「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(372ページ目) - Weblio英語例文検索

A filter support 4, is provided under a filter 3 and the water accumulated in a tank 9, is returned to the undersurface of the filter 3 by a circulating pump 18 via the cavity part 7 of a column 1 and the filter support 4.例文帳に追加

フィルタ３の下にフィルタサポート４が設けられ、また、循環ポンプ１８により、タンク９に溜まった水がカラム１の空洞部７、フィルタサポート４を介して、フィルタ３の下面に循環水として戻されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a tea extract with a column type extractor, by which tannin can efficiently be extracted while suppressing extraction of rough tastes, and the tea extract having a good flavor can be produced.例文帳に追加

カラム式抽出機を用いた茶抽出液の製造方法において、雑味の抽出を抑制しながらタンニンを効率よく抽出し、かつ風味の良好な茶抽出液を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the engaging member is also provided with a coupling rod, which penetrates the assembling hole formed in the circuit plate having the heat generating electronic element by means of a coupling column provided with the engaging body and is engaged with it.例文帳に追加

或いは、係止部材には他に結合杵が嵌設され、結合杵は係止体を備えた結合柱によって発熱電子素子を備えた回路板に穿設された組立孔を貫穿することにより係止される。 - 特許庁

The construction method is so constituted that a box-shaped unit frame 7 as a frame of the room part by using a column 8 separated from a building skeleton 6 and a beam 9 is constructed in a building space constituted of the building skeleton 6 by site work.例文帳に追加

建物躯体６で構成される建物空間内に、前記建物躯体６とは別の柱８および梁９を用いて部屋部分の骨組みとなるボックス形のユニットフレーム７を現場施工で構築する。 - 特許庁

To easily and exactly connect a column or a latching protrusion of one loop-shaped winding cover through a tapered section of a recessed portion or a cylindrical protrusion body of the other loop-shaped winding cover.例文帳に追加

本発明は、一方の輪状巻線カバーの支柱又は係止用突起体を他方の輪状巻線カバーの凹部又は筒状突起体のテーパを介して簡単且つ正確に結合することを目的とする。 - 特許庁

The survey apparatus 3 calculates a distance between both image frames based on the correspondence table 20 when the two image frames are determined, and surveys a stringing column 90 based on the distance and both of the image frames.例文帳に追加

測量装置３は、２枚の画像フレームが確定すると、その対応テーブル２０に基づいて両画像フレーム間の距離を算出し、その距離と両画像フレームとに基づいて架線柱９０の測量を行う。 - 特許庁

To provide an airtight structure of a sheet shutter for preventing the wear and tear of a sheet by closing a clearance formed of a column and the sheet with high airtightness, and retreating a closing member from a sheet passage when moving the sheet.例文帳に追加

支柱とシートで形成される隙間を気密性を高く閉鎖すると共に、シートの移動時に閉鎖部材をシート路から退動させ、シートの損耗を防止することができるシートシャッタの気密構造を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorption type steering column device preventing reduction of impact absorption performance by generating a constant impact absorption load from an initial stage to an end stage of the stroke of a steering at secondary collision.例文帳に追加

二次衝突時においてステアリングのストローク初期から終期まで一定の衝撃吸収荷重を発生させることで、衝撃吸収性能の低下を防止する衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tent frame constituting a tent house used to surround a large-sized warehouse and construction site temporarily and capable of preventing a wheel from being damaged even after it is left for a long time and preventing a support column from being deformed.例文帳に追加

大型倉庫や建築現場の仮囲い等として使用されるテントハウスを構成するテントフレームに於て、長期間に亘って留置しても車輪が損傷する惧れがないと共に、支柱の変形等を防止する。 - 特許庁

The collecting board is rotated around a rotary shaft 13s provided on both end parts to be postured upright, and the powder coffee D is dropped and temporarily stored on the bottom of the vacuum freeze-drying column 11.例文帳に追加

収集板１３は両端部に設けられた回動軸１３ｓの回りに回動され垂直な姿勢とされ、粉末コーヒＤは落下して真空凍結乾燥塔１１の底部に一時的に貯留される。 - 特許庁

One or both of the first amplifier part A_1 and the second amplifier A_2 are selected in accordance with control signals Vb1 and Vb2, whereby a gain of the column amplifier 5 can be switched by the smaller number of elements.例文帳に追加

制御電圧Ｖｂ１及びＶｂ２に応じて、第１の増幅部Ａ＿１及び第２の増幅部Ａ＿２の一方または両方が選択されるので、少ない素子数でコラムアンプ５のゲインを切り替えることができる。 - 特許庁

The cable drum 10 for holding and moving an electric wire 50 has a roughly column-shaped body 12 around which electric wire 50 is wound and two flanges 14A, 14B placed on both edges of the body 12 respectively.例文帳に追加

電線５０を保持及び移送するためのケーブルドラム１０は、電線５０が巻回される略円柱状の本体１２と、本体１２の両端にそれぞれ配置される２つのフランジ１４Ａ，１４Ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a reactor suitable for a hydrogenation reaction, capable of improving sealability with a simple structure, and improving an yield, and enabling easily replacement work or piping work of a column or an end fitting.例文帳に追加

簡単な構造でシール性の向上と収率の向上を図ることができると共に、カラムやエンドフィッティングの交換作業や配管作業を簡便に行うことのできる水素化反応に適した反応装置提供する。 - 特許庁

In the distillation column 1 formed by joining a plurality of sections 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11 each section is jointed to each other with an outside flange structured as a different body from the section.例文帳に追加

複数のセクション２、３、４，５，６，７，８，９，１０，１１を接合して構成される蒸留塔１において、各セクションは、セクションとは別体に構成された外部フランジ２４を介して接合されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

The system adjusts the second feature part set detected on the passage of the second sample through the second separation column on the basis of evaluated systematic deviations to acquire an adjusted third feature part set.例文帳に追加

そして当該システムは、評価した系統的偏移に基づいて、第２サンプルによる第２分離カラムの通過について検出された第２の特徴部セットを調整し、調整された第３の特徴部セットを得る。 - 特許庁

To prevent an adverse effect caused by installing a column, and to avoid rupture and damage of a roof material by external stress in a roof structure applied to an extra large columnless building such as a reclaiming final disposal plant.例文帳に追加

廃棄物埋立最終処分場などの超大型無支柱建造物に適用される屋根構造において、支柱の設置に伴う弊害を防止し、外部応力による屋根材の破断損傷を回避する。 - 特許庁

When the steering member 2 or the like moves by predetermined amount of travel and a bearing 15 is abutted against an upper end 14a of the lower column 14, the bearing 15 and a retaining ring 18 are pushed up and the retaining ring 19 comes off an engaging groove 19.例文帳に追加

操舵部材２等が所定量移動して軸受１５がロアーコラム１４の上端１４ａに当接すると、軸受１５および止め輪１８が押し上げられて、止め輪１８が係合溝１９から外れる。 - 特許庁

The third multi-friction plate device 30, which makes the upper end of the column 1 and the beams 3 and 4 semirigidly connected to each other in such a manner as to be relatively turnable around the direction of a vertical axis, comprises a pin 36 which is elongated in the direction of the vertical axis.例文帳に追加

第３多重摩擦板装置３０は柱１の上端と梁３，４とを垂直軸を中心に相対回動可能に半剛結合するものであり、垂直軸方向に延びるピン３６を有している。 - 特許庁

Also, the track starting time information or the index starting time information such as the track start time code, the index start time code, etc., is sampled from the control information back and forth of the data column in the additional information and stored in a memory part 10.例文帳に追加

また、付加情報の内、データ列の前後の管理情報からトラックスタートタイムコードや、インデクススタートタイムコード等のトラック開始時間情報やインデクス開始時間情報を抜き出してメモリ部１０に格納する。 - 特許庁

A second ADC 24_2 generates a low-order bit in the digital value according to the high-order bit generated by the first ADC 24_1 in parallel to the first ADC 24_1 sampling and holding (i+1)-column image information.例文帳に追加

第２ＡＤＣ２４＿２は、第１ＡＤＣ２４＿１が（ｉ＋１）行の画素情報をサンプリングして保持するのと並行して、第１ＡＤＣ２４＿１によって生成された上位ビットに応じて該デジタル値の中の下位ビットを生成する。 - 特許庁

To enable a user to easily check a related message by tracking a thread of messages displayed side by side in column according to individual information, such as time and date, by using an input interface by two kinds of input.例文帳に追加

２種類の入力による入力インタフェースを用いて、日時等の個別情報により列に並べて表示されるメッセージのスレッドをユーザが辿って、簡単に関連するメッセージを簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

When clamp of an outer column 11 is completed, in the tilt lock mechanism 30, recession/projection part 313 of sawtooth shape formed on a cam surface 312 is bitten to an abutment end surface 341 directed to a rear side of a vehicle body of the abutment part 34.例文帳に追加

アウタコラム１１のクランプが完了すると、チルトロック機構３０は、カム面３１２に形成された鋸歯状の凹凸部３１３が、当接部３４の車体後方側を向く当接端面３４１に食い込む。 - 特許庁

The holder 40 is of a column shape having one pair of receiving faces 42, 47 for receiving the tip of the chip, and equipped with an engagement hole 52 having an opening, from which the cutting blade of the cutter body can protrude, and a discharging port 58 of cutting powder.例文帳に追加

ホルダ４０は、チップの先端を受ける一対の受面４２・４７を備えた柱状とし、カッタ本体の切刃を突出可能な開口を有した嵌合孔５２と、切粉の排出口５８と、を備える。 - 特許庁

A height position of the first reel 15 is set below a height position of the second reel 23, and a second turn mechanism 33 turning the second reel 23 is provided on an upper shelf 32 of a support column 31 in a case 11.例文帳に追加

第１のリール１５の高さ位置を、第２のリール２３の高さ位置より下方に設定し、筐体１１内の支柱３１の上部棚３２に、第２のリール２３を回動する第２の回動機構３３を設ける。 - 特許庁

This suspended matter removing apparatus is formed by hanging a plurality of the filter media (4) with an upper part hanging string (7) and a lower part hanging string (8) and are fixed between an upper part supporting body (2) and a lower part supporting body (3) which are arranged inside a column.例文帳に追加

濁質除去装置は、塔（１）内部に配置された上部支持体（２）と下部支持体（３）と間に複数の濾材（４）が上部吊り紐（７）と下部吊り紐（８）とによって懸垂状態で固定されて成る。 - 特許庁

To provide a capital member of which the capital part is precast in order to secure the execution accuracy of a complicated reinforcement arrangement part in the capital section changing from an underground RC part to a ground S part, speed, cost, and quality, and a construction method of a PCFT column using the same.例文帳に追加

地下ＲＣ造部分から地上Ｓ造部分に切り替わるキャピタル部における複雑な配筋部分の施工の精度、スピード、コスト、品質を確保するために、キャピタル部をプレキャスト化するものである。 - 特許庁

The device can include a handle support structure having a pair of columns between a lower base and a separate end cap such that the handle intersects with a corresponding end cap and upper portion of a corresponding column of the handle support structure.例文帳に追加

ハンドルが対応するエンドキャップと、ハンドル支持構造体の対応コラムの上方部分と交差するように、下方ベース部と隔離したエンドキャップとの間で一組のコラムを有するハンドル支持構造体を含むことができる。 - 特許庁

The reinforcing device is provided with a pair of anchor members 12 installed at the column 2 and the beam 3 respectively, and a prestressed concrete steel cable 11 (prestressing tendon) stretched in a tensed state between a pair of anchor members 12.例文帳に追加

補強装置１０は、柱２と梁３にそれぞれ設置された一対の定着部材１２と、これら一対の定着部材１２間に緊張状態で架け渡されたＰＣケーブル１１（プレストレス鋼材）とを備えている。 - 特許庁

Row electrodes Xi (i=1 to n) are arranged along the vicinity of the right and left ends of this PDP and the column electrodes Wj (j=1 to m) are arranged along the vicinity the upper and lower ends and cross the row electrodes Xi on a grade separation basis.例文帳に追加

行電極Ｘi（ｉ＝１〜ｎ）は本ＰＤＰの左右端近傍に亘って配置され、列電極Ｗj（ｊ＝１〜ｍ）は同上下端近傍に亘って配置されて行電極Ｘiと立体交差する。 - 特許庁

When a user inputs characters for setting the print condition to an "input column" in a natural language, the print condition is specified with the inputted characters, and a printer prints data under a specified print condition.例文帳に追加

ユーザにより「入力」欄に印刷条件を設定するための文字が自然語によって入力されると、入力された文字から印刷条件を特定し、特定した印刷条件で印刷データをプリンタに印刷させる。 - 特許庁

Since the latch circuit switches a current, glitch is completely eliminated from the signal to the current switch section by taking a delay time of the row decoder and the column decoder and a clock timing into account and the S/N is improved.例文帳に追加

ラッチ回路により電流をスイッチさせるようにしたので，ロウデコーダ，カラムデコーダの遅延時間と，クロックのタイミングを考慮することにより，電流スイッチ部への信号からグリッチを完全に除去でき，ＳＮ比を改善できる。 - 特許庁

The apparatus for producing 1,1,2-trichloroethane comprises a reaction column equipped with supply and discharge ports for a circulating liquid, a vinyl chloride supply section and a chlorine supply section, a cooler, a circulation device and a take-out section.例文帳に追加

及び、循環液の供給口部・排出口部、塩化ビニル供給部、塩素供給部を備えた反応塔と、冷却器と、循環器と、抜き出し部とから構成される１，１，２−トリクロロエタンの製造装置。 - 特許庁

The cartridge column comprises a columnar resolution material 10, a deformed tube 21 arranged so as to cover the external surface of the resolution material 10, and a housing 30 for holding the resolution material 10 and the deformed tube.例文帳に追加

本発明のカートリッジカラムは、柱状の分離材１０と、分離材１０の外周面を覆うように配置される変形チューブ２１と、分離材１０および変形チューブを保持するハウジング３０とを備える。 - 特許庁

The support column 122 supports the reflection arrangement 102, such that the absolute value of an angle, made by a normal line to the main surface 110 and the ridge line supported by the reflecting arrangement 102, becomes larger than 0° and smaller than 5°.例文帳に追加

支柱１２２は、主表面１１０に対する垂線と、支柱１０２が支持する稜線とがなす角度の絶対値が、０度より大きくかつ５度よりも小さくなるように反射装置１０２を支持する。 - 特許庁

Next, at the same time that power supply is started from a power source not shown in Figure to the induction heating coil 35, cooling waster is fed from the source of cooling water not shown in Figure to the main body 9 of the dummy column through a water-supply hose 45.例文帳に追加

次に、図示しない電源装置から誘導過熱コイル３５への給電を開始すると同時に、図示しない冷却水源からの冷却水を給水ホース４５を介してダミーコラム本体９に送給する。 - 特許庁

The pedestal 2, the faucet pan 3, the faucet column 4 and the lid body 9 which are the component members of the outdoor sink device 1 are molded using a material which has a synthetic resin or resin concrete as a main component and contains an antibacterial agent.例文帳に追加

外流し装置１の構成部材である台座２、水栓パン３、水栓柱４および蓋体９は、合成樹脂またはレジンコンクリートを主成分としかつ抗菌剤を含有した材料を用いて成形する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which includes a sense circuit having a column switching function of maintaining maximum capacity balance of a sense line and a reference data line and suppressing the increases of a circuit and a chip area to minimum.例文帳に追加

センス線、参照データ線の容量バランスを最大限に保ち、回路の増大とチップ面積の増大を最小限に抑えたカラム切り替え機能を持つセンス回路を有する半導体記憶装置を提供する - 特許庁

Therefore, the film material 24 well adheres even to a support portion as a corner of a cabinet, the friction of the frame is little when the column member 23 is hard, and the tension of the film material 24 can be raised.例文帳に追加

このため、キャビネットの角部としての支柱部分でも、フィルム材２４の密着性はよく、また、円柱部材２３が硬質であればフレームの摩擦が少なくフィルム材２４のテンションを高めることができる。 - 特許庁

The detection areas of the respective sensors are so set as not to overlap one another, and the detecting direction is set at angles changed vertically and alternately in a row i direction or a column j direction of each area.例文帳に追加

各センサの検出領域は、互いに重複することが無いように設定してあり、その検出方向は、各エリアの行ｉ方向または列ｊ方向において上下交互に角度を変えて設定してある。 - 特許庁

On the other hand, the horizontal direction of an end part is displaced and limited in the hole 5b of the displacement restraining plate 5, and the end part protrudes upward by predetermined length and is inserted into the hole 5b to bury and fix a column-like supporting body 6 into/on a bridge pier 2 or a bridge base.例文帳に追加

一方、端部が前記変位拘束プレート５の穴５ｂに水平方向が変位制限され所定長さ上方へ突き出し挿通して柱状支持体６を橋脚２又は橋台に埋設固定する。 - 特許庁

Four base members 12 are assembled substantially in a lattice, an opening part 17 to insert the column member 10 is formed in a center part, oblong holes 18 and 19 to allow the reinforcing bar for foundation to be passed through are cut, and the support member 20 is formed.例文帳に追加

４本の基材１２を略井桁状とし、中央部に柱部材１０を嵌挿できる開口部１７を形成し、基礎用鉄筋を挿通できる長孔１８、１９を穿設して、支持部材２０とする。 - 特許庁

To decompose a malodorous component in the exhaust gas from a combined septic tank by using a photocatalyst at such a low cost that no large-scale equipment such as a deodorization column is used, and to save power consumption by seeking for a supply source of near ultraviolet rays necessary for exciting the photocatalyst both in natural light and a black light.例文帳に追加

光触媒を用いて合併浄化装置からの排気中の臭気成分を分解するという処理を、脱臭塔などの大がかりな設備を用いずに低コストで実現する。 - 特許庁

Each of the plurality of pixels 17 is provided with a plurality of color pixels 17R, 17G, 17B for displaying single colors different each other, and the color pixels 17R, 17G, 17B are arranged along respective column directions in the respective pixels 17.例文帳に追加

複数の画素１７のそれぞれは、互いに異なる単一色を表示する複数の色画素１７Ｒ、１７Ｇ、１７Ｂを備え、これら色画素１７Ｒ、１７Ｇ、１７Ｂは、画素１７ごとに列方向に配置される。 - 特許庁

To effecively cut costs, improve workability and shorten a construction period so that an inverted construction method using a leveling concrete can be effectively used by eliminating a capital part of a flat slub for a concrete filled steel pipe column.例文帳に追加

コンクリート充填鋼管柱に対するフラットスラブのキャピタル部分を無くし、捨てコンクリートを用いる逆打ちコンクリート工法を有効活用できるようにして、コストダウン、施工性の向上、工期短縮を効率的に図る。 - 特許庁

As the satisfactory junctions between the metal circuit plates 3 and the ceramic board 1 and between the metal circuit plates 3 and the metal column 5 can be obtained, mounted electronic components such as semiconductor devices, etc., can be made to operate normally and stably.例文帳に追加

金属回路板３とセラミック基板１と、および金属回路板３と金属柱５との接合が良好で、搭載される半導体素子等の電子部品を正常かつ安定に作動させることができる。 - 特許庁