「Intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方(712ページ目) - Weblio英語例文検索

The capacity of the the waste toner container 17a of the process cartridge Pa having the toners of the first color forming the images first to an intermediate transfer member 28 for primarily transferring the toner images and the capacity of the waste toner container 27a of the process cartridge Pd having the toners of the Bk color having the highest frequency of use are made greater than the capacity of the other waste toner containers 27b and 27c.例文帳に追加

トナー像を一次転写する中間転写体２８に最初に画像を形成する第１の色のトナーを有するプロセスカートリッジＰａの廃トナー容器２７ａの容量と、最も使用頻度の高いＢｋ色のトナーを有するプロセスカートリッジＰｄの廃トナー容器２７ａの容量とを、他の廃トナー容器２７ｂ，２７ｃの容量より大きくする。 - 特許庁

To provide an organic photoreceptor which improves the problem, such as void generation, image blurring or reduction in image density that is liable to occur in a color image forming method, using an intermediate transfer member, whereby proper color images can be formed over a prolonged period of time, and to provide an image forming method, an image forming apparatus and a process cartridge.例文帳に追加

本発明の目的は、中間転写体を用いたカラー画像の画像形成方法で発生しやすい、中抜けの発生や画像ボケ或いは画像濃度の低下と云った問題を改善し、長期に亘り良好なカラー画像を形成できる有機感光体、画像形成方法、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供することである。 - 特許庁

Many bar members 13 with which merchandise is engaged with paperboards 12 for displaying are provided so as to bridge an external base frame 11 extending for many stages at prescribed intervals, and the intermediate pole member 14 for holding the members 13 without deviation, deformation such as expanding to their front sides, etc., due to the weight of the merchandise, etc., is provided at the frame 11 movably.例文帳に追加

外基枠体１１に、商品を、台紙１２ごと係止して陳列するためのバー部材１３を、所定間隔毎多段に亘って多数掛け渡すように設け、前記バー部材１３を商品等の重みでずれ、前面に膨らむなどの変形なく保持するための中間柱部材１４を、前記外基枠体１１に移動可能に設ける。 - 特許庁

This intermediate conveyance unit having an accumulation part accumulating paper sheets discharged from an image forming device one by one to a post-processing device on the basis of a plurality of sheets, and a straight conveyance part discharging the paper sheets discharged from the image forming device one by one to the post-processing device one by one is interlaid between the image forming device and the post-processing device.例文帳に追加

１枚ずつ画像形成装置から排紙される用紙を集積して複数枚単位で後処理装置に送る集積部と１枚ずつ画像形成装置から排紙された用紙を１枚ずつ後処理装置に排紙するストレート搬送部を持った中間搬送ユニットを、画像形成装置と後処理装置との間に介在させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can automatically adjust belt tension to the best condition while a photoreceptor belt and an intermediate transfer belt are moving without the manual work of an operator of a production process or a servicing person and without stopping the movement of the machine after the tension of the photoreceptor belt or the transfer belt are adjusted once.例文帳に追加

感光体ベルト及び転写ベルトの張力を一旦調整したのちは、生産工程の作業者、サービスマンの手によることなく、また機械の稼動を停止させることなく、感光体ベルト及び中間転写ベルト稼動中にベルト張力を自動的に最適な状態に自動調整できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A driving device 63 for attaching/detaching a blade 611 and a cleaning roller 621 to and from an intermediate transferring drum 41 is provided with a rotary shaft 631, a first cam 632 which is fixed to the rotary shaft 631 and attaches/detaches the blade 611 and a second cam 633 which is fixed to the rotary shaft 631 and attaches/detaches the cleaning roller 621.例文帳に追加

ブレード６１１およびクリーニングローラ６２１を中間転写ドラム４１に対して離当接させる駆動装置６３が、回転軸６３１と、回転軸６３１に固着されてブレード６１１を離当接させる第1カム６３２と、回転軸６３１に固着されてクリーニングローラ６２１を離当接させる第２カム６３３とを備えている。 - 特許庁

If the introduction of new sales methods is classified into "addition of ancillary services" and "addition of planning and solution sales" to earn profit margins other than from products, and "direct marketing to consumers" and "shortening of distribution channels" to cut intermediate margins, we find that a high proportion of enterprises engaging in these activities are experiencing growth in ordinary profits (Fig. 2-1-36, Appended Note2-1-3).例文帳に追加

実際、新しい販売方式の導入を商品以外のところで利幅を稼ぐ「付帯サービスの追加」、「企画・提案営業の付加」や中間マージンの削減を目的とした「消費者への直接販売」、「流通経路の短縮化」等に分類すると、これらを行っている企業は経常利益額が増加傾向の割合が高い（第2-1-36図、付注2-1-3）。 - 経済産業省

Surveys of “community businesses” have conventionally looked mainly at NPO corporations. However, these activities located in the intermediate realm of (profit-making) “businesses” and (non-profit)“services” are undertaken not only by NPOs and publicinterest corporations, but also sole proprietors, voluntary groups, associations, joint-stock corporations, and all kinds of other entities.例文帳に追加

従来、いわゆる「コミュニティビジネス」の調査として、NPO法人を主な対象とした調査等は行われてきたが、こうした「ビジネス」と「サービス」の中間的な領域に位置する取組は、NPO法人や公益法人のみでなく、個人事業者、任意グループ、組合、株式会社など様々な主体により、多様な方法で提供されているものであろう。 - 経済産業省

When applying different color space compression processing to each input object for output, the information on the color space compression processing for the pixel processing section of the input object is selected, and intermediate data including information relating to the selected color space compression information and the accessory information of each object are generated.例文帳に追加

入力されたオブジェクト毎に異なる色空間圧縮処理を適用して出力する際に、入力されたオブジェクトのピクセル処理する部分に対する色空間圧縮処理に関する情報を選択させ、選択された色空間圧縮処理に関する情報及びオブジェクト毎の付属情報を含む中間データを生成する。 - 特許庁

Growth pattern as seen in India is like an industry leapfrogging intermediate stages and instantly moving into the most advanced stage. Behind the achievement of such growth in India were abundant human resources – those who can speak English and have high academic background – and the 117 country having actively accepted the wave of economic globalization in the world by encouraging investment by U.S. and European businesses.例文帳に追加

このような成長パターンは、一気に最先端産業の発展を見せる「蛙跳び」的なものであるが、このような経済成長パターンをインドが実現できた背景には、高学歴で英語を話す人材に恵まれていること、グローバル化の波を欧米企業の進出という形で積極的に受け入れたこと等が指摘されている。 - 経済産業省

To provide a compound which is a new optically-active binuclear ammonium salt obtained by replacing ammonium spread to both sides of a biphenyl skeleton with axially asymmetric biphenyl residues and exerts an excellent effect as a phase transfer catalyst in synthesis of optically-active amino acid regardless of natural or non-natural, and also to provide an intermediate useful for production of the same.例文帳に追加

ビフェニル骨格の両側に展開したアンモニウムに軸不斉ビフェニル残基が置換することによって構成される新規な光学活性２核アンモニウム塩であって、相間移動触媒として、天然または非天然であることを問わず光学活性アミノ酸合成に優れた効果を有する化合物およびその製造に有用な中間体を提供すること。 - 特許庁

Exhaust gas sensors 24, 25 are provided on an upstream side and a downstream side of the catalyst 23 respectively to set the intermediate target value based on the output of the exhaust gas sensor 25 on the downstream side at the last calculation time and the final target value (final downstream side target air fuel ratio).例文帳に追加

触媒２３の上流側と下流側にそれぞれ排ガスセンサ２４，２５を設け、前回演算時の下流側排ガスセンサ２５の出力と最終目標値（最終的な下流側目標空燃比）とに基づいて中間目標値を設定し、現在の下流側排ガスセンサ２５の出力と中間目標値との偏差に基づいて上流側目標空燃比の補正量を算出する。 - 特許庁

First electrodes 66, 67 held by a first electrode holder 64 and second electrodes 72, 73 held by a second electrode holder 70 are each in annular shape which permits elastic intermediate electrodes 76, 77 formed in annular and corrugated shape with metal plates to be laid between each of the first electrodes 66, 67 and each of the second electrodes 72, 73.例文帳に追加

第１の電極ホルダ６４に保持された第１の電極６６，６７及び第２の電極ホルダ７０に保持された第２の電極７２，７３はそれぞれ環状をなしていて、これら第１の電極６６，６７と第２の電極７２，７３との間に、金属板により環状でかつ波形に形成された弾性を有する中間電極７６，７７を介在させた構成とする。 - 特許庁

An elastic deformation part 24 formed in the circumferential intermediate part of a plate spring 19 is locked to any male spline tooth 22a, and abutting parts 25, 25 formed in the circumferential both ends of the plate spring 19 are brought into elastic contact with the circumferential side surfaces of the pair of female spline teeth 20a, 20a positioned on both circumferential both sides of the circumferential space part 24.例文帳に追加

そして、板ばね１９の円周方向中間部に設けた弾性変形部２４を上記何れかの雄スプライン歯２２ａに係止すると共に、上記板ばね１９の円周方向両端部に設けた突き当て部２５、２５を、上記円周方向空間部２４の円周方向両側に位置する１対の雌スプライン歯２０ａ、２０ａの円周方向側面に弾性的に当接させる。 - 特許庁

Scorodite is produced through a leaching step of leaching arsenic from a nonferrous smelting intermediate product containing a copper-arsenic compound in its intermetallic compound form in the presence of a sulfurizing agent and an oxidizing agent; a liquid regulation step of adding an oxidizing agent to the leachate so as to oxidize the trivalent arsenic to the pentavalent arsenic; and a crystallization step of converting the arsenic in the resultant regulated liquid to scorodite crystal.例文帳に追加

金属間化合物形態の銅砒素化合物を含む非鉄製錬中間産物から、硫化剤と酸化剤の共存下で砒素を浸出する浸出工程と、当該浸出液に酸化剤を添加して、３価砒素を５価砒素へ酸化する液調整工程と、当該調整液中の砒素をスコロダイト結晶へ転換する結晶化工程とによりスコロダイトを製造する。 - 特許庁

In an image forming apparatus 10, a current value flowing between a first member 14 and a second member 17 during displacement amount derivation and processing is adjusted such that a frictional force between the inside of an intermediate transfer body 6 and the outside of the first member 14 of a secondary transfer device 28 is substantially the same during image forming and processing and during displacement amount derivation and processing.例文帳に追加

本実施の形態の画像形成装置１０では、中間転写体６の内側と二次転写装置２８の第１部材１４の外側との摩擦力が、画像形成処理時と位置ずれ量導出処理時とで略同じとなるように、位置ずれ量導出処理時に第１部材１４と第２部材１７との部材間に流す電流値を調整する。 - 特許庁

The glazing assembly having soundproof effect for a vehicle comprises: at least one glass layer; and a laminated glazing assembly including an intermediate film having a loss factor tanδ of greater than 0.6 and a shear modulus G' of less than 2 x 10^7 N/cm^2, in a temperature range of 10 to 60 °C and a frequency range of 50 to 10000 Hz.例文帳に追加

車両用の防音効果を有するグレイジングアッセンブリーであって、少なくとも１枚のガラス板と、温度範囲１０〜６０℃及び振動数範囲５０〜１０，０００Ｈｚにおいて、損失角tanδが０．６より大きく、せん断弾性指数Ｇ’が２×１０^７Ｎ／ｃｍ^２より小さい中間層フィルムとを含む積層グレイジングアッセンブリーから成ることを特徴とする上記グレイジングアッセンブリー。 - 特許庁

The method for forming the image comprises the steps of forming an ink image containing an image forming ink in the image forming area on the surface of an intermediate transfer medium, then coating the entirety or the part of the image forming area on the surface of the ink image with a light shielding ink layer (or an opaque ink layer), and then re-transferring the image to a substantially transparent final printing medium.例文帳に追加

中間転写媒体表面の画像形成領域内に画像形成用インクから成るインク画像を形成した後、該インク画像表面の画像形成領域全体又はその一部を遮光性インク層（又は不透明インク層）により被覆した後、実質的に透明である最終印刷媒体へ再転写することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The three-way valve includes a first port 11 and a second port 12 provided on both end sides of a tubular flow path 40, a third port 10 provided in an intermediate position of the flow path 40, a first valve seat 21 provided between the third and first ports 10, 11 and a second valve seat 22 formed between the third and second ports 10, 12.例文帳に追加

本三方弁は、筒状の流路４０の両端側に第１のポート１１と第２のポート１２とを設けるとともに流路４０の中間位置に第３のポート１０を設け、第３のポート１０と第１のポート１１との間に第１の弁座２１を形成するとともに第３のポート１０と第２のポート１２との間に第２の弁座２２を形成している。 - 特許庁

To provide a sheet for forming internal charge capable of forming internal charge advantageous in terms of transferring and holding toner at the time of transfer, and desirably controlling the polarity of the internal charge according to a current direction, and a transfer method in which the sheet is used as an intermediate transfer belt or a transfer carrying belt so as to form the internal charge on the belt and appropriately transfer and hold the toner.例文帳に追加

転写時にトナーの転写や保持に有利な内部電荷を形成することができ、好ましくは内部電荷の極性を電流方向により制御できる内部電荷形成用シート、及びそのシートを中間転写ベルト又は転写搬送ベルトとして用いることにより、ベルトに内部電荷を形成してトナーの転写や保持が好適に行える転写方法を提供する。 - 特許庁

A pressurized water reactor control rod 30 is constituted by structuring in tandem arrangement, by arranging a plurality of cells partitioned with short size clads 35a to 35f containing inside boron carbide pellets 41 and intermediate plugs 37, sealing the upper end of the short size clad 35a with an upper end plug 31, and sealing the lower end of the short size clad 35f with a lower end plug 33.例文帳に追加

加圧水型原子炉用制御棒３０は、内部に炭化硼素ペレット４１を収容する短尺被覆管３５ａ〜３５ｆと中間栓３７とから画成されるセルを複数個軸方向に並べてタンデム配置構造となし、短尺被覆管３５ａの上端部を上部端栓３１で封止し、短尺被覆管３５ｆの下端部を下部端栓３３により封止して構成されている。 - 特許庁

The laser power detector 10 is formed by configurating a B surface 12B of a composite intermediate mirror 12 for guiding part of a beam L to a light quantity sensor 14 to a convex spherical shape and therefore the incident beam L2 on the light quantity sensor 14 and the beam multiple reflected within the mirror 12 and emitted from the B surface 12B are not paralleled and the occurrence of the interference is averted.例文帳に追加

レーザーパワー検出装置１０は、ビームＬの一部を光量センサ１４に導く複合中間ミラー１２のＢ面１２Ｂが凸状の球面とされているため、光量センサ１４に入射するビームＬ２と複合中間ミラー１２内部で多重反射してＢ面１２Ｂから出射されるビームが平行となることはなく、干渉を生ずることもない。 - 特許庁

The vibration removing system 100 is mainly provided with a metallic wavy bellows 105, a pair of annular flange 101 connected with each end of the wavy bellows 105, and an annular inertia member 104 elastically supported on each flange 101 at a roughly intermediate position of the wavy bellows 105 to an axial direction via both of a cylindrical pedestal 102 and a vibration-resistant rubber 103.例文帳に追加

除振装置１００は、金属製の波形ベローズ１０５と、波形ベローズ１０５の各端部に接合された一対のリング状のフランジ１０１と、波形ベローズ１０５の軸方向のほぼ中間位置に、互いに円柱状の台座１０２及び防振ゴム１０３を介して各フランジ１０１上に弾性的に支持されたリング状の慣性部材１０４とから主に構成されている。 - 特許庁

Further, a single or a plurality of second adhesive through holes 6g passing through orthogonally almost at a right-angled direction to the lengthwise direction of the wedge-shaped bolt 6 and communicating with the first adhesive through hole 6f are disposed in suitable positions of the wedge part 6a or the bolt part 6b in intermediate positions in the lengthwise direction of the wedge-shaped bolt 6.例文帳に追加

そして、上記くさび状ボルト６の長さ方向の中間位置であってくさび部６ａ又はボルト部６ｂの適宜位置に於いて、該くさび状ボルト６の長さ方向に対して、略直角方向に直交させかつ貫通させると共に、前記第１接着剤流通孔６ｆに連通させた第２接着剤流通孔６ｇを単一又は複数個配設している。 - 特許庁

A cursor indicating on where a character is input on the line of character input line on a display screen, is moved to a half line feed position in accordance with an instruction input for instructing the movement of the cursor to an intermediate position between lines displaying space codes, i.e., a half line feed position and the input/edition and display of characters on the half line feed position are permitted.例文帳に追加

表示の画面上の文字入力行の行上のどこに文字が入力されるかを示すカーソルを白紙コードが表示された行の行と行の中間位置、つまり半改行の位置に移動させることを指示する指示入力に応じて、カーソルを半改行位置に移動させ、半改行位置での文字の入力・編集および表示を許可する。 - 特許庁

By using the intermediate transfer belt 501 having the high resistance layer whose volume resistivity is ≥1010 Ωcm, the current value of secondary transfer bias at the time of secondarily transferring a plurality of toner images consecutively formed on the belt 501 to the sheets of transfer paper P respectively different from each other is controlled so that the surface potential of the belt 501 passing through the secondary transfer position may be constant.例文帳に追加

体積抵抗率が１０^１０Ωｃｍ以上の高抵抗層を有する中間転写ベルト５０１を用い、２次転写位置を通過した中間転写ベルトの表面電位が一定になるように、中間転写ベルト上に連続して形成された複数のトナー像をそれぞれ互いに異なる転写紙Ｐに２次転写するときの２次転写バイアスの電流値を制御する。 - 特許庁

When a variety of additional dictionaries of desired levels are selectively installed from a dictionary management server 20, whether a recommended memory to be stored in each additional dictionary is an additional dictionary data memory 12g in the main body, or a memory card (external storage media) 13 is determined based on a user level (elementary/intermediate/advanced) stored in a dictionary user level table 12k.例文帳に追加

辞書管理サーバ２０などから各種所望の利用対象レベルの追加辞書を選択的にインストールする場合、辞書利用者対象レベルテーブル１２ｋに記憶された各種各辞書の利用者対象レベル（初・中・上級）に基づき、各追加辞書毎に記憶すべき推奨メモリが本体内追加辞書データメモリ１２ｇかまたはメモリカード（外部記憶媒体）１３かが決定される。 - 特許庁

This fuel cell is provided with: the hydrogen-permeable metal layer 22 containing a hydrogen-permeable metal; the electrolyte layer 21 formed of a metal oxide having proton conductivity; and an intermediate layer 23 composed of one or more metal layers stacked along with the hydrogen-permeable metal layer 22 and the electrolyte layer 21 between the hydrogen-permeable metal layer 22 and the electrolyte layer 21.例文帳に追加

燃料電池は、水素透過性金属を含有する水素透過性金属層２２と、プロトン伝導性を有する金属酸化物から成る電解質層２１と、水素透過性金属層２２と電解質層２１との間において水素透過性金属層２２および電解質層２１と共に積層され、１層以上の金属層によって構成される中間層２３と、を備える。 - 特許庁

The bioactive material is obtained by forming the apatite layer through an intermediate layer containing organoalkoxysilane and calcium ions on the surface of a base material composed of a polymer, and further coating the surface of the apatite layer with a coating composed of body fluid soluble components or components which can be released from the apatite layer by making contact with body fluid, preferably the mixture of polysaccharide and monosaccharide.例文帳に追加

高分子からなる基材の表面に、オルガノアルコキシシランとカルシウムイオンを含む中間層を介してアパタイト層を形成させ、さらに該アパタイト層の表面に体液溶解性を有する成分又は体液との接触により該アパタイト層から遊離し得る成分、好ましくは多糖類と単糖類との混合物からなる皮膜により被覆した生体活性材料。 - 特許庁

The processor extracts the plane wiring diagram from the first storage part according to selection by a user, and displays it at the display device, and extracts an intermediate image about wiring selected from the third storage part according as the wiring is selected from the plane wiring diagram, and continuously displays change until the shape of the wiring becomes the shape in the three-dimensional layout diagram.例文帳に追加

このプロセッサは、ユーザによる選択に応じて平面配線図を前記第１の記憶部から取り出して前記ディスプレイ装置に表示し、平面配線図から配線が選択されることに応じて、第３の記憶部から選択された配線についての中間画像を取り出してこの配線が立体レイアウト図における形状になるまでの変化を連続的に表示する。 - 特許庁

When the determined frequencies of the adjacent interference wave and intermodulation interference wave are within a first pass frequency band, a switch signal Sa2 for switching a pass frequency band of a filter to be used for filtering an intermediate frequency signal in the first tuner part to a second pass frequency band narrower than the first pass frequency signal band is output (S38).例文帳に追加

決定した隣接妨害波および相互変調妨害波の周波数が第１通過周波数帯域内にある場合には、第１チューナ部において中間周波信号を濾波するために用いるフィルタの通過周波数帯域を、その第１通過周波数帯域よりも狭い帯域の第２通過周波数帯域に切り替えるための切替信号Ｓａ２を出力する（Ｓ３８）。 - 特許庁

The fiber having various desired characteristics in a small amount of a metal without sacrificing the dynamic characteristics of the fiber is produced by adding / impregnating a metal salt-dissolved solution to / into a fiber raw material solution or fiber intermediate in a metal ion state, and then reducing the ion to deposit the metal before or when the fiber is drawn.例文帳に追加

金属塩を溶解した溶液を繊維の原料溶液あるいは、それから得られた繊維の中間体に含有・含浸させることでイオン状態で存在せしめ、その後の延伸過程の前あるいは途中にて金属粒子を還元析出せしめることにより、繊維の力学特性を犠牲にせず、しかも極少量の金属量で所望の各種特性を具備した繊維を提供する。 - 特許庁

The material of a honeycomb core 4 is selected from stainless steel, an aluminum alloy, a fiber reinforced plastic obtained by impregnating or coating a reinforcing fiber with a thermoplastic resin or a thermosetting resin or the like and, as the surface material 2 and the back material 3, an intermediate material formed by applying or laminating the thermosetting resin or the thermoplastic resin to the reinforcing fiber is used.例文帳に追加

ハニカムコア４の素材としては、ステンレス，アルミ合金、補強繊維に熱可塑性樹脂、または熱硬化樹脂を含浸またはコーティングした繊維強化プラスチック等から選ばれた一つを使用するものであり、更に前記表面材２及び裏面材３には、補強繊維に熱硬化樹脂または熱可塑性樹脂をコーティングまたは積層させた中間材料を使用する。 - 特許庁

At a panel temperature T_1 below 40°C, the decay transmissivity Td is 4 to 8% of the transmissivity in the highest gradation display state and the drive circuit 60 supplies an overshoot voltage OSV_T1 lower than a just overshoot voltage JOSV_T1 at the panel temperature T1 to display intermediate gradations higher than display gradations in a last vertical scanning period.例文帳に追加

４０℃未満のあるパネル温度Ｔ_1において、ディケイ透過率Ｔｄが最高階調表示状態の透過率の４％を超え８％以下であり、駆動回路６０は、前の垂直走査期間の表示階調よりも高い中間階調を表示する際に、パネル温度Ｔ_1におけるジャストオーバーシュート電圧ＪＯＳＶ_T1よりも低いオーバーシュート電圧ＯＳＶ_T1を供給する。 - 特許庁

A fiber base material obtained by tufting pile strings 13 on a base fabric 12 is used as an intermediate layer, a foamed resin layer 15 is partially stuck to one surface of the fiber base material through adhesives 16 consisting of a polyurethane resin and a felt layer 16 is partially stuck to the other surface of the fiber base material through the adhesives 16 consisting of the polyurethane resin.例文帳に追加

パイル糸１３を基布１２にタフティングしてなる繊維基材を中間層として、その繊維基材の一方表面に発泡樹脂層１５をポリウレタン樹脂からなる接着剤１６を介して部分接着すると共に、前記繊維基材の他方表面にフェルト層１６をポリウレタン樹脂からなる接着剤１６を介して部分接着したことを特徴とする。 - 特許庁

This cleaning device equipped with a cleaning blade 31 having smaller width than an intermediate transfer belt 11 is provided with a liquid ring removing blade 40 having specified width for removing the liquid ring at positions corresponding to both ends in the width direction of the blade 31 on a more downstream side in the surface moving direction of the belt 11 than the blade 31.例文帳に追加

中間転写ベルト１１の幅よりも狭い幅を持ったクリーニングブレード３１を備えたクリーニング装置において、クリーニングブレード３１よりも上記中間転写ベルト１１の表面移動方向下流側であって、該クリーニングブレード３１の幅方向両端部に対応した位置にそれぞれ液リングを除去するための所定幅を持った液リング除去ブレード４０を設けた。 - 特許庁

When receiving a predetermined request in communication with a client 20 achieved by a browser, the intermediate system 30 transmits a response wherein contents prompting issuance of a data request by the server push are described to the received request, receives a LongPoll request complying with the contents of the response from the client 20, and provides an update notification function by the server push to the client 20.例文帳に追加

中間システム３０は、ブラウザにより実現されるクライアント２０との間の通信において、既定リクエストを受信すると、受信したリクエストに対して、サーバプッシュによるデータ要求の発行を促す内容を記述したレスポンスを送信し、クライアント２０からレスポンスの内容に従うＬｏｎｇＰｏｌｌリクエストを受信して、クライアント２０に対し、サーバプッシュによる更新通知機能を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor comprises a conductive substrate, a photosensitive layer and a surface layer, having the photosensitive layer and the surface layer stacked in this order on the conductive substrate, wherein the surface layer contains a group 13 element and nitrogen and/or oxygen, and the photoreceptor has an intermediate layer between the surface layer and the photosensitive layer.例文帳に追加

導電性基体と、感光層と、表面層とを含み、前記導電性基体上に前記感光層と前記表面層とがこの順に積層された電子写真感光体であって、前記表面層が、１３族元素と、窒素および／または酸素と、を含有し、且つ前記表面層と前記感光層との間に中間層を有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

When the multilayered resin lump 1 is compression-molded in a mold 6 composed of a female mold 7 and a male mold 8, the sub-resins 3 and 4 stacked in a compression direction and compressed are spread as parallel intermediate layers within the layer formed from the the main resin 2 and a container 9 is molded as a multilayered resin molded product formed of the main resin 2 and the sub-resins 3 and 4.例文帳に追加

多層樹脂塊１は、雌型７と雄型８とから成る成形型６で圧縮成形すると、圧縮方向に重ねて圧縮される副樹脂３，４は、主樹脂２から形成される層の内部に平行な中間層として広がり、容器９は、主樹脂２及び副樹脂３，４から形成される多層となった樹脂成形品として成形される。 - 特許庁

The back support belt 100 includes a belt body 1 which consists of nylon meshes, belt width supporting members 2 which consist of core materials of a polyethylene disposed apart prescribed intervals in a longitudinal direction on the intermediate inner side of the belt body 1 and an outer shrink band 3 which is fixed un the central part to the outer side of the belt body 1 and freely attachably and detachably engages the end of the belt body.例文帳に追加

バックサポートベルト１００は、ナイロンメッシュからなるベルト本体１と、ベルト本体１の中間内側でかつ長手方向に所定の間隔をあけて複数本設けられたポリエチレンの芯材からなるベルト幅支持部材２と、ベルト本体１の外側に中央部が固定されかつベルト本体１の端部に着脱自在に係合する外側収縮バンド３とを含む。 - 特許庁

A channel region CH and a first low-concentration impurity region LDD1 that is continuous therewith are formed in the first region, and a conductive region served as a source S or a drain D is formed in the second region, while a second low-concentration impurity region LDD2 for connecting the first low-concentration impurity region LDD1 with the conductive region is formed in the intermediate region.例文帳に追加

第１領域には、チャネル領域ＣＨとこれに連続する第１の低濃度不純物領域ＬＤＤ１とが形成され、第２領域には、ソースＳ又はドレインＤとなる導電性領域が形成され、中間領域には第１の低濃度不純物領域ＬＤＤ１と導電性領域とを接続する第２の低濃度不純物領域ＬＤＤ２が形成されている。 - 特許庁

It is possible to arrange an electric assist mechanism 20 to the front side of a car body as an intermediate shaft 95 is eliminated because a single constant velocity universal joint 50 is used for connection between an output shaft 25 and a pinion shaft 60, and it is possible to take the collapse stroke S1 long as a distance between the electric assist mechanism 20 and a steering wheel 42 increases.例文帳に追加

単一の等速自在継手５０を、電動アシスト機構２０の出力軸２５とピニオンシャフト６０との間の連結に使用しているので、中間シャフト９５が不要となるため、電動アシスト機構２０を車体前方側に寄せて配置することが可能となり、電動アシスト機構２０とステアリングホイール４２との間の距離が長くなるため、コラプスストロークＳ１を長くとることが可能となる。 - 特許庁

A plurality of probes 11 for inspecting conduction of a pad 93 formed on a circuit board 90 are formed in a square pole shape, this outline size Lp is set to be intermediate size between an outline size D of a bonding portion and an outline size L of the pad 93, and a projection 11b with four edges as vertices 11a is formed under the probe 11.例文帳に追加

回路基板９０上に形成されたパッド９３の導通を検査する複数個のプローブ１１を四角柱形状に形成し、この外形寸法Ｌ_P をボンディング部の外形寸法Ｄとパッド９３の外形寸法Ｌとの中間の大きさに設定すると共に、プローブ１１の下部に４個の隅角部を頂点１１ａとする突起部１１ｂを形成させる。 - 特許庁

This satellite sensor 20 arranged on the rearside of a head light 22 is composed of a metal lamp installation seat 40 projected integrally on the rearside of the installation part 34 of a lamp main body 32 and a clamp 42 covering the outer periphery of the tip 40A and intermediate part 40B of the installation seat 40 and consisting of a resin soft insulator molded integrally with the installation seat 40.例文帳に追加

サテライトセンサ２０はヘッドライト２２の後方に配設されており、サテライトセンサ２０はランプ本体３２の取付部３４の後方に一体的に突設された金属製ランプ取付座４０と、取付座４０の先端部４０Ａ及び中間部４０Ｂの外周部を被覆し、取付座４０と一体成形された樹脂等の軟質絶縁体からなるクランプ部４２とで構成されている。 - 特許庁

The serial replication system between a normal system storage 13 and a standby system storage 15 is equipped with a non-adjacent difference information holding means 16 at a place other than the intermediate device 3, and records non-adjacent difference information which specifies update non-reflected to a standby system storage 15 among the updates performed to a normal system storage 13 to the non-adjacent difference information holding means 16.例文帳に追加

正常系ストレージ１３と待機系ストレージ１５間の直列型レプリケーションシステムにおいて、中間装置３以外の箇所に非隣接差分情報保持手段１６を備え、正常系ストレージ１３に行われた更新のうち待機系ストレージ１５に未反映な更新を特定する非隣接差分情報を非隣接差分情報保持手段１６に記録する。 - 特許庁