用した時でもその機能を維持でき、使い捨てに適した低コスト化が可能な湯灌の儀式用布部材を提供する。例文帳に追加

To provide a fabric member for a ceremony for washing a dead body with hot water, which is capable of keeping its function even when water (hot water) is used as well as covering the dead body on its back so that its skin or body shape could not be seen from outside, and capable of producing at a lower cost suitable for single-use. - 特許庁

画像処理パターンが多い場合でも、γＬＵＴへのフィードバック頻度を下げることなく、必要なパッチを形成し画像濃度変動を抑えられ、また階調パッチによる画像パッチ形成においても制御時間を短くすることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of forming a necessary patch without reducing feedback frequency to a γLUT even in such a state that many image processing patterns exist, then, capable of suppressing image density fluctuation, and also, capable of shortening a control time even for an image patch (gradation patch) forming operation. - 特許庁

バックライト１２３によって発光された光によって、窓部材４の全体に（例えば窓部材４の端面である４ａ部まで）導かれた不要な光の漏れを防止するために、バックライトフレーム１２３ａの立ち曲げ部を窓部材４の端面４ａを覆い隠すところまで延長する。例文帳に追加

In order to prevent leakage of unnecessary light guided all over a window member 4 (to the end surface 4a of the window member 4, for example) by the light emitted from a backlight 123, a rising bent part of a backlight frame 123a is extended far enough to cover over the end surface 4a of the window member 4. - 特許庁