「低凸」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

吸込み管１の内面とプランジャ５の表面の少なくとも一方には低摩擦コーティング層若しくは凹凸が形成される。例文帳に追加

At least one of the inner surface of the suction pipe 1 and the surface of the plunger 5 is formed with a low-friction coating layer or an uneven part. - 特許庁

凸形状化により、高い熱抵抗とモータ本体からの隔離とで、反側軸受１０の温度上昇が低減する。例文帳に追加

By forming it into a protrusive shape, by high resistance and separation from a motor unit, the temperature rise of the opposite-side bearing 10 is reduced. - 特許庁

トレンチの側面や底面の凹凸を抑制し、ゲート絶縁膜の絶縁耐圧、寿命の低下を抑制できるようにする。例文帳に追加

To minimize decline of the isolation voltage and the life of a gate insulating film, by suppressing unevenness of the side surface and the bottom surface of a trench. - 特許庁

反射防止機能を有する光学素子であって、波長λの半分以下のピッチで並ぶ、凸または、凹の形状をした第１の凹凸構造が表面に形成された基板と、前記第１の凹凸構造の上に少なくとも１層以上の薄膜を有する薄膜層と、を有し、前記薄膜層は、前記基板の屈折率よりも屈折率が低く、また、２層以上の薄膜を有する場合は、前記基板側から空気側に向かって、屈折率が低くなる順に配置され、前記薄膜層の最上層には、前記第１の凹凸構造に対応する第２の凹凸構造があるとともに、下記条件式を満たすことを特徴とする光学素子。例文帳に追加

The optical element has the antireflection function, and includes a substrate which has a first uneven structure of projections or recessed, arrayed at a pitch equal to or less than a half of a wavelength λ, formed on a surface, and a thin film layer having at least one thin film on the first uneven structure, and the thin film layer has a lower refractive index than the substrate. - 特許庁

架空送電線１Ａは、その外周に基準面２から盛り上がって素線に沿って延在する凸条３と、基準面２から窪んで素線に沿って延在する凹条４を有しているので、凸条３による低風音効果と凹条４による低風圧効果を得ることができる。例文帳に追加

The overhead transmission line 1A has protrusion strips 3 rising from a base surface 2 and extended along element wires, and recessed strips 4 depressed from the basic surface 2 and extended along the element wires, so that low wind sound effect by the protrusion strips 3 and low wind pressure effect by the recessed strip 4 can be obtained. - 特許庁

このように凸部の大きさが種々設定されているので、車輪が凸部の先端部分を通過するタイミングは分散され、車両の左右両輪に同時に大きな衝撃が加わる確率が低くなり、確率的、平均的に衝撃が低減される。例文帳に追加

Thus, since various sizes of the protruding portions are set, the timing of the passage of a wheel on the leading end of the protruding portion is dispersed, reducing the probability of the concurrent application of the great impact to both the right and left wheels of the vehicle, with a probable and average reduction in the impact. - 特許庁

低速走行時、車両接近警告装置４の回転速度が低いときは粒状球体５が重力で音発生部材６凸部から落下し、音発生部材７凸部に衝突しながら音発生部材６凹部に衝突、音を出しながら仕切り板８に落ち止まる。例文帳に追加

During driving at low speed, when a rotating speed of the vehicle approach warning device 4 is low, a granular spherical body 5 drops from a protruding part of a sound generating member 6 due to gravity and collides with a protruding part of a sound generating member 7 and collides with a recessed part of the sound generating member 6 to generate sound, drop and stop on a partition plate 8. - 特許庁

管外面に形成された正弦曲線状の周期的な凹凸が、管軸方向に５ｍｍにわたって測定したときの平均ピッチで０．８ｍｍ以上、最も高い凸部の頂部と最も低い凹部の底部との高低差が５μｍ以下である。例文帳に追加

Sinusoidal, periodical projecting and recessed parts formed on the outer surface of the pipe have an average interval of 0.8 mm or more as measured over 5 mm in the direction of the pipe axis and have a height difference of not more than 5 μm between the apex of the highest projecting part and the bottom of the lowest recessed part. - 特許庁

表面の微小な凸凹や亀裂を発生させることなく平滑し、離型層を圧縮させることによる膜強度の向上を実現し、分離爪およびサーミスタに対する摩耗を低減し、同時に表面の微小な凸凹や亀裂に起因するトナー固着を低減させる加熱定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal fixing device realizing the improvement in film strength by smoothing and compressing a releasing layer without causing fine ruggedness or cracking on the surface, reducing its wear to a separation pawl and a thermistor and simultaneously reducing the adhesion of toner caused by the fine ruggedness or cracking on the surface. - 特許庁

これは、剛毛の形成が凹状または凸状となること、及びユーザの希望通り、頭部を心棒１１上の相対的中間位置へと回転させることによって曲りの凹状程度が低い（または凸状程度が低い）中間形状を採ることを可能にする。例文帳に追加

Then, it is possible to form the shape of bristles to be concave or convex and the medium shape of low degree of concavity (or low degree of convexity) by rotating the head part 13 on the arbor 11 to a relative medium position, as user's desire. - 特許庁

これにより、接合の際に、突起物１２の凸形状が複数あると凸形状間で空隙ができてしまうことを回避し、また、頭頂部１２ａを形成する角度を浅くして、接合時の変形量を減少、接合時の加重を低く、デバイスの他の薄膜層へのダメージを低減する。例文帳に追加

Thus, a situation causing gaps among the projected shapes because of a plurality of projecting projections 12 is avoided, and an angle forming the top part 12a is made small to reduce a quantity of deformation are reduced at bonding, a weighting load during bonding, and damage to the other thin-film layers of a device. - 特許庁

複数の要求散乱特性に対して、共通の塗布液を使用できる凸状部の制御方法を確立し、塗布液の調合回数や入れ替え頻度の増加を抑え、コーティング設備の稼働率の低下を防止して製造コストを低下させることができる凸状膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a projecting film capable of preventing decrease in the working rate of a coating facility and reducing the manufacturing cost by establishing a method of controlling a projecting part which permits the use of a common coating liquid from a plurality of required scattering characteristics, thereby suppressing the increase of the number of times of coating liquid preparation and frequencies. - 特許庁

強力な磁力を有する希土類等から構成されるリング型焼結磁石であって、外径円周方向に凹凸部を形成し、その凹凸部を軸方向にスキューすることにより、回転方向の磁化分布の歪を低減した上でさらにコギングトルクを低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce the strain of distribution of magnetization in rotating direction and, further, reduce cogging torque by forming recessed and projected part in the direction of outer diametral circumference and skewing the recessed and projected part into the axial direction thereof, in an ring type sintered magnet constituted of a rare earth or the like having a powerful magnetic force. - 特許庁

低温時には、凸部２６ａが枠２２に当接して、柔軟部１４が型に保持され、高温時には、凸部２６ａのつぶれと、低温時において形成さている柔軟部１４と枠２２の隙間とで、高温時の熱膨張を吸収する。例文帳に追加

At low temperature the projection 26 comes into tight contact with the frame 22 and the soft part 14 is maintained on the die, while at high temperature thermal expansion of the soft part is absorbed by squash of projection 26a as well as by the aperture created at low temperature between the soft part 14 and the frame 22. - 特許庁

バーニッシュヘッドのスライダ１の記録媒体対向面を、曲率半径が１０ｍｍ〜１００ｍｍの凸球面あるいは凸曲面とすることで、低摩擦力を維持できるレベルまで磁気記録媒体との接触面積を低減することが可能となる。例文帳に追加

By making a face of a slider 1 of the burnishing head which faces the recording medium to be a convex spherical surface or convex curved surface with a curvature radius of 10 to 100mm, it is possible to reduce an area that comes into contact with the magnetic recording medium to a level where low frictional force can be maintained. - 特許庁

凸版印刷法により高精細なパターンの印刷を行う際、樹脂を基板としているため寸法精度の低下、細線のパターン精度と再現性の低下を防ぐことができる高精細パターンが可能な印刷用凸版の製造方法及び精密印刷製造物を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a letterpress for printing which can print a highly minute pattern capable of preventing the decrease of a dimensional accuracy and the decrease of the pattern accuracy and the reproducibility of fine lines when the high accuracy pattern printing is conducted by a letterpress printing process, and to provide a minutely printed manufacturing article. - 特許庁

各種部材の電気的な接続面に形成されて、接触面圧が低い場合にも部材間の接触抵抗を低減することができる導電性凹凸層と、このような導電性凹凸層を備えた導電性接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive uneven layer that is formed on an electrical connection surface of various kinds of members and can reduce contact resistance between the members even with a low contact surface pressure, and to provide a conductive connection structure with the conductive uneven layer. - 特許庁

これによって、横溝１６で低下した車軸力を、凸部２０で増大した車軸力で低減し、横溝１６成分に起因するタイヤ車軸力の変動を低下する。例文帳に追加

Consequently, an axle force reduced by the lateral channels 16 is reduced by an axle force increased in the projecting part 20 to reduce the fluctuation of a tire axle force caused by the lateral channel 16 component. - 特許庁

即ち短ピット（例えば２Ｔピット）の凸ピット高さの低下具合を、長ピットの高さの低下具合より大きくすると、アシンメトリ値を低下させるように制御することができる。例文帳に追加

In other words, by setting the reduction ratio of the height of the convex pit of the short pit (e.g., 2T pit) to be larger than that of the long pit, the asymmetry value can be controlled to decrease. - 特許庁

この太陽電池モジュール１においては、背面反射層１８に形成された低反射部（低反射材料被膜２２）により、太陽電池セル１０に光を反射しない部分（凸部１８ａ）における反射が低減され、その結果、太陽電池モジュール１の照り返しが低減されている。例文帳に追加

In the solar cell module 1, the reflection at the portion (projection portion 18a) where the light is not reflected in the solar cells 10 is reduced by the low reflection portion (low reflection material film 22), formed in the back surface reflection layer 18, and the reflection of the solar cell module 1 is reduced, as a result. - 特許庁

本発明のレンズ基板は、多数個の凸レンズを有するレンズ基板であって、凸レンズの頂部付近に所定の濃度で着色された第１の領域を有し、かつ、凸レンズが設けられた面側の第１の領域以外の部位に第１の領域よりも着色濃度の低い第２の領域を有することを特徴とする。例文帳に追加

The lens substrate is a lens substrate having a number of convex lenses, has the first region colored in prescribed density near the apexes of the convex lenses and has the second region lower in coloring density than that of the first region in an area other than the first region on the surface side provided with the convex lenses. - 特許庁

透明基板10上に、凸形状を有するマイクロレンズ10ｂが複数アレイ状に形成されてなるマイクロレンズアレイ20において、マイクロレンズ10ｂを、基板10の一表面10ａよりも内側に入り込んだ位置において、該一表面10ａ側に凸となり、かつ凸形状の先端が該一表面10ａより低い状態に形成する。例文帳に追加

The micro lens array 20 is constituted by forming a plurality of convex-shaped micro lenses 10b in a shape of an array, wherein the micro lens 10b is formed to a state where it is convex toward one surface 10a side at an interior position than one surface 10a of the substrate 10 and a top end of the convex shape thereof is lower than the one surface 10a. - 特許庁

一定のレリーフ深度を確保し、レリーフ凸部のエッジのシャープ性を維持しながら、レリーフ強度も低下することのない、高精細印刷用の樹脂凸版を提供すること、或いは、この樹脂凸版を用いて、有機ＥＬ素子の発光層の高精細なパターンを均一に安定して形成できる有機ＥＬディスプレイ用素子パネルの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin letterpress for high-definition printing which ensures a uniform relief depth and avoids reduction in relief strength while maintaining edge sharpness of relief protrusions, or to provide a method for manufacturing an element panel for an organic El display by which a high-definition pattern of a luminescent layer of an organic EL element can be uniformly and stably formed using the resin letterpress plate. - 特許庁

感光性樹脂層とマスク層とを有する凸版印刷版製造用多層積層体において、露光時に、感光性樹脂層に対する空気中の酸素の影響を低減でき、現像後に良好なパターンを得ることができる凸版印刷版製造用多層積層体、及びこれを用いて行う凸版印刷版の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a multilayer laminate for producing a letterpress plate capable of reducing the effect of oxygen in the air on a photosensitive resin layer in exposure and capable of obtaining a good pattern after development, with respect to a multilayer laminate for producing a letterpress plate including a photosensitive resin layer and a mask layer, and to provide a method for producing a letterpress plate using the multilayer laminate. - 特許庁

プラスチックフィルム１を、該プラスチックフィルムの融点より２０〜１００℃低い温度に加熱しながら、１組のエンボスロールとバックアップロールとで挟み込み、該プラスチックフィルムに凹凸２を形成する凹凸形成工程と、該凹凸上に、接着層３を形成する接着層形成工程を具備する太陽電池用基板の製造方法。例文帳に追加

The solar cell substrate manufacturing method comprises a step of forming irregularities 2 on a plastic film 1 being heated at lower temperatures of 20-100°C than the melting point of the plastic film, by inserting the film between a set of emboss roll and backup roll; and a step of forming an adhesive layer 3 on the irregularities. - 特許庁

無機膜３０は、単数又は複数の凸部３１からなる所定パターンを有する膜であり、表面酸化レベルが低い低酸化部２１と表面酸化レベルが高い高酸化部２２とを有する金属膜２０を下地として形成され、単数又は複数の凸部３１が低酸化部２１上にパターン形成されたものである。例文帳に追加

This inorganic film 30 has a predetermined pattern comprising one or more projecting parts 31, and is formed by using, as a base, a metal film 20 having a low oxidation part 21 low in a surface oxidation level and a high oxidation part 22 high in a surface oxidation level, wherein the one or more projecting parts 31 are formed on the low oxidation part 21 as a pattern. - 特許庁

低コストで切削加工の容易、かつ精度の向上した凸形状から凹形状の金駒により射出成形した凸形状の位相シフト素子を凹形状の位相シフト素子に代えて対物レンズに用いて、波長補正することが可能となる。例文帳に追加

The projecting phase shift element injection-molded by a recessed metal mold from a projecting shape easily cut at low costs with enhanced accuracy is used for an objective lens instead of a recessed phase shift element to correct wavelength. - 特許庁

ならびに、皮膚の表面外観を改善するための、およびとりわけ皮膚の可視性および／または触知性の凹凸、たとえば皮膚表面のマイクロレリーフを低減するための化粧的処理方法において、上記の少なくとも１の組成物を当該凹凸を示す皮膚に少なくとも施与することを含む、上記方法。例文帳に追加

The cosmetic treatment method for improving the surface aspect of skin and especially for reducing visible and/or tactile ruggedness of skin such as microrelief on the skin surface includes at least application of at least one composition above to the rugged skin. - 特許庁

開口部が丸形ないし菱形を有する多孔体基材の開口する辺に微少な凸部を有してなり、発生気泡が成長する前に該凸部より離脱させる事によって電極周辺の気泡の存在を減らす様にして電解電圧の低減を行った。例文帳に追加

The electrolytic electrode structure has a fine projecting part on the side where a porous base material having a circular or rhombic opening part is opened and the electrolytic voltage is reduced by releasing the produced bubbles before growing from the projecting part to decrease the bubbles around the electrode. - 特許庁

テーパー付き鋼管等を製造するスピニング加工において、成形ローラーによる加工跡の螺旋状の凹凸を、成形ローラーに改造を加えることなく、生産効率を低下させずに、容易に・確実に解消できるようにし、さらに、テーパー率が変わっても螺旋状の凹凸を確実に解消できるようにする。例文帳に追加

To eliminate a spiral-shaped unevenness of a machined mark caused by forming rollers, without applying modification to the forming rollers, without decreasing the production efficiency, easily and surely, and surely eliminate the spiral-shaped unevenness even if the taper factor is changed. - 特許庁

汚染物質を除去する場合には、低圧水銀ランプ１１１から出射された前記紫外光は、光ファイバ１１２、光分岐部１１０、光ファイバ１０９を経由して、凸レンズ１１３、凸レンズ１０２に照射され、表層部に付着している汚染物質が除去される。例文帳に追加

In removing a contaminant, the convex lenses 113, 102 is irradiated with ultraviolet light from a low pressure mercury lamp 111 through an optical fiber 112, an optical branching part 110 and an optical fiber 109, so that the contaminant deposited on the surface layer is removed. - 特許庁

圧延法により鋼板表面にエンボス模様を付与するに当たり、上下ロール表面に形成した凹凸の位置合わせを容易にして、凹凸高低差の大きいエンボス模様の付与が可能な圧延エンボス加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling emboss-finishing method capable of imparting an emboss pattern with large difference in unevenness level by easily positioning the unevenness formed on surfaces of upper and lower rolls when imparting the emboss pattern on a surface of a steel sheet by the rolling method. - 特許庁

分離領域によって分離される２つの半導体素子領域が、分離領域との界面に分離領域側に突出する凸部を有している場合、この凸部によって分離領域の絶縁能力が低下することを抑制することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of preventing insulation capability of a separation region from being degraded due to projecting parts when two semiconductor element regions separated by a separation region have the projecting parts projecting toward the separation region on interfaces with the separation region, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

また、架空送電線１Ａは、その外周に凸条３と凹条４の高低差に応じた段差を有し、凹凸の変化に富んだ表面形状を有しているので、その外周面に雪が着雪しにくくなっており、難着雪効果を得ることができる。例文帳に追加

Further, since the overhead transmission line 1A includes step differences corresponding to height differences each between the protrusion strip 3 and the recessed strip 4 on its outer circumference, and has a surface shape rich in concavo-convex changes, snow hardly sticks on its outer circumference surface to enable to obtain a slow snow accretion effect. - 特許庁

支持部材１３側面の、弾性体１５の凸部１５aと接触する位置に突起１６を設けることで、弾性体１５は凸部１５a付近において振動及び衝撃を吸収することが可能となり、振動及び衝撃の低減効果が向上する。例文帳に追加

By providing a projection 16 at a position in contact with a convex portion 15a of the elastic body 15 on a side face of the supporting member 13, the elastic body 15 can absorb the vibration and shock around the convex portion 15a, and a vibration and shock reduction effect is improved. - 特許庁

ガスケットの受圧部の先端は、収容溝の底部に形成された凸部１１の先端に押圧され凸部の先端の周辺に形成され先端よりも低い谷部１２に向かって変位するように弾性変形する凹部乃至平坦面からなる。例文帳に追加

The distal end of the pressure receiving part of the gasket is a recessed or flat surface pressurized by a distal end of a protrusion 11 formed on the bottom part of the storage groove and elastically deformed to be displaced toward a trough part 12 formed in the vicinity of the distal end of the protrusion and lower than the distal end. - 特許庁

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）研磨性粉体 ４０〜９０質量％、（Ｂ）水不溶性無機結合剤 １０〜４５質量％、を含有し、表面積の４０％以上が凹凸面で形成され、凹凸面の平均高低差が２〜１０μｍであり、平均粒子径が５０〜５００μｍである歯磨剤用顆粒。例文帳に追加

The granules for the dentifrice contains the following components (A) and (B): (A): 40-90 mass% of abrasive powder; and (B): 10-45 mass% of a water-insoluble inorganic binder, and has ≥40% of the surface formed out of an uneven surface in which average difference of elevation is 2-10 μm, and 50-500 μm of average particle diameter. - 特許庁

誘電体膜１０は、コンタクト層８の側面の一部に接し、開口部１２の周囲に凸部１３を有し、コンタクト層８の幅が誘電体膜１０の開口部１２の幅より狭く、導電膜９の上面が誘電体膜１０の凸部１３よりも低い位置に位置する。例文帳に追加

The dielectric film 10 contacts a part of the contact layer 8 and includes a convex portion 13 around the opening portion 12, the contact layer 8 includes a width narrower than the width of the opening portion 12 of the dielectric film 10, and the upper surface of the conductive film 9 is positioned at a position lower than the convex portion 13 of the dielectric film 10. - 特許庁

剥離テープ２０とともに保護テープ１４を剥離する際には、ウエハ１０の凸部１２を剥離開始位置Ｐ１とすることで、凸部１２と保護テープ１４との接着面積が小さくなり、保護テープ１４とウエハ１０との密着性を低くすることができる。例文帳に追加

When the protective tape 14 is peeled together with the peeling tape 20, the location of the projection part 12 of the wafer 10 at the peeling start position P1 reduces an adhesion area of the projection part 12 and the protective tape 14, thereby reducing adhesion of the protective tape 14 and the wafer 10. - 特許庁

このとき、洗浄粒子Ｃが凹凸面３ａの凹部に進入可能であり、かつ、凹部の表面と衝突可能であるため、噴射水Ｆの噴射圧が低圧であっても凹凸面３ａの凹部に簡単に進入して凹部の表面と衝突する。例文帳に追加

The washing particles C can intrude into the recessed parts of the uneven face 3a, and easily intrude into the recessed parts of the uneven face 3a even if a spray pressure of the water F is low, and impinge on the surface of the recessed parts, as the water F can impinge on the surfaces of the recessed parts. - 特許庁

レンズＬＳと、レンズが配設された面からレンズＬＳより低い第１の高さｈ1を有する第１の凸部ＰＪ1、ＰＪ1と、レンズＬＳが配設された面から第１の高さｈ1と異なる第２の高さｈ2を有する第２の凸部ＰＪ2、ＰＪ2とを備えている。例文帳に追加

The lens array includes: lenses LS; first convex portions PJ1, PJ1 having a first height h1 from the face where the lenses are disposed, the height h1 being lower than the lens LS; and second convex portions PJ2, PJ2 having a second height h2 from the face where the lenses LS are disposed, the height h2 being different from the first height h1. - 特許庁

また、ブラシスリーブ１の軸方向の面から切り起こして、凸部１ａ，１ｂを設けた場合は、部品点数の削減、加工費の低減等が実現できるだけでなく、凸部１ａ，１ｂの切り起こし開口部により、放熱性が良くなり、ブラシの温度上昇を押さえることができる。例文帳に追加

If the protruding parts 1a and 1b are provided by cutting and raising from the surface of brush sleeve 1 in axial direction, the number of parts and work cost is reduced while heat-radiation characteristics is improved due to an opening part at cutting/ raising of the protruding parts 1a and 1b, for suppressed temperature rising of a brush. - 特許庁

この凹凸面１２ａ，１２ｂは、漏れ磁束が侵入する面であり、周方向に沿って凹凸が形成されていることにより、滑らかな平面に比べて渦電流が流れる距離が増加し、この距離の増加によって渦電流が流れ難くなり、渦電流の低減が可能となる。例文帳に追加

These uneven faces 12a and 12b are faces into which leaked magnetic flux infiltrates, and by having uneveness formed in its circumferential direction, the distance an eddy current flows increases, as comapred with a smooth face, and the eddy current becomes less apt to flow due to the increase of this distance, and reduction in the eddy current becomes possible. - 特許庁

球状凹面２１が球体の一部を利用した凹面となっているので、移動体２を小型化しても大きな球状半径Ｒを確保でき、外力に対して凸部５１１における摩擦力が低減されて外力に強くなるとともに、凸部５１１の駆動力に対して大きなトルクが得られる。例文帳に追加

The spherical concave 21 is a concave with the usage of a part of a spherical body, a large spherical radius R can be secured even when the movable body 2 is miniaturized, frictional force at the protrusion 511 is reduced against external force, the external force is increased, and large torque can be achieved with respect to the driving force of the protrusion 511. - 特許庁

略正方形状をなし、その４辺に連結用の凹凸パターンを有する連結用ブロックを連結したものの外周縁に連結して凹凸パターンを有しない外周縁で囲んだ連結体を得るための周縁連結用のブロックを低コストで容易に得ることができる。例文帳に追加

To easily and inexpensively obtain blocks for connecting peripheries for acquiring a connecting body, surrounded by an outer periphery having no irregular pattern while being connected to the outer periphery of a member in which blocks for connection being formed in an approximately square shape and having irregular patterns for connection in the four sides of the square are connected. - 特許庁