「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor wherein it is possible to make characteristics variable, to reduce harmonic electromotive force in a phase between a forced field phase and a weak field phase of relative phases of rotors to enhance operating efficiency, and to smoothly and reliably change a phase between rotors.例文帳に追加

特性を可変とすることができるだけでなく、各回転子における相対的な位相のうち、強め界磁位相と弱め界磁位相との間の位相での高調波起電力を低減させて運転効率を向上させることができ、しかも、円滑且つ確実に各回転子間の位相を変更することができる電動機を提供する。 - 特許庁

The electronic control device 25 quickly reduces intake air quantity increased by opening control with using the variable lift mechanism 50 capable of adjusting intake air quantity in a short period of time as compared with the throttle valve 16, when throttle valve opening control is executed at a time of fuel cut reset request.例文帳に追加

また電子制御装置２５は、燃料カット復帰要求時にスロットルバルブの開き制御が実行されているときには、スロットルバルブ１６に比してより短時間で吸入空気量を調整可能な可変リフト機構５０を用いて、開き制御において増大された吸入空気量を速やかに低減させる。 - 特許庁

The antenna unit 2 is provided with waveguides 11 and 12 having opening widths different from each other L1 and L2, respectively, a waveguide connection part 10 for connecting the waveguides 11 and 12 to each other at one end of each thereof, and an antenna substrate 30 provided in the waveguide connection part 10 to operate as a variable directivity antenna.例文帳に追加

アンテナ装置２は、互いに異なる開口幅Ｌ１，Ｌ２をそれぞれ有する導波管１１，１２と、導波管１１，１２をそれらの一端において互いに接続する導波管接続部１０と、導波管接続部１０内に設けられ、可変指向性アンテナとして動作するアンテナ基板３０とを備える。 - 特許庁

The sludge disposal device in the slurry type shield construction method includes a distal end pump unit provided on the succeeding truck of a shield machine and at least one relay pump appropriately provided on the downstream side of the distal end pump unit, and the distal end pump unit is composed by directly connecting a plurality of variable speed pumps.例文帳に追加

泥水式シールド工法における排泥装置であって、シールドマシンの後続台車上に設けた先端ポンプユニットと、前記先端ポンプユニットの下流側に適宜設けた、少なくとも一基以上の中継ポンプと、を備え、前記先端ポンプユニットが、複数の可変速ポンプを直結してなることを特徴とする。 - 特許庁

Transmission/reception radio equipment corresponding to a time compression transmission system is provided with a variable gain control means which is installed on a common path of a transmission/reception signal and controls transmission power or reception power in accordance with a reception level.例文帳に追加

かかる課題を解決するために、本発明の送受信無線装置は、ピンポン伝送方式に対応する送受信無線装置において、送受信信号の共通経路上に設けられ、受信レベルに応じて送信電力又は受信電力を制御する可変利得制御手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

During normal operation not under the conditions for causing knocking such as abnormally high engine temperature and suction air temperature, compression ratio variable margin is limited between a predetermined intermediate compression ratio higher than the minimum compression ratio and the maximum compression ratio to reach the intermediate compression ratio being comparatively high even when in high load.例文帳に追加

機関温度や吸入空気温度が異常に高いなどのノッキングが発生しやすい条件でない通常の運転時には、最小圧縮比よりも高い所定の中間圧縮比と最大圧縮比との間に、圧縮比可変幅が制限され、高負荷時にも比較的高い中間圧縮比となる。 - 特許庁

A single plus voltage variable power source is inputted to a single high frequency transformer to turn on/off a power MOS FET corresponding to required AC voltage and current, thereby a high frequency AC pulse in which a negative voltage generation pulse time is longer than a positive voltage generation pulse time can be outputted to a load for example.例文帳に追加

本発明によれば、単一の＋電圧可変電源を単一の高周波トランスに入力し、必要とする交流電圧、電流に対応したパワーMOS FETをON／OFFし、一例として負荷に負の電圧発生パルス時間が正の電圧発生パルス時間よりも長い高周波交流パルスを出力することができる。 - 特許庁

To adjust variations of an operating angle of a valve, in variable valve system that uses a configuration of driving a drive camshaft by torque of a crankshaft to change a rotational speed of a driven cam lobe during one rotation of the drive camshaft, thereby allowing the operating angle of the valve to vary.例文帳に追加

この発明は、クランク軸の回転力によって駆動カム軸を駆動する構成を用いて、駆動カム軸が一回転する間の従動カムロブの回転速度を変化させることによりバルブの作用角を変更可能とする可変動弁装置において、バルブの作用角のばらつきを調整することを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor storage device has a low power consumption mode which uses the redundancy and a high speed performance mode which does not use the redundancy, and includes a variable delay circuit 4 for changing timing for issuing a cell array control signal to select the memory cell, in the low power consumption mode and high speed performance mode.例文帳に追加

半導体記憶装置は、リダンダンシを使用する低消費電力モードと、リダンダンシを使用しない高速動作モードとを有し、低消費電力モードと高速動作モードとで、メモリセルを選択するためのセルアレイ制御信号を発行するタイミングを変更するための遅延量可変回路４を備えている。 - 特許庁

The light emitted by the LED 31 while the colors are properly mixed by turning on and off the switches and making adjustments by the variable resistors has its wavelength dispersed when passing through the spectral sheet 34 and projection images of the LEDs 31 and 32 and their spectral images are viewed in the plane of the spectral sheet 34 when viewed from outside an auxiliary hood 16.例文帳に追加

スイッチのオン・オフ及び可変抵抗器の調整によって適宜に混色してＬＥＤ３１から放射された光は分光シート３４を通過する際に波長分散され、補助フード１６の外側からこれを覗くと、分光シート３４の面内にＬＥＤ３１、３２の投影像とその分光スペクトル像とが見える。 - 特許庁

A specific interval motion after the state of a variable winning device is brought into a winning possible state the same number of times as a first upper limit number of times among interval motions executed based on a second control pattern in the specific game state is common halfway to an ending motion executed based on a first control pattern.例文帳に追加

特定遊技状態において、第２制御パターンに基づいて実行するインターバル動作のうち、第１の上限回数と同じ回数だけ可変入賞装置を入賞可能状態とした後の特定インターバル動作を、第１制御パターンに基づいて実行するエンディング動作と途中まで共通にした。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of improving game performance by varying the probability that the displayed patterns of a variable display device become specific combination in accordance with the result of drawing performed when finishing a special state, thereby creating new interest when a special state is finished.例文帳に追加

特別状態が終了した際に、抽選を行ない抽選結果に応じて、可変表示装置の表示図柄が特定の組み合わせとなる確率を変動するようにしたので、特別状態が終了した際に新たな興趣を呼び起こして、遊技性を高めることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The varifocal mirror comprises: a substrate; a thin film having a circumstance supported by the substrate and a variable curvature; and a reflective plane attached to the thin film to reflect light and having a curvature varying in accordance with the curvature of the thin film.例文帳に追加

前記の課題を解決するために、本発明の可変焦点ミラーは、基板と、外縁が前記基板によって支持されて曲率が変化する薄膜と、前記薄膜に付着されて光を反射し、前記薄膜の曲率の変化に従ってその曲率が変化する反射面とを含む構成によって本発明の課題を実現させる。 - 特許庁

The arithmetic unit 16 selects the optical conditions of a focusing lens 8, variable multi-aperture 10, beam deflecting electrode 11, and objective lens 12 based on data inputted in the input unit 17, and calculates automatically processing scanning conditions of the focusing ion beam 4 on the test piece 2 corresponding to the optical conditions selected.例文帳に追加

演算装置１６は、入力装置１７に入力されたデータに基づいて、集束レンズ８、可変マルチアパーチャ１０、ビーム偏向電極１１及び対物レンズ１２の光学条件を選択し、かつ選択された光学条件に応じた集束イオンビーム４の試料２上での加工走査条件を自動的に算出する。 - 特許庁

The AGC circuit includes: a detection means for detecting the brightest level of a video signal by each image; and a gain control means that revises a gain control voltage given to a variable gain amplifier in response to the detected level only when the level detected by the detection means is a prescribed threshold or below.例文帳に追加

ＡＧＣ回路において、１画面毎に映像信号の最も明るいレベルを検出する検出手段、および検出手段によって検出されたレベルが、所定の閾値以下である場合にのみ、検出されたレベルに応じて可変利得増幅器に与える利得制御電圧を変更させる利得制御手段を備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 1 is so formed that a start winning hole is composed of first and second start winning holes 50A and 50B, and a lottery means 38, using the entering of a ball in either of the start winning hole 50A or 50B as an opportunity, draws a lottery to get either one of the probability variable win, a regular win or a failure.例文帳に追加

パチンコ機１では、始動入賞口が第１及び第２始動入賞口５０Ａ，５０Ｂからなり、抽選手段３８が、始動入賞口５０Ａ，５０Ｂのうち何れかへの入賞を契機として、確率変動当たり、通常当たり及び外れの何れか一に当選するように抽選してなる。 - 特許庁

A pressure sensing member 54 of the control valve CV1 positions the rod 40 (valve body 43) based on the pressure difference between the first chamber 55 and the second chamber 56 so as to change the discharge displacement of the variable displacement compressor into the side for canceling the variation in the pressure difference to adjust the opening of an air feed passage 30.例文帳に追加

制御弁ＣＶ１の感圧部材５４は、第１室５５と第２室５６との圧力差に基づいて、この圧力差の変動を打ち消す側に容量可変型圧縮機の吐出容量が変更されるようにロッド４０（弁体部４３）を位置決めし、給気通路３０の開度を調節する。 - 特許庁

The control device of a continuously variable transmission is provided with a slip detection part for detecting slip of driving wheels (a vehicle wheel speed sensor 440, a G sensor 442) and a control part 1000 for, when slip of the driving wheels is detected by the detection part, changing a speed ratio to an acceleration side compared to a case in which slip is not detected.例文帳に追加

無段変速機の制御装置は、駆動輪のスリップを検出するスリップ検出部（車輪速センサ４４０，Ｇセンサ４４２）と、検出部によって駆動輪のスリップが検出された場合には、スリップが検出されていない場合と比較して、変速比を増速側に変化させる制御部１０００とを備える。 - 特許庁

At the time of performing control for generating the performance sound at the time of prescribed variable display corresponding to the fluctuation pattern of the identification information, the machine (10) performs control for generating the plurality of performance sounds based on the selected two or more pieces of the performance sound data in the prescribed order by the sound volume based on the changed sound volume information.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、識別情報の変動パターンに応ずる所定の可変表示時演出音を発生させる制御を行うときには、変更された音量情報に基づく音量で、選択された複数の演出音データに基づく複数の演出音を所定の順序で発生させる制御を行う。 - 特許庁

A variable channel-size MOS transistor is used as a transistor 121 for driving a light emitting element and when a voltage of a signal 124 applied to a control gate is controlled for each sub-pixel, the amount of current or the current density flowing in the light emitting element 122 can be adjusted and luminance of each sub-pixel of each color can be adjusted for each other.例文帳に追加

発光素子駆動用トランジスタ１２１にチャネルサイズ可変型MOSトランジスタに用いて、コントロールゲートに供給される信号１２４電圧を副画素ごとに調整することにより、発光素子１２２に流れる電流、若しくは電流密度の大きさを調整することができ、各色の副画素での輝度調整を可能とする。 - 特許庁

This image retrieval device is provided with a display means for arranging the prescribed number of still pictures from a plurality of still pictures recorded by a recording means and displaying the prescribed number of still pictures, and a display control means for discretely thinning at least one still picture in accordance with a variable thinning rate and subsequently making the display means display a plurality of still pictures.例文帳に追加

記録手段に記録された複数の静止画像の所定枚数を並べて表示するための表示手段と、可変の間引き率に応じて少なくとも１枚の静止画像を離散的に間引いてから複数の静止画像を表示手段に表示させる表示制御手段とを備える。 - 特許庁

After sweeping is completed, the voltage value stored in the memory is generated as a sweep voltage value (j) and supplied to the gain variable amplifier 1 as a gain control signal (b), afterwards a gain control voltage value (g) outputted from a control voltage generating part 5 is supplied, and original automatic gain control due to a closed loop control system is started.例文帳に追加

掃引終了後、メモリに格納した電圧値を掃引電圧値ｊとして発生し、利得可変増幅器１に利得制御信号ｂとして供給した後、制御電圧生成部５より出力される利得制御電圧値ｇを供給し、閉ループ制御系による本来の自動利得制御に移行する。 - 特許庁

The ATM cell assembling device is provided with a means that multiplexes each of part divisions of each of communication information items with variable length onto a payload of the same ATM cell together with information with respect to division positions in the communication information before the division and information with respect to the divided length.例文帳に追加

ＡＴＭセル化装置は、複数の可変長の通信情報のそれぞれについて、各通信情報を分割した一部のそれぞれを、分割前の通信情報における分割位置に関する情報と分割された長さに関する情報と共に、同一のＡＴＭセルのペイロード内に多重化する手段を設けた。 - 特許庁

The lens barrel has the imaging optical system comprising at least two or more lens groups and capable of performing variable power, and an imaging device for photoelectrically converting a subject image, wherein a polarizing filter is arranged astern of the first lens group positioned nearest to the object side in the imaging optical system.例文帳に追加

少なくとも２群以上のレンズ群で構成された変倍可能な撮像光学系と、被写体像を光電変換する撮像素子と、を有するレンズ鏡胴において、撮像光学系のうち、最も物体側に位置する第１レンズ群よりも後方に偏光フィルタを配置したレンズ鏡胴とする。 - 特許庁

In order to change the luminance of a part corresponding to the display part 22 according to the luminance change instruction signal, the luminance change circuit 25 adjusts a current value supplied to a 7-segment LED (light emitting diode) unit 220 constituting each display part 22 (22a to 22d) e.g. with variable resistance to change the luminance.例文帳に追加

輝度変更回路２５は、輝度変更指示信号に従って表示部２２の該当する部分の輝度を変更させるべく、例えば各表示部２２（２２ａ〜２２ｄ）を構成する７セグメントＬＥＤユニット２２０に供給される電流値を可変抵抗により調整することで輝度の変更を行う。 - 特許庁

Namely, the plus edge of the variable power source 21 is directly connected to the hearth 17 composing the main anode and is also connected to the magnet case 20 of the auxiliary anode via a resistance R4 having resistance value (e.g. 250 Ω) same as that of a resistance R3 and a switch 25 connected to the resistance R4 in parallel.例文帳に追加

即ち、可変電源２１のプラス端が、主陽極を構成するハース１７に直接接続値されると共に、抵抗Ｒ３と同じ抵抗値（例えば２５０Ω）を有する抵抗Ｒ４と、この抵抗Ｒ４に並列に接続されたスイッチ２５とを介して補助陽極の磁石ケース２０にも接続されている。 - 特許庁

The ratio of the controlled variable of sound to the position of the operated fader knob is zoomed to 2, 3, 5, etc. with respect to scales though normally being 1:1, so that the entire movable range is utilized to enable an operator, or the like, to easily perform fine sound volume control in the vicinity of a desired sound volume level.例文帳に追加

操作されるフェーダツマミの位置に対する音声の制御量を、目盛りに対し通常の１対１だけでなく２倍、３倍、５倍などに倍率をズームさせることにより、可動範囲全体を活かし所望の音量レベル付近で細かな音量制御をオペレータ等が容易に行えるようになる。 - 特許庁

A progressive wave for progressing to a high temperature heat exchanger 26 from a low temperature heat exchanger 27 is mainly cut off by closing the variable throttle valve 28, to thereby, surely and quickly damp and vanish the thermal acoustic self-exciting vibration in the air columnar pipe 21, and operation of the thermal acoustic engine 20 is stopped.例文帳に追加

可動絞り弁２８を閉じることにより、主として、低温熱交換器２７から高温熱交換器２６へと進行する進行波が遮断され、それにより、気柱管２１内の熱音響自励振動が確実かつ速やかに減衰・消失させられ、熱音響エンジン２０の動作が停止する。 - 特許庁

A voltage to be applied between a pair of electrodes 2a and 2b of an oxygen pump cell 2 is controlled at a variable power source 22, and an oxygen concentration in a first inner space 5a is set to a low concentration which does not substantially affect an influence of measuring the hydrogen concentration based on previously measured current-voltage characteristics and a detected result of a first ammeter 33.例文帳に追加

酸素ポンプセル２の一対の電極２ａ、２ｂ間に印加する電圧を可変電源２２で制御し、予め測定した電流−電圧特性と第１の電流計２３の検出結果を基に、第１内部空間５ａ内の酸素濃度を、実質的に水素濃度の測定に影響しない低濃度とする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of improving heat transferring performance by efficiently stirring heat exchange air by making the flow direction of the heat exchange air variable on basis of the shape constitution of cut and raised parts, and to provide an air conditioner comprising the heat exchanger and improved in air-conditioning capacity.例文帳に追加

本発明は、切起しの形状構成により熱交換空気の流れ方向に対して変化をもたせ、よって熱交換空気の撹拌を効率的に行い、伝熱性能の向上を得られる熱交換器と、この熱交換器を備えて空調能力の向上を図れる空気調和機を提供する。 - 特許庁

Based on the obtained moving image information and a variable-for-obtaining- image-data set value, an image data obtaining means 46 captures the moving image displayed at a CRT display 2 and obtains the image data and the image data to be used for printing are selected from the image data in an image-data- for-printing selection means 49.例文帳に追加

取得した動画情報とイメージデータ取得用変数設定値に基づいて、イメージデータ取得手段４６はＣＲＴディスプレィ２に表示された動画をキャプチャし、イメージデータを取得し、このイメージデータの中から印刷に使用したいイメージデータを印刷用イメージデータ選択手段４９で選択する。 - 特許庁

In this cooker provided with a plane heater 4 on an outer side of a ceiling part 2a of a heating compartment 2 accommodating the heated material 1, the plane heater 4 is divided into a left plane heater 4a and a right plane heater 4b, and the divided left and right plane heaters 4a, 4b are made independently electrically variable.例文帳に追加

被加熱物１を収納する加熱室２の天井部２ａの外側に平面ヒータ４を設けた加熱調理器において、前記平面ヒータ４を左平面ヒータ４ａと右平面ヒータ４ｂとに２分割し、この２分割した左平面ヒータ４ａと右平面ヒータ４ｂとをそれぞれ個別に電力可変できるようにした。 - 特許庁

When the memory counts reserved are not zero, the microcomputer 100 for performance control executes a special ending performance in a virtually integrated performance mode fully covering the execution period of the prescribed ending performance and the variation time (first variation time after the jackpot) of the variable display of decorative symbols executed at the first after the jackpot.例文帳に追加

保留記憶数が０でなければ、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、所定のエンディング演出実行期間と大当り終了後１回目に実行される飾り図柄の変動表示の変動時間（大当り後１回目変動時間）とにわたって、恰も一体的な演出態様でスペシャルエンディング演出を実行する。 - 特許庁

An input shaft 62 in which the rotation according to the operation of the steering operation member 20 is input, and an output shaft 80 outputting the rotation to the steered device 12, are coaxially disposed, and a motor shaft 152 of a motor 150 provided with a variable transmission mechanism (strain wave gearing mechanism) 82 is also coaxially disposed.例文帳に追加

ステアリング操作部材２０の操作に応じた回転が入力される入力軸６２と、転舵装置１２に回転を出力する出力軸８０とを同軸的に配置し、かつ、可変伝達機構（ストレイン・ウェーブ・ギヤリング機構）８２が備えるモータ１５０のモータ軸１５２をさらに同軸的に配置する。 - 特許庁

This linear carrying device includes a gap variable mechanism 18 for relatively displacing the stator 32 and the mover 34 in the vertical direction against magnetic attraction force generated between the stator 32 and the mover 34 so that a gap G between the stator 32 and the mover 34 expands more than a gap G when driving the carrying carriage.例文帳に追加

また、リニア搬送装置は、固定子３２と可動子３４とのギャップＧが搬送台車の駆動時のギャップＧよりも拡大するように、固定子３２と可動子３４とをこれらの間に生じる磁気吸引力に抗して上下方向に相対的に変位させるギャップ可変機構１８を備えている。 - 特許庁

In the control device for a variable valve lift mechanism continuously varying the vale lift amount of the engine valve by using an electric motor, a target valve lift amount vTGVEL is set to a predetermined valve lift amount mTGVELINT between a minimum valve lift amount and a maximum valve lift amount with an ignition switch turned off and an engine being rotated.例文帳に追加

電動モータを用いて機関バルブのバルブリフト量を連続的に可変とする可変バルブリフト機構の制御装置において、イグニッションスイッチがオフされて機関が回転している状態で、目標バルブリフト量vTGVELを最小バルブリフト量と最大バルブリフト量との間の所定バルブリフト量mTGVELINT に設定する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a specific game executing means 122 executes a specific game assuming satisfaction of either condition that the number of times of variable display of symbols reaches a prescribed upper limit or that a new special game is generated after termination of a special game as condition for terminating the specific game.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、特定遊技実行手段１２２は、特別遊技の終了後、図柄の変動表示回数が所定の変動上限回数に達すること、または、あらたな特別遊技が発生すること、のいずれかを満たすことを終了条件とする特定遊技を実行する。 - 特許庁

For changing the camshaft phase during the engine stop, firstly, a current application increase control in which a current application duty ratio of a motor is set to be a predetermined increase value (a current application duty ratio outputting torque necessary for changing the camshaft phase during the engine stop), is executed, when the current application of the motor of the variable valve timing device 18 is started.例文帳に追加

エンジン停止中にカム軸位相を変化させる際には、まず、可変バルブタイミング装置１８のモータの通電開始時にモータの通電デューティ比を所定増量値（エンジン停止中にカム軸位相を変化させるのに必要なトルクを出力する通電デューティ比）に設定する通電増量制御を実行する。 - 特許庁

The control device of the heater includes a combustion control means 8 having an oil pan 3 for storing fuel and a fuel pump 4 for supplying the fuel in the oil pan 3 to a burner 2, and making a combustion amount of the burner 2 variable by controlling the fuel pump 4 on the basis of outputs of an indoor temperature detecting means 6 and a temperature setting means 5.例文帳に追加

燃料を貯える油受皿３と、油受皿３の燃料をバーナ２に供給する燃料ポンプ４とを設け、室内温度検出手段６と温度設定手段５との出力に基づいて燃料ポンプ４を制御してバーナ２の燃焼量を可変する燃焼制御手段８を備える。 - 特許庁

The power source controller 7 controls the output voltage of the variable DC power source 3 based on If-Vf characteristic data D2, voltage drop characteristic data D3, and Vds setting data D4 stored in a memory unit 8 so that the voltage between the terminals of the current driving element 4 is constant regardless of the magnitude of the current If.例文帳に追加

電源制御部７は、メモリ部８に記憶されたＩｆ−Ｖｆ特性データＤ２、電圧降下特性データＤ３およびＶｄｓ設定データＤ４に基づいて、電流駆動素子４の端子間電圧が電流Ｉｆの大きさに関わらず一定となるように、可変ＤＣ電源３の出力電圧を制御する。 - 特許庁

A diesel engine 1 includes variable valve train parts 15a and 15b capable of varying the opening-closing timing and the lift quantity of the suction-exhaust valves 11a and 11b by the hydraulic pressure, and controls so as to close the suction-exhaust valves 11a and 11b with every preset time without synchronizing with a crank angle in a synchronization fall of the crank angle.例文帳に追加

吸排気用のバルブ１１ａ，１１ｂの開閉時期やリフト量を油圧により可変とする可変動弁機構部１５ａ，１５ｂを備えるディーゼルエンジン１において、クランク角度の同期失陥時には、クランク角度に同期せず、予め設定された時間毎に、吸排気用のバルブ１１ａ，１１ｂを閉じるように制御する。 - 特許庁

A propagation loss between a plurality of base stations and terminals existing in cells of the respective base stations and the noise power of each of the terminals are estimated, a system of simultaneous equations using the transmission power of each base station as a variable is established so that the SINR of each terminal is set equal to required transmission quality, and solutions of the equations are obtained.例文帳に追加

複数の基地局と各基地局のセルにそれぞれ存在する端末との間の伝搬損失及び各端末の雑音電力を推定して、各端末におけるＳＩＮＲが所要伝送品質に等しくなるように各基地局の送信電力を変数とする連立方程式を立式し、その解を求める。 - 特許庁

This damping force adjusting device includes a valve member 61 moving according to a pressure difference on front and rear sides of a fixed throttle valve 50 between the fixed throttle valve 50 and a variable throttle valve 40 in a cylinder body 10, and a relief valve 60 constituted so that flow rate of working fluid may be rapidly increased according to an increase of a moving distance of the valve member 61.例文帳に追加

筒体１０内の固定絞り弁５０と可変絞り弁４０との間に、固定絞り弁の前後の圧力差に応じて移動する弁部材６１を有し、この弁部材の移動距離の増加に応じて作動流体の流量が急増するように構成したリリーフ弁６０を設ける。 - 特許庁

Further, the first and second abutting portions 18b, 20f are provided on a side of the spindle 17 of the sub cam 18 opposite to the control shaft 39 and therefore the control shaft 39 can be allowed to approximate the control arm 20 without being interfered by the first and second abutting portions 18b, 20f, thus realizing the reduction in the size of the variable valve timing mechanism.例文帳に追加

第１、第２当接部１８ｂ，２０ｆをサブカム１８の支軸１７に対してコントロールシャフト３９の反対側に設けたので、コントロールシャフト３９を第１、第２当接部１８ｂ，２０ｆに邪魔されずにコントロールアーム２０に接近させることができ、これにより可変動弁装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

This variable displacement vane pump includes: a rotating part 5 having a substantially columnar peripheral surface; a plurality of vanes 6 stored to be projected from and retracted into a plurality of slits formed in the peripheral surface; a cam ring 7 arranged to surround the rotating part; and an annular wire ring 9 radially retaining the vanes.例文帳に追加

略円柱状の外周面を有する回転部５と、外周面に形成された複数のスリットに突没可能に収容された複数のベーン６と、回転部を取り囲むように配置されたカムリング７と、ベーンを径方向に保持する環状のワイヤリング９を備える可変容量ベーンポンプにおいて。 - 特許庁