FREELYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21744件
This dishwasher has a main body 1, a washing vessel 5 fixed in the main body 1, an opening 2 fixed on the front face of the washing vessel 5 as its main face, a door body 18 to closes the opening 2, and a supporting means 20 which supports the door body 18 allowing it to freely move to the upper space of the main body 1.例文帳に追加
本体1と、前記本体1内に設けた洗浄槽5と、前記洗浄槽5の前面を主たる面として設けた開口部2と、前記開口部2を閉塞する扉体18と、前記扉体18を前記本体1の上方空間へ移動自在に支持する支持手段20を備えたものである。 - 特許庁
The holding tool 112 is equipped with first and second tools 114, 116 and these tools are connected in a freely detachable manner by using a connection rod 144 and a plurality of holding pawls 126 are provided to the first tool 114 to act on the inner peripheral surface of the attaching hole 10 of the core main body 2 to elastically hold the core main body 2.例文帳に追加
保持工具112は第1及び第2工具114,116を備え、これらは連結ロッド144を用いて着脱自在に連結され、第1工具114には複数個の保持爪126が設けられ、これら保持爪126はコア本体2の取付孔10の内周面に作用して弾性的に保持する。 - 特許庁
A supporting member 41 is fixed on a ceiling, an X-axis moving member 50 is mounted on this supporting member 41 freely movably back and forth along the X-axis, a supporting joint 60 is attached rotatably around the Y-axis and Z-axis to this X-axis moving member 50 and the wire feeding device 20 is hung on this supporting joint 60.例文帳に追加
天井に支持部材41を取付け、この支持部材41にX軸に沿って往復移動自在にX軸移動部材50を取付け、このX軸移動部材50にY軸並びにZ軸回りに回転可能に支承ジョイント60を取付け、この支承ジョイント60にワイヤ送給装置20を吊下げた。 - 特許庁
The headlamp comprises a structure that a lamp unit 11 is axially supported freely turned on the back of an inner panel 28, and at least a projection lens 17 is exposed from an opening 29 of the inner panel 28, where a section orthogonal to a horizontal turning shaft PLR of the outer surface of a lens holder 18 is a circular arc having the horizontal turning shaft PLR as the circular arc center.例文帳に追加
ランプユニット11をインナーパネル28の裏側で回動自在に軸支し、少なくとも投影レンズ17をインナーパネル28の開口部29から露出させた構造において、レンズホルダ18の外周面の水平回動軸P_LRに対する直交断面を、水平回動軸P_LRを円弧中心とする円弧とした。 - 特許庁
The memory card mounting system having a lid body 25 rotation freely mounted so as to open and close a memory card mounting part 23, is made to have a mechanism of mounting the memory card 1 to the memory card mounting part 23 by closing a lid body 25 in a state that the memory card is inserted and held by a guiding part 26 formed inner surface side of the lid body 25.例文帳に追加
メモリーカード装着部23を開閉するように回動可能に取り付けられる蓋体25を備え、この蓋体25の内面側に設けられたガイド部26にメモリーカード1を挿入保持させた状態で蓋体25を閉じることによりメモリーカード装着部23にメモリーカード1が装着される構造とする。 - 特許庁
By facing each other the joint arranging recessed portions of the neighboring partition panels 2, a space for joint arrangement is formed, a panel joint 3 is arranged to this joint arranging space, a coupling shaft 6 is inserted to the coupling shaft insertion hole of the partition panel 2 and to the coupling shaft insertion hole of the panel joint 3, and the partition panel 2 is made freely rotatable.例文帳に追加
隣接する間仕切パネルの前記ジョイント配置用凹部を対向させてジョイント配置用空間を画成し、このジョイント配置用空間にパネルジョイントを配置し、間仕切パネルの前記連結軸挿通孔及びパネルジョイントの前記連結軸挿通孔に連結軸を挿通させて間仕切パネルを回動自在とする。 - 特許庁
One end part of a swing arm 7 is connected with the storage tank 1, and the other end part of the swing arm 7 is oscillatably supported centered on a horizontal shaft member 8 supported in the same direction as the direction of refuse discharge of the discharge device 4 so that the storage tank 1 is arranged by overhanging onto a side due to swing of the swing arm 7 freely.例文帳に追加
貯留槽1には、揺動アーム7の一端部が連結され、揺動アーム7の他端部が排出装置4の塵芥排出方向と同じ方向に軸支された水平軸部材8を中心に揺動自在に支持され、揺動アーム7の揺動により貯留槽1が側方に張出し配置自在になされている。 - 特許庁
The combine harvester having the reaping part enabling the lifting and lowering position to be regulated has the headlight attached to the reaping part so as to be freely turned in the upper and lower direction, and so that the direction of a radiation beam of the headlight may be kept nearly constant by associating the upper and lower turning movement with the lifting and lowering movement of the reaping part.例文帳に追加
昇降位置調節可能となした刈取部を具備するコンバインにおいて、刈取部に前照灯体を上下首振り自在に取り付けと共に、同前照灯体は刈取部の昇降動作に上下首振り動作を連動させて、同前照灯体の照射光線の方向を略一定に保持させるようにした。 - 特許庁
This mechanical agitation device 2 is provided with a screw shaft 7 which is freely rotatably supported downwards at the center of the ceiling part 4 of the abacus bead-shaped digester chamber 1 and a hollow screw shaft surrounding member 10 which is arranged inside the abacus bead-shaped digester chamber 1 while covering the screw shaft 7 and whose lower part 10a is opened like an umbrella.例文帳に追加
算盤型消化槽1の天井部4の中央に下方へ向けて回転自在に支持されるスクリューシャフト7と、スクリューシャフト7を覆いながら算盤型消化槽1の内部に配置されるとともに下部10aが傘状に開口した中空のスクリューシャフト包囲部材10とを備える機械攪拌装置2である。 - 特許庁
The cover 7 is constituted of the cover body 71, facing the upper surface of the IC card 21 housed in the housing 3, arm portions 74, 74 connected to the cover body 71, and axial portions 75, 75 connected to the arm portions 74, 74 and supported freely rotatably by a long hole 321a, formed on a side surface plate 312 of the housing 3.例文帳に追加
カバー7を、ハウジング3に収容されたICカード21の上面と対向するカバー本体71と、カバー本体71に連結されたアーム部74,74と、アーム部74,74に連結され、ハウジング3の側面板312に形成された長孔321aに回転可能に支持される軸部75,75とで構成する。 - 特許庁
Such a constitution enables various types of wheels with different design specifications to be easily obtained by freely setting the adapter 2 depending on the use application, use condition and the like of the wheel without reference to a molding material of the wheel body 10 and the like, makes the commonality and general versatility of the wheel better, and enables a reduction in the cost of the wheel.例文帳に追加
係る構成によれば、アダプタ2を車輪本体10の成形素材等に囚われることなく、車輪の用途、使用条件等に応じて自由に設定して設計仕様の異なる多種の車輪を容易に得ることができ、車輪の共用化及び汎用性の拡大が図れ、低コスト化が期待できる。 - 特許庁
A short strut 16 one end of which is hinged through a pin joint onto one wall of heat insulating walls forming a one-side open box shape and constituted by steel frames and insulating materials and other end of which contacts to the facing wall is installed to be freely swinging and a chain 18 for swinging the short strut 16 from the outside of the oven is attached to the short strut 16.例文帳に追加
鋼製の骨組みと断熱材で構成された1面開放の箱形をなす断熱壁の一方の壁に一端をピン結合し、対向する壁に他端が当接する切梁16を揺動自在に設け、切梁16を炉外から揺動させる鎖18を切梁16に取り付けた。 - 特許庁
A discharge means 40 equipped with extrusion members 41, 42, 43 provided in a freely liftable manner and introducing the extrusion members 41, 42, 43 into the fed holding means 30 from the upper opening part thereof at the good product discharge position P4 and the bad product discharge positions P2, P3 to discharge an article from the lower opening part is provided.例文帳に追加
昇降自在に設けられた押出部材41,42,43を備え、良品排出位置P4及び不良品排出位置P2,P3において、搬送された保持手段30の上部開口部から押出部材41,42,43を進入させて、物品を下部開口部から排出する排出手段40を設ける。 - 特許庁
A panel unit section 3 provided with a display section 4 is provided to a phone main body 1 at a freely variable tilt angle, a sectorial rib 12 connected to the panel unit section 3 is clamped by first and second slide member 15, 23 from both sides of an angle tilt axial line, and each of the slide members 15, 23 elastically comes in face contact with the rib 12.例文帳に追加
表示部4を備えるパネルユニット部3が電話機本体1に対して角変位自在に設けられ、パネルユニット部3に連なる扇状のリブ12が、第1および第2摺動部材15,23によって、角変位軸線両側から挟まれ、各摺動部材15,23は、リブ12を弾発的に面接触する。 - 特許庁
Article 37 (1) The owner of a dog or a cat shall, when he/she finds that there is a risk that the animal would breed freely and that it would be difficult to give the offspring an opportunity to receive proper care, endeavor to have surgery carried out to disable breeding or take any other measures in order to prevent breeding. 例文帳に追加
第三十七条 犬又はねこの所有者は、これらの動物がみだりに繁殖してこれに適正な飼養を受ける機会を与えることが困難となるようなおそれがあると認める場合には、その繁殖を防止するため、生殖を不能にする手術その他の措置をするように努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The pull-up device can pull the vehicle 15 located on the side of a lower terminal part up to an upper terminal parts and afterwards, the vehicle 15 starts freely falling with dead weight, suppresses the falling speed through the speed controller 40 later, returns to the first position on the side of the lower terminal part and completes one cycle.例文帳に追加
引き上げ装置は、下端部側に位置した乗客用乗物15を上端部まで引き上げることができ、その後自重によって乗客用乗物15は、自由落下を開始し、その後調速装置40によって落下速度が抑制されて下端部側の最初の位置に戻って1サイクルの周回を完了する。 - 特許庁
Further, the base stand 1 is constituted of a front end member 1a having front wheels 7 and a rear member 1b having rear wheels 8, and the interval between the front and rear wheels 7 and 8 are freely made wide and narrow by sliding the rear member 1b with respect to the front end member 1a.例文帳に追加
さらに、基台1は、前方側車輪7を有する前端部材1aと、後方側車輪8を有する後端部材1bとから構成されており、後端部材1bが前端部材1aに対してスライドすることにより、前方側車輪7と後方側車輪8との間隔が伸縮自在とされている。 - 特許庁
This engaging member 8 is positioned on a rotary shaft S3 of the doughnut-shaped member 20 in a rectilinearly advancing steering state, and is connected to the projecting part 7 via a rotary joint 31 so as to be only freely rotatable around the axis orthogonal to both a steering input shaft and the rotary shaft S3 of the doughnut-shaped member.例文帳に追加
この係合部材8は、直進操舵状態状態では、ドーナツ型部材20の回転軸S3上に位置し、ステアリング入力軸とドーナツ型部材の回転軸S3の両方に直交する軸回りにのみ回動自在となるように回転ジョイント31を介して突起部7に連結されている。 - 特許庁
To provide a pant type absorbent article in which no gather part around legs is peripherally provided in leg opening portions, and which has excellent wearability so that leg portions can be easily passed in wearing, leg portions can be freely moved without causing push wounds and skin rashes after wearing, and has good appearance.例文帳に追加
レッグ開口部に脚回りギャザーが周設されていないパンツ型吸収性物品であって、装着に際しては脚部が通し易く、装着後には押し傷やかぶれを生じることなく脚部を自由に動かすことができるような、装着性に優れ、かつ見栄えの良いパンツ型吸収性物品を提供すること。 - 特許庁
To provide a hair cut cloth for hair cut easy to be fitted later to prevent adhesion of the cut hair to clothes, a wheel chair/bed/foot when cutting hair of a physically handicapped person, a bedridden person or a person with good physique, and allowing to freely move the body in the cut cloth.例文帳に追加
散髪用のカットクロスであって、特に身体障害者や寝たきりの人、あるいは身体が大きい人が散髪する時に、断髪した髪の毛が洋服や車椅子・ベッド・足等に付着する事を防ぎ、カットクロスの中で身体を自由に動かす事が出来る、後方付けが簡単に出来るヘアーカットクロスを提供する。 - 特許庁
This shackle fitting is formed by mounting a stopper plate 4 to a pin bolt thread part in a U-nut 2, and providing rotation stop recessed parts 7 for embedding the stopper plate 4, inside a threaded hole 5 and a through hole 6 to freely adjust the position of the stopper plate 4 within the pin bolt thread part.例文帳に追加
Uナット2内のピンボルトネジ部にストッパープレート4を装着し、ピンボルトネジ部内のストッパープレート4の位置を自在に調整するためにネジ付き孔5と貫通孔6の内側にストッパープレート4が埋設される回転止め用凹み部7を設けたピンボルト脱落防止機能付きシャックル金具を構成している。 - 特許庁
A reel brake device according to the present invention includes: a tension band, for controlling a tension, mounted on an outer circumferential surface of a reel disc which is mounted on a main chassis freely rotatably for driving a tape reel of a tape cassette, and a brake unit fixed on the main chassis so that the tension band contacts with the outer circumferential surface of the reel disc.例文帳に追加
本発明によるリールブレーキ装置は、メインシャシ上に回転自在に設置されテープカセットのテープリールを駆動させるリールディスクの外周面に設置されテンション力を規制するためのテンションバンドと、前記テンションバンドが前記リールディスクの外周面に接触されるよう前記メインシャシ上に固定されるブレーキユニットとを含む。 - 特許庁
The unit is provided with a draining shelf 11a provided over the sink of a system kitchen, bottomed shelves 11b and 11c provided adjacent to the draining shelf, a pair of guide rails 21 and 22 extending from the front surfaces of the bottomed shelves through to that of the draining shelf, and moving panels 23 and 24 constituted to be freely slidable along the pair of guide rails.例文帳に追加
システムキッチンのシンクの上方に設けられた水切り棚(11a)と、水切り棚に隣接して設けられた有底棚(11b、11c)と、有底棚の前面から水切り棚の前面に亘って延びる一対のガイドレール(21,22)と、一対のガイドレールに沿って滑動自在に構成された移動パネル(23,24)とを備えている。 - 特許庁
The cellular phone terminal has a first housing 110 with a microphone 111, and a second housing 130 which is connected to the first housing 110 so as to be freely slidable relative to the first housing 110, and has a dynamic type receiver 132 which generates sound in a front side of an opposite side of the surface facing the first housing 110.例文帳に追加
マイク111を有する第1筐体110と、第1筐体110上に第1筐体110に対してスライド自在に連結され、第1筐体110との対向面と反対側の表面側で発音するダイナミック型のレシーバ132を備える第2筐体130とを有する。 - 特許庁
A blindfold device 5 is constituted of the blindfold member 6 freely retractable on a boundary surface 7, an upper guide member 21 provided with a roller 20 for retractably supporting the blindfold member 6, a lower guide member 23 provided with a guide groove 22 for guiding the lower end of the blindfold member 6 and a driving device 24.例文帳に追加
目隠し装置5は(図4参照)、境界面7に出没自在な目隠し部材6と、目隠し部材6を出没可能に支持するローラ20を備えた上ガイド部材21と、目隠し部材6の下端を案内するガイド溝22を備えた下ガイド部材23と、駆動装置24とから構成される。 - 特許庁
To provide a dyed fabric containing an aramid fiber, which is freely dyed in required hue without impairing heat resistance, fire retardancy, flame resistance and strength that the aramid fiber has, shape retainability that a polyester fiber has and a cool feeling and shape retainability that a rayon fiber has, and is superior in aesthetic properties and color fastness, and to provide a dyeing method.例文帳に追加
アラミド繊維の持つ耐熱性、難燃性、耐炎性、強度、ポリエステル繊維の持つ形態保持性、レーヨン繊維の持つ涼感および形態保持性が阻害されることなく、必要な色相に自在に染色された、審美性、染色堅牢性に優れたアラミド繊維を含む染色布帛および染色方法を提供する。 - 特許庁
A drive pendulum 47 supported freely swinging by a support 35 provided on a clock frame 30, a connection pendulum 45 connected turnably to the drive pendulum 47, a pair of stoppers 36 and 36 provided in the swinging range of the drive pendulum 47 and a swinging coil 34 for swinging the drive pendulum 47 are provided.例文帳に追加
時計枠体30に設けた支持部35に揺動可能に支持された駆動振り子47と、駆動振り子47に回動自在に連結する連結振り子45と、駆動振り子47の揺動範囲に設けられた一対のストッパー36,36と、駆動振り子47を揺動させる揺動コイル34とを備えた。 - 特許庁
The following property of displacement between layers is further given to the ALC panel 2 having the following property of displacement between layers of the steel frame skeleton 1 to form the tile wall face and obtain its base isolation property so that tiles 20 can be laid and freely arranged without taking the working joint section 3 into account.例文帳に追加
鉄骨躯体1の層間変位に追従性を有するALCパネル2に更に層間変位の追従性を付与してタイル壁面とすることによってその免震性が得られるし,ワーキングジョイント部位3のを顧慮することなくタイル20の設置が可能となり,タイル20の自由な配置が可能となる。 - 特許庁
The filter frame has a frame body composed of metal-made plates in the form of a rectangular frame of a predetermined height and wire materials for supporting of the filter material which are arranged in parallel across a pair of opposite plates in a freely removable way.例文帳に追加
本発明に係るフィルター枠は、金属製の板体により、所定高さを有する矩形枠状に形成された枠体と、該枠体の一方の対向する一対の板体間に亙って、該板体に着脱自在に、かつ互いに平行に取り付けられた、フィルター材支持用の針金材とを具備することを特徴とする。 - 特許庁
A field instrument provided with standard functions and additional functions comprises an additional function management means for performing management so that the additional functions are freely available in a predetermined period that is set as a trial period and after the trial period has passed, they are available through purchase of predetermined license keys.例文帳に追加
標準機能と付加機能が実装されたフィールド機器において、前記付加機能を、あらかじめ設定された所定の期間は自由に使える試用期間として管理し、試用期間経過後は所定のライセンスキーを入力することにより使用できるように管理する付加機能管理手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁
To provide a coating liquid for forming a new porous film for easily forming a thin film having film thickness that is freely controlled with a method used for the ordinary semiconductor manufacturing process and for ensuring excellent mechanical strength and dielectric characteristic and also provide a high performance and high reliability semiconductor device including the same porous film.例文帳に追加
通常の半導体製造プロセスに用いられる方法によって、容易に、任意に制御された膜厚の薄膜が形成可能であり、機械強度及び誘電特性に優れた新たな多孔質膜形成用塗布液、及びこの多孔質膜を内蔵する高性能かつ高信頼性を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁
In the electrolytic water making apparatus equipped with a water supply port receiving the supply of raw water from an external water supply source and an electrolytic cell for electrolyzing raw water supplied from the water supply port, one of the water cleaner and a bypass piping is attached between the water supply port and the electrolytic cell in a freely detachable manner.例文帳に追加
外部給水源から原水が供給される給水口と、該給水口から供給される原水を電気分解する電解槽とを備える電解水生成装置において、前記給水口と電解槽との間に浄水器またはバイパス配管の選択された一方が着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁
Spiral shafts 4 jumped out toward a cabinet front panel 2 are placed to a box type body section 1 of the cabinet main body, holes 5 are made to the front panel at positions corresponding to the spiral shafts, a base of a cap nut 6 is inserted through each hole and each cap nut is freely attachably and detachably fitted to each spiral shaft.例文帳に追加
キャビネット本体の箱形ボディ部1に、キャビネット用前面板2方向に飛出する螺軸4を配設するとともに、前記前面板に、前記螺軸に相当する位置に孔5を穿設し、前記孔を通して袋ナット6の基部を挿し込み、この袋ナットを前記螺軸に着脱自在に螺着した。 - 特許庁
In a bicycle parking apparatus for loading bicycles pellets with by making a plurality of freely liftable doors 10 located at the entrances to elevators, the frontage is made as wide as possible by using round-section rails 20 thereby making the cross section of the door guide members as small as possible, and rollers, attached to the side surface of the door are used for guiding the door while touching it.例文帳に追加
エレベータへの出入口に設けた複数の扉10を昇降自在とし自転車をパレットに載せる駐輪装置において、間口を可能な限り広くとるため、扉の案内部材を断面積の小さいものにするため円形のレール20を使用し、扉の側面に装備したローラを接触案内させる。 - 特許庁
The microscope is constituted in such a manner that a sample mounting stand 21 covered with a conductive coating film 213 on the peripheral wall is fitted freely attachably and detachably to an attachment part 161 on the base 16 of a microscope main body 10 and the conductive coating film 213 of the sample mounting stand 21 is pressed against the base 16 and is held by using a plate spring member 23.例文帳に追加
周壁に導電性被膜213が被着された試料載置台21を、顕微鏡本体10のベース16の取付部161に着脱自在に嵌装して、この試料載置台21の導電性被膜213をベース16に対して板ばね部材23を用いて圧接して保持するように構成したものである。 - 特許庁
In this rocker arm for an engine journalled to a rocker shaft 36 disposed in a cylinder head to freely rock, and having a slipper 35 brought into sliding contact with a cam face 29a of the valve gear cam 29 at one end thereof, an oil hole 58 is provided to penetrate the slipper 35 from the inside surface 35b of the slipper 35 to be opened to the sliding contact surface 35a.例文帳に追加
シリンダヘッドに配設されたロッカーシャフト36に揺動自在に軸支され、その一端側に動弁カム29のカム面29aと摺接するスリッパ35を有してなるエンジン用ロッカーアームにおいて、スリッパ35の内側面35bからスリッパ35を貫通し摺接面35aに開口する油孔58を設ける。 - 特許庁
The desk mat comprises the upper sheet 4 composed of polyolefin based resin and the lower sheet 5 composed of the polyolefin resin of the same as or different from that of the upper sheet, and they are connected at the peripheral edge parts of the piled-up upper and lower sheets by a freely attachable and detachable engaging means 7 by only the crossing in a vertical direction of sheet materials with each other.例文帳に追加
ポリオレフィン系樹脂からなる上シート4と、該上シートと同種又は異種のポリオレフィン系樹脂からなる下シート5とからなり、重ね合わせた上下シートの周縁部においてシート素材同士の上下方向の交差のみによる着脱自在な係合手段7にて連結してなる。 - 特許庁
This device for squeezing the confectionary dough is constituted by installing the upper hopper 20 for squeezing the confectionary dough by a prescribed amount by opening or closing a discharging port and the lower hopper 30 for receiving the confectionary dough from the upper hopper 20 and squeezing the dough in the desired shape, and fixing the upper hopper 20 while constituting the lower hopper 30 as freely attachable and detachable.例文帳に追加
排出口を開放又は閉塞して菓子生地を所定量づつ絞る上部ホッパ20と、この上部ホッパ20からの菓子生地を受けて所望形状に絞る下部ホッパ30とを具え、この上部ホッパ20を固定して構成する一方、下部ホッパ30を着脱自在に構成する。 - 特許庁
A cleaner is provided with a flexible dust absorbing hose 9 for cleaning branched from a hose 6 for connecting a grinder 1 with the dust absorbing port 19 of a dust absorber 5, and switching means 20 and 21 for freely switching a first route for connecting a grinding point 18 with the dust absorbing port 19 and a second route for connecting a dust absorbing nozzle 8 with the dust absorbing port 19.例文帳に追加
研削盤1と吸塵装置5の吸塵口19とを接続するホース6から分岐するフレキシブルな清掃用吸塵ホース9と、研削点18と吸塵口19とを接続する第一のルートと吸塵ノズル8と吸塵口19とを接続する第二のルートとを切り替え自在な切り換え手段20,21とを設けた。 - 特許庁
In the pulverizing device which is provided with a pulverizing ring 1 freely rotatably supported and pulverizing rollers 2 for pulverizing a matter to be pulverized 18 between the pulverizing ring 1 and the rollers, layer thickness of the matter to be pulverized 18 present between the pulverizing roller 2 and the pulverizing ring 1 is measured by a displacement gauge 20 provided at the pulverizing roller 2.例文帳に追加
回転自在に支持された粉砕リング1と、当該粉砕リング1との間で被粉砕物18を粉砕する粉砕ローラ2とを備えた粉砕装置において、粉砕ローラ2と粉砕リング1との間に存在する被粉砕物18の層厚を、粉砕ローラ2に備えられた変位計20にて計測する。 - 特許庁
To provide an inter-rack path shielding structure configured by oppositely arranging a plurality of racks, and covering the ceiling section of a space arranged between the plurality of racks with a panel as a closed space, in which lighting equipment or the like is installed so as to be directly and freely mounted on the central section of the ceiling section or the desired position of the other ceiling section.例文帳に追加
複数のラックを対向配置して設けた空間の天井部分をパネル覆い閉空間としたラック間通路遮蔽構造において、天井部の中心部分や、その他天井部の所望の位置に直接照明機器等を取り付け自在としたラック間通路遮蔽構造を提供すること。 - 特許庁
Also, a means giving a size in which the movement of the permanent magnet body within the compartment is regulated by making the size of the compartment slightly larger than that of the permanent magnet body, and a means giving a size in which the permanent magnet body can freely turn reversely within the compartment by making the size of the compartment much larger than that of the permanent magnet body, are adopted.例文帳に追加
また、小室の大きさを永久磁石体より僅かに大きくし、小室内での永久磁石体の動きが規制される大きさとする手段、小室の大きさを永久磁石体より遙かに大きくし、小室内で永久磁石体が自由に反転できる大きさとする手段を採用した。 - 特許庁
The thread guide part 20 is provided with an insertion hole 20a for freely inserting the needle thread from the back side to the front side of the sewing machine body, and the thread guard 5 laid with the needle thread (n) is lowered so that the needle thread (n) moves toward the insertion hole 20a of the needle bar thread guide part 20.例文帳に追加
前記糸掛け部20には上糸がミシン本体の背面側から正面側に向かって挿通自在となるように挿通口20aが設けられ、上糸nが掛けられた前記糸掛け5が下降することにより、前記上糸nが前記針棒糸掛け部20の挿通口20aに向かって移動すること。 - 特許庁
This board anchoring implement 5 is formed by providing a locking part 11, which is formed so as to freely extend and contract in the direction parallel to an attaching surface to which a base part 10 is attached, to the upper end of the base part 10 having a predetermined height and providing a hook part 17 bent outwardly with respect to the attaching surface to the leading end of the locking part 11.例文帳に追加
所定の高さを有する台部10の上端に、台部10を取り付ける取り付け面と平行な方向に伸縮自在に形成された係止部11を設け、その係止部11の先端に取り付け面に対して外向きに折り曲げられたフック部17を設けたボード係留具5を形成する。 - 特許庁
Also, after the cake on the filter medium is peeled, when the filter medium is brought into press contact with the outer periphery of a moving roller through a functional roller which is freely rotatable corresponding to the motion of the belt on the moving roller and can adjust strength as needed and the filter medium is recovered, the solid-liquid separation in any object fields is made possible.例文帳に追加
又、濾過材上のケーキを剥離した後、該濾過材を移動ローラー上でベルトの動きに対応し自在回転可能で、必要に応じ強度調節可能な機能ローラーを介して該移動ローラー外周に圧接させ濾過材を回収すれば、あらゆる対象分野での固液分離が出来る。 - 特許庁
To provide a cover for preventing a wear from getting dirty, repeatedly washable and usable because of being freely detachable to the wear and capable of preventing make-up of the face from attaching to the wear through covering a wide range of the shoulder and sleeve parts of the wear without damaging the appearance and the function of the wear.例文帳に追加
衣服に着脱自在であるため、洗濯して繰り返し使用することができるとともに、衣服の外観及び機能を損なうことなく、衣服の肩部及び袖部の広範囲を覆うことで、衣服に顔部の化粧が付着することを防止することができる衣服の汚れ防止カバーを提供することを課題としている。 - 特許庁
In this film observing device, films 4 having different sizes can be held on a movable stage 6 capable of freely moving while being opposed to an illuminating panel 5, the images of the films 4 are formed on a CCD 11 through a mirror 7, focusing and zooming lens units 8 and 9, and an output signal is outputted to a monitor 3 through a video signal processing part 12.例文帳に追加
照明パネル5に対向して移動自在の可動ステージ6にサイズが異なるフィルム4を保持可能とし、このフィルム4の像はミラー7、フォーカス及びズームレンズユニット8、9を経てCCD11に結像され、その出力信号は映像信号処理部12を経てモニタ3に出力される。 - 特許庁
The cleaning device 6 has a conductive brush roller 65 which freely rotatably rubs a photoreceptor 1, wherein a brush of the conductive brush roller 65 is divided into a plurality of regional brush rollers 65A, 65B, 65C with respect to a cross-section cut by a plane vertical to an axial line of the brush roller 65 and respective regions are electrically insulated.例文帳に追加
感光体1を摺擦する回転自在な導電性のブラシローラ65を有し、ブラシローラ65のブラシは、ブラシローラ65の軸線に対し垂直な平面で切った断面に対して複数の領域ブラシローラ65A、65B、65Cに分かれており、それぞれの領域が電気的に絶縁されているクリーニング装置6である。 - 特許庁
A guide mechanism for oil fence 6 to be provided in a front surface of a winding drum 5 is provided with a guide roller boom 18 provided so as to pass through a center shaft 15 freely to be turned around the center shaft 15 and provided with a guide roller at a tip thereof and a turning net 24 as a driving means for horizontally turning the guide roller boom 18 in a desirable direction.例文帳に追加
巻取ドラム5の前面に設けるオイルフェンス6のガイド機構を、中心軸15に貫通されてその回りの旋回を可能に設けられ、先端にガイドローラー23をそなえたガイドローラーブーム18と、該ガイドローラーブーム18を所望の方向に水平旋回し得る駆動手段としての旋回用綱24とをそなえる。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker which discriminates an object to be heated at induction heating and controlling to heat a non-magnetic body with heating coils A, B almost simultaneously, so that restrictions on usable material for a pan and an area where a main part of the cooker is set up are eliminated, thereby allowing a user to freely use an inexpensive pan.例文帳に追加
誘導加熱に際して被加熱物の判別を行い、加熱コイルA、Bでほぼ同時に非磁性体の加熱ができるように制御することにより、使用できる鍋材質の制約や調理器本体の設置場所の制約を排除し、使用者が安価な鍋を自由に使用できるようにする。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
