「INTERLOCKING」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The interlocking means 6 serves to pull the tray cover 4 in an opening position in entering operation of the disk tray 5, also serves to maintain a connected state of the disk tray 5 and the tray cover 4, accommodated in a cabinet, and prevent opening operation of the tray cover 4.例文帳に追加

連係手段６は、ディスクトレイ５の進入動作時に開位置のトレイカバー４を引込み閉動させることに役立つと共に、キャビネット内に収容されたディスクトレイ５とトレイカバー４との連結状態を維持してトレイカバー４の開動を阻止することに役立つ。 - 特許庁

To provide a portable scale allowed to be easily carried by a person often taking a lunch or the like out because of diet or health management and capable of accurately measuring dietary intake weight, and to provide a management system such as a cellular phone interlocking with the portable scale.例文帳に追加

ダイエット、あるいは健康管理のために、外で昼食などをとることの多い人が、容易に持ち運ぶことができ、食事の摂取重量を正確に測定できる携帯用秤、あるいは携帯用秤に連動する携帯電話などの管理システムを提供する。 - 特許庁

A rack is respectively arranged in the pair of side end regulating members, and pinion gears 21 and 22 meshing with the rack and interlocking and moving the pair of side end regulating members, are rotatably supported by the pinion gear shafts 31 and 32 erected on a bottom surface 10a of the cassette body 10A.例文帳に追加

一対の側端規制部材のそれぞれにラックが設けられ、ラックに噛合し、一対の側端規制部材を連動して移動させるピニオンギア２１，２２が、カセット本体１０Ａの底面１０ａに立設されたピニオンギア軸３１，３２に回転可能に支持されている。 - 特許庁

Power supply interlocking switches 121, 122, 123, 124 are provided among connection cable insertion detection ports SEL1, SEL2 and grounds 131, 132, 133, 134 in a master station device 2 and slave station devices 3, 4 that are interconnected by connection cables 44, 45.例文帳に追加

接続ケーブル４４、４５を介して接続されたマスター親局装置２とスレーブ親局装置３、４において、接続ケーブル挿入検知ポートＳＥＬ１、ＳＥＬ２と、グラウンド１３１、１３２、１３３、１３４との間に、電源連動スイッチ１２１、１２２、１２３、１２４を設けた。 - 特許庁

An interlocking means for automatically lifting a front treating portion 4 in interlock with the operation of a speed charge lever 11 for backward moving a travel frame 1 is disposed on the lifting device side of the front treating portion 4 which is liftably disposed in the combine harvester and reaps grain culms.例文帳に追加

コンバインに上下昇降自在に備えられ、穀稈の刈り取りを行う前処理部４の昇降装置側に、走行機体１を後進せしめる変速レバー１１の操作に連動して前処理部４を自動的に上昇せしめる連動手段を設けた。 - 特許庁

In addition, a heat insulating unit containing a heat insulating member is provided below the heating element unit, and the protective tube and heat insulating unit are supported in a vertically movable state by means of an interlocking plate below the lid body so that the heights of the units may be adjusted.例文帳に追加

また発熱体ユニットの下部側に断熱部材を含む断熱ユニットを設け、蓋体の下側で連動板により前記保護管及び断熱ユニットを昇降自在に支持し、発熱体ユニット及び断熱ユニットの高さを調整可能に構成する。 - 特許庁

An upwardly opened planar heater 10 in which a bendable heat insulating elastomer 9 is incorporated is provided to the movable arms 6 and the lower ends of the movable arms 6 are connected to the rotary shaft 17 cooperating with a torque motor 11 and interlocking gears 12, 13, 14.例文帳に追加

可動アームには、上方が開口した曲率可能な断熱弾性体９を介在した面状ヒーター１０を装設し、可動アームには、下端をトルクモーター１１及び連動歯車１２，１３，１４と連通した回転軸１７に連結したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an umbrella opening/closing device for automobile, capable of erecting and opening/closing an umbrella, interlocking with the opening/closing of the door of an automobile, and preventing damage due to rain and water by preventing rain and water from staying in a casing in which the umbrella is housed.例文帳に追加

自動車の扉の開閉に連動して傘を起倒及び開閉させる自動車用傘開閉装置であって、傘を収容したケーシングに雨水が溜まらずに、雨水による故障を防止することができる自動車用傘開閉装置を提供すること。 - 特許庁

A data bus switching control section 801 allows both the processing sections to execute an interlocking operation and allows an intermediate switching section 801b to externally output image data processed by the pre-stage image processing section 20a so as to execute an image storage function and a network output function.例文帳に追加

データパス切替制御部８０１は、両者に連動した動作を実行させ、前段画像処理部２０ａでの処理済み画像データを中間切替部８０１ｂから外部に出力することで、画像蓄積機能やネットワーク出力機能を実行する。 - 特許庁

By opening the collection door 9, the holding member 12 is turned in an interlocking manner with the connection member 14, a free end side of the holding member 12 is lifted to an upper surface side of the accommodation chamber 3, and this condition is maintained while the collection door 9 is opened.例文帳に追加

これにより、回収扉９が開けられることで、連結部材１４に連動して押さえ部材１２が回動し、押さえ部材１２の自由端側が収納庫３の上面側へと持ち上げられ、回収扉９が開けられている間はその状態が保たれる。 - 特許庁

A bonnet switch 30 opened and closed interlocking with the opening and closing of the bonnet and the starting motor switch 21 are electrically connected in series, whereby the power supply to the starting motor 12 is performed through the power passage 17 by closing both of the starting motor switch 21 and the bonnet switch 30.例文帳に追加

ボンネットの開閉に連動して閉開されるボンネットスイッチ３０とスタータスイッチ２１とを直列に電気接続し、スタータスイッチ２１及びボンネットスイッチ３０が共に閉じられることで、電力経路１７を通じてスタータモータ１２への給電がなされるようにする。 - 特許庁

The toggle device 1 is reversed by contact with a forward motion side contact body or a backward motion side contact body interlocking with the operation ring 7 and a piston shaft of a double acting cylinder, and continuously reciprocatably operates the double acting cylinder by switching the supply/discharge ports of the directional selector valve 2.例文帳に追加

トグル装置１は作動リング７と複動シリンダのピストン軸に連動した、往動側接触体または復動側接触体との接触により反転して、方向切換弁２の供給・排出口を切り換え、複動シリンダを連続的に往復作動させる。 - 特許庁

A parking position of the vehicle 24A can be accurately corrected to a predetermined parking position adjacent to a traveling passage 28 of the traveling carriage 26 of the double-row parking basin 30 without receiving an influence of "play" of the (+) conveyors 34 and 36 and a conveyor interlocking mechanism.例文帳に追加

+コンベア３４、３６及びコンベア連動機構の「あそび」の影響を受けることなく、車両２４Ａの駐車位置を、複列駐車ます３０の、走行台車２６の走行路２８に隣接する所定の駐車位置へと、正確に補正することが可能となる。 - 特許庁

The pair of side end restricting members are moved together by an interlocking part having a rack and a pinion gear 4 meshed with the rack installed at each of the pair of movable side end restricting members for restricting the side positions of a sheet placed on a middle plate.例文帳に追加

中板に積載されたシートの側部位置を規制する移動可能な側端規制部材対のそれぞれの側端規制部材に設けられたラック及びラックと噛合するピニオンギア４を有する連動部により、側端規制部材対を連動して移動させる。 - 特許庁

The reverse gear 13 and the reverse idle gear 15 in conjunction with the interlocking lever 26 are axially moved to be close to or separate from each other, and an output gear 12, the reverse gear 13, and the reverse idle gear 15 are mutually meshed or the meshing is released.例文帳に追加

連動レバー２６に連動するリバース歯車１３とリバースアイドル歯車１５とがその軸方向でそれぞれ互いに接近、離反移動して、出力歯車１２およびリバース歯車１３と、リバースアイドル歯車１５とが互いに噛合、噛合解除するようにする。 - 特許庁

The contact piece 4 of the interlocking lever 3 is extended in the direction in which it is spaced away from the lever support shaft 2 and the output rod 16 of a B-contact type stop solenoid 15 situated in the lower space of the torque up device 10 is forced into press contact with its extension part 4b.例文帳に追加

上記連動レバー３の接当片４をレバー支軸２から遠ざかる方向へ延長してその延長部分４ｂにトルクアップ装置１０の下側空間に配置したＢ接点型停止ソレノイド１５の出力ロッド１６を押圧接当させる。 - 特許庁

Thereby, the movable contact 7 interlocking with the movable iron core 3 moves parallel to the contact-making surface of the movable contact 7 and the fixed contact 9, and the bouncing phenomenon caused if the movable contact 7 jumps in relation to the fixed contact 9 is suppressed.例文帳に追加

これにより、可動鉄心３と連動する可動接触子７が可動接触子７と固定接触子９との接触面に平行に運動し、可動接触子７が固定接触子９に対して跳躍することによるバウンス現象が抑えられる。 - 特許庁

The leveling auger in a seedling transplanter is constructed in such a manner that the transmission of a leveling auger 3 placed in a vertically movable manner on the front side of the float 2 which supports the seedling transplanting apparatus 1 and slides is shut down under interlocking with the elevation of the auger 3 to the nonworking position.例文帳に追加

苗植装置１を支持して滑走するフロート２の前側に昇降可能に設けられる均平オーガ３の伝動を、この均平オーガ３の非作用位置への上昇に連動して切りにすることを特徴とする苗植機の均平装置の構成。 - 特許庁

In this case, by the energizing force of the energizing means and in the interlocking with the opening of the mold, the runner held by the runner holding means is forcibly separated.例文帳に追加

さらに、前記ランナ保持手段を型開き方向に付勢する付勢手段２８、２９とを備えた構成とし、前記付勢手段の付勢力によって前記金型の型開きに連動し、ランナ保持手段に保持されているランナを前記ノズルから強制的に切り離すようにする。 - 特許庁

A circular light shielding plate 5 interlocking with the sprocket wheel is provided and two optical censors 7A, 7B detect the light shielding section 6 of the light shielding plate 5 at different places, while two stoppers 8A, 8B can stop the rotation of the light shielding plate 5 independently.例文帳に追加

また、スプロケット１と連動する円形の遮光板５を設け、光学式の二つのセンサ７Ａ，７Ｂによりこの遮光板５の遮光部６を異なる位置で検知するとともに、二つのストッパ８Ａ，８Ｂで遮光板５の回転を独立に制止できるようにする。 - 特許庁

To provide a lock controller of a slide door for controlling an engaging operation of a door open holding mechanism or a door close holding mechanism, by interlocking with an inner handle that elastically returns to a neutral position while being warped in the door open direction or the door close direction.例文帳に追加

ドア開方向又はドア閉方向に反らされながら中立位置に弾力的に復帰するインナハンドルと連係作動することにより、ドア開保持機構又はドア閉保持機構の嵌合動作を制御するようにしたスライドドアのロックコントローラを提供する。 - 特許庁

This oscillating mechanism 6 of a spinning reel is a mechanism reciprocating back and forth a spool axis 15 installed with a spool 4 on its end by interlocking with the rotation of an assembled handle body 1, and has a driving gear 20, a spiral axis 21, a driven gear 23 a slider 22.例文帳に追加

スピニングリールのオシレーティング機構６は、スプール４が先端に装着されたスプール軸１５をハンドル組立体１の回転に連動して前後に往復移動させる機構であって、駆動ギア２０と、螺軸２１と、従動ギア２３と、スライダ２２とを備えている。 - 特許庁

By having the first arm member and second arm member turn through interlocking operation of the slide lever, causing the base to come close to the position of tape path formation, the second connecting pin lies on the opposite side of the first connecting pin, pinching the rotation axis of the second arm member.例文帳に追加

スライドレバーの動作に連動して第１アーム部材及び第２アーム部材を回動させることにより支持ベースをテープパス形成位置に引き寄せると、第２連結ピンが第２アーム部材の回動軸を挟んで第１連結ピンの反対側に位置する。 - 特許庁

The body of the digital camera is provided with a stop motor for driving the stop of the lens for the silver salt film and a transmitting mechanism having an interlocking claw transmitting its driving force together with a connection terminal for sending a control signal out to a lens for the digital camera having the stop motor inside.例文帳に追加

デジタルカメラのカメラボディに、絞りモータを内蔵するデジタルカメラ用レンズに制御信号を送出する接続端子とともに、銀塩フィルム用レンズの絞りを駆動するための絞りモータおよび駆動力を伝達する連動爪を有する伝達機構を設ける。 - 特許庁

It is provided with a safety device mode switching means 22 for giving an inspection instruction relative to the safety device 13 and switching the operation mode of the main control device 11 from a usual operation mode to an inspection operation mode interlocking with the inspection instruction.例文帳に追加

この安全装置１３に対する点検指令を与えると共に、この点検指令に連動して主制御装置１１の運転モードを通常の運転モードから点検運転モードに切替える安全装置モード切替え手段２２を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of holding a second light-shielding member, in a state where a shutter aperture part is opened with simple structure, without providing a special interlocking mechanism between the shutter device and the outside, and without having to electrically hold the second light-shielding member.例文帳に追加

シャッタ装置と外部との特別な連動機構を持たすことなく簡単な構成により、また電気的に第２の遮光部材を保持することなく、第２の遮光部材をシャッタ開口部を開放した状態に保持可能なシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

When a guard arm 16 swings and separates from the indoor side 72 of the door 70, the protrusion 65 is inserted in an insertion hole 26 and the dead bolt 28 advances out of a case 2, interlocking with the swinging motion of the guard arm 16 and a thumbturn 33 turns to one direction A.例文帳に追加

ガードアーム１６が揺動して扉７０の屋内面７２側から離間すると、突起６５が挿通孔２６に挿通されるとともに、ガードアーム１６の揺動に連動して、デッドボルト２８がケース２内から進出し、かつ、サムターン３３が一方の方向Ａに回動する。 - 特許庁

To provide a mobile-communication-terminal interlocking clock device which can use data of a termination melody, a termination song, etc., stored in a mobile communication terminal as they are and output them with large sound volume and whose alarming operation can securely be stopped with good operability.例文帳に追加

携帯通信端末に蓄積した着メロ，着うたなどのデータをそのまま利用して大音量の出力が可能で、目覚まし停止も操作性が良好で確実に行うことができる携帯通信端末連動目覚まし時計装置を提供する。 - 特許庁

A tissue stopper member 24 is laid between a clamp part 23 and a probe 13, and rotationally turned interlocking with the approaching/separating operation of the clamp part 23 to regulate a clamping position of the organism tissue by a clamping member 232 of the clamp part 23 and the probe 13.例文帳に追加

クランプ部２３とプローブ１３との間に組織ストッパー部材２４を架設して、クランプ部２３の接離動作に連動して回動されて、クランプ部２３の把持部材２３２とプローブ１３による生体組織の挟持位置を規制するように構成したものである。 - 特許庁

When the seat 10 is stored, an interlocking link is moved downward by turning toward the back side of the seat cushion to cause a coupling link 18 to turn downward inside the seat back so as to decrease a front and back distance between a back frame 14 and a receiver 20.例文帳に追加

ここで、シート１０が格納される際には、シートクッションの後側への回動により連動リンクが下側へ移動されることで、シートバック内において、連結リンク１８が下側へ回動されて、バックメインフレーム１４と受け材２０との前後方向距離が収縮される。 - 特許庁

When the case 12 is rotated against the case 11, the cam shaft 61 also is integrally rotated, the rotation of the cam shaft 61 is transmitted to the cam cylinder 47 through the interlocking member 62, the rotation of the cam cylinder 47 is transformed into straight movement, and the lens hood 40 is moved.例文帳に追加

筐体１２が筐体１１に対して回動すると、カム軸６１も一体となって回動し、カム軸６１の回動が連動部材６２を介してカム筒４７に伝達し、カム筒４７の回転が直進移動に変換されて、レンズフード４０が移動する。 - 特許庁

To accurately lock a control valve at a neutral state with light locking operation in a working part operation device for a working vehicle provided with the control valve for operating a working part and an operation lever connected to a sliding spool of the control valve through an interlocking mechanism.例文帳に追加

作業部を操作する制御弁と、制御弁の摺動スプールに連動機構を介して連結された操作レバーとを備えた作業車の作業部操作装置において、ロック操作を軽く行えるようにし、制御弁の中立ロックを精度よく行なえるようにする。 - 特許庁

The number of times of movement of a cover member 5 moving in the axial direction of a drill bit D is counted by a numerical value counter 3, in interlocking with the operation for forming the holes H on an object T by a drill bid D of this boring tool 100, and displayed on a display part 3b.例文帳に追加

穿孔工具１００に備えられたドリルビットＤにより対象物Ｔに穿孔Ｈを施す動作と連動して、ドリルビットＤの軸方向に移動するカバー部材５の移動回数を数値カウンタ３が計数し表示部３ｂに表示する。 - 特許庁

This marine propulsion apparatus has a swinging tube 9 provided on a ship, an interlocking propeller shaft 3, a vertical driving shaft 4 and a propeller shaft 5, a propeller blade 1 provided at the end of the propeller shaft, and a driving mechanism 14 for setting a pitch of the propeller blade.例文帳に追加

船舶推進装置は、船舶に設けられた旋回筒９と、連動する推進軸３、垂直駆動軸４及び推進軸５と、推進軸の端部に設けられた推進器翼１と、推進器翼のピッチを設定する駆動機構１４を有する。 - 特許庁

When cores B of wires A are continuously inserted in between the wire receiving parts 22 and the first and second lock pieces 24, 25, the second lock pieces 25 are slightly elastically deformed through the interlocking projection parts 26 during the elastic deformation of the first lock piece 24.例文帳に追加

電線Ａの芯線Ｂを電線受け部22と第１、第２の鎖錠片24、25との間へ連続的に挿入する際に、第１鎖錠片24の弾性変形の途中で連動凸部26を介して第２鎖錠片25を多少弾性変形させるようにした。 - 特許庁

To provide a heavy shutter which blocks the front face of a smoke exhaust opening when opened or closed usually and lowers an extensible/contractible slat when a sensor lowers in an interlocking relationship to form a smoke exhaustion window or the smoke exhaust opening having required area from a shutter case or the lower part of a lintel face.例文帳に追加

通常開閉時には開口前面を塞ぎ、感知器連動降下時には、伸縮スラットを降下させることでシャッターケース又はまぐさ面下部から、必要面積を有する排煙窓又は排煙口を形成させる重量シャッターを提供する。 - 特許庁

This conveyor case opening-closing system is provided so that the cover is guided by a guide rail, and the cover can be opened at 120° or more from a closing state, and the cover and the rain shelter cover are also connected by a connecting means, and the cover and the rain shelter cover are opened-closed by interlocking with each other.例文帳に追加

ガイドレールでカバーをガイドして閉鎖状態から１２０°以上にカバーを開蓋できるようにし、さらにカバーと雨除けカバーを連結手段により連結してカバーと雨除けカバーが連動して開閉されるコンベアケース開閉システムを提供する。 - 特許庁

A second sub-blade open interlocked part 7c is projected from the outer end side of a second sub-blade means 7 to face an outer end side part of a first sub-blade means 6 and to cause the opening operation of the second sub-blade means 7 interlocking with the opening operation of the first sub-blade means 6.例文帳に追加

第一副羽根手段６の外側の端辺部分に臨み、第一副羽根手段６の開動作に連動して第二副羽根手段７を開動作させるように第二副羽根手段７外側の端辺から第二副羽根開被連動部７ｃを突設する。 - 特許庁

A raw material and an aggregate such as a crushed stone waste soil and a sand are added with water to the dried water-purification generated soil, followed to be mixed, in this interlocking block, and the heat insulating paint is applied and drying-fixed onto a surface of a solidified body cured after being molded.例文帳に追加

本発明の解決手段のインターロッキングブロックは乾燥した浄水発生土に、砕石廃土、砂等の原料と骨材に水を加えて混合し、成形後硬化させた固化体の表面に遮熱塗料を塗布し乾燥定着することを特徴とする。 - 特許庁

The tank trailer 1 is structured so that a trailer unit 3 having a liquid tank 32 set on a body frame 31 is coupled with a tractor 2 through a coupling device 4, wherein the trailer 3 is equipped with an independent engine 8 and the discharge pump to work interlocking with the independent engine 8 through a transmitting means.例文帳に追加

車体フレーム３１に液体タンク３２を架装してなるトレーラ３が連結装置４を介してトラクタ２に連結されたタンクトレーラ１において、トレーラ３に独立エンジン８および伝動手段を介して独立エンジン８と連動する排出ポンプを配設する。 - 特許庁

The fuel is pressurized by installing a cock interlocking with a throttle valve set in parallel with the check valve in the passage communicating with the muffler and the fuel tank to obtain exhaust pressure on an idling and gradually increased pressure as a throttle opening enlarges.例文帳に追加

マフラーと燃料タンクを連通する通路に入れたる逆止弁と並列に、スロットルバルブに連動したコックを入れ、アイドリング時は排気圧を、スロットル開度が大きくなるにつれては徐々に強くなる圧力を得て、以て燃料を加圧することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a piston valve for releasing the residual pressure having a simple structure, reducing the cost, and surely releasing the residual pressure by incorporating a residual pressure relief passage and a residual pressure relief valve in the piston valve itself and interlocking the residual relief valve to the operation of the piston.例文帳に追加

ピストンバルブ自身に残圧抜き流路及び残圧抜き弁を組み込み、この残圧抜き弁をピストンの動作に連動して作動させることにより、構造が簡単で、コスト負担を軽減しながら、残圧を確実に抜くことができるようにした残圧抜きピストンバルブの提供。 - 特許庁

To provide a workflow server and a control method thereof, a program, and a schedule management system, preventing delay of a project, and reducing a management burden on a project-related person by interlocking a project management server, a workflow server, and a schedule management server.例文帳に追加

プロジェクト管理サーバとワークフローサーバとスケジュール管理サーバの三者を連携させることにより、プロジェクトの日程遅延を防止し、かつプロジェクト関係者の管理付加を軽減することのできるワークフローサーバ及びその制御方法、プログラム、日程管理システムを提供する。 - 特許庁

A link table 27 for selectively interlocking a general transaction word and a peculiar abstract word is created in advance, and each individual abstract word or each type of combination of a plurality of selectively interlocked abstract words is registered along with a preset account side.例文帳に追加

一般的な取引用語と固有摘要用語とを選択的に連動するようにしたリンクテーブル２７を予め作成し、摘要用語単独で、または選択的に連動された複数の摘要用語の組み合わせ種類毎に、予め仕分け先を設定して登録する。 - 特許庁

To provide a pavement structure capable of effectively suppressing the rise of temperature by direct sunlight in summer on the road surface of a sidewalk formed of paving blocks such as interlocking blocks without increasing labor, time and costs required for construction.例文帳に追加

施工に要する労力や時間や費用を増大させることなく、インターロッキングブロックの如き舗装用ブロック等で形成された歩道等の路面において、夏季の直射日光による温度上昇を効果的に抑制することのできる舗装構造を提供する。 - 特許庁