「CoMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(474ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a right an left driving force distributing device for a vehicle, having a compact constitution with a small number of components and small assembling man-hours while maintaining the small deflection of a pump shaft caused by reaction caused by the generation of hydraulic pressure and reaction caused by to the transmission of drive.例文帳に追加

油圧発生による反力及び駆動伝達による反力により生じるポンプ軸の撓み量を小さく保ったまま、左右駆動力配分装置のコンパクト化及び部品点数、組み立て工数の削減を図ることが可能な車両の左右駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

The optical wavelength multiplexer/demultiplexer which is compact and easily manufactured at low cost and in which the loss at every channel is uniform and the polarized wave dependency is small is available by inserting a lattice modulation type photonic crystal wavelength selection filter 13 into a groove 14 so formed to cross a channel type optical waveguide group 16.例文帳に追加

チャネル型光導波路群１６を横切るように形成された溝１４内に格子変調型フォトニック結晶波長選択フィルタ１３を挿入することにより、低コスト、小型、製造容易、各チャンネルの損失が均一、偏波依存性が小さい光波長合分波器が得られる。 - 特許庁

The method for manufacturing the Te alloy targeting material is characterized by steps of manufacturing the Te alloy powder with a gas atomization method, cold-forming the powder by inserting it in a die set for cold forming, and then sintering the powder compact left in the die set in it.例文帳に追加

Ｔｅ系合金粉末をガスアトマイズ方法により製造した後、該粉末を冷間成形用のダイセット中に挿入して冷間成形した後、粉末成形体がダイセット中に残された状態で焼結することを特徴とするＴｅ系合金ターゲット材の製造方法。 - 特許庁

To provide an extrusion compact which is made of specific mortar with very high strength and high durability, capable of having high compactness without using a vacuum extruder under condition of reduced pressure and suitable for members for a building construction requiring high strength.例文帳に追加

非常に高強度でかつ耐久性が高く、真空式押出成形機を用いて減圧条件下で成形しなくても、高い緻密性を得ることができる特定のモルタルからなるとともに、高強度を要求される建築構造部材等にも適用可能な押出成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact antenna booster for a terrestrial digital television receiver that not only effectively eliminates an impact by non-linear distortion (specifically, tertiary intermodulation distortion) to an extent from a large-power broadcast channel group to small-power transmission broadcast but also significantly improves receiving quality in the small-power transmission broadcast.例文帳に追加

大電力放送チャンネル群から小電力送信放送に及ぶ非線形歪（特に、３次相互変調歪）の影響を効果的に回避でき、小電力送信放送の受信品質を大幅に向上でき、かつ、コンパクトに構成できる地上波デジタルテレビ用アンテナブースタユニットを提供する。 - 特許庁

The alumina- based sintered compact containing alumina in an amount of ≥99.99 mass % can be obtained by sintering the alumina power at 1,425 to 1,550°C without purifying the alumina powder although the high purity alumina power contains very small amounts of impurities, or after adding a quite small amount of a sintering aid.例文帳に追加

高純度のアルミナ粉末は微量の不純物を含むが、このアルミナ粉末をそのまま、或いは極く少量の焼結助剤を配合し、１４２５〜１５５０℃の温度で焼成することにより、９９．９９質量％以上のアルミナを含むアルミナ質焼結体とすることができる。 - 特許庁

To provide a forcing hopper apparatus wherein a material can be fed according to a size of only a material hopper without using a cylinder device, which is compact and simple and can be easily treated and carried, and its joint use with another molder can be executed.例文帳に追加

シリンダ装置を使用することなく、材料ホッパのみの大きさで材料供給ができ、これによって、設備空間や取り付け配備も問題を一挙に解決し、コンパクトで簡素で、しかも取り回しや持ち運びが容易で、他の成形機との共用も可能である圧入ホッパ装置を提供する。 - 特許庁

The polycrystal MgO sintered compact can be obtained through: a stage where MgO raw material powder of a particle diameter of ≤1 μm is subjected to monoaxial pressurized sintering; and a stage where heat treatment is thereafter performed at a temperature of ≥1,273 K for ≥1 min in an atmosphere in which oxygen is present by ≥0.05 vol.%.例文帳に追加

係る多結晶Ｍｇ体焼結体は、粒径が１μｍ以下のＭｇＯ原料粉末を一軸加圧焼結する工程と、その後、酸素が０．０５体積％以上存在する雰囲気下にて１２７３Ｋ以上の温度で１分間以上熱処理する工程とを経ることによって得られる。 - 特許庁

To enable suppression of a nonlinear optical effect in a transmission line and a loss in a sensor and precise detection of signals detected by an optical fiber sensor, in an optical fiber sensor system that measures a long distance and large scale of multiple points and employs a compact optical fiber sensor.例文帳に追加

長距離かつ大規模な多点計測とし、小型化された光ファイバセンサを用いた光ファイバセンサシステムにおいて、伝送路における非線形光学効果およびセンサにおける損失の発生を抑え、光ファイバセンサにより検知した信号を正確に検出出来るようにする。 - 特許庁

To provide a constant flow rate controller having a relatively inexpensive, simple and compact structure, excellent productivity, easily processible and capable of conducting constant flow rate control at a high accuracy while being free of maintenance by suppressing clogging and the like even in the case of conducting constant flow rate control for a micro flow rate.例文帳に追加

比較的安価、簡単かつコンパクトな構成でありながら、加工容易で生産性に優れ、微少流量を定量制御する場合であっても、目詰まり等の発生を抑制してメンテナンスフリーとしつつ、高精度に定量制御を行うことができる定流量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document reader that allows one to view discharged manuscript paper on a document discharge tray even if there is a document placement tray at an upper portion when discharging read manuscript paper even if using compact manuscript paper, and suppresses cases where one forgets to pickup the manuscript paper.例文帳に追加

小サイズの原稿用紙を用いても、読み取り済み原稿用紙を排紙する際に、上部に原稿載置皿があっても原稿排紙皿上の排紙済み原稿用紙を視認することが可能であり、原稿用紙取り忘れの発生を抑制する原稿自動読み取り装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a compact field emission lamp-type vehicle light source unit capable of obtaining a sufficient amount of light by making an effective use of light emitted from a phosphor, and to provide a vehicle light source unit to be used as a light source of a vehicle lamp capable of size reduction and power consumption reduction.例文帳に追加

蛍光体から放出された光を有効に活用して、小型で十分な光量が得られる電界放出ランプ型の車両用光源ユニットを提供し、また、小型化及び電力消費量の低減が可能な車両用灯具の光源となる車両用光源ユニットを提供する。 - 特許庁

Active materials are fixed on a surface of a collector by joining the active materials together without using any bonding materials, and the electrode active material layer is composed of two layers: a compact layer that is composed of the active material and substantially does not have voids and a void-forming layer.例文帳に追加

結着材を用いずに活物質同士を接合させることにより該活物質を集電体表面に固着させるとともに、当該活物質から構成される実質的に空隙を有しない緻密層と、空隙形成層の少なくとも２層から電極活物質層を構成する。 - 特許庁

To provide a thin, compact and inexpensive sample of a cosmetic material to be used two or three times, having a cosmetic layer whose surface and periphery are smooth without omission of printing and hardly letting the cosmetic layer drop off when the cosmetic material is rubbed off by a puff for use.例文帳に追加

化粧料層の表面や周縁部が滑らかで印刷持の抜けがなく、使用時にパフで化粧料を掻き取る際にも化粧料層の脱落が生じ難く、薄手でコンパクトにもかかわらず２〜３回分の化粧料が付着された試供品を低コストで提供する。 - 特許庁

This compact jack is composed of the lifting bolt 2 provided with a head 14 at an upper end of a screw part 7 and a spanner application part (turn locking part) 11 between the screw part 7 and the head 14 and the main body part 1 of the jack provided with a screw hole 3 screw-fitting the screw part 7.例文帳に追加

本発明の小型ジャッキは、ねじ部７の上端にヘッド１４を備え、ねじ部７とヘッド１４との間にスパナ掛け（回動係止部）１１を備えた昇降ボルト２と、上記ねじ部７を螺合するねじ孔３を備えたジャッキの本体部１により構成されている。 - 特許庁

To provide a performance displaying apparatus for game machine, wherein the light amount with which a displaying body or the main surface of a light guiding plate is irradiated can be ensured, and which has a small shape and is compact, and can suppress the increase of the manufacturing cost; and to provide a game machine including the same.例文帳に追加

前後長を長くしたり発光手段を増設したりしなくても表示体又は導光板の主表面に照射する光量を確保でき、小型コンパクトで製造コストの増大を抑制できる遊技機用演出表示装置とそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a table cutter which has a guide part to enable a cutting blade to move in a direction approximately perpendicular to a swingable shaft of the cutting blade, is compact in the vertical direction and in a direction of a rotating shaft of the cutting blade, and can cut a workpiece by sufficiently swinging the cut part downward.例文帳に追加

切断刃の揺動軸に略垂直の方向に切断刃が移動可能な案内部を有する構成で、上下方向及び切断刃の回転軸方向においてコンパクトであり、且つ切断部を充分に下方へ揺動させて加工部材を切断することができる卓上切断機の提供。 - 特許庁

To provide an upright type floor surface washing and cleaning machine, which has a circulation system in which soil water after washing is filtered and again used, simply and surely achieves washing even in a narrow place, housed as a whole in a compact manner, and has no risk of deformation of bristles of a washing brush in housing and sanitary problem.例文帳に追加

洗浄後の汚水を濾過して再び使用する循環式で、狭い場所でも簡単に、且つ、確実に洗浄できると共に、装置全体をコンパクトに収納でき、収納時の洗浄ブラシの刷毛の変形や衛生上の心配の無いアップライト型床面洗浄清掃機を提供する。 - 特許庁

A groove is formed in a tuning fork arm, and an electrodes are arranged in the groove and on a side, thus improving electromechanical conversion efficiency, and hence obtaining the quartz oscillator having the ultra-compact and inexpensive tuning fork flexural quartz oscillator, where equivalent series resistance R_1 is small, a Q value is high, and a capacity ratio is small.例文帳に追加

音叉腕に溝を形成し、当該溝と側面に電極を配置するので、電気機械変換効率が良くなり、等価直列抵抗Ｒ_１の小さい、Ｑ値の高い、しかも、容量比の小さい超小型で、安価な音叉型屈曲水晶振動子を備えた水晶発振器が得られる。 - 特許庁

To provide an inner force sense controlling apparatus, a keyboard musical instrument, a method for controlling an inner force sense, and a program, capable of regenerating inner force sense of a complicated key, even when using a compact solenoid of small driving force, and capable of regenerating also the inner force sense of the key in each of various keyboard musical instruments.例文帳に追加

駆動力の小さい小型のソレノイドを用いても複雑な鍵の力覚を再現することができるとともに、各種の鍵盤楽器の鍵の力覚を再現することもできる力覚制御装置、鍵盤楽器、力覚制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide such contact spring structure that distance to a mating conductor is narrowed, the thickness of a substrate for supporting a spring is reduced (to make the size compact and thin), the center axis of the spring is hardly bent and interposed, and the contact area with the mating conductor is increased (to enhance reliability).例文帳に追加

相手導体との距離を接近させ、バネを支持する基板の厚さを減少させ（小型・薄型化）、バネの中心軸が曲がり難く挟み込みが起り難く、相手導体との接触面積を増し得る（信頼性向上）ような接点バネ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a silicon carbide sintered compact having high density and high strength and a method of producing the same, which is capable of forming with good casting property by slip casting and drying a formed body without causing cracks caused by the shrinkage at drying and in which the dispersion of the coefficient of contraction is quite small when the formed body is sintered.例文帳に追加

泥漿鋳込み成形における着肉性に優れ、成形体の乾燥収縮による亀裂発生が無く、焼結時の収縮率のバラツキがきわめて少なく、高密度で高強度を有する炭化珪素質焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This compact, consisting of a container body to store and hold contents, and a lid which is rockably supported by the container body via a pivotally supporting shaft and shuts the container body tightly, is provided with a convex part which is integrated into either the container body or the lid for the purpose of detachably hold an inner holder inside the container.例文帳に追加

内容物を収容、保持する容器本体と、この容器本体に枢支軸を介して揺動可能に保持され該容器本体を密閉する蓋体とからなるコンパクト容器に、容器本体又は蓋体に一体的に形成され、容器内で内皿を着脱自在に保持する凸部を設ける。 - 特許庁

To provide a remote-controlled switch which is intended to be made compact so as to realize it as a portable one and for which a system administrator can recognize the case when changes in various functional settings may be made by a third party or a user himself/herself.例文帳に追加

リモコンスイッチを携帯用として実現可能となるように小型化を図りながらも、第三者や使用者によって各種の機能設定変更が行われる可能性がある状況になった際には、システム管理者がそのことを把握できるようにするリモコンスイッチを提供する。 - 特許庁

A connecting socket 13 which has a lamp holder to be screwed to the base of a compact self-ballasted fluorescent lamp or a fluorescent lamp lighting device with connecting socket to be connected to this fluorescent lighting device 1 with connecting socket is provided at the other end of the main body part 10 toward inside.例文帳に追加

本体部１０の他端には内部に向けて、この連接用ソケット付蛍光ランプ照明装置１に連接される電球型蛍光ランプ、あるいは連接用ソケット付蛍光ランプ照明装置の口金と螺合する受金を有する連接用ソケット１３が設けられている。 - 特許庁

To provide an improved agitating and mixing device small, compact and lightweight with simple structure, manufactured at a low cost, facilitating daily maintenance and inspection, further improved in agitating and mixing performance and reducing the driving torque of an agitating means to reduce the fuel consumption of a soil improving machine.例文帳に追加

構造が簡単で、小型・コンパクト・軽量で、製作コストも安くでき、日常の保守点検も容易で、さらに攪拌混合性能を向上させ、攪拌手段の駆動トルクを小さくでき土質改良機の燃料消費を少なくすることができる、改良された攪拌混合装置を提供する。 - 特許庁

To make a structure of a fixture main body simple and compact and reduce light loss due to mutual shielding of movable reflecting mirrors or vignetting by changing irradiation direction with the turn of movable reflective mirrors without turning integrally a lamp, a fixed reflective mirror and the movable reflective mirrors.例文帳に追加

ランプと固定反射鏡及び可動反射鏡の全体を一体的に回動させずに、可動反射鏡のみを回動させて照射方向を変更することにより、器具本体の構成を簡易小型化し、可動反射鏡相互の遮光やケラレによる光損失も低減させる。 - 特許庁

To provide a cooling device which can be made compact by optimally designing a heat sink and a heat reservoir, in the cooling device where a solid heat sink and a solid heat reservoir are combined to level heat dissipation generating from a heat generating body.例文帳に追加

発熱体の発生する熱の放熱を平準化するために固体の放熱体と蓄熱体とを組み合わせて構成した冷却装置において、放熱体および蓄熱体を最適に設計し、小形化することの可能な冷却装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a deceleration method which is applicable to a flying object having a conical nose cone on its fore end and flying at high speed, or a moving object navigating in water, and utilizing the fluid resistance operable by a compact and lightweight driving mechanism.例文帳に追加

本発明の課題は、先端に円錐形状のノーズコーンを持ち高速で飛行する飛翔体、もしくは水中を航行する移動体に適応可能なものであって、従来の手法に比べ小型、軽量な駆動機構により作動可能な流体抵抗を利用した減速方法を提案することにある。 - 特許庁

For example, the light interference means c is formed by forming fine grooves such as these of a compact disk to cause the light interference, by forming a thin film coating layer to cause the light interference or by the way without them to cause the light interference.例文帳に追加

この光干渉手段ｃとしては、例えばコンパクトディスクのような微細な溝を設けて光の干渉が生じるようにしても良く、薄膜コーティング層を形成して薄膜干渉が生じるようにしても良く、それ以外の方法で光の干渉作用が生じるようにしても良い。 - 特許庁

When the shower device 10 is not used, it can be folded in a compact manner by storing the upper part area of the waterproof pan 12 within the lid portion 13 through revolving the lid portion 13 after the folded cover portion 14 is stored within the waterproof pan 12.例文帳に追加

シャワー装置１０を使用しない場合には、カバー部１４を折り畳んで防水パン１２の内部に収容した後、蓋部１３を回転させ、蓋部１３の内部に防水パン１２の上部領域を収容することにより、シャワー装置１０をコンパクトに折り畳むことができる。 - 特許庁

To provide a rolling member composed of a β-sialon sintered compact which can be utilized for an application in which loaded burdens vary drastically, and which is inexpensive and can secure sufficient durability stably, and to provide a rolling bearing provided with the rolling member.例文帳に追加

安価でありながら、十分な耐久性を安定して確保することが可能であるとともに、負荷される荷重が急激に変化するような用途に用いることが可能なβサイアロン焼結体からなる転動部材、および当該転動部材を備えた転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating an acid waste liquid and an alkali waste liquid by which the acid waste liquid and the alkali waste liquid caused in a pickling step, a surface treatment step or the like for a steel sheet can be cleaned into a reusable state as industrial water with a compact equipment configuration.例文帳に追加

鋼板の酸洗工程や表面処理工程等から発生する酸性廃液およびアルカリ性廃液を、コンパクトな設備構成によって、工業用水として再使用可能な状態に浄化することができる酸性廃液およびアルカリ性廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wide angle imaging lens for achieving ultra-wide angle suitable for monitoring use and on-board use being compact and lightweight while maintaining excellent optical performance, an image pickup apparatus obtaining an imaging signal of high resolution by mounting the wide angle imaging lens, and a camera module thereof.例文帳に追加

良好な光学性能を維持しつつ、小型かつ軽量で、監視用途や車載用途等に適した超広角化を実現できる広角撮像レンズ、ならびにその広角撮像レンズを搭載して高解像の撮像信号を得ることができる撮像装置およびカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive flow control valve to be installed in a water transporting pipe for supply and sewage works, industrial water, agricultural water, water power generation water, etc., suitable for use in installing a city water pipe having a great change in amount of passing water.例文帳に追加

上下水道、工業用水、農業用水、水力発電用水等の水輸送用配管に設けられる流量調節弁に関するもので、通水量が大幅に変化するような水道配管に設置するに適したコンパクトで安価な流量調節弁を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminator which has a simple and compact constitution and can continuously change illumination NA, and also suppresses reduction in illuminating light quantity when the illumination NA is reduced thereby enhancing use efficiency and which can set the optimum illumination NA for observation of a sample at any time.例文帳に追加

簡易かつ小型な構成で照明ＮＡを連続的に変化させることができるとともに、照明ＮＡを絞った場合の照明光量の低減を抑制して利用効率を向上させることができ、標本の観察に対して常に最適な照明ＮＡを設定できること。 - 特許庁

To suppress the lowering of a detection accuracy even if a scale is contaminated or the like, or even if a pattern on the scale is something like an integrated pattern, to keep a detection head compact, and to reduce the stopping of a control machine to which an encoder is mounted, due to an error.例文帳に追加

スケール上に汚れ等がある場合、およびスケール上のパターンが統合パターンのような場合においても、検出精度の低下を抑制するとともに検出ヘッドをコンパクトに維持でき当該エンコーダが装着される制御機械のエラー止まりを少なくすることが可能となる。 - 特許庁

To compact a cylinder head, increase the taking around freedom of two suction ports, improve an intake efficiency and reduce a thin part which is the boundary wall of two intake ports, in the structure of the cylinder head in an internal combustion engine provided with counter flow type intake/exhaust ports.例文帳に追加

カウンタフロー式の吸、排気ポートを備えた内燃機関におけるシリンダヘッドの構造であって、シリンダヘッドのコンパクト化を可能にし、２本の吸気ポートの取回し自由度を増して吸気効率の向上を図り、さらに２本の吸気ポートの境界壁となる薄肉部分を低減する。 - 特許庁

To provide a compact washing machine having high usability and producing low vibration/low noise by reducing the transmission of vibrations such as unbalance vibration generated in an inner tub and electromagnetic vibration generated in a motor, from a rotary shaft system, or a vibration source, to an outer tub, or a vibration noise source, in the washing machine.例文帳に追加

洗濯機において、内槽に発生する不つり合い振動やモータに発生する電磁振動など加振源である回転軸系から振動騒音源となる外槽への振動伝達を低減し、使い勝手のよいコンパクトで低振動・低騒音の洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a variable reflection direction mirror apparatus which is compact, easily mounted as an integrated unit with another optical circuit, operated at high speed with a short response time, and driven at a low voltage, to provide a manufacturing method therefor, and to provide a variable optical path apparatus (optical switch) using the mirror apparatus.例文帳に追加

小型で他の光回路との集積実装が容易であり、高速動作が可能で応答時間が短く、低電圧で駆動できる反射方向可変ミラー装置及びその製造方法、並びにそのミラー装置を用いた光路可変装置（光スイッチ）を提供すること。 - 特許庁

To make a compact liquid supplying pump system capable of eliminating the need of cleaning operation carried out for avoiding pollution during sample analysis, decreasing the risk of infection from an infection source adhered to a liquid supplying flow passage to a tester, and usable in a laboratory; and to provide a liquid supply system for simply and promptly supplying liquid without mixing of foreign matters.例文帳に追加

試料分析間の汚染を避けるために行われている洗浄操作を省き、送液流路に付着した感染源からの実験者への感染の危険度を減らし、更に実験室でも対応可能なコンパクトな送液ポンプシステムを創出することが解決すべき課題である。 - 特許庁

To provide a compact and precise angular velocity sensor with a simple structure, which enables fault diagnosing for its detecting section without adopting a new means in addition to the detecting section and a driving section on a vibrator in order to carry out a fault diagnosis for the detecting section.例文帳に追加

本発明は、検出部の故障診断のために、振動子上に駆動部と検出部とは別の新たな手段を設けることなしに、シンプルな構成、かつ、小型で高精度な検出部の故障診断が可能な角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a high-luminance and compact projection display device with which high-grade image quality can be obtained without appearance of the influence of mating faces by a structure of color composition means on an image in a projection type display device using a plurality of light emitting elements as light sources and having cross dichroic mirrors as the color composition means.例文帳に追加

光源に複数の発光素子を用い、色合成手段としてクロスダイクロイックミラーを有する投写型表示装置において、色合成手段の構造による合わせ面の影響が画像に現れないで高品位な画質が得られる、高輝度でコンパクトな投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance superconductive magnet device which is capable of effectively cooling down a superconductor, reducing apparatuses (a superconductive magnet, a magnetizing coil, a pulse power supply and the like) which are required for magnetization in size, and has magnetic poles capable of generating a strong magnetic field and compact in structure and to provide a film sputtering device using the same.例文帳に追加

超電導体を効果的に冷却でき、更に、着磁に必要な機器（超電導マグネット、着磁コイル、パルス電源等）が小型で済み、強力な磁場を発生できるコンパクトな磁極を持った高性能な超電導磁石装置とそれによるスパッタリング成膜装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to manufacture and adjust a compact bar-code reader which is composed of small components significantly affected by production error and assembly error, and has an emission diaphragm and a field diaphragm arranged separately on an optical path for emitted laser beam and returned laser beam.例文帳に追加

小型化されたバーコード読み取り装置は、構成部品が小型であり、製造誤差や組み立て誤差が大きく影響し、レーザ光の出射光と戻り光の光路上に配置される出射絞り及び視野絞りが別体であるため、製造及び調整に手間が掛かっている。 - 特許庁