「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The primary coil and the secondary coil are provided in the side of a hinge H of the door, and the primary coil and the secondary coil are so disposed in the door closed state as to mutually approach and face each other.例文帳に追加

前記一次コイル及び前記二次コイルは前記扉のヒンジＨ側に設けられ、前記扉を閉じた状態で前記一次コイル及び前記二次コイルは互いに近接し、かつ、対向するように配置されている。 - 特許庁

An armature 24 of the first movable part formation substrate 2 is moved by an electromagnet device 4, thereby a fixed contact 14 of the base substrate 1 and a movable contact 54 of the second movable part formation substrate 5 approach and get away from each other.例文帳に追加

第１可動部形成基板２のアーマチュア２４を電磁石装置４によって動かすことで、ベース基板１の固定接点１４と第２可動部形成基板５の可動接点５４とが接離する。 - 特許庁

To provide a device and a program for controlling addition of clinker dust capable of adding more clinker dust than a conventional addition amount, while allowing object component concentration of product cement to approach a target value stably.例文帳に追加

安定的に製品セメントの対象成分濃度を目標値に近づけ、従来の添加量より多くのクリンカダストを添加できるクリンカダスト添加制御装置およびクリンカダスト添加制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a user sitting in a wheelchair to approach an image forming apparatus without making a collision between the user's foot and the lower part of the image forming apparatus when the user in the wheelchair approaches the image forming apparatus from the front side of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の前側から車椅子に座ったユーザが前記画像形成装置に接近する際、前記ユーザの足元と画像形成装置下部とがぶつからずに接近できるようにすること。 - 特許庁

The dome roof or the spherical zone roof can be provided by an approach directly suspending across rafters with radiuses of curvature the same as a radius of spherical curvature from pole plates 15 or rafter receiving beams 14 to the ridge girders 12 and the semicircular ridge beams 13.例文帳に追加

軒桁１５又は垂木受梁１４から球面曲率半径と同じ垂木を直接その棟桁１２、半円棟梁１３に掛け渡す手法により、球面屋根、球帯屋根の提供が出来る。 - 特許庁

In the approach sensor, with using a four-layer printed board 10, a detecting electrode 12a, a shielding electrode 12b, a grounding electrode 12c and a wiring 12d for signal processing are arranged in layers in order of the description via an isolating material 11.例文帳に追加

４層のプリント基板１０を用い、検出電極１２ａ，遮蔽電極１２ｂ，接地電極１２ｃ並びに信号処理用配線１２ｄを絶縁体１１を介してその順で層状に配置する。 - 特許庁

Spring receive sleeves 21, 22 are arranged in opposition to the piston 15 so as to approach and leave the piston 15 and move freely in the cylinder chamber 14, and compression coil springs 25, 26 in contact with the spring receive sleeves 21, 22 are arranged therein.例文帳に追加

シリンダ室１４内には、ピストン１５に対向してピストン１５に対して接近離反移動自在にばね受けスリーブ２１，２２が配置され、ばね受けスリーブ２１，２２に接触する圧縮コイルばね２５，２６が配置されている。 - 特許庁

The fixed plate section 2 and the movable plate section 3 become a locking state by engaging a latch provided to one of these two sections 2 and 3 with a latch approach section provided to the other section in a releasable manner.例文帳に追加

固定プレート部２と可動プレート部３とは、これら両部２，３のうちの一方に設けられたラッチともう一方に設けられたラッチ進入部３２との解除可能な係合によって施錠状態になる。 - 特許庁

To provide a vehicular approach informing device in a low-noise vehicle such as an electric vehicle or a hybrid vehicle, capable of keeping the sound pressure of an informing sound in a proper range irrespective of a vehicle speed and enabling pedestrians to recognize the speed of the vehicle.例文帳に追加

電気自動車、ハイブリッド車などの低騒音車両において、車速にかかわらず通報音の音圧が適正な範囲に維持され、且つ歩行者等が当該車両の速度を認識できるようにする。 - 特許庁

An IC telephone card and a card reader attached phone are distributed to users' home according to the result of investigation of the nursing care levels and each user needing nursing care has only to insert the card to the phone or to approach the phone to automatically make a contact with the organs concerned.例文帳に追加

要介護度の調査結果に従い、利用者宅にＩＣテレホンカードとカードリーダ付きの電話機を配布して、カードを挿入または近接するだけで、自動的に関係機関に連絡可能とする。 - 特許庁

When the approach detection signal is outputted, the IC card processing part 22 reads out customer ID recorded in the contactless IC card 40 on the basis of a command from the control part 32 and sends the customer ID to the control part 32.例文帳に追加

接近検出信号が出力されたとき、制御部３２の指令により、非接触型ＩＣカード４０に記録されている顧客ＩＤがＩＣカード処理部２２で読取られ、制御部３２へ送出される。 - 特許庁

To provide a token game machine, having the novelty in appearance and a game not ever seen, further interesting a player in a game through an approach different from that in the past, and allowing the player to anticipate game performance with a high continuity.例文帳に追加

見た目やゲームとともに従来にない新規性を有し、これまでとは異なったアプローチでプレイヤに一層の興味を持たせることができ、かつ継続性の高いゲーム性を期待できるメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁

The driving rollers 5 are arranged on the frame 4 to hold the projecting line 2b of the rail 2 and approach a peripheral edge to both the sides, and the guide roller 6 is arranged on the frame 4 so as to be in contact with the rail 2 on an opposite side surface of the projecting line 2b.例文帳に追加

駆動ローラ５は、レール２の突条２ｂを挟み、それの両側に周縁が接近するように、またガイドローラ６は、突条２ｂの反対側面でレール２に接するように、夫々フレーム４上に配置する。 - 特許庁

And, the holding members 40 of the pair near the reading position R is in the height of the insertion section C almost the same as the transfer guide plate, and the paper 50 can be made to be able to approach the transfer guide plate 38, and can be sent.例文帳に追加

そして、読取位置Ｒ近傍の一対の挟持部材４０は、その挟持部Ｃの高さが搬送ガイド板とほぼ同じであって、用紙５０を搬送ガイド板３８に近接させて送ることができる。 - 特許庁

To perform fast forward and reproduction to approach as close as possible to a viewing video image at the present time, when achieving follow-up reproduction for content data recorded by changing the cipher key at a certain interval for copyright protection, or the like.例文帳に追加

著作権保護などのためにある間隔で暗号鍵が変えて録画するコンテンツデータに対して、追いかけ再生を実現する場合に、できるだけ、現時点での視聴映像に近づく早送り・再生を可能にする。 - 特許庁

The radial dimension of the torus 3 is longer than the axial dimension thereof, and a major axis tl is tilted with respect to a straight line P perpendicular to a rotary shaft so as to approach an engine side as going to an outer peripheral side.例文帳に追加

トーラス３は、半径方向寸法が軸方向寸法より長い形状であり、長軸ｔ１が、外周側にいくに従ってエンジン側に近付くように回転軸に垂直な直線Ｐに対して傾いている。 - 特許庁

To provide a pruner for a hedge, capable of carrying out the pruning operation of the hedge even when a truck can not approach the near side position of the hedge because of the geographical features or the like of the site in which the hedge is planted.例文帳に追加

生垣が植設されている場所の地形等により台車を生垣の側傍に近接させることができないときでも生垣の剪定作業を行なうことができる生垣剪定機を提供する。 - 特許庁

A travel base 18 where the two-wheeled vehicle 12 can approach and retract is disposed in the parking place 1, and a front wheel holding member 20 restraining and holding a front wheel 14 from the front is disposed at the front side of the travel base 18.例文帳に追加

駐輪場１には、二輪車１２が進入、退出可能な走行台１８が配設され、走行台１８の前方側には、前輪１４を前方から拘束保持する前輪保持部材２０が配設されている。 - 特許庁

Since the operating part 8 is provided at the sensor device 4 disposed in a position of detecting the person and object and in a position easy for an operator to approach, it can be easily operated to change and set the set contents of the control box 11.例文帳に追加

操作部８は、人や物を検知する位置にあって操作者が接近し易い位置にあるセンサ装置４に設けられているので、容易に操作してコントロールボックス１１の設定内容を変更し、設定できる。 - 特許庁

The scale piece-like metals 3 approach each other or contact each other, thereby, a heat transmission route for transmitting the heat of the surface of the covering layer 2 to the base material 1 is created, and the thermal conductivity of the covering layer 2 is enhanced.例文帳に追加

この鱗片状金属３同士は互いに接近し、或いは互いに接触することによって被覆層２表面の熱を基材１に伝える伝熱経路が作られ、被覆層２の熱伝導性は向上する。 - 特許庁

To resolve a problem in a refrigeration apparatus taking intermediate cooler cooled side liquid approach wherein a coefficient of performance COP is deteriorated accompanied by an increase of an compressor input caused by a refrigerant injected into an intermediate chamber of a multi-stage compressor.例文帳に追加

中間冷却器被冷却側液アプローチをとる冷凍装置において、多段圧縮機の中間室に注入される冷媒によって、圧縮機入力の増加に伴う成績係数COPが低下すること。 - 特許庁

To provide an image forming device constituted so that the structure of a device for making a transfer means approach to or separate from an image carrier is compact, the operation is easily and surely performed and a high-quality image is formed at a low cost.例文帳に追加

転写手段の画像担持体に接近又は離間させる装置の構造が小型で動作も簡単で確実に行われ低コストで高品質の画像形成が行われる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the noble metal is directly supported on at least particles of the NOx occluding material, the particles of the NOx occluding material and the noble metal approach each other and the supporting density of the noble metal in the vicinity of the particles of the NOx occluding material is enhanced.例文帳に追加

少なくともNO_x 吸蔵材粒子に貴金属が直接担持されているので、NO_x 吸蔵材粒子と貴金属とが近接しているとともに、NO_x 吸蔵材粒子の近傍における貴金属の担持密度が高くなる。 - 特許庁

The loud speakers 6, 7 approach the user 8 by being mounted in the shield plates 3, 4 protruding close to the user, so that the user can hear without raising the volume of the loud speakers 6, 7.例文帳に追加

スピーカ６、７は、使用者の近くまで迫り出した遮蔽板３、４に取り付けられることにより、使用者８に接近し、スピーカ６、７の音量をそれほど上げなくても使用者８に聞こえるようになる。 - 特許庁

A lid part 2 is axially rotatably journaled at one end 201 to one end 101 of base 1 and can rotate in the direction c1 to approach the pipe receiving part 10 of the base 1 and also in the direction c2 to leave it.例文帳に追加

蓋部２は一端２０１が支持体１の一端１０１に軸回転できるように軸止めされ、支持体１のパイプ受け部１０に対して近づく方向ｃ１、及び、離れる方向ｃ２に回転できる。 - 特許庁

Thereafter, the probe 2 is forced to approach the silver fine particle deposition film 6, and feedback is made off, voltage operation is performed by a power supply device 8, and a current change and a conductance change are measured by an ampere meter 10.例文帳に追加

その後、探針２を銀微粒子堆積膜６に接近させ、フィードバックをオフにした後、電源装置８により電圧操作を行ない、電流計１０により電流変化、コンダクタンス変化を測定する。 - 特許庁

Thereafter, an interval between the driving rollers 21, 23 is adjusted by making a pair of the driving rollers 21, 23 approach and separate from each other through the sliding key 33 by sliding the shaft groove part 31 of the driving roller shaft 18.例文帳に追加

そして、すべりキー３３を介して駆動ローラ２１，２３を、駆動ローラ軸１８の軸溝部３１をスライドさせ、一対の駆動ローラ２１，２３を接近・離隔させることにより、駆動ローラ２１，２３同士の間隔を調整する。 - 特許庁

A temporary applying member 2 has an adsorbing part 21 for adsorbing and holding the leading end side of the film F and a temporary applying part 22 for allowing the leading end of the film F to approach one end of the printed circuit board W to temporarily apply the same to the film F.例文帳に追加

仮付け体２は、フィルムＦの先端側を吸着保持する吸着部２１と、フィルムＦの先端部をプリント基板Ｗの一方の端部に近接させて仮付けする仮付け部２２を有する。 - 特許庁

A bowling lane maintenance machine, after completing a maintenance operation on one lane, moves onto the approach behind the foul line, turns and indexes over to the next lane, then turns again and moves up to the foul line of the next lane.例文帳に追加

ボウリングレーンメンテナンスマシンは、１つのレーンのメンテナンス作業を完了した後、ファールライン後方のアプローチ上を移動し、旋回して次のレーンへ進み、そこで再度旋回して次のレーンのファールラインまで移動する。 - 特許庁

The thicknesses of the sheets 12 and 14 for constituting the universal under-packing 10 are selected so as to sufficiently approach a thickness necessary for a concrete case by removing one or more thickness changing sheet 14 from the under-packing 10.例文帳に追加

万能下胴貼り10を構成するシート12及び14の厚さは、万能下胴貼り10から１枚以上の厚さ変更シート14を取り除くことによって、具体的なケースに必要となる厚さに十分近付くように、選択する。 - 特許庁

The connection pins 10, 10 fitted and fixed to the pairs of pin holes 8 of guide plates 9 arranged on the outermost sides of the guide rows 6, respectively are bent in the direction in which central parts 10a approach to each other.例文帳に追加

ガイド列６の両最外に配置されたガイドプレート９の一対のピン孔８にそれぞれ嵌合固定された連結ピン１０，１０は、中央部１０ａが相互に接近する方向に湾曲している。 - 特許庁

To provide a control circuit of a power supply which can control the output current from an external power supply to increase and approach a maximum value, and to provide a power supply and its control method.例文帳に追加

外部電源から出力される電流を制御し、外部電源の出力電力を増加させ最大値に近づけることができる電源装置の制御回路、電源装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A near-field state between the near-field wireless communication device 204 and another near-field wireless communication device or cancellation of the near-field state is detected by the approach detection section 205 and a device enable-disable section 206 is notified of a result of the detection.例文帳に追加

接近検出部２０５により近接無線通信デバイス２０４と別の近接無線通信デバイスとの近接状態、もしくは近接状態の解除を検出し、デバイスイネーブル／ディセーブル部２０６へ通知する。 - 特許庁

These two auxiliary pressing members 44, 46 can be in contact with an end surface of a pipe and the pressing member 30 when they are moved in directions that approach each other, while they are arranged in axially external locations when they are moved in directions that separate each other.例文帳に追加

２つの補助押し部材は、互いに近づく向きに移動するとき、管の端面と押し部材とに接触可能となり、互いに離れる向きに移動するとき、前記管の径方向の外方に位置する。 - 特許庁

This receptacle connector 1 comprises a housing 3, two sliders 5 fitted to the housing 3 so as to be able to mutually approach and separate, and a flexible printed-circuit board fitted respectively to the two sliders 5.例文帳に追加

この発明のレセプタクルコネクタ１は、ハウジング３と、互いに接近、離隔可能なようにハウジング３に取り付けられた２つのスライダ５と、２つのスライダ５にそれぞれ取り付けられたフレキシブルプリント基板７とを備えている。 - 特許庁

To provide a fluorescence X-ray analyzer using an X-ray tube, preventing the temperature of a sample from rising excessively even if the X-ray tube of sufficient output is allowed to approach the sample and capable of performing sufficiently accurate analysis.例文帳に追加

Ｘ線管を用いる蛍光Ｘ線分析装置において、十分な出力のＸ線管を試料に接近させても試料の温度が過度に上昇せず、十分正確な分析ができる装置を提供する。 - 特許庁

Two runners can closely approach each other or come into contact with each other by moving the foremost part of one of the two adjacent runners forwarder in the longitudinal direction of a guide rail than the rearmost part of the other runner facing each other.例文帳に追加

隣り合う2つの前記ランナーの、互いに対向する一方の最後部よりも他方の最前部がガイドレール長手方向で前方に移動して２つのランナーの接近又は当接が可能であることを特徴とする。 - 特許庁

A vise for clamping a slender workpiece to be bent on the die 2 of the bending machine is provided with a movable jaw 35 on which a clamping part 51 which can approach the outer peripheral groove 4 and movable from the outer peripheral groove is disposed.例文帳に追加

曲げ機械のダイ２上で曲げるべき細長い加工片を把持する万力は、ダイの外周溝４に接近可能及び該外周溝から移動可能な把持部分５１を設けた可動ジョー３５を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is simple in composition and low in cost, accurately detects the movement (approach) of an endless belt in the main scanning direction, and surely corrects the movement to prevent an image distortion and a shift in color.例文帳に追加

簡単かつ低コストの構成で正確に無端ベルトの主走査方向移動（寄り）を検出して確実に補正することで画像歪みや色ずれを防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A clamp 3 is axially rotatably journaled at one end to the other end 102 of the support 1 and can rotate in the direction c3 to approach the pipe receiving part 10 of the support 1 and in the direction c4 to leave it.例文帳に追加

締め金具３は、一端３１１が支持体１の他端１０２に軸回転できるように軸止めされ、支持体１のパイプ受け部１０に対して近づく方向ｃ３、及び、離れる方向ｃ４に回転できる。 - 特許庁

To control a refrigerating cycle so that a cooling operation can be quickly started after a lubricating operation, and an inside temperature can quickly approach a set temperature on the basis of the inside temperature in the cooling operation.例文帳に追加

潤滑運転後の冷却運転を速やかに開始し得るようにし、この冷却運転において、庫内温度に基づいてこの庫内温度が速やかに設定温度に近付くように冷凍サイクルを制御する。 - 特許庁

To provide a system notifying a manager or the like when a person to be managed or the like under management by the manager or the like approach a preset target position, using GPS satellites and a mobile telephone system.例文帳に追加

管理者等の管理下にある被管理者等が、予め設定された目的位置に接近した場合、前記管理者等に対して、ＧＰＳ衛星および携帯電話システムを利用して通報するシステムを提供する。 - 特許庁

When there is a high risk to an obstacle located at the side of a driver's own vehicle based on a future position of the own vehicle in lapse of a predetermined time, the own vehicle is controlled to be in the direction of preventing an approach to the obstacle.例文帳に追加

所定時間後の自車両の将来位置に基づき、自車両側方に位置する障害物に対するリスクが高い場合には障害物への接近を防止する方向に自車両を制御する。 - 特許庁

The whole block 1 is impregnated with a repellent for pest insects to prevent the approach of unpleasant vermin such as slug 4 and snail 5 and other vermin to the block 1.例文帳に追加

害虫忌避ブロック１には、ナメクジ４やカタツムリ５等の不快害虫やその他の害虫が、害虫忌避ブロック１に近寄ることができないように全体に害虫を忌避させるための忌避剤が染み込ませてある。 - 特許庁

To provide a marketing system which registers contents of sales promotion activities and customer responses to the activities as a history in a database, selects promising customers by utilizing the history and can approach the promising customers.例文帳に追加

販売促進活動等の内容と、それに対する顧客の反応を履歴としてデータベースに登録し、その履歴を利用して優良顧客を選別してアプローチをかけることのできるマーケティングシステムの提供。 - 特許庁