Bottom Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 985件
The bottom line is that, in current studies, there are assertions both that few Nanden and Hokuden scriptures contain direct teachings of Shakyamuni, and that philology has proved that Mahayana Sutras are phony, and there is no established theory. 例文帳に追加
結局のところ現在の研究では、南伝・北伝のほとんどの教典に釈迦が直接説いた教えは見られないとの主張もあるし、大乗経典が文献学によって紛い物であることが証明されたとする主張などがあり、定説はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this rolling line, lubricant is fed to a roll of a final finish stand with the reduction rate of area of ≥5% in the final finish rolling mill 5, or the wire to be rolled by the roll from the time immediately after a bottom portion of the wire passes through the finish rolling mill 4.例文帳に追加
この圧延ラインにおいては、線材のボトム部が仕上げ圧延機4を抜けた直後から、最終仕上げ圧延機5内の減面率が5%以上の最終仕上げスタンドのロール又はそのロールで圧延される線材に潤滑剤が供給される。 - 特許庁
Since grooves are formed in the upper and lower surfaces in the center of a tuning-fork arm having a neutral line therebetween and electrodes are provided in the grooves and the side face, electromechanical conversion efficiency is improved, and a dividing portion is provided in the grooves near the bottom portion to increase mechanical strength.例文帳に追加
音叉腕の中立線を挟んだ中央部の上下面に溝を設け、当該溝と側面に電極を設けるので、電気機械変換効率が良くなり、さらに叉部付近の当該溝に分割部を設けることにより機械的強度が増す。 - 特許庁
The bottle container 10 is provided with a mouth part 11 through which a content is filled or discharged, a body part 12 extending along an axial line O of the bottle from this mouth part 11 and a heel part X_1 provided on the bottom part 13 of this body part 12 and for placing the body part 12 thereon so as to be self-supported.例文帳に追加
本発明のボトル容器10は、内容物を充填または排出する口部11と、この口部11からボトル軸線Oに沿って延在する胴部12と、この胴部12の底部13に設けられ該胴部12を自立可能に載置するためのヒール部X1とを備える。 - 特許庁
As for the press-fit terminal 10, firstly, the elastic swelling part 12 is penetrated into the through hole 26 and next, after rotating 90 degrees around the axial line, the press-in part 13 is pressed in the pressing-in hole 28, and then, the stopper 14 touches the bottom face of a housing hole 29 and pushing is completed.例文帳に追加
プレスフィット端子10は、まず弾性膨出部12が貫通孔26に貫通され、次に軸線回りに90度回動されたのち、圧入部13が圧入孔28に圧入され、ストッパ14が収容孔29の底面に当たって押し込みが停止される。 - 特許庁
When the communication speed of the data transmitted on the ADSL line 27 becomes equal to or lower than the bottom communication speed threshold, a time measuring means 24 measures the continuation time of the non-communicating state and when it becomes equal to or lower than a timer threshold, a time-out signal is transmitted to a modem starting means 25.例文帳に追加
ADSL回線27を伝送するデータの通信速度が最低通信速度閾値以下になったとき、計時手段24は、無通信状態の継続時間を計時してタイマ閾値以上になったときにモデム起動手段25へタイムアウト信号を送信する。 - 特許庁
To stably grow a single crystal rod without damaging the crystal habit line of the single crystal rod, causing deformation and delamination due to the weight of the rod, even when it is as heavy as 400 kg and causing dislocation due to the damage of the crystal habit line in a constitution where the bottom of the bulged portion of the single crystal rod formed by CZ method is supported.例文帳に追加
CZ法で形成される単結晶の径拡大部の下端を把持する構成において、単結晶の晶癖線に損傷を与えずかつ、単結晶の荷重が400kg程度の大重量であっても、加わる荷重により、変形や層間剥離などを生ぜす、安定した状態で、かつ晶癖線の損傷による転位を生じることなく成長させる。 - 特許庁
In this arrangement, there are formed electrodes 2 and 3 having their own electrode opening sections H faced each other on the top and bottom planes of a board for resonator 1 to build a TE010 mode resonator on the electrode opening sections, then there is formed a coplanar line-structured excitation probe 5 and a stub S on the upper side electrode 2.例文帳に追加
共振器用基板1の上下面に互いに対向する電極開口部Hを有する電極2,3を形成して電極開口部にTE010モードの共振器を構成し、上面電極2にコプレーナ線路構造の励振プローブ5およびスタブSを形成する。 - 特許庁
To provide copper foil which has a high etching factor, has the excellent straightness of the bottom line of a circuit pattern, leaves no copper grains in circuit pattern resin, can produce a fine pattern, has excellent visibility, and has a reduced high frequency transmission loss, and to provide a production method therefor.例文帳に追加
本発明は、高いエッチングファクターを持ち、回路パターンのボトムラインの直線性に優れ、なおかつ回路パターンの樹脂中に銅粒子が残ることなく、ファインパターンが作製でき、視認性に優れ、高周波伝送ロスの少ない銅箔並びにその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
This assembly type artificial fishing bank is constituted of the framework structural body W in which a plurality of sets of the triangular basic skeleton bodies S, obtained by combining and connecting top and bottom faces at both end parts of a plurality of PC crossties 1 used in a railway line in the vertical direction in a laminated state, exist.例文帳に追加
鉄道線路に使用された複数個のプレストレストコンクリート枕木1の両端部の上下面を上下方向に積層状に組み合わせて連結して三角形状の基本骨格体Sが複数組存在する骨組構造体Wにより構成されている。 - 特許庁
When a color slurring occurs because a scanning line L on a photoreceptor drum 11 is deviated from the center axis of the drum 11, the entire scanner unit 10 is pivotally moved around a pivot 7a provided on the bottom wall of the optical box 7 so as to adjust parallelism to the drum 11.例文帳に追加
感光ドラム11上の走査線Lが感光ドラム11の中心軸からずれて色ずれを生じるときは、光学箱7の底壁に設けられた枢軸7aのまわりにスキャナユニット10全体を枢動させて、感光ドラム11に対する平行度を調整する。 - 特許庁
The bottomed cylindrical ceramic member 1 for the grinder for inserting a columnar metallic support member 5 thereinto, is used for grinding the grinding object, formed with a bottomed hole 3 on an extension line of the metallic support member 5 at a bottom end.例文帳に追加
被粉砕物の粉砕に用いられる、柱状の金属製の支持部材5が挿入される有底筒状の粉砕機用セラミック部材1であって、底部先端の金属製の支持部材5の延長線上に有底の穴3を形成した粉砕機用セラミック部材1である。 - 特許庁
A foamable resin 3' charged from the open port of the skin material by a resin injection nozzle 5a (5b) is applied to the core material 2 inserted in the skin material 1 to cast the foamable resin 3' flowing along the axial line 2b (2c) of the core material 2 up to the inner bottom surface of the skin material 1.例文帳に追加
表皮材1の開放口から樹脂注入ノズル5a(5b)で充填する発泡樹脂3’を表皮材1の内部に挿置された芯材2に当て、芯材2の軸線2b(2c)に伝わって流れる発泡樹脂3’を表皮材1の内底面にまで流し込む。 - 特許庁
The side peripheral edge 24 is formed approximately in a semi-elliptical shape whose shorter axis consists of the width between the upper and lower peripheral edges and the longer axis consists of across the vehicle width, wherein the side fold line L2 is shaped approximately in a quarter ellipse, and the upper 25 and lower side bottom surfaces 25a consist of a cluster of quarter ellipses approximately.例文帳に追加
側部周縁24は上下の周縁間の幅を短軸とし、車幅方向を長軸とした略半楕円状に形成され、側部折曲げラインL2は略1/4楕円状に形成され、上下の側部底面25,25aが略1/4楕円の集合により形成される。 - 特許庁
The diameter of the upper portion of a plug 14 embedded in the space (contact holes 12 and 13) of a gate electrode 7 (a word line WL) is made greater than the diameter of the bottom by making the upper end height of a side wall insulating film 11 composed of silicon oxide lower than the top surface height of a cap insulating film 9.例文帳に追加
酸化シリコンからなる側壁絶縁膜11の上端部の高さを、キャップ絶縁膜9の上面の高さよりも低くすることによって、ゲート電極7(ワード線WL)のスペース(コンタクトホール12、13)に埋め込まれるプラグ14の上部の径を底部の径よりも大きくする。 - 特許庁
Also, since the first and the second weld zone 61, 62 formed along the crossing axial line P are situated roughly in the center of the upper face and roughly in the center of the bottom face, of the side beam 13 and the lateral beam 14 in the crossing part 21A, a sufficient strength can be secured.例文帳に追加
また、交差軸線Pに沿って形成された第1の溶接部61及び第2の溶接部62が、交差部分21Aにおいて側梁13と横梁14の上面の略中央部分及び底面の略中央部分に位置するので、十分な強度を確保できる。 - 特許庁
To select a line so that a signal accumulation time is the shortest in a photoelectric conversion means of unit pixels that are located in the center of an imaging area and the signal accumulation time is the longest toward the lines that are located at top and bottom end of the imaging area.例文帳に追加
本発明は、撮像領域の中央部に位置する行の単位画素内の光電変換手段における信号蓄積時間が最も短く、撮像領域の上下端に位置する行に向かって信号蓄積時間が長くなるように行選択を行うことを特徴とする。 - 特許庁
The line increasing mechanism includes a bottom belt conveyor device 12 for conveying the article, first and second side belts 14a and 14b arranged on a conveying surface of the conveyor, a product guide 16 arranged on a downstream side of the belts 14a and 14b, and a shutter 18 for opening and closing an opening of the product guide.例文帳に追加
増列機構は、物品を搬送する底ベルトコンベア装置12と、そのコンベアの搬送面上に配置された第1,第2サイドベルト14a,14bと、両ベルト14a,14bの下流側に配置され製品ガイド16と、製品ガイドの開口部を開閉するシャッター18を備える。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a corrugated sprocket suppressing a variation in a tooth bottom radius by a simple structure, and preventing partial wear of the sprocket or a roller by adjusting so that the engagement surface of the sprocket with the roller of a chain is formed into an arcuate surface parallel to the rotation center line of the sprocket.例文帳に追加
簡単な構成で歯底半径の変動を抑制でき、しかもスプロケットにおけるチェーンのローラとの噛合面が、スプロケットの回転中心線と平行な円弧面になるように調整して、スプロケットやローラの偏磨耗を防止し得る波形スプロケットの製造方法を提供する。 - 特許庁
Both ends of the lower end edge of the front panel 17b on the rear side have corner leg flaps 20 projecting further downward than a folding line 13f with a bottom front face flap 18 so as to extend from both ends beyond the folding lines 13c and 13d on the edges on both sides.例文帳に追加
背面側の正面板17bの下端縁部の両端部分には、底部正面フラップ18との折曲げ線13fよりも下方に突出する角部脚片20が、当該両端部分から両側縁の折曲げ線13c,13dを越えて延在して各々設けられている。 - 特許庁
A Brewster-angle specifying unit 32 specifies an incident angle, at a position of the bottom of a recess in a line drawn by plotting and interpolating a signal intensity of a reflected waves relative to the radio waves of vertical polarization radiated to an observation object for each incident angle, as the Brewster angle of the of the observation object.例文帳に追加
ブリュースター角特定部32は、観測対象へ放射した垂直偏波の電波に対する反射波の信号強度を入射角毎にプロットし補間して描かれる線における凹みの底の位置の入射角を、観測対象のブリュースター角として特定する。 - 特許庁
On a bead heel 4h side of a bead bottom face 4s extending between a bead toe 4t and a bead heel 4h of each bead part 4, a sealing rib 13 extending continuously in a tire circumferential direction by projecting inward in the tire radial direction relative to a virtual line connecting the bead toe 4t to the bead heel 4h is formed.例文帳に追加
ビード部4のビードトウ4tとビードヒール4hとの間をのびるビード底面4sのビードヒール4h側には、ビードトウ4tとビードヒール4hとを結ぶ仮想直線よりもタイヤ半径方向内方に突出してタイヤ周方向に連続してのびるシーリングリブ13が形成される。 - 特許庁
This quartz glass crucible 1 is equipped with a cylindrical trunk part having an opened top surface with a rim part, a mortar-like bottom part and a corner part connecting them, where a concave part 2 or a dent group 3 is provided at least one or two or more locations along a horizontal line of the inner wall surface of the trunk part.例文帳に追加
上面に開口した縁部を有する円筒状の直胴部と、すり鉢状の底部と、それらを連接するコーナー部とを備える石英ガラス製ルツボ1であって、少なくとも直胴部の内壁面の水平線上、1箇所または2箇所以上に凹部2または窪み群3を設ける。 - 特許庁
In a base part 10 for housing a crystal oscillator 3 therein, an inclination angle (θ) formed by a first inclined surface 12A1 and a virtual extension line L of a base bottom face 11A is set to satisfy 45°≤θ≤88°, thereby suppressing a molding failure of the base part 10 to improve the yield.例文帳に追加
水晶振動子3を収納するベース部10において、第一傾斜面12A1とベース底面11Aの仮想延長線Lとのなす傾斜角度(θ)を45°≦θ≦88°としたから、ベース部10の成形不良を抑制して、歩留まりを向上させることができる。 - 特許庁
To provide a lure weight for preventing snagging on the bottom by the mechanism in which, even if the fishing line is pulled when the concave part of the curved weight body faces an obstacle, the weight body rotates to make its salient part touch the obstacle so that the hook does not catch the obstacle.例文帳に追加
錘本体の湾曲凹部が障害物に面している状態で釣り糸を引っ張った場合でも、錘本体が回転して錘本体の湾曲凸部が障害物に接し、掛止針が障害物に引っ掛かることがない、根掛かり防止用のルアー用錘を提供する。 - 特許庁
To provide a focal plane shutter for a camera set so that a shutter blade can travel at stable speed even if the axial line of a driving spring is largely twisted when a driving member, the driving spring, a regulating wheel of the driving spring are assembled between a shutter bottom board and a supporting plate.例文帳に追加
駆動部材と、駆動ばねと、その駆動ばねの調整車とを、シャッタ地板と支持板との間に組み付けたとき、駆動ばねの軸線が大きくよじれてしまっていても、シャッタ羽根が安定した速度で走行できるようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus for correcting a form of a steel sheet, which can make a plated coating weight uniformly or arbitrarily different between the top and bottom surfaces of the steel sheet, by precisely and automatically regulating a pass line, according to an output value of an electromagnet or a plated coating weight meter, or an inter-mesh of a support roll.例文帳に追加
電磁石やめっき付着量計の出力値又はサポートロールのインターメッシュに応じて高精度にパスラインを自動調整して鋼板の表裏面のめっき付着量を均一に又は任意に差を付けることができる鋼板形状矯正装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Further, steps 30a are provided on both-side ends of the element part 50 so as to extend in parallel to the trench 20, and in an area which is positioned beneath the bottom of the step 30a on the back of the GaAs substrate 1, a scribe line 40 is provided so as to extend in parallel to the step 30a.例文帳に追加
また、素子部50の両側端面には、溝部20と平行に延びるように、段差部30aが設けられており、GaAs基板1の裏面であって、段差部30aの底面の真下に位置する領域に、段差部30aと平行に延びるスクライブライン40が設けられている。 - 特許庁
Mountain fold lines prolonged in parallel via belt-like walls 5 inside each edge of the main part sheet of rectangular shape which consists of a synthetic resin film and valley fold lines prolonged in parallel via gusset walls 6 inside the mountain fold line concerned are prepared, whereas a bottom wall 7 is formed in a central part of the main part sheet.例文帳に追加
合成樹脂フィルムから成る矩形状の本体シートの各縁部の内側に帯状壁5を介して平行に延びる山折線と、該山折線の内側に襠壁6を介して平行に延びる谷折線を設け、本体シートの中央部に底壁7が設けられている。 - 特許庁
In work 2 to be conveyed, a pair of cylindrical masking jigs 21a, 21b extending on a straight line are fitted to the rotary shaft of the work 2, and each jig 21a, 21b is supported horizontally by two adjacent crest part without being contacted with the groove bottom parts of the shaft 11a, 11b.例文帳に追加
搬送すべきワーク2はその回転軸に一直線上に延びる一対の円柱状のマスキング治具21a,21bを取り付け、各マスキング治具21a,21bがそれぞれスクリューシャフト11a,11bの溝底部に接することなく、隣接する山部により2点で支持されるように横架支持される。 - 特許庁
The rocking mechanism 1 includes a metal plate 2, a heat source 3 for heating the metal plate, and a rocking member 4 put on the surface 2a of the metal plate 2, and the bottom 4a of the rocking member 4 is a convex surface which makes a point contact or a line contact to the surface 2a of the metal plate.例文帳に追加
揺動機構1は、金属板2と、これを加熱するための加熱源3と、金属板2の表面2aに乗せた揺動体4とを備えており、揺動体4の底面4aは金属板表面2aに点接触あるいは線接触する凸曲面となっている。 - 特許庁
A wire 72 of one end of one of the coils 70 is drawn out to the bottom surface 50b of the base plate 50 through a hole 54 arranged on the base plate 50, and connected to a driving line 106 for supplying a current to the coils 70 at a position other than the position of the hole 54 on the base plate 50.例文帳に追加
コイル70の一端のワイヤ72は、ベースプレート50に設けられた開口54を通じてベースプレート50の下面50bに引き出され、コイル70に電流を供給するための駆動配線106とベースプレート50の開口54上を避けた位置で接続される。 - 特許庁
This deburring tool 20 is constituted of a handle part 21 clamped by a hand of a man or a manipulator and a blade part 23 extended from the tip end of this handle part to be formed with a wavy blade continued in a longitudinal section, and the blade top/bottom part of the wavy blade is formed of a partially circular contour line.例文帳に追加
バリ取り工具20は、人手又はマニピュレータの手に把持される柄部21と、該柄部の先端から延び、縦断面において連続した波形刃が形成されている刃部23とから構成され、前記波形刃の刃頂部及び刃底部は部分円形の輪郭線を形成している。 - 特許庁
In a vent pipe 15 including a perpendicular pipe part 17, a horizontal discharge pipe part 18, a return line 7 and a bottom stop plate 16 between an inner cylinder 5 and an outer cylinder 6 constituting a side wall of a pressure control room 12, a restraint plate 20 is placed on a foundation mat 2 between the inner cylinder 5 and the outer cylinder 6.例文帳に追加
圧力抑制室12の側壁を構成する内筒5と外筒6との間に、垂直管部17,水平吐出管部18,リターンライン7および底部閉止板16を具備した圧力抑制室のベント管15において、内筒5と外筒6との間の基礎マット2上に拘束板20を設ける。 - 特許庁
To provide plating solution supply equipment capable of discharging sludge accumulated in a bottom part of a settling tank to the outside of the system in a short time without stopping a plating line and preventing the generation of failure (plating stain) caused by the mixing of the sludge into a plating solution.例文帳に追加
沈降槽の底部に蓄積したスラッジを、めっきラインを停止させることなく短時間で系外に排出することができ、めっき液にスラッジが混入することによる「めっき汚れ」不良の発生を防止することができるめっき液供給設備を提供する。 - 特許庁
To enhance the fatigue damage resistance of a rail in a straight line section, which is used in a domestic passenger rail and a railway for freight transport abroad, by controlling the surface hardness and the maximum surface roughness of the head and the bottom of the steel rail having a bainite structure, to a fixed range.例文帳に追加
ベイナイト組織を呈する鋼レールの頭部および底部の表面硬さや最大表面粗さをある一定の範囲に制御することにより、国内の旅客鉄道や海外の貨物鉄道で使用される直線区間のレールの耐疲労損傷性を向上させることが可能となる。 - 特許庁
To provide a blank sheet for forming a corrugated board case configured so that each external flap can accurately be folded outside of a predetermined position and also can accurately be folded inside along a lateral score line formed between the bottom panel and the flap.例文帳に追加
外フラップを所定の位置より外向きに精度よく折り曲げることができ、また、外フラップの内側方向への折曲げに際しては、底面パネルとの間に形成された横罫線に沿って精度よく折り曲げることができるようにした段ボールケースの形成用ブランクシートを提供することである。 - 特許庁
A small-diameter wire of 2 mm or smaller in diameter is manufactured using a continuous rolling mill with multiple stands, each equipped with a grooved roll 4a consisting of 4 components to constitute a circular groove 6, which are connected in the pass line direction by mutually changing the groove bottom direction of the adjacent stands circular grooves 6 about 45°.例文帳に追加
円形孔型を構成する4個一体の孔型ロールを備える複数のスタンドを、隣り合うスタンドの円形孔型の溝底方向を互いに略45°変えてパスライン方向に連接した連続圧延機を用いて直径が2mm以下の細径線材を製造する。 - 特許庁
The pipe line 1 equipped with a plurality of fluidal resistance bodies 3 having fluidal resistance biased in one direction in the inside is placed in the neighborhood of the bottom of the sea in the wave motion area of the sea in the closed area in the sea in a state in which seawater allowed to circulate vertically is present on the upper surface.例文帳に追加
内面には一方向に偏った流動抵抗を有する複数の流動抵抗体3を同一方向に向けて備えた管路1を、閉鎖性水域における波動水域の海底面近傍に、上面に鉛直循環可能な海水が存在する状態で設置する。 - 特許庁
The balls are supported at two points at both side edges of a groove surface 8a of the outer ring side track groove and the oil line groove 16 ranging from one end opening 4a along the direction of the other end opening 4b is formed at the approximate center of a bottom face 8d as an area where the balls have no contact with both side edges.例文帳に追加
前記ボールを外輪側トラック溝の溝面8aの両側縁に対して2点で支持すると共に、前記両側縁とボールとの非接触部位である底面8dのほぼ中央に油通路溝16に一端開口4aから他端開口4b方向に沿って形成した。 - 特許庁
The flat stage prevents right-left rotation inside the housing tank of the fixing device, by forming a line contact with an external bottom plate to increase contact force with the lighting tube; and as a result of this, it is fixed firmly as well as, has a stable electrical connection.例文帳に追加
当該平台は、外部の底板と線接触を形成することにより固定装置の収納槽内での左右回転を阻止し灯管との接触力を増加することができ、これにより、固定がしっかりされ且つ電気的接続が安定である目的を達成させることができる。 - 特許庁
The weight-adjusting sinker for fishing has a through hole for a fishing line in the central part of the same, a metal ring installed on the upper surface of the sinker and protruding upward with covering the through hole and a recess unit formed on the bottom surface of the sinker and having a size and shape to house the protruded portion of the metal ring.例文帳に追加
釣り用重量調節錘の中央部に釣り糸用の貫通孔を有し、その錘の上面に前記貫通孔を跨いで上方に突出する金環を設け、前記錘の底面に前記金環の突出部が収納可能な規模と形状を有する凹陥部を形成したもの。 - 特許庁
The hollow main body 1 of the objective float having restoring force is at least provided with openings 11,12 coaxially protruding at the top and the bottom of the body and a float core rod 2 passing through the openings 11,12 and closing the inside of the line-passing float main body 1 with the outer circumference of the rod.例文帳に追加
復元性を有する中空状の浮子本体1には少なくとも、その上下部で且つ同芯上に突出する開口部11,12と、各開口部11,12に貫通すると共にその外周で浮子本体1の内部が密閉可能な中通し浮子用の浮子芯棒2とを具備した構造とする。 - 特許庁
A barrier block 10a is disposed at a bottom face of the pressure chamber 10, which extends to intersect a line segment that connects an ink inlet 10b and an ink outlet 10c with each other and has a height not to contact an actuator plate 22 that is displaced in accordance with driving of the actuator 21.例文帳に追加
圧力室10の底面には、インク流入口10bとインク流出口10cとを結ぶ線分に交差するように延在しているとともに、アクチュエータ21の駆動に伴って変位するアクチュエータプレート22と接触しない高さを有しているバリアブロック10aが配置されている。 - 特許庁
Since the sensor of the rod-shaped electromagnetic current meter is inserted from the pipe side, avoiding the pipe top where the air passes and the pipe bottom where deposited refuse passes, the pipe line flowmeter having high accuracy without being influenced by the air and the floating refuse can be provided, to thereby enable inexpensive and careful water management.例文帳に追加
エアーが通過する管頂と沈殿ごみが通過する管底を避けて棒状電磁流速計のセンサを管横から挿入するため、エアー及び浮遊ごみの影響もなく高精度な管水路流量計を提供でき、安価で細かい水管理が行える。 - 特許庁
This sports wear has a length fixed so as to bring a distance from the bottom line to the umbilical point of a wearer to about 0-7cm at the time of wearing, and has one or at least two opening parts at least on one of the front body or the back body.例文帳に追加
本発明の運動用衣服は;着用された際における裾線と着用者の臍点との距離が約0〜7cmとなるように着丈が設定されており;且つ前身頃と後身頃の少なくとも一方に1または2以上の開口部を有することを特徴とする。 - 特許庁
A compression chamber-side communicating port of a back pressure communicating passage is provided in a position of the tooth bottom of one scroll member such that it faces compression chambers of both systems, and has a tooth shape such that the compression of the compression chamber formed by the inner line of the scroll member including the compression chamber-side communicating port is preferentially started.例文帳に追加
一方のスクロール部材の歯底で、両系統の圧縮室を臨むような位置に、背圧連通路の圧縮室側連通口を設け、圧縮室側連通口を設けたスクロール部材の内線が形成する圧縮室の圧縮開始を先行させるような歯形とする。 - 特許庁
This multi-purpose three-dimensional structure for a vehicular luggage room is composed of a groove 10 formed on a plate making a vehicular luggage floor 41, a recessed hole 20 formed on a bottom surface 12 of the groove 10, and a projecting line portion 30 formed around the groove 10 so as to surround the groove 10.例文帳に追加
車両のラゲッジフロア41を構成するプレート42に形成された溝10と、溝10の底面12に形成された凹状の穴20と、溝10の周りに溝10を囲むように形成された凸条部30と、からなる車両荷室用多目的立体構造。 - 特許庁
The earth member 50 is formed by a metal material having conductivity and is provided on the movable type vehicle stop member 44 so as to be contacted with a bottom part of the vehicle 30 when the movable type vehicle stop member 44 is upwardly turned, and an earth line 51 buried in underground is connected to it.例文帳に追加
アース部材50は、導電性を有する金属材により形成されており、可動式車止め部材44が上方に回動した場合に車両30の底部に接触するように可動式車止め部材44に設けられており、且つ地中に埋設されたアース線51が接続されている。 - 特許庁
The other mechanism is to irradiate the electron beams to the whole surface of the substance to be treated by laterally and reciprocally moving the agitation vessel having a bottom plate with a circularly concave surface around the central line parallel to the longitudinal direction of an irradiation window and laterally rolling and shaking the substance to be treated.例文帳に追加
もう一つは照射窓長手方向に平行な中心線まわりに円弧状彎曲面をもつ底板を有する撹拌容器を円周方向に左右往復移動させ被処理物に左右への転動揺動運動を起こさせ被処理物の全面に電子線を照射する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|