「印刷費」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

メーカーの印刷保証枚数未満で消耗品がなくなった場合でも、温室効果ガス排出権取引購入費用の過払いを精算できる温室効果ガス排出権取引費用精算システムとこれを用いる画像形成装置及び温室効果ガス排出権取引費用精算方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adjustment system of greenhouse gas emission right trading cost capable of adjusting an overpayment of a cost for trading and purchasing a greenhouse gas emission right, even when a consumable is used up at the number less than the guaranteed number of prints, to provide an image forming apparatus using the same, and a method for adjusting greenhouse gas emission right trading cost. - 特許庁

また、「生」好みの消費者心理を利用し、生貯蔵酒や生詰酒の「生」の字だけを大きく、あるいは目立つ色彩でラベルに印刷し、その他の文字を小さく地味に添えるなどして、あたかも生貯蔵酒や生詰酒が「生」の酒であるかのようにイメージを演出して流通させている蔵元もある。例文帳に追加

Also, certain breweries take advantage of consumers' mindset favoring "nama" by printing the character "nama" in namachozoshu or namazumeshu in large size or with eye-catching color on the label adding other characters in small size to create the image of "nama" sake for namachozoshu or namazumeshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安ごろまでは比較的広い範囲で活字印刷がおこなわれたが、再版の際に活字を組みなおす手間が出版費を高騰させるなど、発展しつつあった出版産業のなかでしだいにその地位を失い、通常の整版本に座を譲っていった。例文帳に追加

Until around the Keian era, type printing had been rather widespread, but because the cost of publication increased due to the labor of setting up type for reprinting, typography gradually lost its position in the developing publishing industry and gave place to ordinary wood-block printing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように構成することにより、システム管理者は管理内、又は管理外のホスト機器やユーザに対して機能制限情報の設定を行うことができ、無駄な用紙やトナーの浪費を抑え、セキュリティの優れた印刷処理を行うことができる。例文帳に追加

According to such a structure, the system manager can set function restriction information to host equipment or users in and out of management, and print processing with excellent security can be performed while waste use of paper or toner. - 特許庁

オリジナル画像に対して特殊画像ＳＩを重畳印刷する場合に該特殊画像ＳＩの色成分に対応するイエロートナーが他のトナー色よりも余分に消費されることを考慮して該オフセット値を高く設定している。例文帳に追加

An offset value for yellow toner is set higher with giving consideration to such an effect that the yellow toner corresponding to the color components of the special image SI is consumed more than other kinds of color toner in the case of overprinting the special image SI on the original image. - 特許庁

インク消費量の大きい印刷を行う場合、インクカートリッジをインク残量の少ないものが多いものに交換すると、もとのインクカートリッジに再交換するように、使用者に分かりやすい警告を出すようにすること。例文帳に追加

To issue an alarm easily recognizable by a user, requiring reexchange to an original ink cartridge in the case an ink cartridge having a small ink residual amount is exchanged by that having a large ink residual amount for executing a printing operation with a large ink consumption amount. - 特許庁

異なる色の固形の相変化インクに対応する複数のプリントヘッドを有するプリンタの、印刷ジョブの受信に呼応して、単一色を有するインクを射出するプリントヘッドに動作的に接続されたヒータを作動させ、エネルギー消費を低減する。例文帳に追加

To reduce energy consumption by activating a heater that is operatively connected to a printhead that ejects ink having a single color in response to receipt of a print job of a printer having multiple printheads compatible with solid phase change inks with different colors. - 特許庁

高価な金ペーストやパラジウムを含んだ導体を用いることなく金ワイヤボンディングの接合強度を確保でき、スクリーン印刷、焼成工程の削減、歩留まりの低下の回避、導体ペースト材料費の低減を可能としたセラミック回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic circuit board that can secure connection strength of a gold wire bonding without using a conductor including an expensive gold paste or palladium, reduce a screen printing and baking process, avoid reducing yields, and reduce material costs of conductive pastes. - 特許庁

ユーザーに対して保守動作が行われる前に、そこで消費されるインクを考慮した正確な残りのインク量を表示し、インクタンクの交換が必要な時にはインクタンクの交換や予備インクタンクの準備を促してインク切れによる印刷ミスを減らすこと。例文帳に追加

To reduce print miss due to ink end by indicating the residual quantity of ink accurately while taking account of the ink consumed there before maintenance operation is performed for the user, and urging replacement of an ink tank if it is required or preparation of a spare ink tank. - 特許庁

画像のハイライト部分における画質を向上させることができ、しかも、描画速度の向上や、インク消費量の低減による印刷コストの低減を図ることもできる活性エネルギー硬化型インクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an active-energy curing-type ink-jet recording device that can achieve improvement in drawing speed and reduction of printing costs by reducing ink consumption while improving image quality at a highlight part of an image. - 特許庁

インクカートリッジ交換の際の無用なインク消費を防止するとともに、インクカートリッジ内のインクを通常の印刷に有効活用することのできる画像形成装置、該画像形成装置で実行されるプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of making effective use of ink in an ink cartridge for usual printing while preventing unnecessary ink consumption when replacing the ink cartridge, and to provide a program carried out in the image forming apparatus, and a recording medium. - 特許庁

逆に、カバレッジ値の平均値が閾値を超えている場合は（Ｓ６：Ｎ）、トナーセーブモードによる印刷を可能にし（Ｓ８）、送信元のファクシミリ装置のスキャナが汚れている場合などにトナーが無駄に消費されるのを抑制している。例文帳に追加

Inversely, when the average value of the coverage value is over a threshold value (S6:N), printing in the toner save mode (S8) is enabled and it is suppressed to wastefully consume the toner when a scanner of the facsimile apparatus in the transmission source is dirty, etc. - 特許庁

本発明は、画像面積率が少ない画像を大量に印刷した場合でも、逆極性粒子の消費を抑え、キャリア劣化によるトナー帯電量低下を抑止し、長期に渡って高画質な画像を形成することのできる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that is capable of controlling the consumption of opposite polarity particles, suppressing toner charge reduction due to the carrier deterioration, and forming high quality images over long period of time even in the case where large quantities of images with small image area ratio are printed. - 特許庁

転写紙の平滑性を検知する検知手段を備え、コート紙が搬送された際に、印刷前に劣化トナーを消費するモード（リフレッシュモード）を実行することにより転写紙への地汚れ発生を抑制可能な画像形成装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus provided with a detection means for detecting smoothness of transfer paper and which can suppress an occurrence of soiling of background in the transfer paper by performance of a mode (refresh mode) for consuming deteriorated toner before printing when coated paper is transported. - 特許庁

総打ち込みインク量の制限値の異なる複数の色変換テーブルを備えた色分解部で画像データに対して濃度の調節をした際に、印刷品質を大きく変化せずに、実際に消費されるインク量を調整された濃度に伴って減少若しくは増加させる。例文帳に追加

To decrease or increase the actually consumed ink amount according to the adjusted density without largely changing the print quality when adjusting the density to the image data at a color separation part that includes a plurality of color conversion tables different in the limit values of total input ink amounts. - 特許庁

画像濃度の調節をした際に、印刷品質の変化を抑制し、実際に消費されるインク量を調整された濃度に伴って調整させることが可能な画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus, an image processing method and an image processing program that can control change in print quality when adjusting the image density and can adjust the ink amount actually consumed along with the adjusted density. - 特許庁

特定のコード番号や座標情報が定義され一定の法則に基づく極小ドットパターンを生成するに必要な高価な読取装置やソフト制作費を不用とし、安価な印刷コストで図柄認識装置を実現する事を可能にする。例文帳に追加

To achieve a pattern recognition device with low print cost without using an expensive reader and a software preparing expense which are required for generating a very small dot pattern based on a certain rule with definitions of specific code numbers and coordinate information. - 特許庁

印刷後にインクによる記録紙の変形（カール）を抑制するためにインクジェットヘッドよりも下流側の記録紙搬送路中に記録紙上のインクを乾燥させる乾燥炉を設置しても、乾燥炉内の消費電力を低減できる。例文帳に追加

To reduce the internal power consumption of a drying furnace when installed in a recording paper carrying passage on the downstream side beyond an ink-jet head for drying ink on recording paper to suppress the deformation (curling) of the recording paper due to the ink after printing. - 特許庁

キャリアの長寿命化、撹拌トルクの低減による低消費電力化を実現し、印刷枚数が増加してもトナーを安定して帯電させることができる樹脂被覆キャリア、その製造方法、および前記樹脂被覆キャリアを含む二成分現像剤を提供する。例文帳に追加

To provide a resin coated carrier achieving a long life of the carrier and low power consumption by decrease in an agitation torque and capable of stably charging toner even when the number of sheets for printing increases, and to provide a method for producing the resin coated carrier, and a two-component developer containing the resin coated carrier. - 特許庁

ネットワーク環境化において、印刷指令を送信する外部機器が存在しないにもかかわらず運転し続けることに起因する電力の浪費を防止することができ、省エネルギー化、省資源化が図られた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can prevent wasteful consumption of electric power due to continuation of the operation despite the absence of external equipment transmitting a print command and can achieve energy-saving and resource-saving in a network environment. - 特許庁

そして、抽出したデータに例えば画素の間引きによる画像処理を施しても、画像に消失（線画のかすれや画像の判別不能状態）が発生しない程度の濃度があるオブジェクトに対して、その画像処理を実際に施し、印刷時のインク消費量を削減させる。例文帳に追加

Even when image processing by, for example, pixel skipping is applied to the data extracted, image processing is actually applied to an object having such a degree of density that deletion (blurring of a line drawing or discrimination inability of an image) does not occur to the image, and ink consumption when printing is performed is reduced. - 特許庁

印刷データに基づいて画像形成部２０によって被記録媒体に画像を形成する通常モードと、消費電力を削減する省電力モードの両方において、アッパーカバー７０の開閉状態の状態変化を検知できるカバーオープンセンサ７１を画像形成装置１に設けた。例文帳に追加

The image forming apparatus 1 includes a cover-open sensor 71 capable of detecting a status change of an opening/closing status of an upper cover 70 in both of: the normal mode where an image is formed in a recording medium by an image forming part 20 based on printing data; and the power saving mode for lowering power consumption. - 特許庁

紙搬送パスが画像形成パスよりも短い画像形成装置において、使用者が誤って用紙をセットせずに用紙有無検知できない用紙サイズの印刷を開始したときに、トナーの無駄な消費や紙に転写されなかったトナー画像による汚れを発生させないようにする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which a paper conveyance path is shorter than that an image formation path, with the apparatus being configured so as to prevent wasteful consumption of toner and contamination with a toner image untransferred to paper, when a user does not set paper unintentionally and initiates printing on paper the size of which does not contribute to the detection of the presence or the absence of paper. - 特許庁

複数のジョブが印刷待ち状態で存在する画像形成装置において、画像形成装置の定着装置の最適な温度への移行時間及び切り替え回数を減少させ、消費される電力も抑えられる画像形成装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus with a plurality of jobs in a printing wait state, which is capable of suppressing consumed power by reducing a shift time and a number of switching times to the optimum temperature of the fixing device of the image forming apparatus. - 特許庁

本発明は、低消費電力でのウォームアップ時間を短縮し、低温での定着性と高温での耐オフセット性に優れた現像剤を用いて短いウォームアップタイムで良好な状態のコピーや印刷物を高速で得ることができる画像形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming method capable of shortening a warm-up period with low power consumption and obtaining a satifactory copy or printed material at high speed in a short warm-up period by using a developer having excellent fixing property at low temperature and excellent offset resistance at high temperature. - 特許庁

本発明は、マスター自販機を特定し、マスター自販機に管轄するプリント自販機の稼働情報を収集させ、管理センタはマスター自販機のみと通信を行うことによって通信費の増大を防止する画像自動印刷装置の情報取得システムを提供するものである。例文帳に追加

To provide an information acquisition system of an automatic image printer which prevents an increase in communication expenses by specifying a master automatic vending machine, collecting operating information of automatic print vending machines belonging to the master automatic vending machine and making a management center communicate only with the master automatic vending machine. - 特許庁

従来よりも少ないトナー載り量で高精細な画像を達成し、印刷に匹敵する色域を有し、トナーの消費量を低減し、高速化にも対応可能で、長期使用においても色味の安定した画像が出力可能な二成分系現像剤を提供する。例文帳に追加

To provide a two component developer achieving an image with high precision in a toner charge amount smaller than that in a conventional one, having a color region equal to that by printing, reducing the consumption of toner, capable of dealing with speeding-up and capable of outputting an image with stable color taste even in use over a long period. - 特許庁

紙オムツの包装体１１の表面に、その商品名１５等に加えて、一般消費者の目に入るような目立つ位置に、当該包装体１１に包装される紙オムツの着用対象者に対応させた着用対象者案内用表示部分１２を印刷する。例文帳に追加

A display part 12 and a user for wearing a object article corresponding to the paper diapers packed in a package 11 is printed at an outstanding position which is easily seen by the general consumer in addition to the name of the merchandise 15, etc., on the surface of the package 11 of the paper diapers. - 特許庁

写真用プリンタおよび印刷方法であって、プリンタによって写真用紙を消費している間に写真用紙を検査して欠陥を発見する欠陥検出または走査システムにインターフェイスされた写真用プリンタおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photographic printer interfaced with a defect detection or scanning system, which inspects a photo paper sheet during consumption of the photo paper sheet by a printer to find a defect, and to provide a printing method. - 特許庁

複数枚の連続作像制御を行う際、中断なく正常な動作を行えるタイミングより遅れて印刷要求が発行される場合も、可及的に作像の迅速性を保ち、エネルギーや動作部を無駄に消費しないようにする。例文帳に追加

To keep rapidity of image formation as much as possible and to prevent energy and an operation part from being wastefully consumed even if a printing request is given later than timing that normal operation is performed without interruption when performing control of consecutive image formation for a plurality of sheets. - 特許庁

減じられたインキ消費量およびより速い乾燥時間を有する多濃度インキ−ジェットインキセットを提供すること、並びに減じられた合着、良好な色再現性および改良された耐光性を示す高い像品質の像を製造するインキ−ジェット印刷方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-concentration inkjet ink set both having a reduced ink consumption and a more rapid drying time, and to provide a process for inkjet printing which produces an image of high image quality showing reduced coalescence, good color reproducibility and improved light resistance. - 特許庁

輪転機給紙装置の危険作業領域において、侵入した作業者が脱出すべき時刻まで脱出できず、印刷を中断させ、損紙の発生、作業時間の遅れを発生させ、費用損失と生産性低下させることを防止する。例文帳に追加

To prevent interruption of printing, spoilage, delay of a working time, loss in the cost and lowering of productivity which are to be caused by that a worker having entered in a dangerous working area of a feeder of a rotary press fails to escape therefrom by the time when he should escape. - 特許庁

絶縁層に多数のホールを形成し、形成されたホールにメッキ層を充填して回路パターンを形成することにより、厚さが薄く製造工程が単純で原材料浪費を最小化した単層印刷回路基板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a single-layer printed circuit board whose material consumption is minimized, and that has small thickness, and can be manufactured in a simple process, by forming a number of holes in an insulation layer and filling the holes with a plated layer to form a circuit pattern, and provide its manufacturing method. - 特許庁

書き込みやラベル印刷を失敗した光学記録媒体へのエラー対応処理に無駄なリソースやインクの消費を抑制し、装置全体のスループットを向上させることのできる記録媒体作成装置及び記録媒体の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for forming a recording medium and a method for processing the recording medium by which useless consumption of a resource and an ink used for error correction processing of an optical recording medium which fails in writing and label printing is suppressed and throughput of the total device can be enhanced. - 特許庁

注意文を印刷する際に用いる文字としてトナーセーブモード方式における文字の黒ドット連続を、黒，白，黒のドット順序に黒ドットを間引く処理をして、トナーの消費を抑えたトナー濃度とし（Ｓ７）、作成された注意文を出力する（Ｓ８）。例文帳に追加

The black dot continuation of characters in a toner save mode system as the characters used in printing of the attention sentences is subjected to processing to thin the black dots in dot order of black, white and black, by which the toner density suppressing the consumption of the toners is obtained (S7) and the formed attention sentences are outputted (S8). - 特許庁

ロール紙プリンタ１のニアエンド検出手段３０ｄは、印刷を実行する毎などの所定のタイミングで、紙送り量累積手段３０ｃによって累積している記録紙１２ａの搬送量の累積値Ｌを、予め設定した規定消費長さＬｎｅと比較する。例文帳に追加

In the near-end detection method, a near-end detecting means 30d of a roll paper printer 1 compares a cumulative value L of a conveyance amount of recording paper 12a cumulated by a paper feed amount cumulative means 30c at a given timing like every printing, with a pre-set specified consumption length Lne. - 特許庁

記録体の印刷幅に応じて加熱幅を容易に変更することができ、その加熱幅において常時均一に加熱することができる簡素な構造の加熱ローラを備えた、消費電力を低減した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which is provided with a heating roller simple in structure and capable of easily changing a heating width according to the printing width of a recording medium and always uniformly heating the recording medium over the heating width and is reduced in electric power consumption. - 特許庁

印刷ジョブ中、通紙枚数に応じてマット剤の付与量を制御することでマット剤粒子の消費量を最小限に抑えつつ、効果的にスタッカーブロッキングを防止するマット剤付与装置およびインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a matting agent applicator and an inkjet recorder which prevent a stacker blocking effectively while suppressing consumption of a matting agent particle to a minimum by controlling a giving quantity of the matting agent according to the number of sheets of feeding paper during a printing job. - 特許庁

未熟練オペレータであっても色調の早期安定化ができ、色調安定化に要する時間（テスト時間）の短縮及び紙損の低減、色調調節のための費用の低減を図ることができるような印刷色調プリセット装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To shorten the time for stabilizing color tone (test time), to decrease paper loss and to decrease cost for controlling the color tone by making it possible even for an unskilled operator to rapidly stabilize the color tone. - 特許庁

バッテリー駆動のプリンタにおいて、バッテリーの残量不足で印刷が途中で終ることを防ぐために事前に消費電力を求めるが、電力を求めるデータを受信するためにプリンタに大容量のメモリを搭載せずに済む方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method not needing mounting of a large memory in a printer for receiving data demanding electric power in regard to a battery-driven printer wherein electric power to be consumed is precedently demanded for preventing midway stoppage due to insufficient remaining amount of a battery. - 特許庁

出力可能な部数が予定の出力数に足りない予算範囲外となる場合、色剤消費量が少なくなるように画像編集された印刷出力用データに切り替えて処理することで、代金不足により出力時点が異なることに起因した色再現の違いを避ける。例文帳に追加

If the output-enabled number is out of a budget range, namely, is less than the scheduled output number, processing is performed by switching to print-out data image-edited to reduce the coloring agent consumption, thereby avoiding a color reproduction difference caused by a difference of an output time point caused by lack of money. - 特許庁

印刷機の廃液再生装置に関し、シンプルな構成で、洗浄液の消費量を大幅に抑え、高効率かつ短時間に洗浄液の再生を可能とし、環境問題を回避できるようにして、メンテナンスも容易でランニングコストを大幅に削減できるようにする。例文帳に追加

To enable a remarkable reduction of a running cost and an easy maintenance by remarkably suppressing a consumption of a cleaning liquid with a simple constitution, enabling recycling of the liquid in a high efficiency and a short time, and avoiding of an environmental problem. - 特許庁

スタンプ作成装置１の駆動系を給紙部側対する第１駆動系と、印刷部５及び製版部１１に対する第２駆動系とに分割し、原稿シート８の移送を円滑にすると共にインクリボン１５の無駄な消費を無くする。例文帳に追加

To smoothly transfer a document sheet, and to eliminate wasteful consumption of an ink ribbon by dividing a drive system of a stamp producing device into a first drive system for a paper feed part side and a second drive system for a printing part and a preparation part. - 特許庁

本発明は、画像面積率が少ない画像を大量に印刷した場合でも、逆極性粒子の消費を抑え、キャリア劣化によるトナー帯電量低下を抑止し、長期に渡って高画質な画像を形成することのできる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which even when an image having a small image area ratio is printed in a large quantity, consumption of reverse polarity particles is suppressed and reduction in toner charge amount due to carrier degradation is suppressed, so that high-quality images can be formed over a long period of time. - 特許庁

インクや用紙等の消耗品の消費傾向を視覚的に把握可能とし、無駄のない効率的な消耗品の使用を実現するとともに、その使用実績や補充・交換のタイミングを把握可能とするプリントシステム、印刷装置の消耗品管理方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a print system, a consumable article management method of a printer and a program capable of visually grasping the consumption trend of consumable articles such as ink or sheets, and achieving the useful and efficient use of consumable articles, and grasping the use result or the timing of refilling or replacement. - 特許庁