「Absorb」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Black sheets 44a and 44b, facing the surfaces on which the prisms 50a and 50b are provided, absorb light that is reflected by the document P at a position B, which is located at other than the reading position A, and tries to reach the reading position A through the light guide units 28a and 28B.例文帳に追加

黒シート４４ａ，４４ｂは、プリズム５０ａ，５０ｂが設けられている面に対向していることにより、読み取り位置Ａ以外の位置Ｂ上の原稿Ｐで反射した光であって、導光体２８ａ，２８ｂを通過して読み取り位置Ａへと向かおうとする光を吸収する。 - 特許庁

To make a pop-up hood apparatus for a vehicle, which extends a rod to push up a hood upon operation of an actuator in the event of a collision with a colliding object, effectively absorb collision energy when a collision load of at least a predetermined value is input in the vicinity of a hood push-up position.例文帳に追加

衝突体との衝突時にアクチュエータの作動によりロッドを伸長させてフードを押し上げる車両用ポップアップフード装置において、フード押し上げ位置付近に所定値以上の衝突荷重が入力された場合に効率良く衝突エネルギーを吸収する。 - 特許庁

Thus, when the external stress such as a seismic load and a wind load exceeding the rigidity of the damper 2 itself is added to the wooden framework structure 50, the rigidity-adjusting hole 2C provided in the damper 2 is deformed to absorb or relax the small external stress added to the wooden framework structure 50.例文帳に追加

これにより、ダンパー２自体の剛性を超える地震荷重や風荷重等の外部応力が木造軸組構造体５０に付加された際、ダンパー２に設けられた剛性調整孔２Ｃが変形して、木造軸組構造体５０に付加される小さな外部応力を吸収又は緩和する。 - 特許庁

The system 1 for producing the synthetic fuel includes a CO2-absorbing apparatus 2 for allowing a CO2 absorbent to absorb carbon dioxide, a CO2-releasing apparatus 4 for allowing the CO2 absorbent to release the carbon dioxide, and a fuel-synthesizing apparatus 6 for synthesizing the fuel out of the carbon dioxide.例文帳に追加

この合成燃料製造システム１は、二酸化炭素をＣＯ２吸収剤に吸収させるＣＯ２吸収装置２と、ＣＯ２吸収剤から二酸化炭素を放出させるＣＯ２放出装置４と、二酸化炭素から燃料を合成する燃料合成装置６とを備えている。 - 特許庁

To provide a suppressing device for optical system scattered light by multiple partition walls that can absorb traveling scattered light by forming partition chambers surrounded with many partition walls in an optical system, confining the scattered light in the partition chambers, and repeatedly reflecting the light.例文帳に追加

光学系の内部に多くの多重隔壁で囲まれた隔離室を作り、この隔離室に散乱光を閉じこめ、何度も反射させることにより進行する散乱光を吸収することができる、多重隔壁による光学系散乱光の抑制装置を提供する。 - 特許庁

The engagement portions 51a and 52a come into contact with contact walls 58 and 59 along the tensile direction of the wires to transmit the forces to the counter-side wires and, when the respective wires 25 and 29 are slacked, move passing each other to absorb the slack in the direction apart from the contact walls 58 and 59.例文帳に追加

係合部５１ａ，５２ａは、ワイヤの引っ張り方向に沿う当接壁５８，５９に当接してその力を相手側ワイヤに伝達するとともに、各ワイヤ２５，２９に緩みが生じると、当接壁５８，５９から離れる方向で、かつ、互いがすれ違うように移動してその緩みを吸収する。 - 特許庁

The cleaning medium 1 used for the cleaning method for removing particles from an object to be cleaned by absorbing the particles comprises an outer material 2 having at least a property to absorb the particles and a structural body 3 having an electric property equivalent to the resonant circuit.例文帳に追加

粉体を吸着させて被洗浄物から粉体を除去する洗浄方法に用いる洗浄媒体１において、少なくとも粉体を吸着する性質を備えた外装材２と、共振回路と等価な電気的特性を有する構造体３とを有する。 - 特許庁

To provide a front structure of vehicle, which does not deteriorate the efficiency of production, does not increase the weight of a vehicle and can efficiently absorb a load applied to the vehicle from the front side while securing a sufficient strength for a load pulling a front part of the vehicle toward the front oblique lower side.例文帳に追加

生産効率を低下させず、車両重量を増加させず、かつ前方斜め下方に向かって車両の前端部を引張る荷重に対して十分な強度を確保しながら、前方から車両に加えられる荷重を効率的に吸収できる車両の前部構造を提供する。 - 特許庁

The system is an oral delivery system capable of suppressing separtation/dilution by digestive liquid through holding the health food/nutritive substances with e.g. a surface active agent and delivering to small intestine absorptive cells, and forming high concentration gradient so as to efficiently let the cells absorb.例文帳に追加

本システムは、界面活性剤などと健康食品・栄養物質をシステムが保持して小腸吸収細胞までデリバリーすることにより消化液による分離・希釈を抑え、高い濃度勾配を形成することにより効率よく吸収させることのできる経口デリバリーシステムである。 - 特許庁

To provide a compact and planar vein authentication device having high authentication accuracy by acquiring a plurality of registration data having imaging positions different from each other by presentation of a living body a plurality of times so as to absorb displacement occurring when presenting the living body.例文帳に追加

本発明は、生体の提示の際に生じる位置ずれを吸収するために、互いに撮像位置の異なる複数の登録データを複数回の生体の提示によって獲得することで、認証精度が高く、かつ小型で平面的な静脈認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When it is detected that the internal pressure of the tank has decreased by a predetermined determination value or more in an abnormal state where an open state of a filler lid 16 cannot be detected, a control unit 19 determines the state as fueling, and opens the control valve to cause the canister to absorb the evaporated fuel in the tank.例文帳に追加

制御ユニット１９により、フィラーリッド１６の開状態が検出できない異常時にタンク内圧が所定判定量以上低下したことが検出された場合には給油と判定し、制御弁を開いてタンク内の蒸発燃料をキャニスタに吸着させる。 - 特許庁

When outer force is operated on a terminal 2a, e.g. after soldered and joined to a terminal 2b, a bent portion 4 is deflected to absorb the outer force, without transmitting the outer force directly to a soldered joint 3a and separating solder 8 through extra stress on the soldered joint.例文帳に追加

ターミナル２ａと２ｂどうしを半田付け接合した後に、例えばターミナル２ａに外力が作用すると曲成部４が撓んで外力を吸収でき、直接半田付け接合部３ａに伝わることがなく、半田付け接合部分に余分な応力が生じて半田８が剥離してしまう虞がない。 - 特許庁

The emission-side polarizing plates 22R, 22G and 22B transmit a P wave out of polarized light components of light R, light G and light B emitted from first, second and third optical modulators 16R, 16G and 16B, and absorb the other polarized light component to be prevented from being transmitted.例文帳に追加

各出射側偏光板２２Ｒ，２２Ｇ，２２Ｂは、第１、第２、第３の光変調器１６Ｒ、１６Ｇ、１６Ｂから出射される光Ｒ，光Ｇ，光Ｂの偏光成分のうちＰ波を透過させ、それ以外の透過を阻止すべき偏光成分を吸収するものである。 - 特許庁

The amended description additionally mentions the working of the invention, in which the first vertical stroke is the same as the second one, and the effect of the invention, that is, the adsorber gains an opportunity to adsorb and hold the top sheet during the second adsorption by lowering itself in succession to the first adsorption when it fails to absorb the top sheet during the first adsorption by lowering itself. 例文帳に追加

補正によって、回目と同じストロークで回目の上下動ストロークを行うという作用及び回目の下動で最上位のシートの吸着保持に失敗しても、続く回目の上下動で再度吸着保持する機会が与えられるという効果についての記載を追加している。 - 特許庁

This imaging device includes: a lens; an image sensor 2 receiving light through the lens; and a plurality of liquid crystal filters 3-5 located between the lens and the image sensor 2, arranged to overlap one another, and controlled to absorb light rays having colors different from one another, and transmit residual light rays thereof.例文帳に追加

撮像装置は、レンズと、レンズを介して光を受けるイメージセンサ２と、レンズとイメージセンサ２との間に位置して重なるように設けられ、互いに異なる色の光を吸収してその余の光を透過させるように制御される複数の液晶フィルタ３〜５とを備えている。 - 特許庁

To surely and smoothly absorb impact by a shock absorber when a impact load is input to a trimming material, by interposing the shock absorber as a spacer serving as an attaching member between a body and the trimming material when the trimming material is attached with a prescribed space in side the body.例文帳に追加

車体の内側に所定間隔をおいて内装材を取付ける際、車体と内装材との間に取付部材兼スペーサとなる衝撃吸収体を介装し、内装材に衝撃荷重が入力したときこの衝撃吸収体で衝撃を確実に且つ円滑に吸収できるようにする。 - 特許庁

When a shock load or a bending load acts on the cosmetic delivery container 1, a core chuck 4 incorporated in the container 1 in a state where the chuck can be driven forward and backward and gripping the stick cosmetics A is bent by a flexible small-diameter joint part 4C to absorb the bending load.例文帳に追加

化粧料繰出容器１に衝撃荷重や曲げ荷重が作用した場合、化粧料繰出容器１に進退駆動可能に内蔵されて棒状化粧料Ａを把持する芯チャック４は、可撓性のある細径の連結部４Ｃにより屈曲して曲げ荷重を吸収する。 - 特許庁

Ornamental articles set indoor the whole or a part of which is based on a green system color are coated with paste-like algae high in absorption capacity of the contaminants which lead to the sick house syndrome to absorb the contaminants which lead to the sick house syndrome in indoor air.例文帳に追加

シックハウス症の原因となる汚染物質の吸収能力の高い藻類をペースト状にしたものを、室内に設置した全体または一部が緑系色を基調とする装飾品に塗布して、室内の空気中のシックハウス症の原因となる汚染物質を吸収させるようにしている。 - 特許庁

A guide opening 11a provided facing downstream in a conveyance direction from the bill insertion slot 11 of the bill discriminating device is so constituted as to absorb light in the visible to near-infrared wavelength range included in light made incident from the bill insertion slot 11.例文帳に追加

紙幣識別装置の紙幣挿入口１１から搬送方向下流に向かって設けられたガイド口１１ａが、例えば太陽光など、紙幣挿入口１１から入射する光に含まれる可視から近赤外の波長領域にある光を吸収する構成にした。 - 特許庁

The rear suspension 16 includes: an upper gas chamber 71 filled with air; and an air pressure regulation part 46 structured to absorb air from the outside of the rear suspension 16 to the upper gas chamber 71 when the air pressure of the upper gas chamber 71 is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

また、リヤサスペンション１６は、空気が充填される上部ガス室７１と、上部ガス室７１の空気圧が所定の値よりも小さい場合に、リヤサスペンション１６の外部から上部ガス室７１に空気を吸い込むように構成された空気圧調節部４６とを含む。 - 特許庁

To fully absorb fluctuations in thickness of a sheet or a film to enhance the precision of its thickness by providing an endless metallic belt in a displacement enabling manner in the radial direction of a cast drum by means of a compressive stress of a crystalline thermoplastic resin during a pressure welding treatment with the belt and the drum.例文帳に追加

金属無端ベルトとキャストドラムとで圧接加工中に結晶性熱可塑性樹脂の圧縮応力により金属無端ベルトをキャストドラムの半径方向に変位可能に設けることにより、シート又はフイルムの厚みの変動を充分に吸収し、その厚み精度を高める。 - 特許庁

Impact absorbing units 35 and 36 absorb the impact force by resisting the operational force when pulling a brake lever 30 inward of a cabin while being deformed by the impact force in the direction substantially opposite to the direction of pulling the brake lever 30 inward of the cabin.例文帳に追加

ブレーキレバー３０を車室内側に引くときの操作力に対抗する一方、ブレーキレバー３０を車室内側に引く方向とは略反対方向の衝撃力に対しては変形することでその衝撃力を吸収する衝撃吸収部３５、３６を設けた。 - 特許庁

Furthermore, when the placed hydrogen-generating body excessively inhibits the formed article 100 placed in the end region S from releasing hydrogen, it is recommended to place a hydrogen-absorbing body between the hydrogen-generating body and the formed article 100, and make the hydrogen-absorbing body adequately absorb hydrogen released from the hydrogen-generating body.例文帳に追加

さらに、水素発生体をセットした場合、端部領域Ｓに位置する成形体１００からの水素放出が過度に抑制されてしまうときには、水素発生体と成形体１００の間に、水素吸蔵体を配置し、水素発生体から放出される水素を適度に吸蔵させるのが良い。 - 特許庁

While front-side members 4a and 4a of the front side members 4 and 4 are deformed and absorb energy by a load input from a vehicle front side, the battery carrier 10 is allowed to relatively move toward the vehicle front side by a predetermined dimension L1 with respect to the floor panel member 3.例文帳に追加

フロントサイドメンバ部材４，４の前側メンバ部４ａ，４ａが、車両前方からの荷重入力により、変形しながらエネルギ吸収を行っている間に、所定寸法Ｌ１、バッテリキャリア１０が、車両前方方向へ向けて、フロアパネル部材３に対する相対移動が許容される。 - 特許庁

To reduce replenishing water after ending water supply by making it easy for laundry inside a rotary drum to absorb water at the time of the water supply and to improve water level detection accuracy in a washing machine for supplying the water to a prescribed water level inside a water receiving tub including the rotary drum and executing washing.例文帳に追加

回転ドラムを内包する水受け槽内に所定の水位に給水して洗濯する洗濯機において、給水時に回転ドラム内の洗濯物に水を吸い込みやすくして給水終了後の補給水を少なくするとともに、水位検知精度を向上する。 - 特許庁

To provide a movable performance device in which unevenness in movement in the opposite direction to each other of a pair of movable decoration means is eliminated by devising to elastically absorb backlash likely to occur in a mesh structure interposed between the pair of movable decoration means and a driving source.例文帳に追加

一対の可動装飾手段と駆動源との間に介装される噛合構成内に生じがちなガタを、弾力でもって吸収するように工夫を凝らし、一対の可動装飾手段の各逆方向移動のばらつきをなくするようにした可動演出装置を提供する。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system for generating power in a fuel cell 4 by feeding the fuel gas to the fuel cell 4, this method is used to react impurity gases such as sulfurous acid gas SO2 or chlorine gas Cl with the molten salt, and thus to absorb and remove the impurity gases.例文帳に追加

燃料ガスを燃料電池４へ供給し、この燃料電池４において発電する燃料電池発電システムにおいて、亜硫酸ガスＳＯ_2 、塩素ガスＣｌ等の不純物ガスを、溶融塩と反応させることにより、これらの不純物ガスを吸収し、かつ除去する方法である。 - 特許庁

To provide a radiation shielding member and a medium for recording radiographic images which absorb radiation exceeding a certain dose, remove the effect of scattered radiation on the medium for recording radiographic images and can improve the image quality of radiation images, such as radiographic line images.例文帳に追加

一定量以上の放射線を吸収するとともに散乱線の放射線画像記録媒体への影響を除去し、放射線線画像等の放射線画像の画質を格段に向上させることのできる放射線遮蔽部材および放射線画像記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A damper chamber 34 is formed in a main body part constituting the bolt members 24a to 24d, and a friction damper part 36 to absorb vibrational energy causing chattering by sliding friction in working a workpiece W is freely movably stored in this damper chamber 34.例文帳に追加

ボルト部材２４ａ〜２４ｄを構成する本体部内には、ダンパー室３４が形成されるとともに、このダンパー室３４内には、ワークＷの加工時にびびりの要因となる振動エネルギーを、滑り摩擦によって吸収するフリクションダンパー部３６が移動可能に収容される。 - 特許庁

To enable a receiving terminal of a mobile robot not only to absorb deviation in halting position but also get contacted with the fixed equipment with enough contact pressure even at a halt in a slanting posture against it when the receiving terminal of the mobile robot is connected to a feeder terminal to feed power.例文帳に追加

移動ロボットの受電端子部を固定設備の給電端子部に接続して移動ロボット側に給電する場合に、停止位置のずれを吸収できることはもちろん、固定設備に対して傾いた姿勢で停止しても、十分な接触圧で接触させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a coil-spring-containing reinforcement joint that can reduce the processing cost using a low cost processing method and much reduce the cost through mass production, and absorb variations of the inner surface dimensions of a metal cylindrical material to ensure the strength of connecting reinforcements, and also provide its manufacturing method.例文帳に追加

安価な加工方法で加工コストを引下げ、連続生産で大幅なコストの低減を行なうことのできると共に金属円筒材の内面の寸法のバラツキを吸収して鉄筋の接続強度を保証するコイルばね入り鉄筋継手およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner sock structured so that the inside knit part of toe-protruding hole parts of a toe root-covering part and the inside pile knit part between the hole parts are closely fit to spaces between the toes to surely absorb exuded sweat and disperse the sweat through the respective toe-protruding hole parts to keep the toes clean.例文帳に追加

足指つけ根被覆部の飛出用孔部の内側編み部と、各孔部間の内側パイル編み部が足指の間にぴったりフィットして、発汗した汗を確実に吸収し、各飛出用孔部から発散して足を清潔に保持できるインナーソックスを提供する。 - 特許庁

When the shift lever 2 is operated in each range position, energizing members 30, 36, 43 for pressing a magnet 15 from the opposite direction in response to lever operation are first deflected and subsequently energizing members 56-58 for absorbing an over-stroke with heavy load deflect to absorb the over-stroke of the shift lever 2.例文帳に追加

また、シフトレバー２が各レンジ位置に操作された際には、レバー操作に対して反対方向からマグネット１５押す付勢部材３０，３６，４３がまず先に撓み、続いて荷重の強いオーバーストローク吸収用付勢部材５６〜５８が撓んで、シフトレバー２のオーバーストロークを吸収する。 - 特許庁

Since the peak frequency of the wave absorbing power of the Mg-Zn ferrite mortar layer 3 can be set to the center of the UHF band or its vicinity by adjusting the replacing amount of the ferrite grains with sand, the wave absorber 1 can absorb powerful waves in all wave bands used for telecasting.例文帳に追加

この砂の置換量にＭｇ−Ｚｎ系フェライトモルタル層の電波吸収力のピーク周波数をＵＨＦ帯域の中央付近に設定できるので、電波吸収体１はＴＶ放送用に使われる全ての電波帯域において強い電波の吸収ができるようになる。 - 特許庁

To provide a method of preserving various kinds of moldings made by use of an oxygen-absorbing polyamide resin composition for a long time without degrading the ability of the moldings to absorb oxygen for a period of time until the moldings are post-processed or filled with contents such as food.例文帳に追加

酸素吸収性ポリアミド樹脂組成物を利用してなる各種成形品を後加工するまでの期間、もしくは食品等の収納物品を充填するまでの期間に成形品の酸素吸収能力を低下させることなく、長期間にわたり該成形品を保存する方法を提供する。 - 特許庁

This rice cooker is provided with a control device 14 to execute a preheating process for letting rice absorb water, and then execute a process of changing alpha-starch of rice into beta-starch by controlling heating means 5, 6, and 7 based on detection values by temperature detection means 11 and 12 at least.例文帳に追加

炊飯器は、少なくとも温度検出手段１１，１２の検出値に基づいて加熱手段５，６，７を制御し、米に吸水させるための予熱工程を実行後、米をベータ澱粉からアルファ澱粉に変化させるための工程を実行する制御装置１４を備える。 - 特許庁

Receiving protective circuits 3a-3n convert detection signals from external detectors 2a-2n connected with receiving terminals through signal wires into specified voltages necessary for A/D conversion or the like of a CPU 5, absorb lightning noise applied between the receiving terminals, and protect circuits in the following stages.例文帳に追加

受信端子間に信号線接続された外部の検出器2a〜2nからの検出信号をＣＰＵ５のＡ／Ｄ変換等に必要な規定の電圧に変換すると同時に、受信端子間に印加される雷ノイズを吸収して後段の回路を保護する受信保護回路3a〜3nである。 - 特許庁

To secure prescribed drainage performance at a normal time, to properly and favorably absorb a great horizontal displacement at the time of earthquake generation, and to impart restorability, while reducing a cost using only a single constitutive member, saving a space, making maintenance free, and facilitaing execution.例文帳に追加

単一の構成部材のみを用い低コスト化、省スペース化、メンテナンスの不要化及び施工の容易性を図りつつ、通常時は所定の排水性能を確保し、地震発生時における大きな水平変位を適正、良好に吸収でき、しかも、復元性も持たせることができるようにする。 - 特許庁

The canister stored in a storage unit 22 of a concrete cask 10 comprises a substantially cylindrical metal sealing vessel 15 with a radioactive substance sealed therein, and a buffer leg 42 which is provided on a bottom of the sealing vessel to absorb the shock of the sealing vessel when it is dropped.例文帳に追加

コンクリートキャスク１０の収納部２２内に収納されたキャニスタは、放射性物質が封入されたほぼ筒状の金属製の密閉容器１５と、密閉容器の底部に設けられ、落下時における密閉容器の衝撃を吸収する緩衝脚４２と、を備えている。 - 特許庁

A laser beam of 600 nm or more from the laser beam source 12 of an optical measurement part 10 is emitted to the part to be detected 2c through a dichroic mirror 14 and a lens 16 to absorb multiple photons to a fluorescent pigment bonded to the separated component, and the fluorescent pigment is excited to generate fluorescence.例文帳に追加

光学的測定部１０のレーザ光源１２からの６００ｎｍ以上のレーザ光をダイクロイックミラー１４及びレンズ１６を介して被検部２ｃに照射して、分離成分に結合された蛍光色素に多光子を吸収させ、蛍光色素を励起して蛍光を発生させる。 - 特許庁

To provide a vehicle front part structure devised so that a car body front part 3 can sufficiently absorb an impact load by devising a longitudinal frame part 6 easy to buckle and deform upon frontal collision without lowering rigidity of the longitudinal frame part 6 extending in the longitudinal direction of a sub frame member 5.例文帳に追加

サブフレーム部材５の前後方向に延在する縦フレーム部６の剛性を低下させることなく、前突時には縦フレーム部６が座屈変形し易くなるようにして、車体前部３が衝撃荷重を十分吸収できるようにした車両前部構造を提供すること。 - 特許庁

By arranging pinch rolls between the downstream side of the final stage of a finishing mill and the upstream side of the most downstream end part of a strip cooling device to absorb the sag of the strip from the final stage of the finishing mill to the coiler, the lead rates of the pinch roll and coiler can be set ≥40%.例文帳に追加

仕上圧延機最終段からコイラーまでのストリップのたるみを吸収するために、仕上圧延機最終段下流からストリップ冷却装置最下流端部よりも上流にピンチロールを配置することで、ピンチロール、コイラーのリード率は４０％以下に設定できる。 - 特許庁

Each of the eccentric masses 11 to 13 can absorb torsional-vibration of plural orders having different rotating speed range where a torsional angle reaches its peak, by a ratio of the radiuses R11 to R13 to the eccentric distance L11 to L13 between the supporting pins 11a to 13a and the centers of gravity G11 to G13.例文帳に追加

前記各偏心マス１１〜１３は、前記半径Ｒ_１１〜Ｒ_１３と、前記支持ピン１１ａ〜１３ａから重心Ｇ_１１〜Ｇ_１３の偏心距離Ｌ_１１〜Ｌ_１３との比によって、捩れ角のピークとなる回転数域の異なる複数の次数の捩り振動を吸収することができる。 - 特許庁

To solve such a problem that permeability is degraded and noise absorption effect cannot be sufficiently realized in a wiring board wherein a ferrite layer is formed to absorb noises, because the conventional ferrite layer is coated with a ferrite paste added with a sintering additive such as a glass or the like made of non-magnetic material and it is baked at the same time.例文帳に追加

ノイズ吸収のためのフェライト層が形成された配線基板において、従来はフェライト層に非磁性材料であるガラス等の焼結助剤を添加したフェライトペーストを塗布して同時焼成していたため、透磁率が低下し、十分なノイズ吸収効果が得られない。 - 特許庁

In a method of machining for a work of a transparent material, by which method a light absorbing material is adhered on the surface of a work to be machined and the surface of the work to be machined on which the light absorbing material is adhered is irradiated with a laser beam, the machining is performed by making a plasma generated by the machining absorb the laser beam.例文帳に追加

被加工物の表面に吸光物質を付着させ、該吸光物質を付着させた被加工物表面に向けてレーザーを照射して被加工物を加工する透明材料の加工方法において、加工により発生したプラズマにレーザーを吸収させながら加工を行う。 - 特許庁