「Completely」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet printer being filled with ink completely up to the forward end of a nozzle while preventing useless discharge of a liquid ejected by inkjet system, and to provide a method for filling an inkjet head with the liquid, a system for producing a microarray, and a method for filling its ejection head with the liquid.例文帳に追加

インクジェット方式により吐出する液体が無駄に排出されることなく、完全にノズル先端まで充填させるようにしたインクジェット印刷装置及びインクジェットヘッドの液体充填方法並びにマイクロアレイ製造装置及びその吐出ヘッドの液体充填方法を提供する。 - 特許庁

In this state, when another robot 24 grips the workpiece W by a grip device, the workpiece W is vertically moved with extremely light force so that a knock hole Wa is completely fitted to the positioning pin 15, while the positioning pin is hardly influenced by the load of the workpiece W.例文帳に追加

この状態で、別のロボット２４が把持装置によってワークＷを把持すると、位置決めピンはワークＷの荷重の影響を殆ど受けることなく、位置決めピン１５にノック穴Ｗａが完全に嵌合するように極めて軽い力でワ−クＷが上下動する。 - 特許庁

To provide a cellular phone with less degree of fatigue even after long use by achieving the stability retention properties in operation, display visibility, and completely free operability in a thumb as a result of search for operability for coping with the multifunctionality in a multifunctional next- generation cellular phone, namely as a result of search from an ergonomical standpoint.例文帳に追加

多機能型次世代携帯電話の機能面に対応する操作性の追求、即ち人間工学的立場から探求の結果、操作時の安定保持性、ディスプレイの視認性、親指の完全フリー動作性を実現し、長時間使用にも疲労度の少ない携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In order to let ink come quickly to a printing unit after a rubber blanket is cleaned, the rubber blanket is inked preliminarily by making it rotate once completely at least, while bringing it into contact with an inked printing plate, before printing is started.例文帳に追加

ゴムブランケットを洗浄した後、インキが印刷ユニットに迅速に来るようにするため、印刷を開始する前に前記ゴムブランケットがインキ付けされた印刷版と接触しながら少なくとも１回の完全な回転をすることによって、前記ゴムブランケットに予備インキ付けすることが提案されている。 - 特許庁

To provide an end face cover which is capable of enhancing constructability and which can be prevented from dropping from an end of a long member, while capable of completely covering the end face of the long member; and a construction method for covering an end face using such an end face cover.例文帳に追加

施工性を高めることができるとともに、長尺部材の端部からの脱落を確実に防止でき、しかも、長尺部材の端面を完全に覆い隠すことのできる端面被覆材、およびそのような端面被覆材を用いた端面被覆工法を提供する。 - 特許庁

This completely shut-off valve includes at least one second valve element 72, wherein the valve element 72 is coupled to at least one first valve element 68 through an elastic means 82 to interact with each other, whereby the valve elements 68, 72 can be moved relatively to each other.例文帳に追加

少なくとも１つの別の第２の弁体７２が設けられており、該弁体７２が、弾性的な手段８２を介して少なくとも１つの第１の弁体６８に作用結合されており、これによって、弁体６８，７２相互の相対運動が可能であるようにした。 - 特許庁

Since the opening section is closed perfectly by the screen 14 by bringing the screen 14 to the state in which the screen 14 is drawn out completely from a housing section 18 in the case of movie appreciation, light from the outside is shielded and the space proper to movie appreciation can be formed.例文帳に追加

映画鑑賞をする場合は、スクリーン１４を収納部１８から完全に引き出した状態とすることで、このスクリーン１４によって開口部が完全に閉塞されるので、外部からの光が遮断され映画鑑賞に適した空間を形成することができる。 - 特許庁

To save space, to achieve a decrease in number of component and improvement in assembly performance, to secure sufficient energizing force needed to completely seal an engagement end of a connector housing from inside, and to prevent mechanical damage when an optical connector is inserted into the engagement end.例文帳に追加

省スペース化が可能となり、部品点数の減少と組立性能も向上し、コネクタハウジングの嵌合端を内側から完全密閉するのに必要な十分な付勢力を確保することができ、且つ光コネクタの嵌合端挿入時における機械的な損傷も未然に防止できるようにする。 - 特許庁

The process entails providing a mass (10) of powder comprising a quantity of filler particles (12) of a metallic composition, and subjecting the mass (10) to microwave radiation (26) so that the filler particles (12) within the mass (10) couple with the microwave radiation (26) and are completely melted.例文帳に追加

本方法は、金属組成物の充填材粒子（１２）を含む粉末の集塊（１０）を準備する段階と、集塊（１０）をマイクロ波放射（２６）に曝して、集塊（１０）内の充填材粒子（１２）がマイクロ波放射（２６）と結合しかつ完全に溶融するようにする段階とを伴う。 - 特許庁

To provide a luggage board of one plate structure which is applicable and convenient even in a cabin structure where the luggage board is abutted on a portion protruded into a cabin on the way when one end of the luggage board is pulled up and opened in a turning manner, and the luggage board cannot be opened completely.例文帳に追加

ラゲージボードの一端部を引き起こして旋回状に開く際に、途中で車室内に突出する部分に当接して、完全に開き切ることができない車室構造の場合にも適用可能な使い勝手のよい一枚板構造のラゲージボードを提供する。 - 特許庁

Therefore, even if the bottom-side line 13 is connected to a tank port 12 due to erroneous operation of an operating lever 19 at the time of the stoppage of the engine 2, outflow of the pressure oil from a bottom-side cylinder chamber 4 can be prevented, and shrinkage of the hydraulic cylinder 3 can be completely prevented, leading to inhibition of lifting operation of the blade 240.例文帳に追加

そのため、エンジン２の停止時に操作レバー１９の誤操作によりボトム側ライン１３がタンクポート１２に接続された場合でもボトム側シリンダ室４からの圧油の流出を防ぐことができ、油圧シリンダ３の収縮を完全に止めて排土板２４０の上げ動作を禁止できる。 - 特許庁

Article 100 (1) If it is found that ore deposits of mining areas or mining lease areas cannot be completely developed unless operation plans of holders of digging right or mining lease right are changed, the Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry may recommend that such holders of digging right or mining lease right change their operation plans. 例文帳に追加

第百条　経済産業局長は、採掘権者又は租鉱権者の施業案を変更しなければその鉱区又は租鉱区の鉱床の完全な開発ができないと認めるときは、採掘権者又は租鉱権者に対し、施業案を変更すべきことを勧告することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a biological information measuring instrument capable of creating a new business by giving a completely new meaning to biological information data during a sleep conventionally utilized only for health management of a person and enabling a general living person to receive a service easily at home.例文帳に追加

本人の健康管理にのみ利用されてきた就寝中の生体情報データに全く新しい意味をもたせることで新しいビジネスを創出するとともに、一般生活者が自宅で気軽にサービスを受けられるようにできる生体情報測定装置の実現。 - 特許庁

Moreover, when a remote controller 13 provides a power-on signal and a load is operated and thereafter a time of a sleep timer elapses and the power-off state is automatically reached, the relay contact 5a is opened by a control signal outputted from the microcomputer 15 to completely shut off the power of the primary side of the transformer 7.例文帳に追加

また、リモコン１３からパワーオン信号が与えられて負荷が動作した後、スリープタイマ時間が経過して自動的にパワーオフとなると、マイコン１５から出力される制御信号によりリレー接点５ａをＯＦＦにし、トランス７の一次側の電源を完全に遮断する。 - 特許庁

To provide a card game capable of playing a game with a master card as a player and plural monster cards having predetermined ability and physical strength, repeating offense and defense with a master card of an opposite party or the monster card, and playing the game to completely reduce the physical strength of the master card of the opposite party to zero.例文帳に追加

プレイヤーの扮するマスターカードと、所定の能力と体力を有する複数のモンスターカードを使用して、相手のマスターカードやモンスターカードと攻防を繰り返し、相手のマスターカードの体力をゼロすることを目的として勝敗を争うカードゲームを提供する。 - 特許庁

This color-presenting body 1 is a structural body which has a translucent porous body 20 having a plurality of pores 21 having a smaller diameter than the wave length of incident light, in between the first reflector 10 with a semitransparent and semireflective property and the second reflector 30 with a semitransparent and semireflective property or a completely reflective property.例文帳に追加

呈色体1は、半透過半反射性の第１の反射体10と、半透過半反射性又は完全反射性の第２の反射体30との間に、入射光の波長より小さい径の複数の微細孔21を有する透光性微細孔体20を備えた構造体である。 - 特許庁

To provide an anchor for an additional type lead-in wire and an anchoring method for the additional type lead-in wire therewith, capable of promptly, completely, and efficiently leading in the additional leading wire with a minimum of installation space, using the existing anchor.例文帳に追加

本発明は、既設の引留具を利用することにより少ない敷設スペ−スでもって追加引込線を迅速、かつ、確実に作業能率よく引込むことが出来る追加型引込線用引留具、及びそれを用いた追加型引込線の引留め方法を提供するものである。 - 特許庁

When stopping the supply of the TEOS gas, the gas supplying section 14 does it in three stages so that the supply of the TEOS gas may be completely stopped in a specified period of time after the section 14 starts the stoppage of the supply of the TEOS gas.例文帳に追加

ガス供給部１４は、ＴＥＯＳガスの供給を停止するに際して、ＴＥＯＳガスの供給の停止を開始した時刻から一定時間経過後にＴＥＯＳガスの供給の停止が完了するように、３段階に分けて上記ＴＥＯＳガスの供給を停止する。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus and method in which double-sided printing can be performed for double sides and single-sided printing can be performed for a single side by deleting blank pages in outputting to a computerized file or completely similarly to a document in outputting to paper simultaneously by one scanning.例文帳に追加

１回のスキャンで同時に、電子化したファイルへの出力では白紙のページを削除し、紙への出力では原稿と全く同じように両面は両面で印刷し、片面は片面で印刷することが可能な印刷制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-quality transfer image by completely drying and removing excess carrier liquid remaining on a developed image formed by using liquid developer at high speed and preventing faulty transfer and the deterioration of image quality caused by the excess carrier liquid, and to realize the speeding-up of an image forming apparatus.例文帳に追加

液体現像剤を用いて形成された現像画像に残留する余剰キャリア液を高速にて充分に乾燥除去し、余剰キャリア液を原因とする転写不良及び画質の低下を防止して高画質の転写画像を得ると共に、画像形成装置の高速化の実現を図る。 - 特許庁

A recording element substrate-sticking resin for sticking and fixing a recording element substrate and a wiring substrate-sticking resin for sticking and fixing a wiring substrate, are completely thermosetting adhesives, and the curing speed of the recording element substrate-sticking resin is higher than the curing speed of the wiring substrate sticking resin.例文帳に追加

記録素子基板を接着固定する記録素子基板接着樹脂と配線基板を接着固定する配線基板接着樹脂は、完全熱硬化型接着剤であり、記録素子基板接着樹脂の硬化速度が配線基板接着樹脂の硬化速度より速い事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an information processor and the like capable of transmitting information on another to its own mobile terminal to check when a mobile terminal of the other with whom cards are exchanged approaches even if time has passed since the card exchange and a face or a name of the other is completely forgotten.例文帳に追加

名刺交換から時間が経って相手の顔や名前を完全に忘れてしまった場合であっても、名刺交換した相手の移動式端末が近づいた場合には、その相手の情報を自分の移動式端末に送信して確認することができる情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

When the merchandise 19 is put into the merchandise insertion port 14d, the merchandise insertion port 14d is completely opened by the weight of the merchandise, the state is held since the end of the center vertical plate 21 is abutted to the back plate part 12, and the shape of the using state is fixed (c).例文帳に追加

商品１９を商品挿入口１４ｄに入れると、商品の重量により商品挿入口１４ｄが完全に開き、中央縦板２１の端が背板部１２に当接することによりその状態が保持され、使用状態の形状が固定される(c)。 - 特許庁

After completely containing the head of the nail in the drill hole 1 by moving the chamfering strip with the lug and the joint bar upward from its form 12, when lifting the chamfering strip with the lug and the joint bar upward, an article can be removed without damaging a little, and can be repeatedly used.例文帳に追加

また、その型枠１２から耳付面木・目地棒を上方へ動かすことによってドリル穴１の中に釘の頭を完全に含み込ませた後に、耳付面木・目地棒を上に持ち上げると少しも品物を傷付ける事なく取り外すことができ、繰り返しの使用が可能になる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the operation of an aerating stirrer capable of automatically and highly completely removing nitrogen particularly in foul water by always keeping favorable aerobic and anaerobic states even when the influent foul water changes in its quality and quantity and controlling operation of the aerating stirrer directly.例文帳に追加

流入汚水の質と量が変化しても、常に適正な好気状態と嫌気状態を維持するようにし、かつ直接的に曝気攪拌機を運転制御し、特に汚水中の窒素成分を自動的かつ高度に除去、処理することができる曝気攪拌機の運転制御方法を提供すること。 - 特許庁

The liquid attached to the object 50 can be almost completely removed from the object 50 with the centrifugal force caused by the vanes 4 and the flow of the air by accommodating the object 50 inside the drum 2 to rotate the drum 2.例文帳に追加

上記被圧搾物５０を上記回転ドラム２の内部に収容して、上記回転ドラム２を回転させることで、上記仕切羽根４による遠心力および空気の流れにより、上記被圧搾物５０からこの被圧搾物５０に付着される液体をほぼ完全に取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a pouch for medical use which is formed of a material which generates no hazardous substances even when it is incinerated, surely separates the fluid such as the collected blood from the solid, prevents the collected blood or the like from being left behind, and completely remove it outside.例文帳に追加

焼却しても有害物質を発生しない素材からなり、また、収集した血液などの流状体と固形物とを確実に分離でき、さらに収集した血液などの残留をなくして完全に外部へ取り出すことが出来る医療用パウチを提供する。 - 特許庁

To provide a resin-coated metallic rope completely coated to the corners of the protrusions and recesses of the surface, almost keeping the bending flexibility of the original metallic rope before coating, having high corrosion resistance and good appearance, producible at a low cost and having desired diameter.例文帳に追加

表面の凹凸の隅々まで完全に塗装されており、塗装していない元の金属ロープに比べて曲げに対して殆ど硬くならず、高耐食性を有するとともに景観性にも優れ、それでいて安価で所望の太さをもつ樹脂塗装金属ロープを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a vulcanizing bladder which can effectively inhibit the generation of an air accumulation between a vulcanizing bladder and a raw tire, especially the generation of an air accumulation into the inside member of a shoulder part of a raw tire without influencing little or completely an inner liner of a product tire.例文帳に追加

製品タイヤのインナライナに影響をほとんどもしくは全く及ぼすことなしに、加硫ブラダと生タイヤとの間へのエア溜りの発生、なかでもとくに、生タイヤのショルダ部の内面部分へのエア溜りの発生を有効に防止できる加硫ブラダの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ecological (eco-friendly) method for producing a fermented food completely and effectively utilizing the effective components of a plant used as a raw material while minimizing the amount of residues generated in large amount from a squeezing process, or the like.例文帳に追加

原料となる植物の有効成分をあますことなく有効に利用することを可能とすると共に、圧搾等の工程から出ていた大量の残渣を極力少なくし廃棄物を減らすことにより環境に配慮した（環境にやさしい）発酵食品の製造方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and a game system executing a completely novel game performance that gives a player a pleasure of guessing what type of sketch is made to input and reflects the evaluation of the input sketch as a part of the performance of the game.例文帳に追加

プレーヤに、どのようなスケッチを入力させるかを推測させる楽しみを与えると共に、入力したスケッチの評価を、ゲームの演出の一部として反映するという全く新たなゲーム演出を行なう為のプログラム、情報記憶媒体及びゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a drying equipment in an underwater decomposition type garbage disposal equipment capable of drying a decomposed liquid with a small heat quantity, reducing the running cost, and completely discharging the dried matter resulted from drying of the decomposed liquid without allowing the dried matter to remain in a drying chamber.例文帳に追加

少ない熱量で分解液の乾燥が行えて運転コストの低減を図ることができるとともに、分解液を乾燥した乾燥物を乾燥室に残すことなく綺麗に排出することができる水中分解式生ごみ処理装置における乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing water nozzle which is safe for human body on a sanitary washing stool seat, capable of discharging clean washing water by completely removing existing various germs and fur and the like in a water- saving type supply system from water supply pipe to a washing water jet nozzle.例文帳に追加

人体に対して安全で、かつ節水型であり、水供給管から洗浄水噴出ノズルに至る通水系内すべてに存在する雑菌や水垢等を除去して、清浄な洗浄水を吐出する衛生洗浄便座用洗浄水噴出ノズルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The motor is not stopped before turning off electrification even in the case that the excessive rotation time of the photoreceptive drum is short, and the possibility of applying the electrification output to the peripheral surface of the photoreceptive drum in a stopped state is completely eliminated, so that a factor in the occurrence of the stripe-shaped filming at the time of starting the printing is eliminated.例文帳に追加

感光体ドラムの余剰回転が短い場合でも帯電オフよりも先にモータが停止することはなく、停止した状態の感光体ドラム周面上に帯電出力が印加される虞は全く無く、印字開始時のスジ状フィルミングの発生の要因が除去される。 - 特許庁

The axis of coordinates is turned at right angles to offset their phase differences because the optical axes of two phase difference plates 21 and 22 are in an orthogonal state, and then the polarizing plates 11 and 12 are in a polarization state (orthogonal), thereby an image 13L for the left eye which must not enter the right eye 14R is completely interrupted, and cross talk is not generated.例文帳に追加

右眼１４_Rに入ってはならない左眼用映像１３_Lは、２枚の位相差板２１，２２の光軸が直交状態であるため、座標軸が９０度回転し位相差が相殺されて、偏光板１１，１２の偏光状態（直交）となり、完全に遮断され、クロストークは生じない。 - 特許庁

To provide a cleaning robot to prevent a suction member from moving upwards when the suction member is rotated during a collision with an obstacle, to completely unfold the suction member when the suction member travels on an uneven surface such as a carpet, and further to automatically fold and unfold the suction member.例文帳に追加

吸入部材が障害物とぶつかり回転する場合も、吸入部材の上昇を防止し、カーペットなどの凹凸面を走行する場合も吸入部材を完全に拡げられ、更に吸入部材を自動的に折り畳み拡開できる掃除ロボットを提供する。 - 特許庁

With opening and closing the one end face board 6, the hooking piece 16 slides to the extending piece 13, and when the end face board 6 is completely closed again, a projection 14 below the extending piece 13 is fit into a recess 17 of the hooking piece 16, and the one end face board 6 is hooked.例文帳に追加

その一方端面板６の開閉とともに係止片１６は張出片１３に摺動し、再度端面板６を完全に閉じた際には、張出片１３下方の突起１４が係止片１６の凹部１７に嵌まって一方端面板６が係止される。 - 特許庁

To provide a magnetic recording/reproducing device by which magnetic leakage from a reel motor to a magnetic tape and a magnetic head can be completely shut off without using any magnetic plates, which is miniaturized and made thin, in which reel motors of take-up and supply sides are made common, and costs which are reduced.例文帳に追加

磁性体プレートを使用することなく、リールモータからの磁気テープ、磁気ヘッドへの磁気漏れを完全に遮断することができ、小型化、薄型化が可能で、テイクアップ側、サプライ側のリールモータを共通化することが可能で、かつ、コストダウンを図れる磁気記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an alarm collection device, alarm collection system, alarm collection method and alarm collection program, capable of reducing shared information to be handled by each means and more completely collecting them when reading and collecting alarm information reported by report-side means from a memory with an instruction of collection-side means.例文帳に追加

報告側の手段によって報告されるアラーム情報を収集側の手段の指示でメモリから読み出して収集する際に、各手段の取り扱う共有情報を少なくし、より確実な収集が可能なアラーム収集装置、システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

The three-dimensional spring structure 103 is formed in a state in which a hollow part 102 exists in the spring structure 103, and after completely finishing cooling and, after contraction of the three-dimensional spring structure 103 is stabilized, a one-side wall 104 is removed by a cutting means such as a cut saw to complete the product.例文帳に追加

三次元スプリング構造体１０３に中空部１０２がある状態で成形し、完全冷却の終了後、三次元スプリング構造体１０３の収縮が安定した後、片面壁１０４をカットソー等の切断手段で除去して、製品を完成させる。 - 特許庁

Two absorption refrigerator and water cooler/heater units having completely separated absorbers and evaporators, or low temperature shells are juxtaposed, and the absorber and evaporator of one unit are used as a low pressure side and the absorber and evaporator of the other unit are used as a high pressure side to configure two-stage absorption and two-stage evaporation.例文帳に追加

吸収冷凍機・冷温水機、完全に分離した吸収器・蒸発器もしくは低温胴を２台並べ、一方の吸収器及び蒸発器を低圧側、他方の吸収器及び蒸発器を高圧側として二段吸収・二段蒸発の構成とする。 - 特許庁

Since the CR phase shifter is configured through the connection of 2 sets of the 4-terminal capacitors and 2-sets of the external resistors in a way of causing completely symmetrical connection of parasitic resistance and parasitic capacitance, a phase difference of the CR phase shifter output can set to be 90 degrees over a wide frequency range.例文帳に追加

このように、４端子のコンデンサ２個と外部抵抗２個を寄生抵抗、寄生容量の接続が完全に対称になるように接続してＣＲ移相器を構成することで、ＣＲ移相器出力の位相差を広い周波数範囲で９０度にすることができる。 - 特許庁

When the last mandarin K is discharged to a box at the fixed discharge port and one box has been completely filled, a free discharge port additionally provided for the fixed port is switched over and an empty port is searched for free assignment, so as to subsequently transfer discharged fruits to another port elsewhere.例文帳に追加

固定排果口の箱に最後の蜜柑Ｋを排出し終わり、ひとつの箱が詰まり終わったら、次にどこかの排果口に排果を移すが、固定排果口に対して余分に設けた自由排果口のところへ切り替え空いてる排果口を検索して自由に割り付けていく。 - 特許庁

When the constant volume chamber 50 is filled with the ice cream to begin the downward extrusion of the ice cream from the dispensing port 47, the lever 41 is tilted upward to turn off the dispensing switch 52, lower the valve 40 and discharge the ice cream in the constant volume chamber 50 completely through the dispensing port 47.例文帳に追加

定量室５０内が冷菓で充満されて冷菓が注出口４７から下方へ押し出され始めたところでコック４１を上方へ傾動させると、注出スイッチ５２がオフし、弁体４０が下降して定量室５０内の冷菓が全て注出口４７から注出される。 - 特許庁

An inner volume of the annular groove 1c, located above the bottom of the outer cylinder 1d, is set to be larger than the volume of the work W pushed into the groove 1c, so that a pushed-in portion W1a of the lower plate W1, is completely taken into the annular groove 1c.例文帳に追加

外筒部１ｄの下端よりも上方に位置する環状凹部１ｃの内容積を該凹部１ｃに押し込まれるワークＷの体積よりも大きく設定して、下側の板材Ｗ１の押込み部分Ｗ１ａが環状凹部１ｃ内に完全に入り込むようにする。 - 特許庁