「LEFT-RIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(563ページ目) - Weblio英語例文検索

The rear wheel turning control circuit 34 returns the right and left rear wheels RW1, RW2 to the neutral position by driving the electric motor 21 in response to the change of an ignition switch 37 from the ON-state to the OFF-state, and stops an engine E after completing the return to the neutral position.例文帳に追加

後輪転舵制御回路３４は、イグニッションスイッチ３７がオン状態からオフ状態へ切換られたことに応答して、電動モータ２１を駆動して左右後輪ＲＷ１、ＲＷ２を中立位置に復帰させ、中立位置に復帰が完了した後にエンジンＥを停止する。 - 特許庁

The semiconductor element 10 comprises a 6H-SC substrate 11 of hexagonal system, and a 3C-SiC thin film 12 of cubic system wherein a gate oxide film 13 and a gate electrode 14 are provided on the film surface of the thin film 12 and a source 15 and a drain 16 are provided on the left and right of the thin film 12.例文帳に追加

半導体素子１０は、六方晶系の６Ｈ—ＳｉＣの基板１１と、立方晶系の３Ｃ—ＳｉＣの薄膜１２を備え、薄膜１２の膜面に、ゲート酸化膜１３とゲート電極１４とを有し、薄膜１２の左右にソース１５とドレイン１６とを有する。 - 特許庁

The bend preventing tool 33 is integrally provided with an engagement part 34 to be fitted in the wire rope insert opening 2a and an elastic support part 35 provided on both of a right and a left sides of the engagement part 34, and the whole thereof is formed from an elastically deformable material such as a spring wire material, rubber and plastic.例文帳に追加

屈曲防止具３３は、ワイヤ通口２ａに内嵌装着される係合部３４と、係合部３４の左右両側に設けられる弾性支持部３５とを一体に備えており、全体がばね線材、ゴム、プラスチックなどの弾性変形可能な素材で形成してある。 - 特許庁

The top board 14 is mounted between a pair of left and right side plates 3a and 3b so as to be sprung up back upward from a position facing foreward and the placing base 18 on which a note type personal computer 17 is placed is mounted so as to be drawn out front upward from a storing position below the top board.例文帳に追加

左右１対の側板３ａ、３ｂ間に、天板１４を、前方を向く位置から後上方へはね上げ可能として装着するとともに、ノート型パソコン１７を載置する載置台１８を、天板の下方における収容位置から、前上方に引き出し可能として装着する。 - 特許庁

In the Kelvin-contact type socket for CAN package semiconductor device characteristic inspection, the socket containing a main contact pin 10 and a side contact pin 9 is built in a fitting seat 1 with a cam mechanism and the side contact pin 9 is opened and closed on the left and the right by the moving cam controlled by a lifting mechanism 8.例文帳に追加

主コンタクトピン１０とサイドコンタクトピン９を内蔵したソケットをカム機構のついた取り付け座１に組み込み、昇降機構８によって可動するカムによりサイドコンタクトピン９が左右に開閉する構造のＣＡＮパッケージ半導体デバイス特性検査用ケルビンコンタクト式ソケット。 - 特許庁

The positive/negative of the advancing target value Y becomes opposite from each other at the time of advancing and at the time of reversing, and the corresponding relationships between the right turning and the left turning and the positive/negative of the turning target value X are inverted at the time of advancing and at the time of reversing.例文帳に追加

進行目標値Ｙは前進時と後進時とで正負が逆になり、旋回目標値Ｘは右旋回時と左旋回時とで正負が逆になり、右旋回および左旋回と旋回目標値Ｘの正負との対応関係が前進時と後進時とで反転する。 - 特許庁

Then, if receiving the weighting information including a weighted value based on transit time when the vehicle actually turns right or left at the intersection, the controller 10 re-searches a route in consideration of the received weighting information and starts route guidance (S33-S35).例文帳に追加

そして、センター側装置３１０から、実際に車両が交差点を右折又は左折したときの通過時間に基づいた重み値を含む重み付け情報を、受信すると、受信した重み付け情報を考慮して経路を再探索して、経路案内を開始する（Ｓ３３〜Ｓ３５）。 - 特許庁

The upper end fastening shaft 50 and the lower end fastening shaft 60 overhang from the periphery of the end plates 10a and battery cell 40 in right and left direction in the figure, namely, in the direction crossing the laminating direction of the battery cells 40, and the outside than the periphery of the end plates is made overhung portions 50S, 60S.例文帳に追加

上端締結シャフト５０と下端締結シャフト６０は、エンドプレート１０ａおよび電池セル４０の周縁から図における左右方向、即ち電池セル４０の積層方向と交差する方向に迫り出しており、エンドプレートの周縁より外側を迫り出し部５０Ｓ、６０Ｓとする。 - 特許庁

The tile supply case 7 has a case body 7a including a fixed partition and a frame of substantially H shape in view of its upper surface by mainly connecting a pair of left and right side faces 7b, 7b to a bottom 7d together with a central partition plate 7c for connecting the side face 7b to the side face 7b.例文帳に追加

タイル供給箱７は、主に、底面部７ｄに、左右一対の側面部７ｂ，７ｂをこれらの側面部７ｂ，７ｂ間を接続する中央仕切板７ｃと共に連結することにより、上面視略Ｈ字状の固定仕切り及び枠体を有する箱本体７ａを有している。 - 特許庁

This deforms the shield member 34 shrinking in the thickness direction and expanding in approximately perpendicular direction thereto, resulting in that the right and left ends of the adjacent shield members 34 contact to make a light shield state with shutting off the incidence of the light on each pixel.例文帳に追加

これにより、遮光部材３４は厚み方向に収縮し、厚み方向と略直交する方向に膨張するように遮光部材３４が変形して、隣り合う遮光部材３４の各左右端部が当接し、各画素への光の入射が遮断される遮光状態となる。 - 特許庁

Wind hitting the wind bearing face (protrusion) 22a of the first louver 22 is diverted to the right and left to flow in the gaps 24, 24 and reduced in speed for less wind vibration to cause noise to be reduced and visibility to be limited through the gaps 24-24 for more blinding function.例文帳に追加

前記第１の弧状ルーバー２２の風受面（突条部）２２ａに当たった風は、左右に分流され、隙間２４，２４に流れ、風の流速が低下し、風の振動が抑制され、騒音が低減されるとともに、隙間２４〜２４を通しての視覚を制限し、目隠し機能を向上する。 - 特許庁

A steel pipe 2 having a slenderness ratio of 30 or less is cut to the left and the right at a central site and forms end members 2A, 2A on both sides of the structural member 1, and joint devices 10 capable of connecting to steel structures are installed through end members 11 fixed and unified at the front ends of the end members.例文帳に追加

細長比が３０以下の鋼管２が中央部位で左右に切断されて構造部材１の両側の端部材２Ａ，２Ａを形成し、その先端に固着一体化したエンド部材１１を介して鋼構造物との接続を可能にする接合装置１０を取りつける。 - 特許庁

The engaging members have engaging parts 38, 39, each of the engaging members has an engaging click 41 formed inward on a lower end part and supports a lower surface of the collar when the movable frame rises as the engaging click enters below the collar 30a from right and left of the cup type container with the collar when the engaging members close.例文帳に追加

係合部材は係合部３８，３９を有し、各係合部は下端部に内向きに形成された係合爪４１を有し、係合部材が閉じたとき、係合爪が鍔付きカップ状容器の左右から鍔３０ａの下に入り、移動フレームが上昇したとき鍔の下面を支持する。 - 特許庁

This fork sheath has a plate member 11 placed on an upper surface of the fork 8, left and right side part stoppers 13 projecting downward from a side edge part in the width direction of the plate member 11 and abutting on a side surface of the fork 8, and a rear part stopper 14 abutting on a base end part rear surface of the fork 8.例文帳に追加

【解決手段】 フォーク８の上面に載置される板部材１１と、板部材１１の幅方向の側縁部から下向きに突出し、フォーク８の側面に当接する左右の側部ストッパ１３と、フォーク８の基端部後面に当接する後部ストッパ１４とを備える。 - 特許庁

A stabilization moment MS for inhibiting deviation of the vehicle is operated based on the forward/backward force difference ΔFX between the right and left wheels and the deviation in the motional state quantity ΔVM at the time of μ-split control, and a rear wheel modified steering angle target value δrt is operated based on the stabilization moment MS.例文帳に追加

μスプリット制御時、左右輪の前後力差ΔFX及び運動状態量偏差ΔVMに基づいて車両の偏向を抑制するための安定化モーメントＭＳが演算され、この安定化モーメントＭＳに基づいて後輪修正舵角目標値δrtが演算される。 - 特許庁

To provide a vehicle for high lift work having a folding boom in which a boom derricking cylinder and an arm derricking cylinder of the high lift work vehicle are arranged and accommodated between frames of right and left booms or arms which are separate from and continuous to each other, and the vehicle height is reduced by the outside diameter of the two cylinders.例文帳に追加

高所作業車のブーム起伏用のシリンダーやアーム起伏用のシリンダーを、左右の離間並列するブームやアームの枠部材の間に配置・収納し、２つのシリンダーの外径分だけ車高を低くした屈折式ブームを有する高所作業車の提供。 - 特許庁

To provide a seedling-distributing device transporting the seedlings by separating an individual seedling, distributing the seedlings for left and right, delivering them to seedling-transplanting devices at 2 positions, transplanting them on a main field, and without having a fear of causing the damage of the seedlings or blocking of the seedlings on switching the distributing direction of the seedlings.例文帳に追加

個々の苗の間を離して搬送し、その苗を左右に振分けて２箇所の苗植付装置に受け渡して本圃に移植する苗振分け装置の、振分け方向の切り換えに際して苗傷みが発生したり苗が詰まる虞のない苗振分け装置を提供する。 - 特許庁

The number of the portable telephone 146 of the following vehicle is registered at a transmission party registration part 124 in advance, the simple route guidance data is automatically and transmitted successively to the portable telephone of the following vehicle at a crossing for turning right and left or the like, and is displayed at the display part, and voice guidance is made also.例文帳に追加

送信先登録部１２４に予め後続車両の携帯電話１４６の番号を登録しておき、右左折交差点等では自動的に前記簡易経路案内データを後続車両の携帯電話に順に送信し、その表示部に表示させ、また音声案内を行う。 - 特許庁

In a three-dimensional camera module 10 capable of capturing a three-dimensional image, two rectangular parallelepiped cameras 12 having a flexible substrate 11 are stored in a pair of rectangular-cross-sectional storage recesses 21 separately that are spaced at a predetermined interval in the left/right of a holder 20 formed of molding.例文帳に追加

３次元画像を撮影可能な３次元カメラモジュール１０において、フレキシブル基板１１を有する直方体状の２台のカメラ１２を、成型品よりなるホルダ２０の左右に所定の間隔離れた一対の断面矩形状の収容凹部２１にそれぞれ収容する。 - 特許庁

There is provided a stand pouch having a bottom part that can stand by itself, wherein a slant seal part inclined in a slant direction is placed between a vertical seal at each of the right and left sides of the stand pouch and the bottom part, and the slant seal part is constituted of a slant seal in a plurality of steps.例文帳に追加

自立可能な底部分を有するスタンドパウチにおいて、該スタンドパウチの左右それぞれの縦方向のシールと前記底部分との間に、斜めに傾斜した斜めシール部を有するスタンドパウチであって、斜めシール部は、複数段の斜めシールから構成されるスタンドパウチである。 - 特許庁

A rotating part (radial center line: L3) of a torque converter T and a drive shaft (longitudinal center line: L2) for transmitting driving force from a transmission mechanism M to front wheels or rear wheels are opposingly placed on right and left sides of a vehicular body longitudinal center line (L1) as a reference line.例文帳に追加

車体前後方向中心線（Ｌ１）を基準として、トルクコンバータＴの回転部（径方向中心線：Ｌ３）と、変速機構Ｍからの駆動力を前輪または後輪に伝達するドライブシャフト（長手方向中心線：Ｌ２）とを左右に振り分けて対向配置している。 - 特許庁

The connection width of the right and left two horizontal belts is widened to loose tightening by unfastening fixation after tightly adjusting the girth of the chest and the size of the crotch belt with fasteners which are fixed by narrowing, attached to the crotch belt, adjustable in attachment positions and freely detachably connectable.例文帳に追加

左右二本の縦ベルトの連結幅は狭めて固定したのち股ベルトに取り付けられた、取り付位置が調節可能で着脱自在に結合可能な留具で胸囲及び股ベルトのサイズ調整をきつめに行ったのち固定を解き連結幅を広げ締付けを緩くしている。 - 特許庁

When it is set to a monaural output mode (S9: Yes), delay time to be given for each waveform signal is determined (S10 and S11), so that phase interference may not occur by mixing the waveform signals of right and left two channels (Lch and Rch), and this delay time is set to a sound source circuit 7 (S12).例文帳に追加

モノラル出力モードに設定される場合には（Ｓ９：Ｙｅｓ）、左右２チャンネル（Ｌｃｈ，Ｒｃｈ）の波形信号を混合して位相干渉が生じないように、各波形信号に与えるべき遅延時間を決定し（Ｓ１０，Ｓ１１）、この遅延時間を音源回路７に設定する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The floor fixture 13 is formed like a toppled H when viewed from a front surface, and consists of a fixing plate 21 formed into a quadrangular plate, a bearing plate 22 erected on the fixing plate 21, and right and left engaging plates 23 and 24 horizontally protruded from an upper end of the bearing plate 22.例文帳に追加

床板固定具１３は、四角板状に形成された固定板２１と、その固定板２１上に立設される支持板２２と、その支持板２２の上端部から横方向に突設される右側係合板２３及び左側係合板２４とから正面ほぼ横Ｈ字状に形成されている。 - 特許庁

The leg portion 20 can have abutting ribs 13, 14, and 15, formed before and behind the plate type portion 12, engaged at arbitrary positions of the arcuate groove portion 52, and the leg portion 20 is engaged with the arcuate groove portion 52 to stand the music stand 10 at a desired position on the panel portion 33 in the right-left direction.例文帳に追加

脚部２０は、その板状部１２の前後に形成された当接リブ１３、１４、１５が、弧状溝部５２の任意の位置に嵌合可能であり、脚部２０を弧状溝部５２に嵌合することで、譜面立て１０をパネル部３３上の左右方向における所望の位置に立設可能である。 - 特許庁

To provide a recording current switching device which enables to set a voice signal level of a right-side channel to the same level of a left-side channel at the time of reproduction even in a five-fold speed mode of the voice signal, in the same manner as in a standard mode or triple speed mode.例文帳に追加

音声信号のレベルが５倍モードにおいても標準モードまたは３倍モードと同様に、再生時の右側チャンネルの音声信号レベルを左側チャンネルのものと同じ大きさに設定することができる記録電流切替装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This bumper structure comprises at least a pair of right and left bumper stays 3 and 3 installed protrusively in the longitudinal direction of a vehicle and an impact absorbing member 14 for absorbing an impact installed between body side mounting members and a bumper facsia 9 positioned apart from the body side mounting members.例文帳に追加

車両前後方向に向けて突設された少なくとも左，右一対のバンパステイ部材３，３と、該車体側取付部材から離し置きされたバンパフェイシャ９との間に介在されて、衝撃を吸収する衝撃吸収部材１４とを設けたバンパ構造である。 - 特許庁

The bicycle 2 is provided with a main frame 4; a front wheel 6; a rear wheel 8; a steering part 12; a pair of auxiliary wheels 10 positioned at right and left sides of the main frame 4; a pair of auxiliary support devices 11 for supporting the auxiliary wheels; a braking device 16; and a parking device 18.例文帳に追加

この自転車２は、主フレーム４と、前輪６と、後輪８と、操舵部１２と、主フレーム４の左右に位置する一対の補助車輪１０と、この補助車輪を支持する一対の補助支持装置１１と、制動装置１６と、駐車装置１８とを備えている。 - 特許庁

The triangular roof plate 17 makes intake air fed from a suction duct part 13B flow smoothly between right and left lateral faces 11h and 11g of the wood stove body part 11 and an outer frame case 12 without in direct contact with the top surface 11e of the wood stove body part 11.例文帳に追加

屋根板１７は、吸入ダクト部１３Ｂから流送された吸入空気を、直接に薪ストーブ本体部１１の上面１１ｅの接触させることなく、該薪ストーブ本体部１１の左・右側面１１ｇ、１１ｈと外枠ケース１２との間に円滑に流送させる。 - 特許庁

When a bonus combination is established or a forced suspension state is caused in any of slot machines 1a to 1e installed on an island 100, a lamp on the top of the machine is turned on, and then lamps of the other machines are sequentially turned on to the left and right ends of the island 100.例文帳に追加

島１００に設置されたスロットマシン１ａ〜１ｅのうち、いずれかにおいて、ボーナス役が成立した場合、または、打ち止め状態になった場合、まず、当該スロットマシンの上部ランプが点灯し、次いで、島１００の左右端に向かって各スロットマシンの上部ランプが順次点灯していく。 - 特許庁

A traveling rail 2 of the overhead carrier 3 is used in the overhead carrier 3 having a pair of left and right traveling wheels 51 and guide rollers 55, and includes a first lower side traveling rail member 19, a second lower side traveling rail member 21, a guide rail member 23, and a connection member 25.例文帳に追加

天井搬送車３の走行レール２は、左右一対の走行車輪５１とガイドローラ５５とを有する天井搬送車３に用いられ、第１下方走行レール部材１９と、第２下方走行レール部材２１と、ガイドレール部材２３と、連結部材２５とを備えている。 - 特許庁

Then, both the left raising apparatus 12 and the right raising apparatus 12 are rocked in the cross direction of a machine body around a shaft center P2 located at the raising end side and the intervals of raising tines in the cross direction of the machine body at the raising start sides of the both the raising apparatuses are changed.例文帳に追加

すると、左側の引起し装置１２も右側の引起し装置１２も、引き起し終端側に位置する軸芯Ｐ２まわりで機体横方向に揺動し、両引起し装置１２，１２の引き起し始端側での機体横方向での引起し爪間隔が変化する。 - 特許庁

A sliding lever 60 having a cam groove 63 engaging with the follower pin 15 is provided separately from the rotation lever 50, which can move back and forth in a direction crossing the fitting-in direction of the both housings 10, 20, by being selectovely inserted from both right and left sides into an insertion channel provided at the female houing 20.例文帳に追加

回動レバー５０とは別に、フォロワピン１５と係合するカム溝６３を有するスライドレバー６０が備えられ、雌ハウジング２０に設けられた挿通路３８に対して左右両側から選択的に挿入され、両ハウジング１０，２０の嵌合方向と交差する方向に進退可能とされる。 - 特許庁

While OSD display is performed, a user can operate search speed of fast forwarding freely increasing or decreasing by performing rise of search speed by a selection key (upper) 82a or a selection key (right) 82b, or decrement of search speed by a selection key (lower) 82c or a selection key (left) 82d.例文帳に追加

ＯＳＤ表示がされている間に、選択キー（上）８２ａ又は選択キー（右）８２ｂにより、サーチ速度の上昇を、選択キー（下）８２ｃ又は選択キー（左）８２ｄにより、サーチ速度の減少を行うことで、ユーザは早送りのサーチ速度を増減自在に操作することができる。 - 特許庁

A foundation frame 10 is fixed on the undercarriage of the vehicle, sheet supports 12 are provided outside the left, right, upper and lower parts of the foundation frame 10, a sheet 16 showing an advertising medium is provided in a tensioned state outside the sheet supports 12, and a light source 15 is provided between the sheet 16 and the foundation frame 10.例文帳に追加

車輛の基礎車台上に基礎フレーム１０を固設し、基礎フレーム１０の左右上下の外側にシート支持材１２を設け、これらシート支持材１２の外側に広告媒体を表示したシート１６を張設し、シート１６と基礎フレーム１０との間に光源１５を設けてある。 - 特許庁

This ridable plant husbandry machine is provided with front and rear wheels of equal diameter, and capable of driving the front and rear wheels, respectively, and steering the front and rear wheels, and both the wheel drive and the working machine drive output the rotation in one direction even when the engine is driven in either right or left direction.例文帳に追加

前後等径の車輪を備えるとともに、前後輪を各々駆動でき、かつ前後輪の操舵可能な乗用管理機であって、エンジン回転が左方向、右方向の何れの回転方向であっても、車輪駆動と作業機駆動は共に一方方向の回転を出力する。 - 特許庁

To provide a draw-apart type folding door device capable of bringing tip parts of opposing right and left door front end side door bodies into contact mutually and elastically without causing a clearance and preventing the door front end side door body on one side from tilting to the door front end side door body on the other side in the contact state.例文帳に追加

対向する左右の戸先側扉体の先端部同士を、隙間なく弾性的に接触させることができる上、その接触状態において、一方の戸先側扉体に対し他方の戸先側扉体が傾いてしまうのを防ぐことができる引分け式折戸装置を提供する。 - 特許庁

The flat portion 6, in turn, has the body 11 of such a shape as to be pressedly crushed from the reel mount direction of the reel sheet 2, a groove 15 continuously formed from both left and right sides of the body 11 to the flank of the rod foot side, and a rubber member 16 disposed on the groove 15.例文帳に追加

扁平部６は、リールシート２のリール装着方向から押しつぶしたような形状の本体部１１と、本体部１１の左右側面から竿元側側面にかけて連続して形成された溝部１５と、溝部１５に配置されるゴム部材１６とを有している。 - 特許庁

The fresh air carrying passage 15 has portions where passage axes PL are close to each other toward a downstream, that is, a left side fresh air passage 17a and a right side fresh air passage 17b, and a confluent part 19 joining fresh air circulated through the fresh air passages 17a, 17b.例文帳に追加

新気搬送通路１５は、その通路軸線ＰＬが下流に向かって相接近する部分、すなわち左側新気通路１７ａ及び右側新気通路１７ｂと、それら新気通路１７ａ，１７ｂを流通した新気を合流させる合流部１９とを有する。 - 特許庁

A porous band elastic body 7 is provided at right and left side ends along the gradient of a roof, when set on a roof backing material 3, and a metal plate collar 8 in a sectional U-shape is fitted so as to cover the porous band elastic body and a joint to the side end.例文帳に追加

屋根下地材３にセットされたとき屋根勾配方向に沿う左右の側端部には多孔質帯状弾性体７が設けられ、かつ多孔質帯状弾性体およびそれと側端部との接合部分を覆うように断面コ字状の金属板カラー８が嵌合されている。 - 特許庁

A connecting bolt 51 fitted to the building unit 10 and a connecting bolt 51 fitted to the lower story structural body (lower story building unit 10A) are connected by a connecting tool 70 having a left female screw 72 and a right female screw 73 at both ends respectively to form a unit building.例文帳に追加

ユニット建物１０において、建物ユニット１０に取付けられた連結ボルト５１と、下部構造体（下階建物ユニット１０Ａ）に取付けられた連結ボルト５１とが、両端のそれぞれに左めねじ７２と右めねじ７３を備える連結具７０により連結されてなるもの。 - 特許庁

By forming a fuel injection valve such that the shape of an injection nozzle 2 to inject fuel is in a flat slit shape and formed in a bilateral asymmetrical shape, a difference is made to be formed in an arrival period in which the spray arrives at a plug 6 for igniting the right and left spray relative to the fuel injection direction.例文帳に追加

本発明の燃料噴射弁は、燃料を噴射する噴孔２の形状を偏平なスリット状で、かつ左右非対称な形状とすることで、燃料の噴射方向に対して左右の噴霧の点火プラグ６への到達時期に差を生じさせるようにしている。 - 特許庁

More specially, two images photographed at an angle in which the rotary angle interval 2π/N×n (n: an integer) of the adjacent image and the angle θ formed by an angle ER-O-EL, where binocular positions are ER and EL, becomes the nearest, and the two images are used for images for the right and left eyes.例文帳に追加

具体的には、隣接する画像の回転角度間隔２π／Ｎ×ｎ（ｎは整数）と両眼位置をＥＲ、ＥＬとして角度ＥＲ−Ｏ−ＥＬの成す角度θとが最も近くなるような角度で撮影した画像を２つ選択して、これらを左右眼用の画像とする。 - 特許庁

In a cage 10 of the rolling bearing, pocket parts 12, 13 for rollably holding the roller 11 are formed in a plurality of numbers with a predetermined space in between along the circumferential direction, and in two rows along the axial direction, with both sides in the axial direction (both right and left sides in the figure) as a closed opening.例文帳に追加

転がり軸受の保持器１０において、ころ１１を転動可能に保持するポケット部１２，１３は、軸方向両側（図１中、左右両側）を閉鎖された開口として、周方向に沿って所定の間隔をあけて複数、かつ、軸方向に沿って２列に形成されている。 - 特許庁

A cross type switch 35 is provided to the end face side of a grip section 33A of the control lever 33, and the front switch, rear switch, left switch or right switch of the cross-type switch 35 are selectively controlled by pushing them with thumb or the like of an operator to make operation control of a cylinger in an operating device.例文帳に追加

操作レバー３３の把持部３３Ａの端面側には十字型スイッチ３５を設け、オペレータの親指等で十字型スイッチ３５の前スイッチ部、後スイッチ部、左スイッチ部または右スイッチ部を選択的に押圧操作することにより、作業装置のシリンダを作動制御する。 - 特許庁