「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid increase of the rotational friction resistance of a rotor and impairment of the working efficiency of a turbocharger by ingress of lubricating oil in a space between the rotor and a stator of a rotating electric machine in the turbocharger with the rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機付き過給機に於いて、回転電機の回転子と固定子の間の間隙に潤滑油が侵入することにより回転子の回転摩擦抵抗が増大し、過給機の作動効率が損なわれることを回避する。 - 特許庁

To avoid, in a hybrid member, such shortcomings that the separation of constituent elements from each other occurs due to the shrinkage of a material and various coefficients of expansion of different materials, and consequently, the deterioration of mechanical properties is brought about.例文帳に追加

ハイブリッド部材において、材料収縮と異なる材料の種々異なる膨張係数とによって構成要素同士の脱着が生じ、これにより機械的特性の悪化がもたらされるという欠点を回避する。 - 特許庁

To avoid the lowering of positional accuracy and strength of mounting in a molded article removing device, to ensure also a high-degree mold opening-closing accuracy in a clamping device and to reduce labors and the number of operating processes on the occasion of mounting.例文帳に追加

成形品取出装置における位置精度の低下や取付強度の低下を回避するとともに、型締装置における高度の型開閉精度を確保し、また、組付時における労力の低減や作業工数の削減を図る。 - 特許庁

To surely avoid occurrence of the interference of a valve in an engine having mechanisms for varying the lift amount and the phase in opening period of intake and exhaust valves and controlling an intake air amount by controlling the operating characteristics of the intake valve.例文帳に追加

吸排気バルブのリフト量及び開期間の位相をそれぞれ可変にする機構とを備え、吸気バルブの作動特性の制御によって吸入空気量を制御する機関において、バルブ干渉の発生を確実に回避する。 - 特許庁

To provide a multiplexed environment for determining quickly the optimum assay parameter, and a quick and highly accurate system having excellent cost effectiveness for quantitative analysis of a target analyte, and to thereby avoid restriction of a single measurement assay.例文帳に追加

最適なアッセイパラメーターを迅速に決定するための多重化環境と、標的アナライトの定量分析のための迅速で費用効果的で高精度な系とを提供し、それにより単一測定アッセイの制限を回避する。 - 特許庁

To avoid the influence of an interference wave if such an interference wave is present near a frequency band performing communication, and to perform data transmission of stable quality without interrupting the data transmission in the mid-flow.例文帳に追加

通信を行っている周波数帯域付近に妨害となるような電波が存在している場合に、その妨害波の影響を回避し、かつ、途中でデータ伝送が途切れることなく、安定した品質のデータ伝送を行う。 - 特許庁

To avoid danger caused by unexpected jetting of contents and of a cleaning agent by preventing a mistaken or careless operation of a trigger from being committed by locking the trigger mechanically and automatically in a stop posture wherein a nozzle is closed.例文帳に追加

ノズルを閉路させた停止態勢において、トリガーを機械的自動的にロックすることで、トリガーの誤った又は不用意の操作を未然に防止して、内容物の不意の噴出、洗浄剤の該噴出による危険等を無くする。 - 特許庁

To make developer recirculation capability within a developing device excellent without increasing the number of parts, to improve mixing and stirring capability, to avoid the deviation of toner concentration and an abnormal image such as irregularities in image density from occurring and to reduce the driving torque of the developing device.例文帳に追加

部品点数を増すことなく現像装置内の現像剤還流性を良好にし、混合攪拌性を向上させ、トナー濃度偏差、画像濃度ムラ等の異常画像の発生を回避し、現像装置の駆動トルクを低減させる。 - 特許庁

To provide an external connection structure of a semiconductor package with high reliability by eliminating a step difference between a conductor pattern connected with external connection terminals and a surrounding insulation layer, so as to avoid variations in heights of the external connection terminals.例文帳に追加

外部接続端子が接続する導体パターンと周囲の絶縁層との間に段差をなくして、外部接続端子の高さのばらつきを解消し、信頼性の高い半導体パッケージの外部接続構造を提供する。 - 特許庁

To avoid over-revolution of an intermediate rotary element in a control device for a vehicular automatic transmission including a change gear mechanism including at least two planetary mechanisms and the intermediate rotary element connecting those structure elements.例文帳に追加

少なくとも二つの遊星機構と、それらの構成要素間を連結する中間回転要素とを有する変速機構部を含む車両用自動変速機の制御装置において、中間回転要素のオーバーレブを回避する。 - 特許庁

To contrive a lock mechanism and a lock operation mechanism in a taking out position and a storage position so as to avoid error and imperfection in operation regarding a coupling device disposed on a front end of a train in such a manner as freely taken in and out.例文帳に追加

列車の先端に出し入れ自在に設けられた連結装置について、操作の誤り、不完全さを未然に回避できるように、その引き出し位置、格納位置におけるロック機構及びロック操作機構を工夫すること。 - 特許庁

To avoid the complication of the management of a printer port and displaying of UI (User Interface) in a multi-user environment by distributing a processing of monitoring the status of a printer and a processing of controlling data input/output relative to the printer in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、プリンタの状態を監視する処理と、プリンタとのデータの入出力を制御する処理とを分散させて、プリンタポートの管理やマルチユーザ環境におけるＵＩの表示処理が複雑になるのを回避する。 - 特許庁

To provide a new side panel mounting structure that does not disgrace the mounting status appearance of a ceiling plate as much as possible, can avoid interference with a center drawer or its bracket, and is not limited to the ceiling plate width direction of a mounting position.例文帳に追加

取付状態が天板の外観を極力毀損することがなく、センター引出やその取付具との干渉も回避でき、取付位置も天板巾方向に限定されないようにした、新たなサイドパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To avoid the dazzling of light irradiated to an object to be photographed even if photographing the object to be photographed in a dark place by irradiating visible light to the object to be photographed, related to an imaging device and a television door intercom device using the imaging device.例文帳に追加

撮像装置およびこれを用いたテレビドアホン装置に関し、暗い場所で被写体に可視光を照明して撮影する場合であっても、被写体にとって可視光が眩しくないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To avoid the contact of the liquid with an inner surface of a bag-like space by trapping the air in the bag-like space in an immersion holder to immerse a bag-like work such as a cap nut in a plating tank or other liquid tank.例文帳に追加

袋ナット等の袋状ワークを、メッキ槽その他の液槽に浸漬させる浸漬保持具において、その袋状空間に空気が閉じ込められて液がその袋状空間の内面に接触しないことを回避できるようにする。 - 特許庁

To deter chances to receive service from decreasing while securing frequency use efficiency of the whole system by avoid providing the service in environment of a low transmission rate when pseudo-push type information service is provided for a user.例文帳に追加

擬似プッシュ型情報サービスをユーザに提供する場合に、伝送速度の低い環境でのサービス提供を回避してシステム全体の周波数利用効率を確保しつつ、サービスを受ける機会の減少を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an IP multicasting information acquisition system, a router, a server, a terminal and a program which reduce labor for acquiring the information of an audience and avoid the deterioration of the distribution quality of multicast data, thus achieving a stable distribution.例文帳に追加

視聴者の情報を収集するための手間が少なく、かつ、マルチキャストデータの配信品質の低下を防ぎ、安定した配信を実現可能なＩＰマルチキャスト用情報収集システム、ルータ、サーバ、端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a scheduling method and program for a substrate treating apparatus, which try a block arrangement according to reasons for allocation impossibility, thereby to avoid an extended scheduling time and to improve operating rate.例文帳に追加

配置不可能な理由に応じたブロック配置の試行を行うことにより、スケジュール作成時間が長くなることを防止するとともに、稼働率を向上させることができる基板処理装置のスケジュール作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a home location register that uses processors to manage subscriber information of mobile terminals in a distributing way and can reduce the incident probability of DB remote accesses so as to avoid the HLR throughput from being decreased and a mobile communication operation response time from being increased.例文帳に追加

移動端末の加入者情報を複数のプロセッサ上で分散管理するホームロケーションレジスタに関し、DBリモートアクセス発生確率を低減し、HLRスループットの低下及び移動通信オペレーション応答時間の増大を回避する。 - 特許庁

To enable smooth printing operations by enabling continuation of printing processing which is suspended so as to avoid a print jam, in printing equipment with a structure wherein prints ejected from a printer are collected into a single take-out port and stacked.例文帳に追加

プリンタから排出された印刷物が、１つの取出口に集められ堆積する構造を有するプリント装置において、プリントジャムを回避するために中断された印刷処理を続行可能にし、円滑な印刷作業を可能にする。 - 特許庁

To avoid sticking of polishing residue on a surface of a matching layer even if a cutting process and a cleaning process are carried out at the same time, and manufacture the matching layer which has predetermined dimension without post-working of the matching layer surface.例文帳に追加

切断工程と洗浄工程を同時に実施しても整合層の表面に研磨残留物が付着しないようにすると共に整合層表面の後加工なしに所定寸法を有するような整合層を製造すること。 - 特許庁

To simultaneously eliminate play from two sliding portions (a sliding portion in a shaft coupling, and between a movable bracket and an intermediate bracket), and avoid influence of action by a spring member when implementing a telescopic operation, while preventing a steering wheel from falling during tilt operation.例文帳に追加

同時に２箇所（シャフト連結間と、可動ブラケットと中間ブラケットとの間）の摺動部位のガタを排除すると共に、チルト操作時のステアリングホィール（ハンドル）落下を防止しつつ、テレスコ操作時にはバネ部材作用を影響させない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer ceramic wiring board which can avoid the formation of a rough surface of a substrate even when laminated by a multiplicity of sheets of ceramic tape, and can reduce the generation of bleeding or the like when printing is carried out on its outermost layer.例文帳に追加

多数枚のセラミックテープを積層しても基板表面に凹凸が形成されず、最外層に印刷する場合ににじみ等の発生を低減することができる多層セラミック配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently avoid a problem caused by generation of bubbles while preventing occurrence of waste by improving only a part to be really improved without improving the whole area of supply flow passages in the downstream side than the periphery of a clarification chamber.例文帳に追加

清澄室周辺よりも下流側の供給流路の全領域に改良を加えるのではなく、真に必要とする部位に改良を加えて、無駄を生じることなく効率良く泡の発生による問題を回避する。 - 特許庁

To avoid shortage of game media when a game machine is in a special game state by immediately dispensing game media, to allow a player to continue the game without missing a chance, and to surely collect the counter value of the game media.例文帳に追加

遊技機が特別遊技状態である場合に遊技媒体を速やかに貸し出して遊技媒体の不足を回避し、好機を逸することなく遊技を継続できるようにし、遊技媒体の対価を確実に徴収できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can avoid an increase in starting time up to the start of imaging after a power supply is turned on by the detection of a white spot defect while a newly generating white spot is corrected, and to provide a method for correcting the defect.例文帳に追加

新たに発生する白点欠陥を補正しつつ、白点欠陥の検出による電源投入後撮像開始までの起動時間の増大を回避することができる撮像装置および欠陥補正方法を提供する。 - 特許庁

To avoid consumption of useless power and to prevent overheat of a transistor(TR) when a DC voltage at an input terminal is comparatively high by eliminating a delay in an interrupting current of the TR that amplifies a current.例文帳に追加

電流増幅するトランジスタの遮断電流の遅延をなくすることにより、無駄な電力の消費をなくすることができ、入力端子の直流電圧が比較的高い場合におけるこのトランジスタの過熱を防止できること。 - 特許庁

To provide a film peeling apparatus that can avoid an increase of a working space and can prevent a peeling space in a film to be peeled from being increased, and can surely and easily peel even an large film.例文帳に追加

作業スペースの増大を回避すると共に、剥離されるフィルムにおける剥離スペースの拡大を防止し、かつ大型のフィルムにおいても確実かつ容易に剥離し得るフィルム剥離装置及びフィルム剥離方法を提供する。 - 特許庁

To certinly avoid the occurrence of the destruction of a molded product (foreign matter), the damage of a mold or the like by shortening a time lag until foreign matter detecting treatment is performed from the detection time of foreign matter to rapidly carry out foreign matter detecting treatment.例文帳に追加

異物検出時から異物検出処理を実行するまでのタイムラグを短縮し、異物検出処理を迅速に実行させることにより、成形品（異物）の破壊や金型の傷付等の発生を確実に回避する。 - 特許庁

The discrimination apparatus 1 is provided with legs 14 for separating the opposing surface 2a of a casing 2 from the surface of the subject of discrimination (bill) A in order to avoid the influence of the opposing surface 2a of the casing 2 on the subject of discrimination A.例文帳に追加

鑑別装置１においては、筺体２の対物面２ａが鑑別対象物（紙幣）Ａに与える影響を回避させるために、筺体２の対物面２ａと鑑別対象物Ａの表面とを離間させる脚部１４を設けている。 - 特許庁

To provide a mother's milk pad designed to avoid to form gathers made by shrinkage of an elastic expansion member attached to the side flap of the pad which touches a skin-touching side, on the whole of the side flap so as not to give a wearer sense of incompatibility.例文帳に追加

装着者に違和感などを与えないように、肌当接面側に当接する母乳パッドのサイドフラップに取り付けられた弾性伸縮部材の収縮によるギャザーがサイドフラップの全体に形成されないようにすること。 - 特許庁

Thus, the grounding load of the wheels other than the wheel causing a slip is enlarged instantaneously (S14) to increase the driving force of the vehicle and avoid stack so that stable running of the vehicle can be realized (S16).例文帳に追加

これにより、スリップ車輪以外の車輪の接地荷重を瞬間的に大きくして（Ｓ１４）、車両の駆動力を増加することができ、スタックを回避するとともに、車両の安定走行を実現することができる（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a technology of preventing an external force in a planar direction from being exerted to a film type LFP in the case of fixing the LPF to a support frame so as to avoid the LPF from warping such as twisting, wrinkling, and waving thereby allowing an imaging element to capture luminous flux in the same state at all times.例文帳に追加

フィルム式ＬＰＦを保持枠に固定する際に、平面方向の外力が発生しないようにすることで、ヨレ、シワ、波打ち等の歪みを防止し、光束を常に同一状態で撮像素子で取り込むことが出来る。 - 特許庁

The gap portion 25 for moving up/down is formed on an inside seal side 16 by removing part of the inside seal 16 to avoid interfering with a center seal 8, when the center seal 8 is mounted on the front end edge of the quarter glass 5 and a door glass 3 is in press-contact thereto.例文帳に追加

クウォータガラス５の前端縁にセンターシール８を装着してこれにドアガラス３を圧接させる祭に、インサイドシール１６側にセンターシール８との干渉回避のために一部切除によって昇降用空隙部２５を形成する。 - 特許庁

To avoid decrease in the strength of wall parts is caused by a cutting and standing up of the wall parts in a metal fitting of a female terminal, where deflection regulation parts for regulating an excessive deflection of an elastic contact strip are formed by cutting and standing up the wall parts of an engagement area.例文帳に追加

弾性接触片の過度撓みを規制するための撓み規制部が嵌合部の壁部に切り起こしによって形成されている雌端子金具において、切り起こしに起因する壁部の強度低下を回避する。 - 特許庁

To provide a sieve case structure designed to avoid such an unfavorableness that a chaff sieve as a whole, despite being of weight-sensing type, unnecessarily shakes as a result of the significant fluttering of chaff lip plates on the closer side of a crank mechanism due to the swing movement of the sieve case.例文帳に追加

重量感知型のチャフシーブとしながらクランク機構に近い側のチャフリップ板がシーブケースの揺動移動によって大きくばたつくことによって、チャフシーブ全体が不必要に揺れ動く不都合を回避できるようにする。 - 特許庁

To more accurately grasp a failure in a running state of a running body in order to avoid the quality deterioration in a read image by distinguishing an external factor of a deterioration in the read image caused by an opening/closing mechanism or the like from an internal factor of motor deterioration or the like.例文帳に追加

開閉機構等による読取画像劣化の外的要因とモータ劣化等の内的要因を区別し、読取画像の品質低下を回避するため走行体の走行状態の不良をより正確に把握する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a defect at a divided edge and to prevent divided material and a small piece of glass due to edge removal and terminal part formation from being left behind in a conveying path for a liquid crystal panel involved in dividing a a liquid crystal panel along its cutting-plane line.例文帳に追加

液晶パネルの切断線の分断にともない、分断縁に欠損が発生しないようにすると共に、液晶パネルの搬送路に耳落しや、端子部形成による分断材、ガラスの小塊が残らないようにする。 - 特許庁

When it is hard to avoid the obstacle by brake force only, whether or not the obstacle is avoidable by steering operation by a driver with a brake force reduced, is determined, and when it is determined to be avoidable, the braking force is reduced.例文帳に追加

制動力のみによって障害物を回避することが困難なときに、制動力を低下させて運転者のステアリング操作によって回避することが可能か否かを判断し、可能と判断されたときに制動力を低下させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can avoid dielectric breakdown caused by a charged dummy pad while eliminating the need of the provision of a protection circuit or avoiding the collection of electric noise to an integrated circuit, and also to provide a method of preventing the dielectric breakdown of the semiconductor device.例文帳に追加

保護回路を設けたりかつ集積回路に電気的ノイズをのせたりすること無く、ダミーパッドの帯電による絶縁破壊が発生しない半導体装置と半導体装置の絶縁破壊防止方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a loss of a recording opportunity in recording of an image pickup signal by avoiding a non-recordable state from turning-on of a power source of a device to a recording starting state of the device in an information recording device such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録装置において、装置電源投入後に装置が記録開始可能な状態に至るまでの記録不可能な状態を回避し、撮像信号の記録などにおける記録機会喪失を回避する。 - 特許庁

This configuration suppresses the influence of a power voltage drop in the chip central portion on the entire integrated circuit to avoid inoperability, even if the drop occurs due to the raise of the resistance of power wiring fined to lower the speeds of the cells or the functional macros.例文帳に追加

微細化された電源配線の抵抗によりチップ中央部で電源電圧が低下して、セルや機能マクロの速度が低下しても、集積回路全体への影響を少なくして、動作不能になるのを防止することができる。 - 特許庁

To prevent dust particulate of scrapings and open blasts from being scattered in a structure whose steel beam is exposed to the outside, to avoid an environmental pollution caused in a surface treatment such as open blasting, thermal spraying and paint application, and to secure a safe work environment for workers.例文帳に追加

鉄骨が露出した構造物においてケレンやオープンブラストの粉塵の飛散を防止し、オープンブラスト、溶射や塗装等の表面処理における環境汚染を回避し、作業員の安全な作業環境を確保する。 - 特許庁

If a built-in CRD is adopted, a chimney 15 is placed in the upper part of fuel assemblies and is directly coupled with a steam separator 16 and the built-in CRD is stowed between the stand pipes to avoid flow-induced vibration(FIV).例文帳に追加

内蔵型ＣＲＤを採用した場合、複数体の燃料集合体の上部にチムニー１５を設け、これと上記気水分離器１６を直結し、内蔵型ＣＲＤはスタンドパイプの間に収納しＦＩＶを避ける。 - 特許庁

To provide a recording paper uncurling mechanism that can avoid any inverse curl of rolls of recording paper posed by its uncurling part left in excessive uncurling operation and can uncurl rolls of recording paper in accordance with their diameter-depending curl.例文帳に追加

ロール状記録紙の巻き癖除去部による放置癖に起因する逆巻き癖がつかず、かつロール状記録紙の直径により変化する巻き癖量に応じて巻き癖を除去する記録紙巻き癖除去機構を提供する。 - 特許庁