「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(386ページ目) - Weblio英語例文検索

A button telephone main unit 1 is provided with a second control program memory 17 storing new control program data, and a switching time storage table 19 storing test start date information of low use frequency to be switched to the new control program data and test end date information to be switched old control program data.例文帳に追加

ボタン電話主装置１内に、新制御プログラムデータを格納した第２制御プログラムメモリ１７、及び新制御プログラムデータに切り替えるべき使用頻度の低い試験開始日時情報、及び旧制御プログラムデータに切り戻すべき試験終了日時情報をそれぞれ格納した切替時間記憶テーブル１９を備えておく。 - 特許庁

When a corps is selected from among a plurality of kinds of corps (characters) by a performance button in a selection performance during the probability variation mode, a sub-CPU executes a jackpot notice corresponding to the selected corps (selection result), during a symbol variation game within a period in which the probability variation mode continues, after that.例文帳に追加

サブＣＰＵは、確変モード中に、選択演出において演出ボタンにより複数種類の軍団（キャラクタ）の中から軍団が選択された場合、それ以降、確変モードが継続している期間において、図柄変動ゲーム中、選択された軍団（選択結果）に対応する大当り予告を実行させる。 - 特許庁

On the other hand, a performance regulation means 174 acquires information about an operation time interval from the weak pressing condition to the strong pressing condition in the operation game process and regulates an original operation game performance when the operation time interval is a prescribed value or lower and it is assumed that the operating button 95 will be hit.例文帳に追加

一方、演出規制手段１７４は、この操作遊技処理の過程で弱押し状態から強押し状態に到る操作時間間隔の情報を取得し、その操作時間間隔が所定値以下であり操作ボタン９５の殴打が想定される場合には、本来の操作遊技演出を規制する。 - 特許庁

In the case that a printing image specifying button 36 is depressed when imaging or when reproducing image, a print output specification decision means 111 defines that print output is specified for a pickup image or a reproduction image displayed at an LCD 40 at the point of time and turns on a printing condition specifying flag set in a memory.例文帳に追加

印刷出力指定判定手段１１１は、撮像時或いは画像再生時に印刷画像指定ボタン３６が押された場合にはその時点でＬＣＤ４０に表示されている撮像画像或いは再生画像に印刷出力指定がされたものとして、メモリーに設定された印刷条件指定フラグをオンにする。 - 特許庁

The device 100 can be secured to a patient via an adhesive surface, and then an interlock 135 is released using a push button activation assembly 105, an essentially even and constant pressure is applied to the contents of a fluid reservoir assembly by a disk or spring assembly 130.例文帳に追加

この装置１００は、粘着接触表面を介して皮膚表面に取り付けることができ、次いで、押しボタン１０５の作動アセンブリを使用してインターロック１３５を取り外し、それによって、円板または皿ばね１３０のアセンブリにより、本質的に均一かつ一定の圧力が流体液溜めアセンブリの内容物に加えられる。 - 特許庁

The portable pointing input output device 2 is provided with a wrist band 21, a button switch 22 to select an optional device to be remotely controlled 3, and an operation panel 23 that displays an image corresponding to the selected device to be remotely controlled 3, and stores image corresponding to a plurality of the devices to be remotely controlled 3.例文帳に追加

携帯型ポインティング入出力装置２は、リストバンド２１と、任意の被遠隔操作装置３を選択するためのボタンスイッチ２２と、選択された被遠隔操作装置３に対応する画像を表示する操作パネル２３とを具備し、かつ複数の被遠隔操作装置３に対応する画像データを記憶している。 - 特許庁

After the earthquake or the like occurs and the escalator facility 2 is automatically stopped, when an emergency operation switch 16 and an emergency stop button 17 of an operation board mounted to the escalator facility 2 are simultaneously pushed, it is determined by a control device 3 that a re-activation condition is satisfied to re-start the operation of the escalator facility 2.例文帳に追加

地震などが発生して、エスカレータ設備２が自動停止した後、エスカレータ設備２に取り付けられている操作盤１２の非常時運転スイッチ１６と、非常停止ボタン１７が同時に押されたとき、制御装置３によって、再起動条件が満たされていると判断して、エスカレータ設備２の運転を再開させる。 - 特許庁

When pushing a position corresponding to the hollow 4062, the first conductor layer 404 is deformed, and penetrates the hollow 4062 such that the first conductor layer 404 contacts with the second conductor layer 408 to change voltage of the first conductor layer 404 or the second conductor layer 408, so that a preset button function can be touched off.例文帳に追加

空洞４０６２に対応する位置を押す場合、第一導電層４０４は変形し、第二導体層４０８に接触するように空洞４０６２を貫通することで第一導体層４０４または第二導体層４０８の電圧を変化させ、予め設置されたボタン機能を触発させることが可能である。 - 特許庁

When the off-hook switch is turned on or the speech quality display button is turned on, a communication state measurement section 22 measures a communication state, a speech quality determining section 24 introduces the speech quality, and a speech quality display section 25 and a display screen 27a of the handset 27 display the communication quality.例文帳に追加

そして、オフフックスイッチがオンになるか、あるいは通話品質表示ボタンがオンにされると、通信状態測定部２２による通信状態の測定を行ない、通話品質決定部２４による通話品質の導出を行ない、通話品質表示部２５及びハンドセット２７の表示画面２７ａによる通信品質の表示を行なう。 - 特許庁

The data file reproducing apparatus includes: a reproducing apparatus main body 6 configured such that a CPU 800 totally controls respective operating states of a backlight means 320, the FM transmitter 400, and a mode selection button; and a feeding means A for receiving power extracted from an on-vehicle cigar socket 5 as the drive power.例文帳に追加

バックライト手段３２０、ＦＭトランスミッタ４００及びモード選択ボタンのそれぞれの動作状態がＣＰＵ８００によって統括的に制御されるように構成された再生装置本体６と、車載シガーソケット５から取り出した電力を駆動電力として入力するための給電手段Ａとを有する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus capable of easily releasing locking with one hand by depressing an eject button, preventing the incursion of foreign matters caused by the mischievous act of a child or the like, inhibiting the insertion of the other storage medium such as a tape cassette or the like while a storage medium such as a tape cassette is in an inserted state.例文帳に追加

エジェクトボタンを押操作することにより片手で容易にロック解除することができるとともに、子供の悪戯等による異物の混入を防ぐことができ、且つテープカセット等の記憶媒体が入った状態では、他のテープカセット等の記憶媒体を挿入することができないようにした電気機器を提供する。 - 特許庁

When a detection sensor 121 detects an abnormal state, or an emergency button 123 is operated in the object 100 to be watched such as building or the like, the report indicating the occurrence of the abnormal state and the image taken by a monitor camera 125 are transmitted to the monitoring device 210 of a monitoring center 200.例文帳に追加

建物等の警備対象１００において、検知センサ１２１が異常事態を検知するか、非常押ボタン１２３が操作されると、警備端末１１０によって、異常事態発生を示す通報と監視カメラ１２５により撮影された画像が監視センタ２００の監視装置２１０に送信される。 - 特許庁

When a battery is mounted in the supply part 17 and power is supplied, or when the reset button 15 is pressed by a worker and a reset signal is received, the determination/processing part 26 reads out the company information stored in the memory 25 and causes the display part 14 to display the read-out company information.例文帳に追加

電池が電源部１７に装着されて電力が供給された際、または、作業者によってリセットボタン１５が押されてリセット信号を受信した際に、判定処理部２６は、事業者情報メモリ２５に記憶されている事業者情報を読み出し、読み出した事業者情報を表示部１４に表示させる。 - 特許庁

This game machine is constituted so as to carry out a pin ball game of flipping a game ball back by driving flippers 114a and 114b by operating a push button switch by the player in order to keep the ball for a long period in a second game area 100 when the game ball shot with a shooting knob 28 enters the second game area 100.例文帳に追加

発射ツマミ２８により発射された遊技球が第２遊技領域１００内に入賞したとき、この遊技球を第２遊技領域１００内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー１１４ａ，１１４ｂを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can easily make a game player recognize the operating feeling when load is applied to an operating means under a constitution wherein a performance notification such as a probability change expectation is performed depending on whether load is applied to the operation or not when the operating means such as a push button or a jog dial is operated.例文帳に追加

プッシュボタンやジョグダイヤル等の操作手段の操作時に、該操作に負荷がかかっているかどうで確変期待度等の演出報知を行う構成において、操作手段に負荷をかけた場合の操作感覚が遊技者に容易に認識可能な弾球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the paper feeding tray is pulled out of a digital complex machine 1 body, a bottom plate lowering button 99a set in a touch panel manner on a display section 99 of an operation display section E is pushed, a lifting motor is inverted to a position where a loading force from a spring pin is not charged on a coupling, and the paper feeding tray is lowered.例文帳に追加

給紙トレイをデジタル複合機１本体から引き出す際には、操作表示部Ｅの表示部９９にタッチパネル方式で設定された底板下降ボタン９９ａを押下し、カップリングにスプリングピンからの負荷力が掛からない位置まで昇降モータを逆転させ、給紙トレイを下降させる。 - 特許庁

The device includes a spring 12 for energizing the holder body 6 so as to project from the housing 4, a hook body 13 that maintains the retracted state of the holder body 6, a spring 15 for energizing the hook body 13 toward the holder body 6, and a release button 16 for releasing the engagement of the hook body 13 and the hook part 6a.例文帳に追加

ホルダ体６を筐体４から突出する方向へ付勢するスプリング１２と、ホルダ体６の没入状態を維持するフック体１３と、フック体１３をホルダ体６の方向へ付勢するスプリング１５と、フック体１３のフック部６ａとの係合を解除させる解除ボタン１６とを備える。 - 特許庁

In an image capturing apparatus 100, a search block (n) is set on the present frame image so that the center of the search block S(n) may be shifted from the center O(n-1) of the tracking block P(n-1) in the previous frame image in either of four directions according to the user's operation of pressing a cross button 26.例文帳に追加

撮影装置１００は、探索ブロックＳ（ｎ）の中心が、前フレーム画像における追尾ブロックＰ（ｎ−１）の中心Ｏ（ｎ−１）に対して、ユーザの十字ボタン２６ａの操作に応じた上下左右のいずれかの方向にずれるように、現フレーム画像に対し探索ブロックＳ（ｎ）を設定する。 - 特許庁

The display 6 with the monitoring setting screen displays monitoring setting buttons "entrance A", "entrance B", "window A" and "window B" for setting monitoring/non-monitoring of the security facilities, and displays the monitoring setting button "entrance A" of a security facility, which is in a non-settable state in red, to show that this not settable.例文帳に追加

監視設定画面になったディスプレイ６は、防犯設備の監視／非監視を設定する監視設定ボタン「玄関Ａ」「玄関Ｂ」「窓Ａ」「窓Ｂ」を表示し、合わせて設定不可の状態にある防犯設備の監視設定ボタン「玄関Ａ」の色を赤で表示して設定不可であることを表示している。 - 特許庁

When a power source is supplied to the automatic vending machine, the main control part 1 initializes respective parts in accordance with the decoding result of an initializing instruction from a ROM and successively transmits a first kind of or a third kind of control data to a plurality of button control parts 202 via a data input/output line 10 in the form of an electronic message.例文帳に追加

自動販売機の電源投入を行うと、主制御部１は、ＲＯＭからの初期化命令の解読結果に従って各部の初期化を行うとともに、データ入出力線１０を介して第１乃至第３の制御データを電文の形で複数の釦制御部２０２に順次送信する。 - 特許庁

The air conditioner includes: an air conditioner body 1 including a heat exchange part 5 and blowing air heat-exchanged by the heat exchange part 5 into the room; a switching operation part 3 for switching the set temperature of the air conditioner; and a pet mode button 24 provided at the switching operation part 3 to change the set temperature to a temperature for the pet.例文帳に追加

空気調和機において、熱交換部５を有し、この熱交換部５で熱交換された空気を室内に吹き出す空気調和機本体１と、空気調和機の設定温度を切換える切換操作部３と、切換操作部３に設けられ、設定温度をペット用に切換えるペットモード釦２４と、を備える。 - 特許庁

Pushing the push button 4 releases engagement between a holding claw 4a and a hooking claw 1a of the case lid, and a key top 6a integrally molded with the rubber key 6 for general input which has been pushed by the hooking claw 1a of the case lid 1 is elastically restored, allowing the hooking claw 1a of the case lid to push up the case lid 1 in opening direction.例文帳に追加

押しボタン４を押すと保持爪４ａとケース蓋の引掛爪１ａとの嵌合が外れケース蓋１の引掛爪１ａによって押されていた、一般入力用のゴムキー６と一体成形された、キー頭部６ａが弾性力によって復帰し、ケース蓋の引掛爪１ａがケース蓋１を開く方向に押し上げる。 - 特許庁

In the case that, e.g. a telephone number for a request is displayed on the display panel 23 in the FM teletext multiplex broadcast, when an operation section 14 is used to designate a telephone number in use and a dial button is depressed, the telephone number displayed on the display panel 23 is sent to a communication section 15, and the telephone number is transmitted from an antenna 16.例文帳に追加

ＦＭ文字多重放送で例えばリクエスト用の電話番号が表示パネル２３に表示された場合に、操作部１４により利用する電話番号を指定し、発信ボタンを押下すると、表示パネル２３に表示された電話番号が、通信部１５へ送られ、アンテナ１６から発信される。 - 特許庁

When inserting the auxiliary suction port body 6 and the extension pipe 5 into an extension pipe connection part 20 provided at a vacuum cleaner body 1, a push button 37 on the side face of the auxiliary suction port body 6 abuts on the inner side face of an auxiliary suction port body housing part 21 to unlock the auxiliary suction port body 6 from the extension pipe 5.例文帳に追加

電気掃除機本体１に設けた延長管連結部２０内に、補助吸込口体６および延長管５を挿入するとき、補助吸込口体６の側面の押しボタン３７が補助吸込口体収容部２１の内側面に当接して、補助吸込口体６の延長管５に対するロックが解除される。 - 特許庁

If the face (for example, surface) and position (for example, lower right section) of the handling sheet are determined and the printing button is operated, the printing section 8 prints the searched landmark name ("α amusement park, β great wheel") is printed in the lower right section of the surface of the handling sheet while printing the picture in the handling sheet.例文帳に追加

ランドマーク名を印刷する印刷用紙の面（例えば、表面）及び位置（例えば、右下部）を決定し、印刷ボタンを操作すると、印刷部８は、画像を印刷用紙に印刷するとともに、印刷用紙の表面の右下部に、検索されたランドマーク名（「α遊園地 β観覧車」）を印刷する。 - 特許庁

The push-button switch 10 using this electrode plate 110 is formed at the portion of the case 50 where the electrode plate 110 is mounted and the electronic component 30 with the movable body using the flexible circuit board 90 is formed at the portion of the case where the flexible circuit board 90 is mounted to make this composite type electronic component 1.例文帳に追加

ケース５０の電極板１１０を取り付けた部分にこの電極板１１０を用いた押釦スイッチ１０を構成すると共に、ケース５０のフレキシブル回路基板９０を取り付けた部分にこのフレキシブル回路基板９０を用いた移動体付き電子部品３０を構成して複合型電子部品１とする。 - 特許庁

A fingerprint sensor 121 is provided to a start button 108 for starting transmission in a facsimile machine 101 as the image transmission apparatus and particularizes an operator at transmission and start of copying so that image information related to the transmission is stored in file areas assigned to the operator in a large capacity storage section 162.例文帳に追加

画像送信装置としてのファクシミリ装置１０１は送信を開始するスタートボタン１０８に指紋センサ１２１を配置しており、送信時やコピー開始に操作者を特定し、大容量記憶装置１６２内のその者に割り当てられたファイル領域に送信に係わる画像情報を格納するようにしている。 - 特許庁

In an electronic analysis data collection file 10 stored in a CD-ROM 6, an analysis condition file 13a or the like including analysis condition data is correlated as a buried file with each description of a normal browsable analysis sample 11a or the like by using a button 12a or the like in the description as an operator.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ６に格納された電子的な分析データ集ファイル１０では、通常の閲覧可能な分析例１１ａ、…の記載毎に、その記載中のボタン１２ａ、…を操作子として、分析条件データを含む分析条件ファイル１３ａ、…が埋め込みファイルとして対応付けられている。 - 特許庁

The printer 10 prints an operation instruction sheet 41 which charts the method of setting sheet whose surface is printed on a sheet feed tray before the surface of a sheet is printed or after the surface of the sheet is printed and before a start button is depressed in manual duplex printing.例文帳に追加

プリンタ１０は、手動両面印刷における用紙の表面への印刷処理がなされる前、或いは、用紙の表面への印刷処理がなされた後であってスタートボタンを押下する前に、表面に対して印刷がなされた用紙を給紙トレーにセットする方法が図示されている操作説明シート４１を、印刷する。 - 特許庁

This case 50 is formed by integrally molding an electrode plate 110 used as the component part of a push-button switch 10 and a flexible circuit board 90 used as the component part of an electronic component 30 with a movable body so that the surface of the electrode plate 110 and the surface of the flexible circuit board 90 are exposed respectively.例文帳に追加

押釦スイッチ１０の構成部品となる電極板１１０と、移動体付き電子部品３０の構成部品となるフレキシブル回路基板９０とを、電極板１１０の表面とフレキシブル回路基板９０の表面とがそれぞれ露出するように一体成形してなるケース５０である。 - 特許庁

A warning part 204 warns a player when the detection part 202 detects that the button is switched from the non-pressed state to the pressed state after a first margin time which is set before/after a former one of two assignments adjacent temporally and before a second margin time set before/after the later assignment.例文帳に追加

警告部２０４は、時間的に隣り合う２つの課題のうち先の課題の前後に設定される第１余裕時間以降、後の課題の前後に設定される第２余裕時間の以前に、ボタンが非押圧状態から押圧状態に変化したことが検出部２０２により検出された場合、プレイヤに警告を発する。 - 特許庁

An image pickup device 20 forms an object image, a strobe 51 is lighted in interlocking with the operation of a shutter button 3, a control section 25 analyzes an exposure amount on the image pickup device 20 at photographing with the lighted strobe 5 and corrects the exposure when discriminating the result of analysis indicates an improper exposure quantity and conducts photographing again.例文帳に追加

撮像素子２０に被写体像が結像され、シャッターボタン３の操作に連動してストロボ５が発光され、このストロボ５を発光させて撮影したときの撮像素子２０上での露光量を解析してその露光量が不適切であると制御部２５が判断した場合には露光補正した上で再撮影を可能とする。 - 特許庁

To provide a video disk player which speedily execute retrieval for finding out 'favorite scene' and simplifies operation of a command button, etc., which has to be executed by a user and which unnecessitates storing the title, the chapter and the cell number of the 'favorite scene' in order to play it later.例文帳に追加

「お好みシーン」を見つけ出すための検索が短時間で行えると共に、ユーザーが行なわなければならない指令ボタン等の操作を単純化でき、また、「お好みシーン」を後程に再生させるために、そのタイトル、チャプタ、セルの番号をユーザーが記憶することを不要としたビデオディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A voice recognizing part 14 performs a voice recognition operation for the inputted voice from a voice input part 11 by pushing a button switch 12 when a push talk mode is set by a recognition mode switching part 141 and, at the same time, a dictionary 131 for the push talk mode is used in order to perform collation processing at this time.例文帳に追加

音声認識部１４は、認識モード切り替え部１４１によりプッシュトークモードが設定されている場合には、ボタンスイッチ１２が押されることで音声入力部１１からの入力音声に対する音声認識動作を行うと共に、その際の照合処理にプッシュトーク用辞書１３１を用いる。 - 特許庁

To provide a function controller capable of easily setting desired functions without requiring a complicated menu nor button operation, the function controller being characterized in that the function controller is easy to handle, can be made compact, and can greatly increase the number of functions to be set.例文帳に追加

本発明は、煩雑なメニューやボタン操作を必要とすることなく所望の機能を容易に設定することができる機能制御装置であって、取り扱い性が良く、且つ、小型化が可能であると共に設定できる機能の数を大きくすることが可能な機能制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When performing a DO input, the doctor touches an intended display column of a medical practice sheet 25 twice with the pen, or touches a DO input button 13 with the pen to display a DO input sheet 100 and touches a check box for the medical practice developed on the DO input sheet with the pen, thus performing the DO input.例文帳に追加

医師は、ＤＯ入力する場合には、診療行為シート２５の所望の表示欄を２回ペンタッチするか、或は、ＤＯ入力ボタン１３をペンタッチしてＤＯ入力シート１００を表示させ、ＤＯ入力シートに展開されている診療行為のチェックボックスをペンタッチして、ＤＯ入力を行なう。 - 特許庁

The device further provides for the release of one or more spring-loaded patient needles 141 into a patient's skin surface to establish a fluid communication path between the patient needles 141 and the pressurized fluid reservoir contents 150 by the push button activation surface to infuse a substance into the patient's skin.例文帳に追加

この押しボタン作動アセンブリによりさらに、１本または複数本のばね荷重式患者用針１４１が解放されて皮膚表面に入り、患者用針１４１と加圧された流体液溜めの内容物１５０との間で流体連通経路が確立され、それによって、皮膚内に注入が行われる。 - 特許庁

When an ON signal is sent from a still picture recording button 15a when recording a moving picture, a control core circuit 14 judges that still photographing for a snap shot is instructed from the outside, and a moving picture under photographing at present and a still picture desired to be recorded as the snap shot are parallel displayed on a display 9.例文帳に追加

動画像の記録期間中に、静止画記録ボタン１５ａからＯＮ信号が送出されると、制御コア回路１４は、スナップショットのためのスチル撮影が外部から指示されたと判断し、ディスプレイ９上に現在撮影中の動画像とスナップショットとして記録したい静止画像とを並行表示させる。 - 特許庁

After a new form is read in, when an "Apply previous conditions" button is pressed, an automatic CAE condition setting part 6 reads CAE conditions from the CAE condition file stored in the CAE condition file storage part 5 and applies the CAE conditions to the new form read in.例文帳に追加

一方、ＣＡＥ諸条件自動設定部６は、新たな形状が読み込まれた後に、「前回の諸条件を適用する」ボタンが押されることにより、ＣＡＥ諸条件ファイル格納部５に格納されているＣＡＥ諸条件ファイルからＣＡＥ諸条件を読み取り、新たに読み込まれた形状にこのＣＡＥ諸条件を適用する。 - 特許庁

An optional number of items in which characters, numerals and patterns are described are set to the mobile phone (1) and an optional number of items (2) are selected at random at the arrival of an incoming call or through button operation among the items and a display device displays the selected items (2) so as to provide the game function.例文帳に追加

携帯電話機（１）に文字、数字、図柄などを任意に記載した任意数の項目を設定し、前記項目の中から着信によって、又はボタン操作によって、無作為に任意数の項目（２）を選択し、さらに、選択された項目（２）をディスプレーに表示することにより、ゲーム機能を設けることが可能となる。 - 特許庁

A click feeling is generated by a click spring 120 so provided between a case 150 and a rotating body 90 as to rotate when an operation control button 210 is rotated and a click elastically-connecting part 131 of the click spring 120 engaged with click-engaging hole 159 formed at a greased click contact face 158 of the case 150.例文帳に追加

ケース１５０と回転体９０の間に操作つまみ２１０の回転と共に回転するクリックバネ１２０を設置し、ケース１５０のグリスを塗布したクリック当接面１５８に設けたクリック係合穴１５９にクリックバネ１２０のクリック弾接部１３１を係合させることによりクリック感触を生じさせる。 - 特許庁

The rotation angle is set as a relative angle from positions of the coils A, B after movement and positions before the movement, and the rotation direction is determined by detecting the side on which of the right and left sides the coil Z is present to a diagonal connecting two coil centers in a non-pressed-down state of a button.例文帳に追加

このとき、回転角は、コイルＡ、Ｂにおけるそれぞれの移動前の位置と移動後の位置から相対的な角度とし、回転方向は、ボタンが押下されていない状態で２個のコイル中心を結線した対角線に対し、コイルＺが左右のいずれに存在するかを検出することにより決定される。 - 特許庁

In this electronic equipment, a controller 7 is constituted by disposing an operation button 72 on a casing 70 to be held with one or both hands and disposing a plurality of biological information sensors 51, 52, and 53 for detecting the biological information of the autonomic nerve system of the operator at the contact positions of the holding hand.例文帳に追加

本発明に係る電子機器において、コントローラ７は、片手或いは両手で把持すべきケーシング７０に、操作釦７２を配備すると共に、把持する手の接触位置に、操作者の自律神経系の生体情報を検知する複数の生体情報センサー５１、５２、５３を配備して構成されている。 - 特許庁

The operation panel has a stereoscopic image indicator 105 composed of an image panel 150 for displaying the touch button and a light shielding barrier 160 for producing binocular parallax effect, a back light 140, a touch panel sensor 170, and a control circuit 190 which controls the stereoscopic image indicator on the basis of positional information from the touch panel sensor.例文帳に追加

タッチボタンを表示する画像パネル１５０と両眼視差効果を生じさせる遮光バリア１６０とからなる立体映像表示器１０５と、バックライト１４０と、タッチパネルセンサー１７０と、タッチパネルセンサーからの位置情報に基づいて立体映像表示器を制御する制御回路１９０とを備える。 - 特許庁

When a photographing mode is set in a digital camera 10 and a release button 113a is pushed half, a system controller 109 generates a request signal for requesting the transmission of GPS information stored in a memory 204 of a handy GPS 20 so that the request signal is transmitted form a short range radio communication IF 105 to the handy GPS 20.例文帳に追加

デジタルカメラ１０が撮影モードに設定され、レリーズボタン１１３ａが半押されると、システム制御部１０９は、ハンディＧＰＳ２０のメモリ２０３に記憶されているＧＰＳ情報の送信を要求する要求信号を生成して、その要求信号を近距離無線通信ＩＦ１０５からハンディＧＰＳ２０に送信させる。 - 特許庁