「極性」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

１フレームを分割することによって規定される各フィールドｓｆ1〜ｓｆ4において、走査電極群を分割することによって得られる複数のグループからｋ（ｋは２以上の整数）本の走査電極を同時に選択し、フィールド毎に設定される選択電圧パターンとしてのｋ個の電圧極性の並びに応じて、ｋ本の走査電極に選択電圧を印加する。例文帳に追加

In respective fields sf1 to sf4 prescribed by dividing one frame, (k) (k: an integer of ≥2) scanning electrodes are selected from a plurality of groups obtained by dividing a scanning electrode group at the same time and a select voltage is applied to (k) scanning electrodes according to an array of (k) voltage polarities as select voltage patterns set by the fields. - 特許庁

低極性有機溶剤やシリケート化合物の含有量が多い場合でも、白濁や相分離を生じない硬化剤ポリイソシアネート組成物と、主剤ポリオール組成物とを組み合わせる事により、耐汚染性や、耐候性、耐薬品性、耐摩耗性等に優れた二液型ポリウレタン組成物を提供する事を目的とする。例文帳に追加

To provide a two-component polyurethane composition, that is excellent in stain resistance, weather resistance, chemical resistance, and abrasion resistance, by combining a polyisocyanate composition as a curing agent, that shows neither clouding nor phase separation, even when the content of a low polarity organic solvent and of a silicate compound is high, and a polyol composition as a main agent. - 特許庁

二次側回路Ｂ内に、第三象限動作をする同期整流ＭＯＳ２１トランジスタのソース・ドレイン間が順方向にバイアス(内部寄生ダイオードが逆バイアスされる極性)場合に、ゲート端子の電圧を制御して同期整流ＭＯＳトランジスタ２１を導通させない保護回路３０を設ける。例文帳に追加

A secondary-side circuit B is provided with a protective circuit 30 which controls the voltage of a gate terminal so as not to allow a synchronous rectifier MOS transistor 21 which makes a third quadrant action, to conduct when the source-drain junction of the synchronous rectifier MOS transistor 21 is forward biased (the polarity in which an inner parasitic diode is backward biased). - 特許庁

（ａ）１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジン、（ｂ）ベンジルアルコール及び炭酸プロピレンからなる群より選ばれる１種の極性溶剤、（ｃ）飽和炭化水素系溶剤、及び（ｄ）噴射剤全重量の２５重量％以上のジメチルエーテルを含有する噴射剤を含有する殺虫エアゾール用組成物。例文帳に追加

This composition for an insecticidal aerosol comprises (a) 1- methyl-2-nitro-3-[(3-tetrahydrofuryl)methyl]guanidine, (b) one kind of a polar solvent selected from a group of benzyl alcohol and propylene carbonate, (c) a saturated hydrocarbon-based solvent, and (d) a propellant containing ≥25 wt.% dimethyl ether based on the whole amount of the propellant. - 特許庁

Ｎ−メチル−ピロリドン（Ｎ−メチル−２−ピロリドン）、Ｎ．Ｎ−ジメチル−アセトアミド、ジメチル−ホルムアミド 、及びＮ．Ｎ−メチル−ホルムアミドのうちから選ばれた少なくとも１種を含む高極性溶媒と、水に対して可溶なアミン化合物とを含む組成からレジスト剥離液を構成し、使用後のレジスト膜及びその変質硬化部位を剥離除去する。例文帳に追加

The resist film after use and its deteriorated and hardened part are released and removed by using a resist releasing liquid consisting of a composition containing a highly polar solvent which contains at least a kind of solvent selected from N-methylpyrrolidone (N-methy1-2-pyrrolidone), N,N-dimethylacetamide, dimethylformamide and N,N-methylformamide and a water-soluble amine compound. - 特許庁

回転子に突極性を有する永久磁石形同期電動機の制御装置であって、基本波周波数と異なる周波数の高周波電圧を印加する手段と、電機子電流から前記高周波電圧と同じ周波数の高周波電流を抽出する手段と、前記高周波電流を用いて回転子位置を推定する手段とを備えた制御装置に関する。例文帳に追加

This controller for a permanent magnet synchronous motor with a salient pole rotor, has a means which applies a high-frequency voltage having a frequency different from a fundamental frequency, a means which extracts a high-frequency current having the same frequency as the frequency of high-frequency voltage, and a means which estimates a rotor position by using the high frequency current. - 特許庁

［１］溶媒の存在下に、分子内に水酸基を有する重合体と（メタ）アクリル酸を反応させることによる（メタ）アクリロイルオキシ基で変性された重合体の製造方法において、上記反応で得られた反応混合液を極性液体で洗浄することを特徴とする（メタ）アクリロイルオキシ基で変性された重合体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the (meth)acryloyloxy group-modified polymer, comprising reacting a polymer having hydroxy groups in the molecule with (meth)acrylic acid in a solvent, is characterized by washing the reaction mixture solution obtained by the reaction with a polar solvent. - 特許庁

白金を主成分とする金属微粒子に対して酸化ジルコニウム等の添加剤が密に混ざり合い、該金属微粒子の表面に酸化ジルコニウム等の添加剤が密に一体化されるようにして、電極性能の向上を図ることのできる固体高分子形燃料電池用電極触媒粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing electrode catalyst powder for a polymer electrolyte fuel cell with electrode performance improved by seeing to it that an additive such as zirconium oxide is densely mixed with metallic fine particles with platinum as a main ingredient and an additive such as zirconium oxide is densely integrated on the surface of the metallic fine particles. - 特許庁

ＡＣ雑音は第１の可変容量ダイオード４４２に渡って現れるのと逆の極性で第１の同調コンデンサ４３２に渡って現れるので、ＡＣ雑音が第１の同調コンデンサ４３２上の逆バイアス電圧を増加させると、第１の可変容量ダイオード４４２上の逆バイアス電圧はそれに対応して減少する。例文帳に追加

AC noise appears over the first tuning capacitor 432 with an inverse polarity to appear over the first variable capacity diode 442, therefore, when an inverse bias voltage on the first tuning capacitor 432 is increased by AC noise, an inverse bias voltage on the first variable capacity diode 442 is decreased correspondingly. - 特許庁

電圧を印加した帯電部材で被帯電体面を帯電処理する帯電部材において、その帯電部材を構成する導電性弾性体がニトリルゴムと予めカーボンブラックと導電性金属酸化物からなる導電フィラーが分散された非極性ポリマーとを混合加硫して構成したことを特徴とする。例文帳に追加

In a charging member for charging a surface to be charged with a charging member having a voltage applied thereto, the conductive elastic body constituting the charging member is formed by mixing nitrile rubber with a nonpolar polymer having a conductive filler consisting of carbon black and a conductive metal oxide dispersed therein followed by vulcanization. - 特許庁

逆極性過電圧防止回路９は、電流プログラム回路１３からの電流を入力し、走査期間中、発光素子７への電流を遮断するよう駆動用トランジスタ８をオフ状態に制御し、かつ、その駆動用トランジスタ８のドレイン端子電圧が変化してオン状態になることを防止する。例文帳に追加

The reverse polarity overvoltage prevention circuit 9 inputs the current from the current program circuit 13, controls the transistor 8 for drive to an off state so as to interrupt the current to the light emitting element 7 during the scanning period and prevents drain terminal voltage of the transistor 8 for drive from being changed to be an on state. - 特許庁

各電極列は、左右に並べられた複数の電極部材３１Ａ〜３２Ｃにて構成され、左右方向の実質的に同じ位置に配置された一方の電極列と他方の電極列の電極部材どうしが、互いに逆の極性を有して互いの対向面の間に列間部分隙間３３ｐを形成している。例文帳に追加

Each electrode row is structured with a plurality of electrode members 31A to 32C put in order side by side, a gap 33p between rows having inverse polarities respectively between electrode members of an electrode row and the other electrode row arranged at the same position in a right and left direction substantially is formed between mutual facing surfaces. - 特許庁

パワー半導体モジュール又は少なくとも１つのパワー半導体モジュールの構成部と、第１形成体を備えている基準電位と、パワー半導体構成素子を外部接続するために付設されている端子要素と接続するため、装置内に配されている異なる極性の少なくとも２つの直流負荷接続要素とを有している。例文帳に追加

The device includes a power semiconductor module or an arrangement of at least one power semiconductor module, a first shaped body at reference potential, and at least two DC load connection elements of differing polarity which are arranged in the interior of the device to serve for the connection of power semiconductor components to connection elements for added external connection. - 特許庁

シリコーン油や極性油を多く含む油分であっても、界面活性剤を２種以上用いることなく安定な水中油型乳化とでき、そのため、界面活性剤の使用量を従来に比べて低減することが可能となり、安全性、使用性が改善した水中油型乳化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an O/W-type emulsion composition enabling stable O/W-type emulsification of even an oil containing large amount of silicone oil and polar oil without using two or more kinds of surfactants and, accordingly, effective for decreasing the amount of the surfactant compared with conventional composition to improve the safety and usability. - 特許庁

走査線３ａ毎にこれに沿って配置した共通電極１９Ｓについて、同極性である共通電極１９Ｓのうち隣接する複数の共通電極を、同一の共通電極本線１９Ｍに接続し、複数の共通電極１９Ｓへの制御信号を、１本の共通電極本線１９Ｍを介して供給する。例文帳に追加

With respect to the common electrodes 19S arranged along the scanning line 3a for every scanning line 3a, a plurality of common electrodes which adjoin each other among the common electrodes 19S having the same polarity are connected to the same common electrode main line 19M and control signals to the plurality of common electrodes 19S are supplied through one common electrode main line 19M. - 特許庁

部分導電層付き電気絶縁性シートを挟んで実質的に対称に配置された２つの実質的に同一なイオン生成電極に、同時に極性が逆で絶対値が実質的に等しい電圧を印加することで、シートの電位の絶対値が照射されたイオンによって大きくならないようにしながら除電する。例文帳に追加

Upon simultaneously applying voltage, wherein its polarity is reverse and its absolute value is substantially equal, on two substantially same ion generation electrodes arranged substantially at symmetry by sandwiching the electrical-insulating sheet with a partial conductive layer, neutralization of the sheet is performed while trying that the absolute value of an electrical potential of the sheet does not get bigger caused by irradiated ions. - 特許庁

本発明に係る振動子装置は、振動子装置の姿勢の変化を表す信号であって当該姿勢の変化の方向に対応した極性を有する前記信号をそれぞれが出力する複数の振動子の一つをそれぞれが有する複数の振動子ユニットと、前記複数の振動子から出力される前記複数の信号を演算する演算部とを含む。例文帳に追加

This oscillator device includes a plurality of oscillator units having respectively one of a plurality of oscillators for outputting respectively a signal having a polarity corresponding to the direction of an attitude change, which is a signal for showing the attitude change of the oscillator device, and an operation part for operating a plurality of signals outputted from the plurality of oscillators. - 特許庁

芳香族モノビニル化合物と共役ジエンとからなるブロックコポリマーを製造するにあたって、低温で重合しても重合反応速度が速く、しかもゲルの生成量の少ないブロックコポリマーが得られ、極性化合物に起因する共役ジエンの結合構造の規制を受けない重合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerization process for preparing a block copolymer comprising an aromatic monovinyl compound and a conjugated diene, wherein the polymerization rate is high, even when polymerized at a low temperature, a block copolymer with a small amount of gel formation is obtained, and the bonding structure of a conjugated diene unit in the resultant polymer is not regulated by a polar compound. - 特許庁

非接触バスシステム用のデータ受信回路において、非接触バスと接続され、有極性ＲＴＺ信号を入力するための入力端子と、基準電圧供給配線と、予め設定されたオフセット電圧Ｖｏｆｆｓを持つ電圧比較器１２、１３と、ＲＳフリップフロップ（ＲＳ−ＦＦ）と、出力端子を備えている。例文帳に追加

A data receiving circuit for a non-contact bus system is provided with an input terminal connected with a non-contact bus for inputting a polar RTZ signal, a reference voltage supplying wire, voltage comparators 12, 13 having previously set offset voltage Voffs, an RS flip-flop(RS-FF) and an output terminal. - 特許庁

塩基性極性溶媒中で、アミン成分としてジアミン化合物及び／又はジイソシアネート化合物と、酸成分としてジカルボン酸化合物、ジオール化合物、三塩基酸無水物、三塩基酸無水物モノクロライド及び／又は四塩基酸無水物とを共重合させて得られるポリアミドイミド樹脂溶液に、硬化剤としてトリスエポキシプロピルイソシアヌレートを添加するポリアミドイミド樹脂組成物。例文帳に追加

The polyamide-imide resin composition is obtained by adding trisepoxy propyl isocyanurate as a curing agent to a solution of a polyamide-imide resin obtained by copolymerization of a diamine compound and/or diisocyanate compound as an amine component, a dicarboxylic compound as an acid component, a diol compound, a tribasic acid anhydride, and a tribasic acid anhydride monochloride and/or tetrabasic acid anhydride in a basic polar solvent. - 特許庁

プラス極性に帯電させて用いる電子写真感光体であって、電子写真感光体が少なくとも導電性支持体上に感光層を設けて成り、感光層が少なくとも電荷発生材料と下記一般式（１）で表わされる電子輸送材料と有機硫黄系酸化防止剤を含む単一の層からなる。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor which is charged to positive polarity and used is obtained by disposing at least a photosensitive layer on a conductive support, wherein the photosensitive layer is a single layer containing at least a charge generating material, an electron transporting material expressed by general formula (1) and an organic sulfur-containing antioxidant. - 特許庁

また、前記金属部材に付着したトナーを清掃する手段として、金属部材にはクリーニングバイアスローラが常接しており、トナーと逆極性のバイアスを付与することでクリーニングバイアスローラと金属部材の間に電界を発生させ、前記金属部材上の回収トナーを静電的に転写し清掃している。例文帳に追加

The cleaning bias roller as the means for cleaning the toner sticking to the metal member always comes in contact with the metal member, and an electric field is generated between the cleaning bias roller and the metal member by applying a bias whose polarity is opposite to that of the toner, then, the recovered toner on the metal member is electrostatically transferred and cleaned. - 特許庁

従って、この識別情報に基づいて凸状の溝トラック１０５と凹状の溝トラック１０６の境界が検出でき、記録再生条件の切り換えあるいはトラッキング制御の極性切り換えを容易に行え、かつトラックピッチを狭めても従来のものと比べてトラック幅が広くなるので極めて容易に光記録媒体を製造することができる。例文帳に追加

Thus, whether the track scanned next by a light beam is the projected groove or the recessed groove is beforehand discriminated simply by the switch detection area 103. - 特許庁

プラス側電極２とマイナス側電極３を具備する太陽電池素子１の検査方法であって、上記太陽電池素子１の両電極２、３に逆極性の電圧を印加して上記太陽電池素子１全体の発熱状態を非接触温度計７で測定して、リークポイントとそのポイントでのリークの程度を検査する。例文帳に追加

In a method for inspecting a solar battery element 1 comprising a plus side electrode 2 and a minus side electrode 3, reversed polarity voltages are applied to the both electrodes 2, 3 of the element 1, the entire heated state of the element 1 is measured using a noncontact temperature meter 7, and the leak point and the degree of leak at the point are inspected. - 特許庁

少なくとも非極性溶媒から成る分散媒４中に白色又は着色の粒子３を分散させた分散液をマイクロカプセル膜５に封入したマイクロカプセルにおいて、前記マイクロカプセル膜５を、カチオン性の水溶性高分子とアニオン性の水溶性高分子とを反応させて形成したポリイオンコンプレックス膜で構成する。例文帳に追加

In the microcapsule obtained by microencapsulating the dispersion, which is prepared by dispersing white or colored particles 3 in a dispersing medium comprising at least a non-polar solvent, by a microcapsule film 5, the microcapsule film 5 is a polyionic complex film formed from a reaction product obtained by reacting a cationic water-soluble polymer and an anionic water-soluble polymer. - 特許庁

作用電極と対極との間に、酸化と還元とにより発色と消色とを繰り返し行うことのできる発色性物質と非プロトン系極性溶媒とを含む表示用組成物を配したシート型表示装置において、作用電極と対極とが配され、表示用組成物に接触するシート状基板に、ポリオレフィン系材料を使用する。例文帳に追加

The sheet type display device has between an operating electrode and a counter electrode a composition for display including a coloring substance capable of repeatedly coloring and discoloring through oxidation and reduction and an aprotic polarity solvent, and the operating electrode and counter electrode are arranged and a polyolefin material is used for the sheet type substrate which comes into contact with the composition for display. - 特許庁

またボディ電位固定の外部配線無しに、チャネル幅の大きい両極性のトランジスタを実現する為に、ドレイン・ソース領域−第１ゲート４０１−ボディコンタクト領域と第１導電型の第２領域１２３の併設部分−第２ゲート４０２−ソース・ドレイン領域 からなるトランジスタの構成とする。例文帳に追加

For realizing a bipolar transistor with large channel width without outer wiring by fixing body potential, the transistor constituted of drain/source region-first gate 401-body contact region and the merged part of first conduction-type second region 123-second gate 402-source/drain region is realized. - 特許庁

制御部７は、通水検知手段１１により通水が検知された場合に、第一電解室３にて酸性電解水が生成されるような極性の直流電圧を第一電極１と第二電極２の間に印加して第一電解室３にて生成された酸性電解水を送水路９に供給する洗浄動作を開始する。例文帳に追加

When water supply is detected by the water supply detection means 11, a control part 7 starts washing operation where a direct-current voltage having a polarity generating acidic electrolytic water in a first electrolytic chamber 3 is applied between a first electrode 1 and a second electrode 2 to supply the acidic electrolytic water generated in the first electrolytic chamber 3 to the water passage 9. - 特許庁

極性ゴム材料を使用し，液状ゴム，フタル酸エステルやアジピン酸エステルなどの可塑剤をいずれも使用することなく，押出加工性，生産性が良好であると共にゴム肌も良好であり，しかも発泡やエアホールの不良のない半導電性ローラー並びにその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconducting roller which uses a polar rubber material, and which does not use a liquid rubber, or a plasticizer such as a phthalate ester and an adipate ester and which has good extruding processability, productivity and rubber touch, and which does not have a defect in foam formation and air hole and to provide its manufacturing method. - 特許庁

オレフィンと（メタ）アクリル系マクロモノマーまたはイソブチレン系マクロモノマーとのグラフト共重合において、空気中、水分存在下、未乾燥原料存在下、極性化合物存在下、または水中で製造可能な新規なポリオレフィン系グラフト共重合体または組成物そしてその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a new polyolefin-based graft copolymer which can be produced in graft copolymerization between an olefin and a (meth)acrylic macromonomer or an isobutylene-based macromonomer in air or in the presence of water, an undried raw material or a polar compound or in water or a composition and to provide a method for producing the same. - 特許庁

また、ハロゲン原子を含有する、炭素原子数２〜２０のオレフィンから選ばれる少なくとも１種以上のオレフィンに由来する繰り返し単位を主たる構成単位とするオレフィン重合体（ＰＯ−Ｘ）と、解離性金属原子を含んでなる極性重合体（ＰＬ−Ｍ）を処理して製造することを特徴とするオレフィン系重合体の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of an olefinic polymer comprises processing an olefin polymer (PO-X) having as a main constitutional unit a repeat unit originated from at least one kind of the olefins selected from the olefins containing a halogen atom and having 2 to 20 carbon atoms, and a polar polymer (PL-M) containing a dissociable metal atom. - 特許庁

水などの極性溶媒中に湿式シリカ及びカチオン性樹脂を分散せしめた分散液であって、カチオン性樹脂を平均分子量１万以下の環状アンモニウム塩型のカチオン性樹脂（例えば、ジアリルジメチルアンモニウム塩の重合体）とした、シリカ濃度２２重量％超のカチオン性樹脂変性シリカ分散液。例文帳に追加

The cationic resin-modified silica-dispersed liquid is manufactured by dispersing wet silica and a cyclic ammonium salt type cationic resin (for example, a polymer of diaryl dimethyl ammonium salt) having ≤10,000 average molecular weight in a polar solvent such as water so that the silica concentration exceeds 22 wt.%. - 特許庁

制御回路は、前記差信号電圧に対応して、この差信号電圧を最小とするような共通電極電圧を発生して共通電極に印加することにより、表示信号の極性反転基準電圧と共通電極電圧間の電位差を調整して、フリッカーが常時極めて小さい表示画像を得ることができる。例文帳に追加

A control circuit 8 generates a common electrode voltage, which minimizes this difference signal voltage, and applies it to the common electrode 4 to adjust the potential difference between the polarity inversion reference voltage of the display signal and the common electrode voltage, thus obtaining a display picture where flicker is always extremely small. - 特許庁

導電性軸体の外周に少なくとも導電性弾性体層を設けた導電性ローラーにおいて、該導電性弾性体層が有極性ゴムを含有し、軸体と該導電性弾性体とを接着する接着剤が湿気硬化性ウレタンプレポリマーを含有することを特徴とする導電性ローラー及びその製造方法。例文帳に追加

In the conductive roller where the conductive elastic body layer is provided at the outer periphery of the conductive shaft body and the method for manufacturing the conductive roller, the conductive elastic body layer contains the polar rubber, and an adhesive for bonding the shaft body and the conductive elastic body contains moisture-curable urethane prepolymer. - 特許庁

インクジェットヘッドは、振動板を個別電極化し、同一の基準信号をトリガーとして、第一電圧波形の駆動電圧を個別電極に印加し、第一電圧波形とは極性を異ならせるとともに、第一電圧波形よりも所定量位相を遅らせた第二電圧波形の駆動電圧を、振動板に印加する。例文帳に追加

An ink jet head has a diaphragm divided into discrete electrodes being applied with a drive voltage of first voltage waveform using an identical reference signal as a trigger, and applies a drive voltage of second voltage waveform, having a polarity different from that of the first voltage waveform and a specified phase lag behind the first voltage waveform, to the diaphragm. - 特許庁

浴室の空気を循環させるミスト用通風路内に水を噴霧するミストノズルを備えるミストサウナ装置であって、電解槽で生成されるアルカリ性と酸性との一方の極性のイオン水をミストノズルに供給するものにおいて、電解槽での水の電解状態の良否を判別できるようにする。例文帳に追加

To enable a judgment of a quality in electrolytic condition of water in an electrolytic cell in a mist sauna equipment of the type provided with a mist nozzle to spray water in a mist ventilation passage for ventilating air in a sauna room, and supplies the mist nozzle with ion water with either alkaline or acid polarity produced in the electrolytic cell. - 特許庁

ガラス基板の表面にレジストパターンを形成する工程、前記レジストパターンの表面を電気的に正極性に帯電する工程、及び前記ガラス基板及びレジストパターンの表面にガスクラスターイオンビームを照射して、前記レジストパターンの現像残渣を除去する工程を具備することを特徴とする。例文帳に追加

This method comprises the steps of forming the resist pattern on a surface of the glass substrate, charging a surface of the resist pattern to an electrically positive polarity, and irradiating gas cluster ion beams onto the glass substrate and the surface of the resist pattern to remove the development residue of the resist pattern. - 特許庁

シフトクロックパルス入力端子１に入力されたシフトクロックパルスをシフトレジスタ３において、ドットクロック入力端子２に入力されたドットクロックごとに時間的にずれたシフトクロックを４個発生させ、インバータ４ａ〜４ｄによって極性が反対のシフトクロックパルス４個を発生させる。例文帳に追加

In a shift register 3, a shift clock pulse inputted to a shift clock pulse input terminal 1 is timely shifted to generate four shift clocks synchronizing with a dot clock pulse inputted to a dot clock pulse input terminal 2, and also generate four shift clock pulses of the inverse polarity by inverters 4a-4d. - 特許庁

生理学的に許容される媒体中に、少なくとも一のC-グリコシド誘導体と、極性部分を含むポリオレフィン及び少なくとも一のアクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸(AMPS)単位を含む両親媒性ポリマーから選択された少なくとも一の乳化性ポリマーとを含む化粧料及び／又は皮膚科学組成物。例文帳に追加

The cosmetic and/or dermatological composition comprises, in a physiologically acceptable medium, at least one C-glycoside derivative and at least one emulsifying polymer chosen from polyolefins containing polar portion(s) and amphiphilic polymers comprising at least one acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS) unit. - 特許庁

Ｎ，Ｎ′−二置換された１，４−ジアミノアントラキノンの製造にあたり、１，４−ジヒドロキシアントラキノン（キニザリン）と脂肪族又は芳香族のアミンとを、水溶液に対して２０℃で少なくとも３０質量％の水溶性を有する極性非プロトン性溶剤溶剤及びこれとは異なる少なくとも１つの第二の溶剤の存在下で反応させることを特徴とする方法により解決される。例文帳に追加

The method for producing the N,N'-disubstituted 1,4- diaminoanthraquinone involves reacting 1,4-dihydroxyanthraquinone (quinizarin) with an aliphatic or aromatic amine in the presence of a polar aprotonic solvent having at least 30 wt.% solubility at 20°C in an aqueous solution, and at least one second solvent different from the aprotonic solvent. - 特許庁

有機極性溶媒であるγ−ブチロラクトンとエチレングリコールとの混合溶媒に対して、溶質として、以下の化学式で示される三級アミンである１，２−ジメチルアジリジンイオンと、フタル酸やマレイン酸などの有機カルボン酸との塩を配合して、電解コンデンサの駆動用電解液を得る。例文帳に追加

The electrolyte solution for a drive of an electrolytic capacitor is obtained by blending, as solute, 1,2-dimethyl aziridine ion belonging to the third class amine as is shown by a following chemical formula (1), and the salt of organic carboxylic acids such as phthalic acid and maleic acid, with mixed organic polarity solvents of γ-butyrolactone and an ethylene glycol. - 特許庁

上記タンク上壁ＦＴａは、ポリエチレンから形成され、上記フランジ部３３は、ナイロンまたはポリアセタールから形成されるとともに、上記環状溶着部３５は、上記タンク上壁ＦＴａ及び上記フランジ部３３の両方に溶着性を有するように、極性官能基を添加した変性オレフィン系樹脂から形成されている。例文帳に追加

This tank upper wall FTa is made of polyethylene, and the flange part 33 is made of nylon or polyacetal, while the annular welded part 35 is made of an olefinic resin added with a popar functional group so as to have weldability in both of the tank upper wall FTa and the flange part 33. - 特許庁

ケトン系溶剤中でパラターシャリーブチルフェノールを過酸化水素でヒドロキシル化して得られるターシャリーブチルカテコールを含有した反応液を含んでなる溶液を、移動相としてケトン系溶剤を用い、担体として極性固定相担体を用いてクロマトグラフで展開して、ターシャリーブチルカテコールを濃縮した後、蒸留するターシャリーブチルカテコールの精製方法。例文帳に追加

This method comprises concentrating the tertiary-butylcatechol by subjecting the reaction liquid, obtained from the hydroxylation of the para- tertiary-butylphenol with hydrogen peroxide in a ketone-based solvent, to a chromatography developing the liquid in a system using ketone-based solvents as a mobile phase and a polar stationary phase support as the support, and then distilling. - 特許庁

可変抵抗素子と選択トランジスタを備えたメモリセルに対しソース線側から正電圧を印加する場合の閾値電圧分の電圧降下の影響を解消し、可変抵抗素子の両端間に印加する電圧の少なくとも一方の極性は、当該電圧降下なしに印加可能な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory which can impress at least one of the polarities of a voltage across the variable resistor element without the voltage drop by eliminating the effect of the voltage drop equal to the threshold voltage when impressing a positive voltage from the source line side to the memory cell having a variable resistor element and selection transistor. - 特許庁

６−ヒドロキシ−２−ナフトエ酸エステルをアルカリ金属またはアルカリ土類金属の弱酸塩、さらに必要に応じて相間移動触媒の存在下、非プロトン性極性溶媒中で１，２−ジハロゲン化エタンと反応させることにより、６，６’−（エチレンジオキシ）ジ−２−ナフトエ酸ジエステルを製造する。例文帳に追加

The 6,6'-(ethylenedioxy)di-2-naphthoic acid diester is produced by causing a 6-hydroxy-2-naphthoic acid ester to react with a 1,2-dihalogenated ethane in an aprotic polar solvent in the presence of a weak acid salt of an alkali metal or an alkaline earth metal and further, if required, a phase transfer catalyst. - 特許庁