「Leg」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

Deviation between the upper and lower wooden trucks in the stacking condition is prevented by affixing a non-slip rubber body 44 to an abutting surface of the top plate of the spacer plate 40, or inserting an insertion piece 63 of the spacer leg 60 into a circular through hole 23 in the wooden top plate 20.例文帳に追加

また、スペーサ幕板４０の天板当接面に滑止め用ラバー体４４を貼付するか、あるいはスペーサレッグ６０の差込み片６３を木製天板２０の貫通丸孔２３内に差し込むことにより、スタッキング状態時における上下の木製台車間でのずれ込みを防止する。 - 特許庁

A pair of leg bases 11 disposed at a specified interval in left and right directions support a backrest 12 rotatable in a forward/backward direction and a seat 15 rotatable and an upper/lower direction, and both are connected by a connecting link 16 such that the seat 15 is moved associatively with the backrest 12.例文帳に追加

左右方向に一定間隔でもって配設された一対の脚台１１でもって、前後方向に回動可能なバックレスト１２と、上下方向に回動可能なシート１５とを支え、シート１５がバックレスト１２に連動するように両者を連結リンク１６で連結する。 - 特許庁

Further, a fitting leg 54 and a hold part 52 of the pressure sensor 10 which are inserted into the fitting groove 66 are opened by drawing and opening a slit 72 and the sensor main body 14 is put in through the opening part and mounted in the hold part 52, so it becomes easy to mount the sensor main body 14.例文帳に追加

また、取付溝６６に差し込まれる感圧センサ１０の取付脚５４と保持部５２は、スリット７２を開くように引っ張ることで開口し、この開口部分からセンサ本体１４を入り込ませて保持部５２内に装着できるため、センサ本体１４の装着が容易になる。 - 特許庁

Each input key is provided with a key leg part 14 which is extended up to a prescribed input key on the keyboard device 50 and projects to the rear side of the cover frame 11 and has a projecting end part 13a brought into contact with the input key 51 in such a state that the cover frame is attached to the keyboard device 50.例文帳に追加

各入力キー１２には、キーボード装置５０における所定の入力キー５１まで延設され、カバーフレーム１１の裏面側に突出するキー脚部１３を設け、キーボード装置５０に装着された状態で突出端部１３ａを入力キー５１に当接させる。 - 特許庁

A decorative frame 60 of the pachinko game machine 1 has a leg part 60f protrusively provided on a side of a glass door frame 4, thereby forming a structure where the frame 60 rises up from the door frame 4, thus easily forming three-dimensional decoration consisting of two rows of the door frame 4 and the frame 60.例文帳に追加

パチンコ機１の装飾枠６０がガラス扉枠４側へ突設された立脚部６０ｆを有するので、装飾枠６０がガラス扉枠４から立ち上がった構造が形成され、ガラス扉枠４と装飾枠６０との二段構成からなる立体的装飾を容易に形成することができる。 - 特許庁

A stirrer M is constituted of: a frame-like main part 10 formed in a gate-like shape so as to run on the upper surface 3a of a housing wall 3 arranged on both sides of a fermentation tank 1; leg parts 20 arranged at four corners of the main part 10; and a stirring part 30 for stirring the fertilizer.例文帳に追加

攪拌機Ｍは、発酵槽１の両側に配置する収納壁３の上面３ａを走行するとともに、門形に形成する枠状の本体部１０と、本体部１０の４隅に配置する脚部２０と、肥料を攪拌可能回転するに攪拌部３０と、を備えて構成する。 - 特許庁

Since the support section 10 can be stored in the opening 5a without forming a projection on the rear face of the display body 2, the image display device 1 can be installed on a wall or on a ceiling without attaching/detaching the leg section 3 and the support section 10.例文帳に追加

この支持部１０は表示部本体２の背面に突起物を形成することなく、開口部５ａに収納することができるので、壁面若しくは天井への映像表示装置１の設置を、脚部３及び支持部１０を着脱することなく行うことができる。 - 特許庁

In the case of installing the image reader 12 on the image forming apparatus body 42, the image reader 12 is slid from the image forming apparatus body 42 by a distance D2 in an arrow C direction and a leg part 28b of a fixing member 28 is locked with the image forming apparatus body 42.例文帳に追加

画像読取装置１２を画像形成装置本体４２上に据え付ける際には、画像読取装置１２を画像形成装置本体４２に対して矢印Ｃ方向に距離Ｄ２スライドさせ、固定部材２８の足部２８ｂを画像形成装置本体４２に係止させる。 - 特許庁

Soft pressure contact parts 15a deformed by the surface unevenness of the net 12 by coming in pressure contact with the net 12 held between the soft pressure contact parts 15a and an outer surface 19a of the inward projecting edge 19 of the locking groove 18, are integrally formed outside the leg strips 16 of the cover plate 15.例文帳に追加

覆板１５における脚条１６の外側に、係止用溝１８における内向き突縁１９の外面１９ａとの間に挟持したネット１２に圧接するところの、該ネット１２表面の凹凸により変形する軟質の圧接部１５ａを一体に形成する。 - 特許庁

The walking aid device performs such wearing assisting control when gripping of the grip part 1d is detected by a gripping detection means as to drive the leg link 2 in the direction of pushing up the seat member 1 till the contact of the seat member 1 with the crotch of the user is detected by a seating detection means.例文帳に追加

そして、把持検出手段で把持部１ｄの把持が検出されたときに、着座検出手段で利用者の股部への着座部材１の当接が検出されるまで脚リンク２を着座部材１の押し上げ方向に駆動する装着アシスト制御を行う。 - 特許庁

The edge is constituted of mutually adjacent parts 143A, 143B across the slit 142, and the part 143A is formed by being displaced in a direction to be closer to the part to be contacted 122 of the main body leg 120 in the thickness direction of the case claw 140 than the part 143B.例文帳に追加

縁部１４３は、切れ目１４２を挟んで隣り合う部分１４３Ａ、１４３Ｂによって構成されており、部分１４３Ａは部分１４３Ｂよりもケース爪１４０の厚み方向で本体足１２０の被接触部１２２に近接する方向に変位して形成されている。 - 特許庁

The ankled-foot orthosis is comprised of a foot mounting member 2 on which the foot is put, a crus cuff 5 which is fixed to the lower leg at below the knee and a rear support 1 which connects the crus cuff 5 and the foot mounting member 2 by extending upward from the rear side part of a heel to be connected to the above crus cuff 5.例文帳に追加

足部を載せる足載置体２と、膝下方部の下腿部のところに装着される下腿カフ５と、下腿カフ５と足載置体２との間を連結するものであって踵後方部位から上方に伸びて上記下腿カフ５に連結される後方支柱１と、からなるようにする。 - 特許庁

A keyboard 2L for the left hand is provided with keys 4L corresponding to digits or alphabets mainly assigned to input by the left hand in a case body 3L independent of a case body 3R of the keyboard 2R for the right hand, and fixed to the thigh of the user's left leg with a fixing belt 5L.例文帳に追加

左手用キーボード２Ｒは、右手用キーボード２Ｒの筐体３Ｒと独立した筐体３Ｌに、主に左手による入力に割り当てられた数字やアルファベットに対応したキー４Ｌを備え、固定ベルト５Ｌにより利用者の左足の大腿部に固定される。 - 特許庁

The baseboards A comprising tubular bodies 1 standing up in longitudinal direction and a gap covering plates 2 projecting laterally from the inner sides of the bodies 1, wherein lower portions of a generally dog-leg- shaped bracket 3 are fixedly or pivotably connected to the outer side faces of both the front and rear sides of the bodies 1.例文帳に追加

縦方向に起立する板状本体１と、本体１の内側から横方向に張出した隙間塞ぎ板２と、からなる巾木Ａに於て、本体１の前後両サイド外側面に略々くの字状のブラケット３の下部を固定又は回転自在に結合したことを特徴とする。 - 特許庁

This column 32 of the building skeleton structure 21 is a plurality of long angle steel-shaped assemblies held by separating a recessed part opposed in the horizontal direction by a spacer between leg parts opposed at an interval for receiving an end part for inserting the beam 36 and an end part of the crossing diagonal braces 82 and 84.例文帳に追加

建物骨組み構造２１の柱３２は、梁３６の挿入された端部及び交差筋交い８２、８４の端部を受けるために、間隔をあけて対向する脚部の間に横方向で向き合った凹部をスペーサによって離して、保持される複数の長い山形鋼状の組立体である。 - 特許庁

The stopper 40 adjusts the height of the underfloor material supporter by allowing the screw driving of the male screw section 11 and the female screw section 25, and conducts the fixing of the supporting leg body 10 and the first base member 20 by preventing the screw driving, or fixing works.例文帳に追加

そして、ストッパー４０は、上記雄ねじ部１１と上記雌ねじ部２５とのねじ推進を許容することにより床下材支持具の高さの調節を行い、上記ねじ推進を阻止することにより支持脚体１０と第一ベース部材２０との固定、すなわち固定作業を行う。 - 特許庁

Flanges 4 having a terminal board 6 to which pin terminals 5 are implanted are respectively formed to both ends of a hollow type winding trunk 3, and an internal leg 7 consisting of a molding core is inserted into the hollow winding trunk 3 of a coil bobbin 1 in which the coil 2 is wound to the external circumference of the winding trunk 3.例文帳に追加

中空状の巻胴部３の両端にピン端子５が植設された端子台６を有するフランジ４がそれぞれ形成され、かつ前記巻胴部３の外周にコイル２が巻装されたコイルボビン１の中空状の巻胴部３内に成形コアからなる中足７を挿入する。 - 特許庁

The insert 3 for noise reduction formed of right and left elastic rings 4 fitted to a rim 1A and an annular body 5 having a fork-like leg part 6 installed on the elastic ring 4 is disposed in the hollow part 2A of the pneumatic tire 2 fitted to the rim 1A of a wheel 1.例文帳に追加

ホイール１のリム１Ａに装着した空気入りタイヤ２の空洞部２Ａに、リム１Ａに嵌合する左右の弾性リング４と弾性リング４上に取り付けた二股状の脚部６を有する環状体５とからなる騒音低減用内装体３が配置されている。 - 特許庁

To provide a support down excavator shovel for improving the load resistance strength of a tunnel floor 50 located below a leg section 40a of support 40 in advance and further forming a support base edge section concrete block 40b in a longitudinal direction reaching a deep section, and a support excavation construction method using the support down excavator.例文帳に追加

支保工４０の脚部４０ａの下に位置するトンネル下盤５０の耐荷重強度を予め高めることができ、更に、深部に及ぶ縦方向の支保工基端部コンクリートブロック４０ｂを形成することができる支保工下掘削機とこれを用いた支保工下掘削工法を提供する。 - 特許庁

The slider gathered parts are covered with the extension 46 by overlapping slider pull tabs 38B, 44B on the lining 30 and fixing the extension 46 when closing the leg part fasteners 38, 44, and thereby the slider gathered part is covered up from the front and the slider pull tabs 38B, 44B are suppressed from being slid in an open direction.例文帳に追加

脚部ファスナ３８，４４を閉じたときに、前記裏当て３０上に引手３８Ｂ，４４Ｂを重ね合わせ、その上から前記持ち出し４６を被せて固定すると、スライダ集合部が表から覆い隠されるとともに、スライダ引手３８Ｂ，４４Ｂの開き方向へのスライドが規制される。 - 特許庁

To provide a delivery bed which permits the area of the upper side of the bed portion to be made large to ensure that a patient using the delivery bed comfortably lies down on the bed portion even if leg supports are made especially large though the bed is a comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構造であるにもかかわらず、支脚器を特に大きくしなくても分娩台を使用する患者がベッド部分上でゆったりと横たわることができるように、ベッド部分の上側面の面積を大きくすることができる分娩台を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting leg for a partition wall, mounting structure thereof and construction method therefor capable of easily conduct a mounting work of the partition wall, a floor plan changing work or the like, furthermore having sufficient strength and insulating performance in a mounting structure part of the partition wall.例文帳に追加

間仕切り壁の取付作業、間取り変更作業等が非常に簡単にでき、さらには間仕切り壁の取付構造部の強度や遮音性能が十分な間仕切り壁用支持脚及び間仕切り壁の取付構造並びに間仕切り壁の施工方法を提供するにある。 - 特許庁

Each supporting leg 12 is positioned in parallel by having a first side wall part 14 and a second side wall part 15 in the same arrangement order, and a solar cell module 11 is supported by both upper ends of the first side wall part 14 and the second side wall part 15 of the adjacent supporting legs 12 directly facing each other.例文帳に追加

各支持脚１２を、その第１側壁部１４及び第２側壁部１５の配置順序を同じにしつつ平行に配置し、隣り合う支持脚１２の直接、対向する第１側壁部１４及び第２側壁部１５の両上端部により太陽電池モジュール１１を支持する。 - 特許庁

The weather strip 30 is projected diagonally upwards from a lower end of a leg 32, equipped with a striking lip 34 striking an end face 20c of the sunroof panel 20 with elasticity, and constituted so that the sunroof panel 20 maintains the striking state with the end face 20c on thermal expansion and thermal shrinkage.例文帳に追加

ウエザーストリップ３０は、脚部３２の下端から斜め上方へ突出し、弾性をもってサンルーフパネル２０の端面２０ｃに当接する当接リップ３４を備え、サンルーフパネル２０が熱膨張や熱収縮する際に、端面２０ｃとの当接状態を維持するように構成されている。 - 特許庁

Base housing recesses 11 for housing a base pa in such a state where the base pa of the packaged object P is directed downward and leg housing recesses 12 for housing legs pb in such a state where the base pa of the packaged object P is directed upward are provided on the surface of the packaging tray 10.例文帳に追加

梱包用トレイ１０の表面には、被梱包物Ｐの基台部ｐａを下側に向けた状態で、基台部ｐａを収納する基台収納凹部１１と、被梱包物Ｐの基台部ｐａを上側に向けた状態で、脚部ｐｂを収納する脚部収納凹部１２と、が設けられている。 - 特許庁

The small article case for the bed comprises a body 10 with a storage compartment 15 on which various small articles are loaded, and leg parts 13 projecting under the body 10 to be inserted into a plurality of frame fixing holding holes formed on a bed side.例文帳に追加

本発明に係るベッド用小物入れは、各種の小物が載置される収納部１５を備えた本体１０と、この本体１０の下方に突出して設けられ、ベッドサイドに設けられた複数の柵固定用の保持穴に挿入される脚部１３とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The device includes: an elongated horizontal elastic member 21 extended horizontally; a support leg part 22 for supporting both end parts of the horizontal elastic member on the concrete slab; and a vertical load receiving mechanism 24 for receiving downward load from the floor panel and transmitting the same to the central part of the horizontal elastic member.例文帳に追加

水平に延びる細長い水平弾性部材２１と、水平弾性部材の両端部をコンクリートスラブ上に支持する支持脚部２２と、床パネルからの下向き荷重を受け、これを前記水平弾性部材の中央部に伝達する鉛直荷重受け機構２４とを備える。 - 特許庁

The undergarment and the swimsuit each envelops at least the buttocks, and has a body part 30 having two leg-insertion holes 3 for threading the legs, and a covering part 20 arranged at the front outside of the body part 30 so as to link to the body part 30 at both of the right and left ends of the body.例文帳に追加

下着または水着は、少なくとも臀部を包み込み、足を通すための２つの足挿入穴３を有する身頃３０と、体の左右両端において、身頃３０とつながるようにして、身頃３０の前側の外側に配置された覆い部２０とを備える。 - 特許庁

Lifting boards 22a, 22b hold a main frame 21 equipped with a top board 3 at left and right sides in the short direction, and a lift driving motor 27 mounted to a leg 25 lifts along a linear guide 23a with a pinion 24a and a rack equipped with both lifting boards 22a, 22b at both sides.例文帳に追加

天板３を備えた装置の主枠２１を短手方向の左右の両側で、昇降板２２ａ、２２ｂで保持し、脚２５に設けられた昇降駆動モータ２７によって、両昇降板２２ａ、２２ｂを両側に設けられたピニオン２４ａとラックを介して、リニヤガイド２３ａに沿って昇降させる。 - 特許庁

In this portable stool, folding leg parts are attached to both ends of a tubular body to form a mount part, a detachable seat part is attached thereto to be used as a stool, and after the use, the seat part is rolled and inserted into the body to be stored into a rod shape.例文帳に追加

管状の本体の両端に折り畳み式の脚部を取り付けて台部分とし、取り外し可能なシート部を取り付けて椅子として利用し、使用後はシート部を本体内に丸めて挿入することにより棒状収納を可能とすることを特徴とする携帯用椅子。 - 特許庁

This reel leg fixing device has such a construction that a support unit 12 turnably holding the cam 17 of a tightening lever 15 is set on a mobile hood 7 and a retaining spring 20 is provided with a means for receiving the sliding motion of the cam 17 when the tightening lever 15 is put to falling turning to a specified position.例文帳に追加

本発明のリール脚固定装置は、緊締レバー１５のカム部１７を回動可能に保持する支持部１２を移動フード７に設けると共に、緊締レバー１５が所定の位置に倒伏回動された際、カム部１７の摺動を受け止める受止手段を係止バネ２０に設けている。 - 特許庁

A column 32 of a building skeleton structure 21 is a assembly of a plurality of long angle steel-shaped constituting members held by separating a recessed part opposed in the horizontal direction by a spacer between leg parts opposed at an interval for receiving an end part of a beam 36 and end parts of crossing diagonal braces 82 and 84.例文帳に追加

建物骨組み構造２１の柱３２は、梁３６の端部、及び交差筋交い８２，８４の端部を受けるために、間隔をあけて対向する脚部の間に、横方向で向き合った凹部をスペーサによって離して、保持される複数の細長い山形鋼状構成部材の組立体である。 - 特許庁

To provide a circulating part of a ball screw easy to manufacture even if it is a circulating part, in which a pair of leg parts provided on both sides of a central part is inclined at a specified angle in different direction from each other against the central part so as to correspond to a lead angle of a screw shaft.例文帳に追加

ボールねじの循環部品の中央部の両側に設けた一対の脚部が、ねじ軸のリード角に対応するように中央部に対して互いに異なる方向に所定角度傾けられている循環部品であっても、製造が容易な循環部品を提供する。 - 特許庁

One bracket portion 48 is mounted with one side edge portion 50a of the shelf member 50, and the other bracket portion 48 is mounted with a leg portion 56 extended from the other side edge portion 50b of the shelf member 50, so that the shelf member 50 is installed at an appropriate position of the storage chamber 20.例文帳に追加

そして、一方の棚受部４８に棚部材５０における一方の側縁部５０ａを載置すると共に、棚部材５０における他方の側縁部５０ｂから延出した脚部５６を他方の棚受部４８に載置することで、棚部材５０が収納室２０の適宜位置に設置される。 - 特許庁

In a control module 10 in which a buzzer 20 is mounted in a printed circuit board 11, a moisture-proof coating 16 which coats and prevents the moisture of the electric component mounting area 14 of the printed circuit board 11 is coated on the leg 24 of the buzzer 20 mounted in the printed circuit board 11.例文帳に追加

プリント配線基板１１にブザー２０が実装される制御モジュール１０において、プリント配線基板１１の電気部品実装エリア１４をコーティングして防湿する防湿コーティング１６を、プリント配線基板１１に実装されるブザー２０の足部２４に塗布する。 - 特許庁

Both side edge parts of an abdominal side wrapping material 11A disposed at an abdominal side part A in an absorbent main body 10 and a back side wrapping material 11B disposed at a back side part B in the absorbent main body 10 are joined to form a side seal part, a waist opening and a leg opening.例文帳に追加

吸収性本体１０における腹側部Ａに配置された腹側外包材１１Ａと、吸収性本体１０における背側部Ｂに配置された背側外包材１１Ｂとの両側縁部同士が接合されて、サイドシール部、ウエスト開口部及びレッグ開口部が形成されている。 - 特許庁

When the container leg part 22a in the projected condition approaches the frame rear end in the container loading motion, it is detected by the approaching of the detecting part and the handle or a detection board, and the loading motion of the lift arm mechanism 60 is automatically stopped on the basis of a result of the detection.例文帳に追加

突出状態のコンテナ脚部２２ａがコンテナ積込動作において車台後端部４０ａに近づいたとき、検知部８４ｂとハンドル２５ないし検知板８４ａの近接動によりこれを検知し、該検知結果に基づきリフトアーム機構６０の積込動作を自動停止させる。 - 特許庁

When the web has a butt welded joint part, the ratio X(%) of the plate thickness of the butt welded joint part to the sum of the leg length of the right and left fillet welded parts and the brittle fracture propagation stop toughness Kca (N/mm^3/2) at the using temperature of the flange satisfy the above formula.例文帳に追加

ウェブに突合せ溶接継手部を有する場合は、突合せ溶接継手部の板厚と左右の隅肉溶接部の脚長の和に対する比率Ｘ（％）と、フランジの供用温度における脆性亀裂伝播停止靭性Ｋｃａ（Ｎ／ｍｍ^３／２）が上式を満たす。 - 特許庁

On positive terminal 12 of positive polarity power-line 10 and negative terminal 13 of negative polarity power-line 11 are respectively installed a pair of terminal leg portions 12b and 12b and 13b and 13b which are inserted into the respective parallel side faces 6a and 6a and 7a and 7a of the corresponding terminal base portions 6 and 7.例文帳に追加

正極用電源線１０の正極端子１２と負極用電源線１１の負極端子１３には、対応する端子座部６，７の各平行側面６ａ，６ａと７ａ，７ａに嵌まる１対の端子脚部１２ｂ，１２ｂと１３ｂ，１３ｂをそれぞれ設ける。 - 特許庁

This louver fitting device is used to fix a louver 3 to the opening edge of a device body 2 containing a lamp 1, and a spring material 4 is installed at plural ends of the louver 3 so as to project in almost a dog leg shape, and a locking hole 5 for locking the spring material 4 is installed in the opening edge of the device body 2.例文帳に追加

ランプ１を内蔵した本体２の開口縁にルーバー３を取り付けるルーバー取付装置であって、ルーバー３の複数の端部にバネ材４を略く字状に突出して設け、本体２の開口縁に前記バネ材４を係止する係止孔５を設けたルーバー取付装置である。 - 特許庁

Toward the tip regions of the support leg sections 35, near the corner portions of the bottom plate, slanting sections 40 are formed that are inclined by a prescribed inclination angle, θ1, and capable of coming in contact with the level guide surfaces 11 of the longitudinal side plates 1 of the lower stage container on which a container is placed at the time of sliding operation.例文帳に追加

その脚部３５の底板隅部寄り先端域には、所定の傾斜角θ１だけ傾斜すると共にスライド操作時に当該コンテナを載せる下段コンテナの長辺側側板１の水平ガイド面１１に当接可能な傾斜部４０が形成されている。 - 特許庁

The sock has the following structure: a leg part 11 and an opening part 10 are knitted with stitches basically comprising plated stitches or pile stitches while combining spiral mesh stitches therewith, and formed of knitting yarns and elastic yarns so as to give desired fit feeling to the wearer and prevent the sock from sliding down without using elastic yarns.例文帳に追加

レッグ部（１１）及び履口部（１０）を添え糸編み又はパイル編みを基本としこれにスパイラルメッシュ編みを組み合わせて編み糸と弾性糸とによって編成し、これによって所望のフィット感を与えるとともに、ゴム糸を用いることなくずり落ちを阻止する。 - 特許庁

To provide a stool supporting a user's body and legs at three points of the feet of the user and a leg end of the stool in various works mainly requiring a standing or half-standing position, which minimizes the deterioration in working efficiency and reduces a burden on the user's body.例文帳に追加

立ち姿勢または中腰姿勢が主である様々な作業および業務において、人の足先と椅子の脚先の３点で身体および足腰を支えることにより、作業および業務の効率低下を極力少なくし、身体に掛る負担を未然に軽減させる椅子を提供する。 - 特許庁

The solder land 4 and a solder non-attached part 5 are provided on one of principal planes 2a of the insulation substrate 2 in proximity to the opening end 3a of a through hole 3, and a metallic cover 8 having an attachment leg 8a inserted into the through hole 3 is mounted on the principal plane 2a and soldered with the solder land 4.例文帳に追加

絶縁基板２の一方の主面２ａに半田ランド４と半田非付着部５が貫通穴３の開口端３ａに近接して設けられており、貫通穴３に取付脚片８ａを挿入した金属カバー８が主面２ａに搭載されて半田ランド４と半田接合される。 - 特許庁

When Kiyotaka KURODA formed a cabinet in the same year, Okuma continued in office, but the treaty plan which included the introduction of foreign judges was resisted by opposing factions, and Okuma was attacked with a bomb by Tsuneki KURUSIMA, a member of the Nationalist organization Genyosha in 1889, lost his right leg and resigned. 例文帳に追加

同年黒田清隆が組閣すると大隈は留任するが、外国人判事を導入するという条約案が反対派の抵抗に遭い、明治22年（1889年）には国家主義組織玄洋社の一員である来島恒喜に爆弾による襲撃を受け、右脚を失うとともに、辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス