「Control - Volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

While inputted with a volume setting operation signal from an operation device 46, the control circuit 44 controls the gain of the level variable circuit 32 according to the output of the error detection circuit 40 so that the output speech level of the level variable circuit 32 may be constant.例文帳に追加

制御回路４４は、操作装置４６から音量設定操作信号が入力する期間は、誤差検出回路４０の出力に従い、レベル可変回路３２の出力音声レベルが一定値になるようにレベル可変回路３２の利得を制御する。 - 特許庁

Influence by a resistance value of the paper P is relatively reduced, using a material set as relatively large volume resistivity by including a resistivity control material of an ion conductive system in a resin material, for any of the surface layer material and the conveying belt 53.例文帳に追加

この表層材及び搬送ベルト５３のいずれかに、樹脂材料にイオン導電系の抵抗率制御材を含有させて比較的大きい体積抵抗率とした材料を用いることにより、用紙Ｐの抵抗値による影響を相対的に小さくする。 - 特許庁

To reduce memory capacity required for control, and to shorten time required for re-synchronization to doubling in a method for controlling difference data between both volumes after transferring the doubling volume for constituting a pair to a separate state from a doubling state.例文帳に追加

ペアを構成する二重化ボリュームを二重化状態から分離状態に移行した後に両ボリューム間の差分データを管理する方法において、管理のために必要なメモリ容量を削減するとともに、二重化への再同期にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

A compartment noise estimation part 21 of a control ECU 11 receives and stores at least any one of detection signals of audio volume Va, vehicle speed V, or rotational frequency Ne, and outputs the detection signal to a rotational frequency computing part 23.例文帳に追加

制御ＥＣＵ１１の車室内騒音推定部２１は、少なくともオーディオ音量Ｖａまたは車速Ｖまたはエンジン回転数Ｎｅの何れか１つの検出信号を受信して記憶すると共に、検出信号を回転数演算部２３へ出力する。 - 特許庁

When a data processing requested by a host system 1 is for example, a specific processing of a large load (direct backup, logical volume copy, etc.), it is decided whether the requested processing is executable or not by the second memory control device based on a function management table TF.例文帳に追加

ホスト装置１から要求されたデータ処理が、例えば負荷の大きな特定の処理（ダイレクトバックアップ、論理ボリュームコピー等）である場合は、機能管理テーブルＴＦに基づいて、要求された処理を第２の記憶制御装置で実行可能か否かを判断する。 - 特許庁

A control means 2 compares the detected peak level with the optimal peak level, calculates a difference thereof and controls the volume 5 so that the inputted voice/music data can be outputted from a speaker 11 at an optimal output level on the basis of the difference.例文帳に追加

制御手段２は、前記検出されたピークレベルと前記最適なピークレベルとを比較し、その差分を計算し、前記入力された音声・音楽データが前記差分値に基いて最適な出力レベルでスピーカ１１から出力されるようにボリューム５を制御する。 - 特許庁

When selecting one computer 2, the control part 11 designates the computer 2 to process the task from the computer group 4 by reference to the data volume of task processing, the throughput of each computer 2, or the like to optimize parallel distributed processing.例文帳に追加

なお、一台のコンピュータ２を選択する際、制御部１１は、タスクで処理されるデータ容量や、各コンピュータ２の処理能力を参照するなどして、コンピュータグループ４の中からタスクを処理するコンピュータ２を選択することで、並列分散処理を最適化する。 - 特許庁

To provide a multiple input switcher wherein volume controls can be done with a few control parameters even if there are plural input sources and which can be visually and intuitively controlled and a recording medium wherein a multiple input switching method and a multiple input switching program are recorded.例文帳に追加

入力源が複数ある場合でも少ないコントロールパラメータでボリュームコントロールが可能であり、且つ視覚的に直感的なコントロールが可能である多入力スイッチャ、多入力スイッチング方法及び多入力スイッチングプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A central control section 6 obtains information about sound volume level of a singing input signal of a microphone 20 through a low pass filter and an A/D converter and calculates estimated value of energy consumption due to vocalization motion of the singer based on the information.例文帳に追加

中央制御部６は、マイクロホン２０の歌唱入力信号の音量レベルに関する情報をローパスフィルタ３０ａおよびＡ／Ｄ変換器３０ｂを通じて取得し、これに基づき歌唱者の発声運動によるエネルギー消費量の推定値を計算する。 - 特許庁

To solve the problem of basic load control of a Brayton cycle engine, by supplying proper compressed air or an air-fuel mixture without a loss, without squeezing fresh air of high pressure, by controlling the combustion chamber volume in the piston top dead center in response to a load.例文帳に追加

ピストン上死点での燃焼室容積を負荷に応じて制御することにより、高圧の新気を絞ることなく、損失なしに適切な圧縮空気又は混合気を供給することができ、ブレイトンサイクル機関の基本的な負荷制御の課題を解決する。 - 特許庁

The controller 101 measures an operation variable per unit time of an operation signal from the operation unit 103 and determines a voice parameter variable in accordance with the operation variable to control the sound volume of the audio device 105, on the basis of the voice parameter variable.例文帳に追加

制御手段１０１は、操作手段１０３からの操作信号の単位時間あたりの操作変化量を計測し、操作変化量に応じて音声パラメータ変化量を求め、音声パラメータ変化量に基づいてオーディオ機器１０５の音量を制御する。 - 特許庁

The shutter valve 3 is rotatably disposed in the hollow case body 1 of this air volume control device, and a curved face 22 having a projecting face in the rotating direction in rotating the shutter valve 3 in the full-close position, is formed on the angular section of the seal body 20 configuring the shutter valve 3.例文帳に追加

風量調整装置の中空状のケース体1内にシャッターバルブ3を回動自在に配設し、シャッターバルブ3を構成するシール体20の角部にシャッターバルブ3が全閉位置に向かって回動するときの回動方向に凸面を有する湾曲面22を形成する。 - 特許庁

The engine also includes a first fuel pump 13 for supplying the gasoline accumulated in the gasoline tank 8 to the second fuel injecting means 9 and a control device 15 for controlling a volume ratio of the gasoline with the light oil which are injected by the second fuel injecting means 9.例文帳に追加

ガソリンタンク８に貯留されているガソリンを第２燃料噴射手段９に供給する第１燃料ポンプ１３と、第２燃料噴射手段９により噴射されるガソリンと軽油との体積比を制御する制御装置１５とを備える。 - 特許庁

In a system having a gas piping system for supplying reaction gas to a fuel cell and a gas supply control device for changing supply state of the reaction gas according to power generation demand, the supply volume of gas is changed according to the temperature of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に反応ガスを供給するためのガス配管系と、発電要求に応じて反応ガスの供給状態を変更するガス供給制御装置とを備えたシステムにおいて、燃料電池の温度に応じてガス供給量を変更する。 - 特許庁

To provide a quartz heater and a substrate treatment device using the same capable of quickly detecting even a little volume of liquid leak in a comparatively simple structure, as well as a breakage detecting method of the quartz heater and a substrate treatment control method using the same.例文帳に追加

本発明は、比較的簡素な構成で、微量の液漏れでも素早く検知が可能な石英ヒータ及びこれを用いた基板処理装置、石英ヒータの破損検出方法及びこれを用いた基板処理制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a difference between the lowest pitch and the highest pitch in GM data in a determination object section exceeds a first threshold (YES; in step S712), a control unit 10 calculates an average (average sound volume) of sound volumes of user's singing voice data (step S713).例文帳に追加

判定対象区間のＧＭデータにおける最も低い音高と最も高い音高との差分が第１の閾値を超える場合（ステップＳ７１２；ＹＥＳ）、制御部１０はユーザ歌唱音声データの音量の平均（平均音量）を算出する（ステップＳ７１３）。 - 特許庁

To provide a performance data generating apparatus capable of automatically editing performance parameters by modularizing expression adding rules and procedures and more particularly capable of adding expressions to the same timbre parts by control of volume parameters for the same timbre parts of the performance data.例文帳に追加

表情付けルールや手順をモジュール化して演奏パラメータを自動編集し、特に、演奏データの同音色パートに対する音量パラメータ制御によって簡単に同音色パートに効果的な表情付けを行うことができる演奏データ作成装置を提供すること。 - 特許庁

When measuring the magnetic field from a sample, the magnetic field measuring device inputs the control signal based on each adjustment quantity stored in the storage unit to each adjustment unit, controls the light volume of pumping light incident to each cell, and detects the magnetic field with a magnetic field detection unit.例文帳に追加

磁場計測装置は、検体からの磁場を計測する際、記憶部に記憶された各調整量に基づく制御信号を各調整部に入力し、各セルに入射するポンプ光の光量を制御して磁場検出部により磁場を検出する。 - 特許庁

In this hybrid automobile, when the exhaust gas purifying catalyst is judged to be in a proper state at step S112, the motoring is continued to reduce an intake air volume into cylinders until intake pipe pressure P reaches a predetermined negative pressure Pref and then combustion control is started.例文帳に追加

このハイブリッド自動車では、ステップＳ１１２で排気浄化触媒が適正状態と判定されたときには、吸気管圧力Ｐが所定負圧Ｐｒｅｆとなるまでモータリングして気筒内への吸入空気量を低減させた後に燃焼制御を開始する。 - 特許庁

To provide a control technique for making information residence in or residence release from a cache memory that enables a user to set residence in the cache memory without considering a logical volume having a data set and to automatically delete an unused resident area in the cache memory.例文帳に追加

ユーザが、データセットが存在する論理ボリュームを意識することなく、キャッシュメモリへの常駐を実施でき、またキャッシュメモリの未使用の常駐領域を自動的に削除できるキャッシュメモリへの情報の常駐または常駐解除の制御技術を提供する。 - 特許庁

When a prescribed time passes from when the pump pressure exceeds a value of P1, the displacement volume of the variable displacement hydraulic pump 11 is controlled according to the pump pressure on the basis of a horsepower characteristic C of setting the suction horsepower smaller than the horsepower control characteristic B.例文帳に追加

また、ポンプ圧がＰ１の値を越えた時点から所定時間が経過したとき、馬力制御特性Ｂよりも吸収馬力が小さく設定された馬力制御特性Ｃに基づいて、可変容量油圧ポンプ１１の押除け容積をポンプ圧に応じて制御する。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment method by which viable bacteria inside a methane fermentor and an activated sludge treating vessel are maintained so as not to reduce and the volume of sludge such as fermentation residue generated by the treatment of the organic waste is reduced by a simple operation control method.例文帳に追加

簡易な運転制御方法で、メタン発酵槽及び活性汚泥処理槽内の生菌が減少しないよう維持でき、有機性廃棄物の処理に伴い発生する発酵残渣などの汚泥を減容化できる有機性廃棄物の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration control device which is large in volume of a equilibration chamber, and capable of generating sufficiently large change in the air pressure according to the differential pressure between the negative pressure supplied into the equilibration chamber and the atmospheric pressure synchronously with the input vibration with excellent accuracy even when the frequency of the input vibration is relatively high.例文帳に追加

平衡室の容積が大きく、しかも入力振動の周波数が比較的高い場合にも、平衡室内に供給される負圧と大気圧との差圧に応じた十分に大きい気圧変化を、入力振動に精度良く同期させて発生する。 - 特許庁

Further, the indoor unit 2 notifies the alarm monitor panel 5 about the amount of adjustment, and a control section 50 of the alarm monitor panel 5 increases/decreases a gain of an amplifier 53a on the basis of the amount of adjustment notified from the indoor unit 2 to adjust the sound volume of the received voice.例文帳に追加

さらに当該調整量が住戸機２から警報監視盤５に通知され、警報監視盤５では住戸機２から通知された当該調整量で制御部５０が増幅器５３ａのゲインを増減して受話音声の音量を調整する。 - 特許庁

To control temperature of cooling liquid accurately at the time of adjusting of a cooling liquid volume of a cooling liquid circulating system in a fuel cell evaluation device managing temperature of a fuel cell by the cooling liquid circulating system and evaluating performance of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の温度を冷却液循環系により管理し、燃料電池の性能を評価する燃料電池評価装置において、冷却液循環系の冷却液量を調整するとき、精度よく冷却液の温度を制御することができるようにする。 - 特許庁

To lower the volume resistivity and minimize the compression set of a conductive polymer composition used for a conductive rubber roller, etc., and control the generation of a harmful gas during incineration or the like after the use of a rubber product to thereby obtain a rubber product free from environmental pollution.例文帳に追加

導電性ゴムローラ等に用いられる導電性ポリマー組成物の体積固有抵抗値を低くすると共に、圧縮永久ひずみも小さくし、かつ、製品使用後の焼却時等の有毒ガスの発生を抑え、環境に優しいゴム製品を得る。 - 特許庁

The noise to be generated in the circumference of the speaker 2 is taken out by the microphone 4 as a sound signal, the switch time of a switch part 7 is varied by a sound calculation control part 5 and a pulse width modulation part 6, and then, the volume of the speaker 2 is varied to be linked with a noise level.例文帳に追加

前記スピーカー２の周囲に発生する騒音をマイクロホン４で音声信号として取り出し、音声演算制御部５、パルス幅変調部６で、スイッチ部７のスイッチ時間を可変させ騒音レベルと連動するようにスピーカー２の音量を可変する。 - 特許庁

The pilot pressure corrected by the electromagnetic proportional reducing valve is supplied to a control valve 14, the supply volume of the working oil from the opening area and the pressure loss to the hydraulic actuator is set up by operating the stem prepared in an oil route 19, which increases and decreases the operation speed of the hydraulic actuator.例文帳に追加

電磁比例減圧弁で補正されたパイロット圧をコントロールバルブ１４に供給し、油路１９に設けたステムを作動させて開口面積と圧損から油圧アクチュエータへの作動油の供給量を設定し、油圧アクチュエータの作動速度を増減制御する。 - 特許庁

A high ductile material 21 or a high ductile coating material is put on the circumferential surface of the members 15 in the construction, apparent volume expansion with the fracture of the members 15 is constrained by the high ductile material 21 or high ductile coating material to control its fracture.例文帳に追加

構築物における部材１５の外周面に高延性材２１もしくは高延性被覆材を設置し、該高延性材２１もしくは高延性被覆材により部材１５の破壊に伴う見かけの体積膨張を拘束してその破壊を制御する。 - 特許庁

The transfer control units 1a-1d for example, determine a loading state of each path based on a data transfer volume per unit time at data transfer time, which is carried out in the past, and transfer the data by preferentially using the low load path in transferring the data.例文帳に追加

転送制御部１ａ〜１ｄは、例えば、過去に行ったデータ転送時の単位時間当りのデータ転送量などに基づいて、各経路の負荷状態を判定し、データ転送を行う際には、低負荷の経路を優先的に利用してデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a resin laminate of superior outer appearance for which the volume, shape and number of blind cavities to be formed can be adjusted and the lightweight and the control of the rigidity can be realized, and in which marks, warps, voids and the like are not generated and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

形成する盲空洞の容積、形状及び個数を調整でき、軽量化や剛性の制御が可能であり、しかもヒケ、ソリ及びボイドなどの発生が無く、外観品質にも優れた樹脂積層体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an encoder of a rotatably operated type, having less variations in the width of a sliding part of a signal contact, and in which down-sizing and high precision are possible in regard to the rotatably operated type encoder used for sound volume control and sound quality adjustment in various kinds of AV equipment.例文帳に追加

各種ＡＶ機器の音量調整、音質調整等に用いられる回転操作型エンコーダに関し、信号接点の摺動部分の幅のバラツキが小さく、小型化、高精度化可能な、回転操作型エンコーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a high-carbon cold rolled steel sheet with high hardenability, comprises hot rolling a steel containing C of 0.2-0.7 mass%, to control the structure so as to have a bainite phase with a volume factor of greater than 20%, and cold rolling and annealing it to make a spheroidizing structure.例文帳に追加

Ｃを0.2〜0.7質量％含有する鋼に熱間圧延を行い、体積率20％を超えるベイナイト相を有する組織に制御した後、冷間圧延および焼鈍を行い、球状化組織とする高焼入れ性高炭素冷延鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide a system for supporting design and management work of underground pipe construction and engineering work by displaying a control chart with management information necessary for design management, construction management, and maintenance management work in a GIS (Geographical Information System) and by employing a new concept of a volume management model.例文帳に追加

GISにおいて設計管理・施工管理・維持管理作業に必要な管理情報付き制御図を表示すると共に出来高管理モデルなる新たな概念を採用することで、埋設管工事・土木工事の設計・管理作業を支援するシステムの提供。 - 特許庁

The control device calculates an actual in-cylinder flow-in fuel amount Fcyl based on an air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor provided on in exhaust passage and the in-cylinder intake air volume in a predetermined period after fuel cut return (restart of the fuel injection).例文帳に追加

この制御装置は、フューエルカット復帰（燃料噴射の再開）後の所定期間において、排気通路に設けられた空燃比センサにより検出される空燃比と筒内吸入空気量とに基づいて実筒内流入燃料量Ｆｃｙｌを算出する。 - 特許庁

To provide a control method of positive electrode mixture paste capable of obtaining positive electrode mixture paste with excellent cell characteristics and stable dispersion characteristics by controlling a dispersibility of the paste with a coagulation volume measured with a viscometer as an index.例文帳に追加

正極合剤ペーストの分散性を粘度計で測定した凝集量を指標として管理することにより、優れたセル特性を発揮でき、安定した分散特性を有する正極合剤ペーストを得ることができる正極合剤ペーストの管理方法を提供する。 - 特許庁

To develop a control method for obtaining a stable concentration of generated ozone even when a gas flow volume varies in an ozone generating system having branched lines in accordance with the number of chambers or process tanks to supply ozone responding to diversification of processes in recent years.例文帳に追加

近年のプロセスの多様化に伴って、供給するチャンバーまたは処理槽の数に応じてラインを分岐させたオゾン発生システムにおいて、ガス流量に変動が生じた場合であっても安定した発生オゾン濃度が得られるような制御方法を開発する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing hydrogen concentration of gas discharged from the system to a permissible range by controlling properly the air flow-rate according to hydrogen volume discharged, and to provide its air flow-rate control method.例文帳に追加

本発明の課題は、排出する水素量に応じて空気流量を適正に制御し、システムから排出されるガスの水素濃度を許容範囲に抑制することが可能な燃料電池システムおよびその空気流量制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fuel control device for a vehicular engine capable of appropriately controlling fuel injection volume or the like, quickly purging fuel adsorbed by a canister and securing adsorption capacity of the canister at an early stage with preparing for forthcoming fuel adsorption.例文帳に追加

燃料噴射量等の制御を適正に行うことができ、キャニスタに吸着されている燃料を迅速にパージし得、来るべき燃料吸着に備えてキャニスタの吸着能力を早期に確保しておける車載用エンジンの燃料制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, a coefficient calculation unit 120A calculates an attenuation coefficient CEF based on a detection result by the ammeter unit 110, and lowpass limit processing corresponding to the calculated attenuation coefficient CEF is performed by volume control units 140_L, 140_R.例文帳に追加

そして、電流計ユニット１１０による検出結果に基づいて、係数算出ユニット１２０Ａが減衰係数ＣＥＦを算出し、算出された減衰係数ＣＥＦに対応する低域リミット処理が、音量調整ユニット１４０_L，１４０_Rにより行われる。 - 特許庁

To provide a natural convection type underfloor heating ventilation system eliminating temperature variation by simultaneously controlling the circulating volume of warm air while always continuing building ventilation by a natural convection current without performing forcible convection and optionally performing control over room temperature regulation.例文帳に追加

強制対流をさせずに自然対流によって建物の換気を常に継続しつつ同時に暖気の循環量を制御し、室温の調整制御を任意に行って温度むらをなくすることができる自然対流式床下暖房換気システムを提供する。 - 特許庁

To simplify a structure of a control device in a combustion apparatus, to properly adjust a blast volume according to the temperature of air for combustion, and to prevent the combustion apparatus from being brought into a dangerous state by an abnormality of a temperature detector.例文帳に追加

燃焼機器における制御装置の構成を簡略化することができ、また燃焼用空気の温度に応じた送風量の調整を適切に行うことができ、さらに温度検出器の異常により燃焼機器が危険な状態となるのを防止することである。 - 特許庁

An information recording medium is provided with a first spare region 102 including a spare sector to be substituted for a defective sector, a defect control information region 101 controlling substitution of a spare sector for a defective sector, and a volume space 100a in which user data can be recorded.例文帳に追加

情報記録媒体は、欠陥セクタを代替するスペアセクタを含む第１スペア領域１０２と、欠陥セクタからスペアセクタへの代替を管理する欠陥管理情報領域１０１と、ユーザデータを記録可能なボリューム空間１００ａとを備えている。 - 特許庁

Low pressure fuel from a low pressure passage 18 is introduced to a cylinder 14 housing a valve member 40, a communicating port 15 communicating a control chamber 13 with the passage 18, and a hydraulic chamber 52 with variable volume by the expansion and contraction of a piezostack 51.例文帳に追加

弁部材４０が収容されているシリンダ１４、制御室１３と低圧通路１８とを連通する連通ポート１５、ならびにピエゾスタック５１の伸縮により容積が変化する油圧室５２には、低圧通路１８から低圧の燃料が導入されている。 - 特許庁

To provide an engine speed control device capable of preventing excessive learning of the intake-air volume attributable to the engine load increase by switching the power generation voltage of an alternator, and rapidly converging the engine speed to the target idling engine speed without abruptly increasing the engine speed from the deceleration to the stop of a vehicle.例文帳に追加

オルタネータの発電電圧切り替えによるエンジン負荷増大に起因した吸入空気量の過剰学習を防止し、減速から停車に至る際のエンジン回転数を吹け上がることなく速やかにアイドル目標回転数に収束させること。 - 特許庁