「For each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In a budget execution plan drawing up process P1, a budget control web server S1 is used to display a homepage in each different person concerned in development according to a user setting condition stored in a computer of the person concerned in development, and data are updated for a development business budget control database DB1.例文帳に追加

予算執行計画策定段階Ｐ１において、予算管理ＷｅｂサーバーＳ１を用いて、開発関係者のコンピュータに保存されている利用者設定条件により、開発関係者別にホームページを表示し、開発業務予算管理データベースＤＢ１に対してデータの更新を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for performing a batch-wise filtering process and efficiently concentrating/recovering solid components from the suspension and preventing the solid components of the suspension from being mixed together during filtering each of the batches and capturing the solid components.例文帳に追加

バッチ式に濾過を行い効率良く固体成分を濃縮回収し、かつ各バッチの濾過捕集する際に懸濁液の固体成分の混合を防止することのできる懸濁液中の固体成分を効率良く濃縮回収する装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, in a decoding process, how inverse processing of inter-field motion compensation processing and inverse processing of inter-frame motion compensation processing for a decoded video signal are to be conducted is decided by using side information attached to each block.例文帳に追加

また、復号化プロセスにおいては、ブロック毎に符号化されたビデオ信号を復号化し、復号化されたビデオ信号のインタフィールド動き補償処理の逆処理と、インタフレーム動き補償処理の逆処理とをどのように行うかを、ブロック毎に付加されるサイド情報を用いて決定する。 - 特許庁

To provide a film punching method and a die for punching used in the process that many pieces of metal component are punched off from a many- component adhesive resin film sheet and separated in a lamp, whereby it is possible to punch off and separate through less punching processes certainly without causing remaining of burrs in each metal component.例文帳に追加

多数部品接着樹脂フィルムシートから、一挙に、多数個の金属部品を打抜き分離させる場合、少ない打抜き工程で、個々の金属部品にバリを残さず確実に打抜き分離するフィルム打抜方法とその打抜金型を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To freely perform the setting of arranging a circuit conductor without forming a complicated shape for providing the circuit conductor in a car body panel, eliminate the process of mounting the circuit conductor on the car body panel in a car body fitting-out line each time, and reduce the manufacturing cost of the car body panel itself.例文帳に追加

車体パネルに回路導体を設けるための複雑な形状を形成することなく、回路導体の配索セッティングを自由に行え、車体艤装ラインで車体パネルに回路導体をその都度取り付ける工程を省略し、さらに車体パネル自体の製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

Accordingly, in a mold body forming process, for arranging the electrodes to the plate surface of the insulated member 405, a portion, laminated to the solid electrolyte object 435 of the electrodes and a portion laminated to the insulated member 405, contact each other at least in part.例文帳に追加

このため、成型体形成工程において、絶縁部材４０５の板面に電極を配置するにあたり、電極のうち固体電解質体４３５に積層された部分と絶縁部材４０５に積層された部分とは、少なくとも一部が互いに接触した状態となる。 - 特許庁

To prevent generating images by each function from being stagnant because of lack of an image memory in a digital combined machine, and avoid a system performance decrease by a compression process as much as possible when images should be compressed by a program using the same CPU as a means for generating images.例文帳に追加

デジタル複合機において、ページメモリの不足によって各機能の画像生成が停滞してしまわないようにすること、画像を生成する手段と同一のＣＰＵを使うプログラムで画像を圧縮しなければならない場合には圧縮処理によるシステムのパフォーマンス低下をできるだけ避けること。 - 特許庁

To provide a method for producing a hollow joined body which can join a pair of hollow members composed of metals different with each other and maintain its strength by a simple operating process, to provide a production device therefor, and to provide a hollow joined body obtained by firmly joining different metals.例文帳に追加

簡便な作業工程により異種金属からなる一対の中空部材同士を接合して強度を保持することができる中空接合体の製造方法及びその製造装置と、異種金属を強固に接合されてなる中空接合体とを提供する。 - 特許庁

An OR circuit 104 Ors the input clock S102 and the pause signal S103 to generate a write clock S104 with which the reception of a data compression means 105 is conducted to process the input data S101 for each optional data number.例文帳に追加

論理和回路１０４で入力クロックＳ１０２とポーズ信号Ｓ１０３の論理和を取ってデータ圧縮手段１０５の取り込み動作を行なわせる書き込みクロックＳ１０４を生成することにより、任意のデータ個数毎に区切って入力データＳ１０１を処理することができる。 - 特許庁

This method for producing synthetic resin powder of good powder characteristics is characterized by comprising the following process: a graft polymer latex is made into a coagulated slurry, which is then mixed with a latex of a specific polymer and a specific metal compound each in a specified amount followed by adjusting the pH of the resultant system within a specific range.例文帳に追加

グラフト共重合体ラテックスを凝固スラリーにしたのち、特定のポリマーのラテックスと特定の金属化合物を特定量混合した後、系のｐHを特定範囲に調整することを特徴とする粉体特性の良好な合成樹脂粉末を製造する方法。 - 特許庁

To provide a concrete-made horizontal reinforcement block projecting joint protrusion sections for eliminating a joint to vertical plate-like overhang sections formed in both sides in front and behind of both sides of a block body and closely butting the adjoining ones against each other even if there are burr edges inevitably occurs in a manufacturing process.例文帳に追加

ブロック本体の両側面の前後両側に形成した縦板状の張出部に対し目地を不要にするため目地用突部を突設し、なおかつ、製造工程上、不可避的に発生するバリがあっても隣り合うもの同士が隙間なく突き合わさるコンクリート製横筋ブロックを提供する。 - 特許庁

A pair of photo conductor holding members, which affects required performance after assembly by associating mutual dimensional accuracies with each other, is molded by the injection mold 100 which constitutes a pair of cavities 11 and 12 for molding only one pair in one injection molding process.例文帳に追加

互いの寸法精度が関連し合って組み立て後の要求性能に影響を及ぼす１組の感光体保持部材を１回の射出成形工程において１組だけ成形するための１組のキャビティ１１、１２を構成した射出成形金型１００によって成形加工する。 - 特許庁

On the POS system which executes a POS process based on merchandise information dealt in a store displayed on a display window, any one of a character, image, and photograph set for each store, or composite information of them is arbitrarily created and displayed in a prescribed place on the window.例文帳に追加

ディスプレイ画面上に表示される店舗で扱う商品情報に基づいてＰＯＳ処理を実行するＰＯＳシステムにおいて、店舗毎に設定されている文字、画像、写真のいずれか、またはこれらの合成情報を任意に生成して画面の所定個所に表示させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing many and diversified kinds of products varying in pipe lengths, extensions, mounting parts and mounting positions with one unit of commonly used apparatus by setting a transfer means which is the absolute reference and a variable reference by each process in manufacturing of a door impact beam for the vehicles.例文帳に追加

車両用ドアインパクトビームの製造において、絶対基準となる移送手段と工程毎の可変基準を設定して、パイプ長、エクステンション、取付部品及び取付位置が異なる多種類の製品を、一台で兼用して製造できる製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To realize a group control elevator system, in which an old group management control part 11 and a new group management control part 13 are incorporated, in a renewal process for switching from an old group management control 11 grasping a position of a car 6 with each detection signal to a new group management control 30 detecting it with a position data of a car.例文帳に追加

かご６の位置を各検出信号で把握する旧群管理制御１１からかごの位置データで検出する新群管理制御３０に切換えるリニューアル過程で、旧群管理制御部１１と新群管理制御部３０とが組込まれた群管理エレベータシステムを実現する。 - 特許庁

To increase the pressure to a target value of the pressure in pressurization process of each adsorption tower and suppress the fluctuation of the amount of product hydrogen without depending on factors, such as the temperature of the outside air environment in wintertime, summertime, daytime or nighttime in a four tower-type pressure-swing adsorption equipment for purifying hydrogen.例文帳に追加

水素精製用４塔式圧力スイング吸着装置において、夏期や冬季、あるいは昼夜等の外気環境温度などの因子に左右されずに、各吸着塔の昇圧工程における昇圧目標圧力に到達させ、製品水素量の変動を抑制する。 - 特許庁

[C] is a forming process for the reactor by which the reactor having the coil 10, inside core portion 20i, and outside core portion 20o integrated is formed by forming the outside core portion 20o by pressing and fixing the prepared mixed powder in a state in which the inside core portion 20i and coil 10 are combined with each other.例文帳に追加

［Ｃ］内側コア部２０ｉとコイル１０とを組み合わせた状態で、用意した混合粉末を押し固めて外側コア部２０ｏを形成することで、コイル１０と内側コア部２０ｉと外側コア部２０ｏとが一体となったリアクトルを形成するリアクトルの形成工程。 - 特許庁

Then a P value is calculated for each combination of a process ID and a device ID to be contrasted and compared by applying merge data of inspection data on a product and device history data of a manufacturing device to a predetermined significant difference examination method, and a new P value is calculated based upon the P value and P-value correction factor.例文帳に追加

次に、製品の検査データと製造装置の装置履歴データのマージデータを所定の有意差検定法に適用して工程ＩＤおよび対比較される装置ＩＤの組合せ毎にＰ値を算出し、このＰ値とＰ値補正ファクタに基づいて新たなＰ値を算出する。 - 特許庁

To provide a member for soil-banking, obtained without using hexabromocyclododecane, capable of being produced by allowing a flame retardant having good handleability to be homogeneously impregnated in resin particles during the production process, hardly causing coarseness and minuteness of cells when foamed, and having excellent flame retardancy because of excellent heat fusion of particles to each other in molding.例文帳に追加

ヘキサブロモシクロドデカンの使用を無くすことができ、製造工程中においてハンドリング性の良い難燃剤を樹脂粒子中に均一に含浸させることができ、発泡させた時に気泡の粗密がなく、成形時に粒子同士の熱融着性に優れていると共に優れた難燃性を有する。 - 特許庁

Low-resolution images generated by repeating a process of reducing high-resolution images for M frames to be converted to low-resolution images, and dividing each frame of the next N frames into a plurality of frames to be converted to low-resolution images are encoded to generate a reduced compression image stream and a divided compression image stream.例文帳に追加

高解像度画像を、Ｍフレームは縮小して低解像度画像にし、次のＮフレームは各フレームを複数フレームに分割して低解像度画像にする処理を繰り返して生成した低解像度画像を符号化し、縮小圧縮画像ストリームと分割圧縮画像ストリームを生成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the fluorinated resin molding is characterized in that it includes a baking process of a preform containing fluorinated resin powder 2 and a plurality of reinforcing materials 3 which are embedded in the fluorinated resin powder 2 and which are connected with a joining pipe 4 with spaces apart from each other.例文帳に追加

フッ素樹脂成形品の製造方法は、フッ素樹脂粉末２と、前記フッ素樹脂粉末２中に埋め込まれ、互いに隙間を隔てた状態で接合パイプ４により連結された複数の補強材３とを含む予備成形品に、焼成を施す工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, in a post process, when the tape T for mounting is extended before bonding (pickup), since the convex portion WA does not obstruct, each chip can be expanded at a proper interval, and the chip expanded at a predetermined position can be certainly picked up and bonded efficiently.例文帳に追加

従って、後工程において、ボンディング（ピックアップ）の前にマウント用テープＴを引き伸ばした際に、凸部ＷＡが邪魔になることがなく、各チップを適正な間隔でエキスパンドすることができ、所定位置にエキスパンドされたチップを確実にピックアップして効率よくボンディングを実施することができる。 - 特許庁

To provide a process for producing a fatty acid methyl ester as a biodiesel fuel that can solve such problems as the danger to a man in handling each of catalysts used in the production of a fatty acid methyl ester, the decrease in a yield due to the production of a surface active component and a high cost of the catalyst.例文帳に追加

各脂肪酸メチルエステル生成における触媒を人が取り扱う上での危険性、界面活性成分生成による歩留まりの低下、触媒の高コストの課題を解決できるバイオディーゼル燃料である脂肪酸メチルエステルを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of quickly and appropriately opening and closing a movable shutter, even when an image forming operation is performed after non operation and neglect of the image forming apparatus for a long period of time, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus each including the developing device.例文帳に追加

画像形成装置が長期において作動されずに放置された後に画像形成動作を作動させた場合にも、可動シャッタの開閉を迅速かつ適切に行なうことが可能な現像装置及びこれを備えたプロセスカートリッジ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferroelectric memory device which can suppress an increase in resistance between a contact plug and a lower electrode, and can favorably control the crystal orientation of each layer constituting a ferroelectric capacitor, and to provide a ferroelectric memory device obtained by that process.例文帳に追加

コンタクトプラグと下部電極との間の抵抗上昇を抑えるとともに、強誘電体キャパシタを構成する各層の結晶配向を良好に制御することができる強誘電体メモリ装置の製造方法と、これによって得られる強誘電体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

The probability dependent graph is at least partially characterized by codes used to code blocks each consisting of bits or symbols and the processing node performs a block parallel decoding process for the blocks consisting of bits or symbols to be decoded.例文帳に追加

確率依存グラフは、ビットあるいはシンボルからなるブロックを符号化するために用いられる符号によって少なくとも部分的に特徴づけられ、その処理ノードは、復号化されることになる、ビットあるいはシンボルからなるブロックのためのブロック並列復号化プロセスを実施する。 - 特許庁

To provide a raw material with which formation of a cylindrical body in an envelope manufacturing process is easily performed by so-called lap seaming or butt seaming of papers each other without mating a plastic in the raw material for a buffer envelope prepared by laminating a plastic foamed sheet and a kraft paper.例文帳に追加

プラスチック気泡シートとクラフト紙に貼り合わせてなる、緩衝封筒用の素材において、封筒製造過程における筒状体の形成を、プラスチックを噛み込むことなく、紙同士の、いわゆるラップ貼りまたは合掌貼りによって実施することが容易な素材を提供すること。 - 特許庁

A multi-variable transmitter which inputs a plurality of physical quantity signals detected by a process to execute arithmetic processing has a microprocessor means which executes processing for obtaining data from a sensor at each time and executes the arithmetic processing in a time-division manner.例文帳に追加

プロセスより検出される複数の物理量信号を入力して演算処理を実行する多変数伝送器において、センサからのデータ取得処理を毎回実行すると共に、前記演算処理を時分割的に実行するマイクロプロセッサ手段を備えたことを特徴とする多変数伝送器。 - 特許庁

This method for cleaning in the paper making and screening process, an aqueous dispersion liquid consisting essentially of D-limonene and caustic soda is added to a screening system and circulated to remove impurities derived from each chemical consisting essentially of the sizing agent.例文帳に追加

抄紙精選工程における洗浄方法において、精選系に主としてＤ−リモネンおよび苛性ソーダからなる水性分散液を添加し、回流させてサイズ剤を主体とした各薬品に由来する不純物を除去することを特徴とする抄紙精選工程における洗浄方法。 - 特許庁

The method for producing the polymer composition obtained by melt-blending two or more kinds of raw material polymers involves substantially deactivating catalytic functions of each of the raw material polymers polymerized by using polymerization catalysts capable of being deactivated by reacting a compound having a catalyst-deactivating ability therewith in a melt-molding process.例文帳に追加

２種類以上の原料ポリマーを溶融ブレンドしてなる組成物において、各原料ポリマーが失活可能な重合触媒で重合されており、溶融成型工程中に触媒失活能を有する化合物を作用させて実質的に触媒機能を失活させる。 - 特許庁

To provide a plating apparatus which reduces an occupied area by efficiently arranging each unit (equipment) for carrying out plating and accompanied treatment continuously in one facility, and prevents a substrate from contamination by chemicals used in a plating process or the like, and a method.例文帳に追加

めっき処理及びそれに付帯する処理を連続的に行う各ユニット（機器）を同一設備内に効率的に配置して占有面積を減少させ、しかもめっき処理等に使用する薬品による基板の汚染を防止できるようにしためっき装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The trimming method executes measurements (S10) by means of a PCM (a process control module) as a procedure of performance evaluation of diffusion processes, wherein the information on each of voltage values (Vt), wiring resistances and a variation in contact resistances is acquired and the information is utilized to generate the parameters for Zener zap trimming (S20, S30).例文帳に追加

拡散工程の出来映え評価手法としてのＰＣＭ（プロセス・コントロール・モジュール）測定（Ｓ１０）において、電圧値（Ｖｔ）、配線抵抗、コンタクト抵抗のばらつきの各情報を取得し、それらの情報を、ツェナーザップトリミング用のパラメータ作成に利用する（Ｓ２０，Ｓ３０）。 - 特許庁

To enable an ink jet printer executing so-called multi-path recording to simplify or speed up a formation process of a mask table and also to reduce a memory capacity for a head driving method such as a block dispersion driving which drives thinned positions only per each scanning (path).例文帳に追加

所謂マルチパス記録を行うインクジェット記録装置において、各走査（パス）毎に間引かれた位置だけを限定して駆動するブロック分散分割駆動などのヘッド駆動方式に対し、マスクテーブルの生成処理の簡略化ないし高速化とメモリ容量の削減とを可能にする。 - 特許庁

To provide a trouble-free function capable of guaranteeing quality, and to execute a measuring process required for maintaining a continuous operation with substantial no labor, in a measuring instrument having a casing provided with two measuring faces 2, 3 opposed each other.例文帳に追加

互いに対向する２つの測定面２，３を備えたケーシングを有する測定装置において、品質を保証しかつ問題のない機能が得られるようにし、連続的な動作を維持するために必要とされる測定過程をほとんど手間をかけずに実行できるように構成する。 - 特許庁

To provide a leakage inspection tool which easily performs a liquid leakage inspection on a container in which a pipe-shaped component for allowing the inside of the container body and the outside to communicate with each other is mounted to the container body with high workability at least either of during the manufacturing process or after the manufacture of the container.例文帳に追加

容器本体に該容器本体の内部と外部とを連通させるパイプ状部品が取り付けられた容器での流体の漏れ検査を、容器の製造過程および製造後の少なくとも一方で高い作業性の下に行い易い漏れ検査用具を得ること。 - 特許庁

This process control system is provided with a terminal information management table for managing the information of each terminal equipment, determines the type and hierarchical structure of a picture which can be selectively displayed, displays only the minimum necessary picture, and can display a picture which is present in a deep hierarchy through simple operation.例文帳に追加

各端末機の情報を管理する端末情報管理テーブルを有し、選択表示できる画面の種類および階層構造を決定し、必要最低限の画面のみを表示するとともに、深い階層にある画面も簡単な操作で表示できるようにする。 - 特許庁

To provide technology enabling accurate regeneration process of exhaust emission control performance of an exhaust emission control device with high degree of freedom in arrangement of an air-fuel ratio sensor in an exhaust emission control system provided with at least two exhaust emission control devices and a means for supplying fuel to each exhaust emission control device.例文帳に追加

少なくとも二の排気浄化装置と、各排気浄化装置への燃料供給のための手段を備えている排気浄化システムにおいて、空燃比センサの配置の自由度が高く、排気浄化装置の排気浄化性能の再生処理を高精度に実施可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device having a high element performance suitable for a transistor of each conductive type, although the 2 kinds of semiconductor layers are selectively formed with high accuracy and ease by as less steps as possible, and the number of manufacturing steps and the manufacturing cost are reduced great deal by simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

可及的に少ない工程で高精度且つ容易に２種の半導体層を選択形成し、工程の簡素化を図り工程数及び製造コストの大幅な削減をするも、各導電型のトランジスタに適合して素子性能の高い半導体装置を実現する。 - 特許庁

The control part 1 performs history branch display (full image display, processing history display, and image forming history display) for displaying, on a screen 100 of the display part 3, a correspondence between the image data of processing source and each formed image data while branching according to the history of processing and the forming process of image.例文帳に追加

制御部１は、処理元の画像データと作成された各画像データとの対応関係を処理の履歴と画像の作成過程に応じて分岐させて表示部３の画面１００に表示する履歴分岐表示（全画像表示、処理履歴表示、画像作成履歴表示）を行う。 - 特許庁

In a method for manufacturing a light guide plate 20 according to the present embodiment, a pair of resin members, a first resin member B1 and a second resin member B2 are molded together, using resin member molding tools MP1 and MP2 each having both of a first molding section PP1 and a second molding section PP2 in a resin member molding process.例文帳に追加

本実施形態の導光板２０の製造方法では、樹脂部材成形工程において、第１成形部ＰＰ１と第２成形部ＰＰ２との双方を有する樹脂部材成形型ＭＰ１，ＭＰ２によって一括して一対の第１及び第２樹脂部材Ｂ１，Ｂ２が成形される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for inkjet heads in which registration at the time of working nozzle holes of a nozzle plate is facilitated while a nozzle plate surface is prevented from being flawed at the time of working each process and dust is prevented from entering the nozzle holes, and the working efficiency can be improved.例文帳に追加

各工程作業時のノズルプレートの表面の傷付きを防止し、またノズル孔内へのゴミの進入を防止しながら、ノズルプレートのノズル孔加工時の位置合わせが容易であり、作業効率を向上することができるインクジェットヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the peeling-off of plating by the fact that a contact of a connector of one side slidingly contacts with an insulation housing of the counter connector in a process of slide connection, as for a slide connection type connector in which contacts are contacted with each other by letting contact arrangement faces of insulation housing mutually slide.例文帳に追加

絶縁ハウジングのコンタクト配列面どうしをスライドさせてコンタクトどうしを接触させるスライド接続式のコネクタについて、スライド接続の過程で、一方のコネクタのコンタクトが相手方コネクタの絶縁ハウジングと摺動接触することによるメッキの剥離を低減する。 - 特許庁

A structure for fixing the heat insulating member 20 can thus be simplified, and the heat insulating member 20 can be integrally hard soldered to the liquid receiver tank 13 during the process of hard soldering each member of a refrigerant condenser of the type integrally formed with the liquid receiver, so that the costs of parts and assembly can be reduced.例文帳に追加

よって、遮熱部材２０の固定構造を簡素化でき、受液器一体型冷媒凝縮器の各構成部材をろう付けする工程において、遮熱部材２０を受液器タンク１３に同時に一体ろう付けできるため、部品費および組付費のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

The method for producing the rubber band comprises the process of continuously forming a plurality of circular-section rubber yarns 2 by extruding a latex formulation into an acid liquid, immediately unidirectionally arranging in parallel the plurality of circular-section rubber yarns 2 and effecting the mutual adhesion thereof by butting on the mutual flanks of the yarns 2 adjacent to each other.例文帳に追加

酸液にラテックス配合物を押出して複数の丸ゴム糸２を連続形成した後、直ぐに前記複数の丸ゴム糸２を、一方向に並列させ、隣接する丸ゴム糸２の側面同士を当接させて接着する工程を含むゴム帯製造方法とした。 - 特許庁

A demodulation section 106 demodulates data to a signal that is subjected to an array synthesis by an AAA (adaptive array antenna) reception control section 105, and corrects CIR (carrier to interface ratio) to be measured in a demodulation process based on information for indicating transmission power in each communication terminal apparatus included in the demodulated signal.例文帳に追加

復調部１０６は、ＡＡＡ受信制御部１０５にてアレー合成された信号に対してデータの復調を行い、復調した信号に含まれる各通信端末装置の送信電力を示す情報に基づいて、復調の過程で測定するＣＩＲを補正する。 - 特許庁