Distanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 47894件
In fact, according to "Mikawa Monogatari," the group of Nobukimi ANAYAMA, who accompanied Ieyasu but kept a certain distance because he had a considerable amount of money and goods and was afraid of being robbed of them by Ieyasu's valets was caught up and killed by natives who were looking for fleeing defeated warriors at the ferry on the bank of the present Kizu River (in the vicinity of the present Yamashiro-Ohashi in Kyotanabe City, Kyoto Province) in Tsuzuki County, Yamashiro Province. 例文帳に追加
実際、『三河物語』によると、同行しながらかなりの金品を持っていて家康従者に強奪されるのではと恐れて距離を置いていた穴山信君一行は、山城国綴喜郡の現在の木津川河畔(現在の京都府京田辺市の山城大橋近く)の渡しで、落ち武者狩りの土民に追いつかれ襲撃されて死んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To execute precise correction without depending on reading resolution by detecting a color edge part and detecting/correcting a color slippage quantity and to execute precise correction without necessitating special optical design by arranging a black part being a correcting object at a position equivalent to a reading original in distance.例文帳に追加
色エッジ部を検知し、色ずれ量を検知/補正することにより、読取り解像度に依存することなく高精度な補正を可能とすると共に、補正対象である黒部分を読取り原稿と距離的に等価な位置に配置することにより、特別な光学設計を必要とせず高精度な補正を可能とした画像読取装置、色ずれ補正方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A lens operation determination part 170 determines, when the face is detected by the face detection part 140 or when current focal distance and F value belong to the unconditional object detectable range in the unconditional face detectable range map storage part 200, to stop the monitoring autofocusing by the autofocus control instruction part 181 and stops the focus lens 113.例文帳に追加
レンズ動作決定部170は、顔検出部140により顔が検出された場合、または、現在の焦点距離およびF値が、無条件顔検出可能範囲マップ記憶部200の無条件対象物検出可能範囲に属する場合には、オートフォーカス制御指示部181によるモニタリングオートフォーカスを停止させる決定をしてフォーカスレンズ113を停止させる。 - 特許庁
This traffic information providing system is equipped with a traffic information providing device which provides the quantity of state of traffic information in each quantized distance unit set by diving an objective road and mask bit information indicating the validity or invalidity of the quantity of state as the traffic information and a traffic information utilizing device which reproduces effective quantities of state by using the mask bit information upon receiving the traffic information.例文帳に追加
交通情報として、対象道路を区切って設定した距離量子化単位の各々における交通情報の状態量と、その状態量の有効または無効を表すマスクビット情報とを提供する交通情報提供装置と、この交通情報を受信し、マスクビット情報を用いて有効な状態量を再現する交通情報利用装置とを設けている。 - 特許庁
The electric control unit 20 calculates the moving distance of the flexible substrate from a current position for performing predetermined processing to a position for performing the next processing based on coordinate data of the punching object parts 11a stored by the RAM 25 and the arrangement or interval with the punching part 16 and the CCD camera 17, and forms a processing order list 25a based on the calculation value.例文帳に追加
電気制御装置20は、RAM25が記憶する被穿孔部11aの座標データと、穿孔部16とCCDカメラ17との配置や間隔に基づいて、所定の処理が行われる現在位置から次の処理が行われる位置に移るまでに、フレキシブル基板11が移動する距離を算出し、その算出値に基づいて処理順序リスト25aを作成する。 - 特許庁
To provide a balloon for an ultrasonic diagnostic device capable of taking a distance between an ultrasonic probe and a detecting part by sufficiently expanding the balloon without floating a tightening ring integrally formed on an end part opening of the balloon from an overall peripheral groove formed on the outer peripheral surface of the inserting part of the ultrasonic diagnostic device at the time of expanding the balloon and its mounting method.例文帳に追加
バルーンを膨らませた時に、バルーンの端部開口に一体に形成された締め環が超音波診断装置の挿入部の外周面に形成された全周溝から浮き上がらず、バルーンを十分に膨らませて超音波プローブと被検部との間の距離をとることができる超音波診断装置用バルーン及びその取り付け方法を提供すること。 - 特許庁
This camera module has a lens module integrated with a plurality of lenses of transmitting light from the object on the same plane, a plurality of imaging elements for receiving the lights transmitted through the plurality of lenses, and a computing circuit for computing the distance up to the object, by computation, based on image information detected by the at least two imaging elements out of the plurality of imaging elements.例文帳に追加
対象物からの光を透過させる複数のレンズを同一平面上に配置し一体化したレンズモジュールと、複数のレンズを透過した光を受光する複数のの撮像素子と、複数の撮像素子の内、少なくとも2つの撮像素子により検出された画像情報に基づいて、前記対象物までの距離を演算により求める演算回路とを有する。 - 特許庁
The rear ends of both side frames are inclined to be extended upward while gradually increasing the horizontal distance rearward, the connection frame has a trapezoidal flat surface portion in which the horizontal length of the rear edge is larger than that of the front edge, and the horizontal end edges of the connection frame are connected to the rear ends of the both side frames.例文帳に追加
両側フレームの後端部が、後方に向かって漸次左右間距離を増大させつつ上方に伸びるように傾斜したものであり、連結フレームが、後縁の左右方向長さが前縁の左右方向長さよりも大きくなるような台形状の平面部を有したものであり、その連結フレームの左右の端縁を前記両側フレームの後端部に接合している。 - 特許庁
Since the distance of the gas component dissolved in liquid in the gas permeable tube reaching the inner wall of the gas permeable tube can be shortened compared to the conventional case, chances of adsorbing the gas component in the inner wall of the gas permeable tube are increased to enable efficient degassing even when diffusion of the gas component hardly occurs due to the low flow rate or low flow speed.例文帳に追加
このため、気体透過性チューブ内部の液体に溶存する気体成分が気体透過性チューブの内壁に到達する距離を従来よりも小さくすることができるので、気体成分が気体透過性チューブの内壁に吸着する機会が増え、低流量あるいは低流速で気体成分の拡散が起き難い場合においても効率良い脱気が可能となる。 - 特許庁
A process unit 40 makes an active light source 20 irradiate the vehicle periphery with a slit beam, and input the images taken by the camera 10 mounted on the vehicle, and detects the folding points of the slit beam in the photographed image and the distance between the obstacle 60 and the vehicle is calculated based on the folding points.例文帳に追加
処理ユニット40において、スリット光を照射するアクティブ光源20から車両周辺にスリット光を照射させると共に、車両に搭載されたカメラ10で撮影された車両周辺の画像を入力し、この画像の中から撮影されたスリット光が屈曲する屈曲点を検出し、この屈曲点に基づいて障害物60と車両との距離を算出する。 - 特許庁
To provide safety equipment for a passenger carrier, preventing passengers being moved to the direction of move-up by the passenger carrier from being held between a moving handrail and a fixture located in proximity to the moving handrail to form a wedged space and functionally keeping a horizontal distance between the moving handrail and each safety equipment at the safety side of passengers.例文帳に追加
乗客運搬体により上昇方向に移動する乗客が移動手摺と,この移動手摺に近接して楔状空間を形成する固定物との間に挟まれるのを防止するために設けられる安全設備について,移動手摺と各安全設備の水平距離を乗客に対して安全サイドに機能する構成の乗客運搬体用安全設備を提供する。 - 特許庁
An image reconfiguration 5 converts polar coordinates denoting the distance of each pixel from the optical image center into XY coordinates, reconfigures the image data read from the memory 11 on the basis of the coordinates onto an XY plane and a pixel interpolation section 16 interpolates pixels of the reconfigured image data on the basis of the coordinates of an output image and provides an output.例文帳に追加
画像再構成部15により各画素の光学的画像中心からの距離を示す極座標をXY座標に変換し、この座標を基にメモリ11から読み出した画像データをXY平面上に再構成し、再構成された画像データについて画素補間部16により出力画面の座標位置に基づいて画素の補間を行って出力する。 - 特許庁
The STC module is switched between the ON operation and OFF operation halfway between pulses generated at intervals of the position movement unit distance to turn ON and OFF the STC function and thus data when the STC module operates and does not operate are gathered to survey the deep and shallow burided bodies at the same time by a single scan.例文帳に追加
探査装置の位置移動単位距離毎に発生するパルス間の中間で送受信タイミングを調整するSTCモジュールのON動作とOFF動作を切り替えることにより、STC機能の作動および非作動とを交互に切り替え、STC作動時データとSTC非作動時データを収集して、1回の走査で深浅埋設物を同時探査可能とした。 - 特許庁
The driving mechanism for driving a driving body mounted on a belt by a belt hung over a first pulley and a second pulley includes a conversion means for converting a force containing a component acting on the driving body in a direction from the first pulley side to the second pulley side into a force for maintaining or increasing the distance between the first pulley and the second pulley.例文帳に追加
第1プーリーと第2プーリーとに掛けられたベルトによって当該ベルトに取り付けられた駆動体を駆動する駆動機構であって、前記駆動体に作用する前記第1プーリー側から前記第2プーリー側に向けた方向の成分を含む力を、前記第1プーリーと前記第2プーリーとの距離を維持または増大させる力に変換する変換手段を備える駆動機構を構成する。 - 特許庁
The semiconductor laser device can increase an optical output limited by thermal saturation by extending the effective resonator length of a waveguide path, while suppressing increase in the resonator length as a distance between reflection mirrors (corner mirrors 201) formed by cleaved faces through the formation of a refracted waveguide path in a way of propagating light reflected in the corner mirrors 201 or the like.例文帳に追加
複数のコーナーミラー201等により光が反射して伝播するように屈折した導波路を形成することにより、劈開により形成される反射鏡間の距離である共振器長の増加を抑えながらも、実効的な導波路の長さである実効共振器長は伸ばして熱飽和により制限される光出力を増加することが可能となる。 - 特許庁
A stable electrolysis employing only a constant current circuit is realized by placing an anode 4 and a cathode 5 in water to be treated and installing a spring 8 that pushes the anode 4 toward the cathode 5 and an anode-fixing rib 7 which keeps the anode 4 from approaching the cathode 5 any further from a certain point to keep a constant distance between the anode 4 and the cathode 5.例文帳に追加
被処理水中に陽極4と陰極5を配置するとともに、前記陽極4を陰極5側へ押すバネ8と、前記陽極4が一定距離以上陰極5に近づかないように規制する陽極固定リブ7を設け、前記陽極4と陰極5間の距離が一定となるようにして、定電流回路のみで安定した電気分解が実現できるようにしたものである。 - 特許庁
In this surface potentiometer 1, on the first measuring point among the plurality of measuring points set on the sample 9 surface 91, a relation between an electrode potential and a displacement current is obtained, while changing the electrode potential of a vibration electrode 12; and a plurality of relations are obtained, while changing a distance between the vibration electrode 12 and the sample 9 surface 91.例文帳に追加
表面電位計1では、試料9の表面91上に設定された複数の測定点のうち最初の測定点において、振動電極12の電極電位を変更しつつ電極電位と変位電流との関係が取得され、振動電極12と試料9の表面91との間の距離を変更しつつ当該関係が複数取得される。 - 特許庁
For the signal cable 35 that the RF coil 31 disposed near the subject 150 has, by forming the coating material by a shape memory material for instance or inserting it so as to cross between guide members 37a and 37b, a prescribed shape is presented corresponding to a distance between the attaching position of the RF coil and a connection port 61 to connect the cable.例文帳に追加
被検者150の近くに配置されるRFコイル31の有する信号ケーブル35を、例えばその被覆材料を形状記憶材料で形成したり、またはガイド部材37a、37b間を横切るように通したりすることによって、RFコイルの取り付け位置とケーブルを接続する接続ポート61との間の距離に応じて所定の形状を呈するようにした。 - 特許庁
Laser beam welding is performed by applying laser beams 3 adjusted so that the ratio of the focal distance to the spot diameter at the focal position is ≥300 to a weld part of a workpiece 2 while jetting a shield gas to a laser beam irradiation position to the laser beam applying position of the workpiece from a nozzle 11 provided in a side space between a laser head for outputting laser beams and the workpiece 2.例文帳に追加
レーザー光を出力するレーザーヘッドと被溶接体2との間の側方空間に設けたノズル11から被溶接体のレーザー光照射位置にシールドガスを噴射しつつ、焦点位置でのスポット径に対する焦点距離の比率が300以上となるように調整したレーザー光3を被溶接体2の溶接部位に照射してレーザー溶接する。 - 特許庁
This system comprises a sensor means 2 provided with at least two electrodes 2a, 2b vertically in an insulator base 2c with a prescribed distance, a warning means 3 giving the alarm on receiving a detection signal from the electrodes 2a, 2b, and a checking means 4 checking whether the sensor means 2 connected with the electrodes 2a, 2b normally works or not.例文帳に追加
絶縁体ベース2cに所定の間隔を設けて少なくとも2本の電極体2a、2bを垂設した水位を検出するセンサ手段2と、前記電極体2a、2bからの検出信号を受けて警報を発する警報手段3と、前記電極体2a、2bに接続して該センサ手段2が正常に作動するか否かを点検する点検手段4とからなる。 - 特許庁
The robot hand control unit 11 determines a target joint angle in which a distance between an optional point on a fingertip part and the respective target contact points on the object becomes zero, and a normal vector in the optional point on the fingertip part and a normal vector in the respective target contact points on the object substantially coincide, and makes a joint angle command value according to the target joint angle.例文帳に追加
ロボットハンド制御ユニット11は、指先部上の任意点と物体上の各目標接触点との距離がゼロになると共に指先部上の任意点における法線ベクトルと物体上の各目標接触点における法線ベクトルとがほぼ一致するような目標関節角度を求め、その目標関節角度に応じた関節角度指令値を作成する。 - 特許庁
When a portable terminal device 10 of any child transmits identification information and position information, a report controller 50 transmits a rescue request mail to be E-mail including image data of a face photograph of the child to a cooperator terminal device at a distance below a prescribed upper limit value from a current position of the portable terminal device 10 (steps S101 to S109).例文帳に追加
通報制御装置50は、何れかの児童の携帯端末装置10が識別情報及び位置情報を送信してきた時に、その児童の顔写真の画像データを含む電子メールである救助要求メールを、その携帯端末装置10の現在位置から所定の上限値未満の距離にある協力者端末装置へ、送信する(ステップS101乃至S109)。 - 特許庁
This fiber-made interior article is characterized by comprising a fiber structure which can increase the number of the negatively charged molecules in air to ≥200 molecules/cc at a distance of ≤10 cm from the surface of the fiber structure in a state that a repeating stress accompanying at least one of friction and vibration is ≥50 Pa.例文帳に追加
本発明の繊維製インテリア用品は、摩擦または振動の少なくとも一つを伴う繰り返し応力が50Pa以上である状況下において、繊維構造物の表面からの距離が10cm内において、空気中の負帯電分子の数を200個/cc以上増加させることができる繊維構造物からなることを特徴とするものである。 - 特許庁
The microphone device is constituted such that a first microphone 7 and a second microphone 8 which form a set are arranged in a spherical wave acoustic field generated by the proximity sound source 9, the first microphone 7 is set at a position close to the proximity sound source 9 and the second microphone 8 is set at a remote place in comparison with distance between the microphone 7 and the proximity sound source 9.例文帳に追加
組をなす第1のマイクロフォン7と第2のマイクロフォン8を、近接音源9により生成される球面波音場に配置し、前記第1のマイクロフォン7を近接音源9に接近する位置にセットし、前記第2のマイクロフォン8を、前記マイクロフォン7と前記近接音源9との間の距離に比して遠方にセットした構成に構築されている。 - 特許庁
In the system for mirror finishing a wafer, first slide means (152, 154) can be positioned at two positions separated by a distance equal to the interval of two abrasive discs 8a and 8b and the notch of a wafer W supported on a wafer chuck table 12 is disposed relatively at a position facing one of two abrasive discs 8a and 8b at each of two positions.例文帳に追加
このウェハ鏡面加工装置においては、第1スライド手段(152、154)は、上記2つの研磨ディスク8a、8bの間隔と等しい距離だけ離れた2つの位置に位置決め可能であり、ウェハチャックテーブル12は、これに支持されたウェハWのノッチが上記2つの位置のそれぞれにおいて、2つの研磨ディスク8a、8bの内の一方と向かい合う位置に相対的に配置されている。 - 特許庁
The photovoltaic device comprises copper wires 6 which are electrically bonded to the surface of a transparent electrode 4 and constitute the collector electrodes, and a plurality of conductive pastes 5 which are discretely formed on the transparent electrode 4 along a direction, in which the copper wires 6 are extended at predetermined intervals (distance S1) and serve to electrically bond the surface of the transparent electrode 4 and the copper wires 6.例文帳に追加
この光起電力装置は、透明電極4の表面と電気的に接合され、集電電極を構成する銅線6と、透明電極4上に銅線6の延びる方向に沿って離散的に、かつ、所定の間隔(距離S1)を隔てて形成されるとともに、透明電極4の表面と銅線6とを電気的に接合するための複数の導電ペースト5とを備えている。 - 特許庁
A system controller 84 controls an overlap ratio which is a ratio of the size of a dot to the distance between adjoining dots becomes smaller in the case when a test pattern is formed on paper than an overlap ratio in the case when an image is formed on the paper K by the smallest dots in size of dots enabled to be selectively set to the recording head prepared in a head unit 66.例文帳に追加
システムコントローラ84は、テストパターンを用紙に形成する場合に、隣接するドット間距離に対するドットの大きさの割合であるオーバーラップ率が、ヘッドユニット66に設けられた記録ヘッドに対して選択的に設定可能とされたドットの大きさのうちの最も小さなドットで用紙Kに画像を形成した場合のオーバーラップ率より小さくなるように制御する。 - 特許庁
The structure of the electrode wiring of the semiconductor device includes an electrode wiring formed on the semiconductor wafer with its cross section in the lengthwise direction inclined, and the electrode wiring includes an insulation plug which divides a first wiring serving as an actual electrode wiring and a second wiring separated by a predetermined distance from the first wiring and having the cross section inclined in the lengthwise direction.例文帳に追加
半導体基板に形成された長軸方向の断面が傾斜した電極配線を含み、前記電極配線は実質的に電極配線の役割をする第1配線部と、第1配線部と所定の距離で離隔されて長軸方向の傾斜した断面を含む第2配線部と、を分割する絶縁プラグを備える半導体素子の電極配線の構造。 - 特許庁
To simply and quickly capture floating micro particle in a field, and to accurately measure a size and a shape of the individual particle, a relative position and distance or a property thereof so as to find a two-dimensional distribution or a particle size distribution, even in any of liquid particles or solid particles.例文帳に追加
現場において浮遊微粒子を簡便且つ迅速に捕集し、液体又は固体いずれの浮遊微粒子であっても個々の大きさや形状、相対的な位置や距離或いは性質を正確に測定し、二次元分布や粒度分布を求めることができる浮遊微粒子分析方法及びそれに用いられる浮遊微粒子捕集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this antenna lens for a distance sensor where cut grooves are provided in one side of a lens substrate, conductor paths are inserted into the cut grooves and the conductor paths are subjected to cast molding into the cut grooves, the conductor paths are guided over the frame of the substrate 1 by the cut grooves 2 and also are fixed.例文帳に追加
レンズ基体の1つの側に切り込み溝が設けられており、該切り込み溝に導体路がはめ込まれており、該導体路は前記切り込み溝に注型成形されている、距離センサ用のアンテナレンズにおいて、前記導体路(3)は、前記切り込み溝(2)により前記レンズ基体(1)の枠を越えて案内され、かつ固定されていることを特徴とする距離センサ用アンテナレンズを構成する。 - 特許庁
This molding resin composition containing (A) a novolac type phenol resin, (B) a solid resol type phenol resin and (C) a silane-coupling agent is characterized by having 50-150 mm flow distance prescribed in the ISO-8619 of the molding resin composition, and the molding material is characterized by containing the molding resin composition and a filler.例文帳に追加
ノボラック型フェノール樹脂(A)、固形レゾール型フェノール樹脂(B)およびシランカップリング剤(C)とを含有してなる成形用樹脂組成物であり、前記成形用樹脂組成物のISO−8619に規定するフロー距離が50〜150mmであることを特徴とする成形用樹脂組成物、前記成形用樹脂組成物と充填材とを含有してなることを特徴とする成形材料。 - 特許庁
The exhaust gas denitration device is constituted so that a plurality of catalytic units filling parallel flow type denitration catalysts are vertically stacked in a flue of a combustion device for discharging exhaust gas containing highly-concentrated dust, wherein the distance (catalyst pitch) between catalysts in a cross section of an exhaust gas channel of the catalyst unit is larger in the lower unit than in the upper unit.例文帳に追加
高濃度ダストを含有する排ガスを排出する燃焼装置の煙道にパラレルフロー型の脱硝触媒を充填した複数の触媒ユニットを上下に積層させた排ガス脱硝装置であって、該触媒ユニットの排ガス流路断面における触媒間の距離(触媒ピッチ)を下段ユニットの方が上段ユニットよりも大きくした排ガス脱硝装置。 - 特許庁
To provide a sinker for fishing preventing pollution of a river and damage to fishes, birds, etc., caused by lead used as a sinker in a fishing hook, extending flying distance of the fishing hook and capable of raising sinking speed by utilizing a lower specific gravity than lead and enabling to obtain a good fishing result.例文帳に追加
釣り針において錘りとして用いられている鉛による河川の汚染や魚類、鳥類等への被害などを防止するとともに、鉛よりも大きい比重を利用して釣り針の飛距離を伸ばし、なおかつ沈下速度を速めることができるようになり、したがって非常に良好な釣果を得ることをも可能とする釣り針を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The crystal grains having a uniform particle size and a uniform interval r are formed and the grain boundary width (the magnetization transition region width W) between grains is accurately adjusted by appropriately setting the distance between a substrate 1 plated with metal of NiP or the like and a copper member 2, depositing Cu deposits 4 on the substrate 1 at a uniform interval r and replacing the Cu deposits 4 with magnetic particles 10.例文帳に追加
NiP等の金属めっきされた基板1と銅部材2との距離を適切に設定して、基板1上にCu析出物4を均等間隔rで析出させ、Cu析出物4を磁性粒子10に置き換えることにより、均一な粒径と均等間隔rとをもつ結晶粒を形成し、結晶粒間の粒界幅(磁化遷移領域幅W)を精度良く調整する。 - 特許庁
To finely control a light irradiation dose to a short distance region of the road surface in front of a vehicle as well, after enabling light irradiation with a light distribution pattern and an irradiation angle corresponding to a traveling situation of the vehicle in a vehicular head-light which forms the light distribution pattern having a cut-off line at the upper end part by a projector type lighting fixture unit.例文帳に追加
プロジェクタ型の灯具ユニットにより、上端部にカットオフラインを有する配光パターンを形成する車両用前照灯において、車両走行状況に応じた配光パターンおよび照射角度で光照射を行えるようにした上で、車両前方路面の近距離領域への光照射量についても木目細かく制御できるようにする。 - 特許庁
An arithmetic circuit 10 integrates a distance in the radial direction from the center of an optical 1 to a track on which an optical pickup 4 scans which is detected by a potentiometer 11 and the rotational frequency of the disk 1 which is detected by a rotational frequency detecting circuit 9 and multipies a prescribed coefficient by the integrated result and the circuit 10 outputs the result as the control voltage of an equalizer circuit 6.例文帳に追加
演算回路10で、ポテンシオメータ11で検出された光ディスク1のディスク中心から光ピックアップ4が走査するトラックまでの半径方向の距離と回転周波数検出回路9で検出した光ディスク1の回転周波数とを積算し、その結果に所定の係数を掛け、演算回路10は、その結果をイコライザ6の制御電圧として出力する。 - 特許庁
The imaging means prepares image information containing an optional side crossed with a linear illuminated part by the laser beam or the optional angle, a control means finds the dimensions of prescribed sides in the upper face of the object, based on the detection signal from each of the detecting means, the image information and the first prescribed distance, and calculates the volume of the object based on the found dimension of the each side.例文帳に追加
撮影手段は、レーザ光による線状の被照射部が交わっている任意の辺または任意の角を含む画像情報を作成し、制御手段は、各検出手段からの検出信号と、画像情報と、第1所定距離とに基づいて対象物の上面における所定の辺の寸法を求め、求めた各辺の寸法に基づいて対象物の体積を算出する。 - 特許庁
The radar device includes a unit that receives transmission waves transmitted from other radar device and a unit that sends the received waves from a self radar in a vehicular radar system that receives reflection waves reflected from a target by outputting transmission waves from a transmitting unit and detects the distance to a target and a relative speed based on the reflection waves.例文帳に追加
送信手段から送信波を出力することによりターゲットから反射されてくる反射波を受信手段が受信し、反射波に基づいてターゲットとの距離や相対速度を検出する車載用レーダ装置において、他レーダ装置から送信された送信波を受信する手段と、当該受信波を自レーダから送信する手段を備えている構成とする。 - 特許庁
The axle-to-axle distance H between the brush rollers 54 and 56 is set smaller than the diameters D of the respective rollers and the size of hairly bodies 60 and 62 constituting the brush rollers 54 and 56 is greater than 2 deci-Tex and the density x deci-Tex of the hairly bodies 60 and 62 is set at ≥500,000 pieces/square inch x deci-Tex.例文帳に追加
第1および第2ブラシローラ54、56の軸間距離Hは、それぞれのローラ直径Dよりも小さく設定されるとともに、前記第1および第2ブラシローラ54、46を構成する毛状体60、62の太さが2デシテックス以上であり、かつ前記毛状体60、62の密度×デシテックスが500,000本/平方インチ×デシテックス以上に設定される。 - 特許庁
A pair of magnet insertion holes 3, 3 are formed at the external periphery of a rotor core 2 so that an opposing distance between the holes is continuously increased toward the external periphery, the permanent magnets 4, 4 are inserted and fixed to the pair of magnet insertion holes 3, 3, and a hollow part 7 is formed between the pair of permanent magnets 4, 4 at the rotor core 2.例文帳に追加
回転子鉄心2の外周部に外周に向かうに従って対向距離が順次大となるように一対の磁石挿入孔部3、3が設けられ、これらの一対の磁石挿入孔部3、3に永久磁石4、4が挿入固定され、前記回転子鉄心2に前記一対の永久磁石4、4間に位置して空洞部7が設けられている。 - 特許庁
The engaging projection 11 of the first lever 1 is engaged with the engaging hole 21 of the second lever 2 and the engaging projection 11 abuts along the curved edge 21a of the engaging hole 21 to rotate the second lever 2 without changing a distance from the rotation center 10 of the first lever 1 to the engaging positions 30, 31, 32 between the engaging projection 11 and the engaging hole 21.例文帳に追加
第1レバー1の係合突起11と第2レバー2の係合孔21を係合させ、第1レバー1の回転中心10から係合突起11と係合孔21との係合位置30、31、32までの距離を変化させずに、係合突起11が係合孔21の曲線状縁21aに沿って当接し第2レバー2を回転させるスライドドアのリモート装置。 - 特許庁
In this length measuring method by the scanning electron microscope, the scanning electron microscope is auto-focused with a measuring point, using an output from a sensor for detecting a distance from an objective lens to the sample, and a change of a sample signal emitted from the sample is monitored while changing an excitation current of the objective lens, to detect the excitation current ΔIobj of the objective lens corresponding to a focus shift.例文帳に追加
本発明の走査形電子顕微鏡による測長方法は、対物レンズから試料までの距離を検出するセンサの出力を用いて走査形電子顕微鏡を測定ポイントにオートフォーカスさせ、対物レンズの励磁電流を変化させながら試料から放出された試料信号の変化をモニターしてフォーカスずれに相当する対物レンズの励磁電流ΔIobjを検出する。 - 特許庁
A control means (arrangement situation control part 86) controls the number of the objects for image attachment arranged in the predetermined region and the size of each object for image attachment and the number of person images or object images included in an image attached to each object for image attachment based on a distance between a reference position set in the virtual three-dimensional space and the predetermined region.例文帳に追加
制御手段(配置態様制御部86)は、上記所与の領域に配置される画像貼付用オブジェクトの数と、各画像貼付用オブジェクトの大きさと、各画像貼付用オブジェクトに貼付される画像に含まれる人画像又は物体画像の数と、を、仮想3次元空間に設定される基準位置と、前記所与の領域と、の間の距離に基づいて制御する。 - 特許庁
The antenna device with the FPC 1 with an antenna element formed thereon and bonded onto a top surface 21 of the base body 20 is provided with a chamfering 30 on an upper end of a notch 22 of the base body 20 so as to place a front edge and lateral side of a first element 5 of the antenna element at a certain distance from a resin portion of the base body 20.例文帳に追加
基体20の上面21に、アンテナ素子が形成されたFPC1を貼り付け装着して構成されるアンテナ装置において、そのアンテナ素子の第一素子部5の先端側および側方側の端部が、基体20の樹脂部分に対して一定距離離れた位置に配置されるように、基体20の切り欠き部22上端に面取り部30を設けたものとした。 - 特許庁
Besides, a diopter adjusting mechanism for adjusting a lens-to-lens distance between the objective lens and the eyepiece for the left telescopic optical system and the position of the objective lens 405C in the optical direction for the right telescopic optical system and a diopter adjusting mechanism for adjusting the position of the objective lens 305C in the optical axis direction for the right telescopic optical system are independently arranged.例文帳に追加
また、左の望遠鏡光学系における対物レンズと接眼レンズのレンズ間距離と前記右の望遠鏡光学系における対物レンズと405Cの光軸方向の位置を調整する視度差調整機構と、前記右の望遠鏡光学系における対物レンズ305Cの光軸方向の位置を調整する視度調整機構とが独立して設けられている。 - 特許庁
An antenna apparatus according to the present invention includes: a dielectric rod antenna 21 which propagates electromagnetic waves in a slow wave mode; a slit plate 226 which converts a propagation mode of electromagnetic waves propagated through the dielectric rod antenna 21 from the slow wave mode to a quick wave mode; and a fixed electrode 241, 242 to be used for changing a relative distance between the dielectric rod antenna 21 and the slit plate 226.例文帳に追加
本発明に係るアンテナ装置は、電磁波を遅波モードで伝播する誘電体ロッドアンテナ21と、誘電体ロッドアンテナ21を伝播する電磁波の伝播モードを遅波モードから速波モードに変換するスリット板226と、誘電体ロッドアンテナ21とスリット板226との間の相対距離を変更するために使用する固定電極241、242とを含む。 - 特許庁
The magnetic head slider of this invention is composed of a main slider provided at the end of the suspension and always in contact with the surface of a magnetic disk, an auxiliary slider sufficiently smaller and lighter than the main slider and elastically supported on it at a certain distance from the magnetic disk surface, and a magnetic head mounted on the auxiliary slider to make information recording and reproducing on the disk.例文帳に追加
本発明の磁気ヘッドスライダは、サスペンションの一端に設けられ磁気ディスクの表面と常時接触する主スライダと、主スライダより充分小さい形状と重量で主スライダに弾性支持され、磁気ディスク表面と所定の間隔を保つ副スライダと、副スライダに搭載され磁気ディスクに対し情報の読み書きを行なう磁気ヘッドからなるよう構成する。 - 特許庁
When the operation of a brake is determined not to be performed by a brake operation determination means, a male screw 47 is moved by a predetermined distance from the initial position of the screw 47 when the brake operation is not performed in the direction apart from a disk rotor 5, and then an electric motor 31 is controlled by a ECU 81 so that the male screw 47 is returned again to the initial position.例文帳に追加
ブレーキ操作判断手段によってブレーキ操作がなされていないと判断された場合に、ブレーキ操作がなされていない時の雄ねじ47の初期位置からディスクロータ5に対して遠ざかる方向へ所定距離だけ雄ねじ47を移動させた後、雄ねじ47を再び初期位置へ復帰させるように、ECU81によって電動モータ31を制御する。 - 特許庁
An image segmentation means 2 segments a pickup image into a total of three areas: a lower area imaging a ground, floor or road surface located within a certain specified distance from a mobile object; an upper area imaging a space at a certain angle or more above a level surface on the basis of the posture of the mobile object; and an intermediate area located between the lower and upper areas.例文帳に追加
画像分割手段2においては、移動体からある一定距離以内に位置している地面、床面、または路面が写り込む下方領域と、移動体の姿勢を基準とする水平面からある角度以上上方の空間が写り込む上方領域と、これらの下方領域と上方領域との間に位置する中間領域の合計3つの領域に、撮像画像を分割する。 - 特許庁
To provide a useful communication algorithm for an attitude angle detector communicating between an arithmetic means and sensor parts by a long-distance communication, wherein the detector is provided with gyroscopes detecting angular velocity around three axes, acceleration sensors sensing at least around two axes, magnetic sensors detecting at least two-axis earth magnetism, and an arithmetic means for calculating the attitude angles.例文帳に追加
3軸の回りの角速度を検出するジャイロと、少なくとも2軸の加速度を検出する加速度センサと、少なくとも2軸の地磁気を検出する磁気センサとから構成されるセンサ部と、姿勢角度を算出するための演算手段とを備え、センサ部と演算手段とを遠隔通信によってデータを転送する姿勢角度検出装置において、有用な通信アルゴリズムを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|