「Lock」に関連した英語例文の一覧と使い方(565ページ目) - Weblio英語例文検索

A nearly U-shaped groove 16 is formed in the side plate 14, and formed in a nearly U-shape from an insertion end 18 enabling a mounting screw 17 protruded and installed from the both ends of the reflecting plate 13 to be insertable from downward of the side plate 14 to a locking end 19 to lock and retain the mounting screw 17.例文帳に追加

略Ｕ字溝１６は側板１４に形成され、反射板１３の両端から突出して設けられた取付ネジ１７を、側板１４の下方より挿入可能とした挿入端１８から取付ネジ１７を係止して保持する係止端１９までが略Ｕ字状に形成されている。 - 特許庁

In the vehicular smart entry system for performing the lock control of a vehicle 300 by a portable machine 10, when the presence of the portable machine 10 is detected in a predetermined area with respect to the vehicle 300, an illumination device provided on a door mirror part DM of the vehicle 300 is lit to illuminate an area at the feet of a user U1.例文帳に追加

携帯機１０により車両３００の錠制御を行う車両用のスマートエントリシステムであって、車両３００に対する所定領域内に携帯機１０の存在を検出すると車両３００のドアミラー部ＤＭに設けらた照明装置を点灯させユーザＵ１の足下付近を照らす。 - 特許庁

Each fixing pawl 13 has an arm section 13a formed so as to extend outward from the inside of the mounting part 12 and having flexibility, and a locking projection 13b formed at a tip of the arm portion 13a projecting toward the mounting part 12 to lock an edge 20a of the guiding member 20.例文帳に追加

そして、固定爪１３が、取付位置１２の内側から外側に延びて形成された可撓性を有するアーム部１３ａと、アーム部１３ａの先端に取付位置１２に向けて突出して形成され且つ導光部材２０の端部２０ａを係止する係止突起部１３ｂと、を有している。 - 特許庁

The expansible leg consists of a leg body 101, the drawing leg 102 movably held in the direction of the length by the leg body 101 and capable of being drawn downward from the lower end of the leg body 101 and a lock pin 103 held on the leg body 101 so that it is movable to a moving course of the drawing leg 102.例文帳に追加

伸縮脚は、脚本体101と、脚本体101にこれの長さ方向に移動自在に保持されかつ脚本体101の下端からその下方に引出されうるようになされている引出脚102と、引出脚102の移動経路に対し進退しうるように脚本体101側に保持されているロックピン103とよりなる。 - 特許庁

Each side part of a cover assembly body 18 is detachably sealed to the tubing 16, a gear-lock mechanism arranged in the longitudinal direction is unhooked and the cover assembly body 18 is rotated around a hinge at the opposite side, thus making the cover assembly 18 turn up to an opening position in both directions.例文帳に追加

カバー組立体１８の各側部は、導管１６に着脱可能に固着されており、その長手方向に配置された係止機構を掛止め解除し且つカバー組立体１８を反対側のヒンジの周りで回動させることにより、カバー組立体１８を両方向に向けて開放位置まで回動させることができる。 - 特許庁

When the lock switch 27 of an electronic key 2 is turned three times in a predetermined time at a position apart 100 m max. from the vehicle, a remote engine start request ID code signal is transmitted from the electronic key 2 and received by a security device 3, and an engine is started by a remote engine start controller 80.例文帳に追加

自動車から最長で１００ｍ離れた地点で電子キー２のロックスイッチ２７を所定時間以内に３回操作すると、電子キー２からリモートエンジンスタート要求用ＩＤコード信号が送信されるとともに、それがセキュリティ装置３で受信され、リモートエンジンスタート制御装置８０によりエンジンが始動される。 - 特許庁

The plant control system comprising engineering equipment for changing the definition information of the system and a control unit which is defined by the engineering equipment, refers to change information to be downloaded, and sets an output value to field equipment, the control unit is provided with a lock means for blocking output value setting to the field equipment.例文帳に追加

システムの定義情報を変更するエンジニアリング装置と、このエンジニアリング装置で定義されてダウンロードされる変更情報を参照してフィールド機器に出力値を設定する制御装置とよりなるプラント制御システムにおいて、 前記制御装置は、前記フィールド機器への出力値設定を阻止するロック手段を備える。 - 特許庁

In the charger where a battery is charged with power from an external power supply by connecting a power supply plug connected with the external power supply to an inlet 31 connected with the battery, a light 43 which irradiates a connection 32 of the inlet 31 to the power supply plug with light is provided in a lock mechanism 41.例文帳に追加

外部電源に接続された給電プラグをバッテリと接続されたインレット３１に接続することにより、外部電源の電力をバッテリに充電する充電装置において、インレット３１の給電プラグとの接続部３２に光を照射するライト４３をロック機構４１に設けたことを特徴とする充電装置。 - 特許庁

To provide a toner replenishing device for a laser beam printer utilizing an electrophotographic system being a toner replenishing device capable of surely supplying toner with extremely simple and inexpensive constitution without possessing a lock mechanism or the like in constitution where a toner cartridge is slid and set in a toner hopper.例文帳に追加

本発明は、電子写真方式を利用したレーザビームプリンタのトナー補給装置に関するものであり、トナーカートリッジをスライドさせてトナーホッパにセットする構成において、ロック機構等を具備せず極めて簡単且つ安価な構成により確実にトナーを補給できるトナー補給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the link plate 9 is disposed on the seat rear end side end part 5b of the lock lever 5, the necessary length of the operation cable can be shortened to reduce cost, the degree of freedom for the arrangement of the operation cable 10 is increased, and the simplification of its structure can be promoted.例文帳に追加

係る構成によれば、ロックレバー５のシート後端寄り端部５ｂ側にリンクプレート９が配置されることから操作ケーブル１０の必要長さを短くしてコストダウンを図ることができるとともに、操作ケーブル１０の配置設計に対する自由度が向上しその構造の簡略化が促進される。 - 特許庁

When a consignor machine 1 transmits instruction to a consignee machine 2 with exclusive lock, the consignee machine 2 determines whether to be locked after receiving the instruction, and when it is already locked, the consignee machine 2, notifies the consignor machine 1 of retry.例文帳に追加

委託元マシン１は、排他用ロックをかけて命令を委託先マシン２に送信すると、委託先マシン２側では、命令受信後に自身側におけるロック取得可能か否かを判断し、既に委託先マシン２側においてロックがかかっている場合には、ロック取得不可となるので、委託元マシン１にリトライを通知する。 - 特許庁

To provide a mobile phone provided with an acceleration sensor unit the lock function of which is set/released by authenticating a mobile pattern when the mobile phone is moved as individual authentication information through the combination of an acceleration detection section, an acceleration individual authentication information registration section, an individual authentication information storage section, and an individual authentication information authentication section with the mobile phone.例文帳に追加

加速度センサー装置を有した携帯電話に、加速度検出部、加速度個人認証情報登録部、個人認証情報記憶部、個人認証情報認証部を組み合わせることで、携帯電話を動かした時の移動パターンを個人認証情報として認証し、携帯電話のロック機能を設定／解除する。 - 特許庁

Herein arranged are a screw member 3 screwed into a vertebra, a connector member 4 for linking a rod 2 to the screw member 3, a nut member 5 for fixing the screw member 3 and the connector member 4, a nut member 6 for loosely lock the nut member 5 and a fixing member 7 for fixing the rod 2 and the connector member 4.例文帳に追加

椎骨にねじ込まれるスクリュー部材３と、ロッド２とスクリュー部材３とを連結するコネクタ部材４と、スクリュー部材３とコネクタ部材４とを固定するナット部材５と、ナット部材５の緩み止めを行うナット部材６と、ロッド２とコネクタ部材４とを固定する固定部材７とを備えている。 - 特許庁

In response to the ON-operation of switch means 21 and 22 provided in correspondence with each lock device arranged at each portion of the vehicle, an oscillating means 241 transmits a radio wave with a frequency corresponding to the switch means 21 or 22 of the relevant ON-operation or corresponding other switch means 22 or 21 from a transmit-receive antenna 23.例文帳に追加

車両各部に配されたロック装置のそれぞれに対応して設けられたスイッチ手段２１及び２２のオン操作に応じて、発振手段２４１が当該オン操作されたスイッチ手段２１又は２２に対応する他のスイッチ手段２２又は２１と異なる周波数の電波を送受信アンテナ２３により送信させる。 - 特許庁

The guide pin 12 constituted of an electrically conductive material and a release pin 15 on the outer periphery are provided in this extension unit 10, a lock is released by making the release pin 15 push and widen a U-shaped release spring 16 in a groove 12a provided on the shaft of the guide pin 12 and the guide pin 12 is pushed down.例文帳に追加

拡張ユニット１０に電気的導電材料で構成されたガイドピン１２とその外周に解除ピン１５を設け、解除ピン１５がガイドピン１２の軸上に設けられた溝１２ａに入り込んでいるＵ字解除バネ１６を押し広げることによりロックが解除され、ガイドピン１２が押し下げられる。 - 特許庁

When excessive insertion force of a memory 1 inserted in an improper direction is applied to the stopper 4, the tip part 32 of the stopper 30 is locked to a lock part 11a formed on the connector body side, so that the stopper 30 is prevented from coming off from the connector body 10 or from deformation by lengthwise compression.例文帳に追加

不適正な向きで挿入されたメモリ１の過度な挿入力がストッパ４に加わった場合、ストッパ３０の先端部３２をコネクタ本体側に設けた係止部１１ａに係止させるようにしたので、ストッパ３０がコネクタ本体１０から外れたり、或いは長手方向の圧縮による変形を生ずることがない。 - 特許庁

To provide a driving force control device of a four-wheel drive vehicle capable of suitably controlling the connecting force of a clutch according to the operating condition neither too much nor too less according to a driver's intention as much as possible in a lock mode to miniaturize the clutch and a driving system, and improving fuel economy.例文帳に追加

ロックモード中において、運転者の意図に可能な限り沿いながら、クラッチの締結力を運転状態に応じて過不足なく適切に制御することができ、それにより、クラッチや駆動系の小型化を図ることができるとともに、燃費を向上させることができる四輪駆動車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is possible to make a lock plate 5 in a unlockrd state without actuating a slide operating lever 12 by supporting the second kick plate 9B free to relatively revolve against an axis of rotation 11, to lightly carry out unlocking operation by operating to pull the walk-in operating cable 10 with smaller operating force and to improve the operating property.例文帳に追加

また、第２キックプレート９Ｂを回転軸１１に対して相対回動可能に支持することで、スライド操作レバー１２を作動させることなく、ロックプレート５をロックオフ状態とすることができ、ウォークイン操作ケーブル１０を引張操作してのロックオフ操作をより小さな操作力で軽快に行え、その操作性が向上する。 - 特許庁

In the hood striker structure in which a striker 1 fitted to a food 2 is engaged with a lock 3 provided on a vehicle structural member, the striker 1 has an easily-deforming portion which is deformed to reduce the striker 1 in the vehicle height direction when the load of not less than a predetermined value is input from an upper part thereof.例文帳に追加

フード２に取り付けられているストライカ１が、車体構造部材に設けられているロック３と係合するフードロックストライカ構造であって、ストライカ１は、その上方から所定値以上の負荷入力があったときに、このストライカ１を車両高さ方向に小さくするような変形をする変形容易部を有している。 - 特許庁

At a reset button 15, a lever operation part 17 for unlocking an operation button 7b by abutting on a lock lever 11 and a breaker operation part 18 for restoring energization by pressurizing the breaker 13 are integrally formed and the operation protrusion part (operation part) 16 of the reset button 15 and the lever operation part 17 are arranged nearly on a straight line.例文帳に追加

リセットボタン１５に、ロックレバー１１に当接して操作ボタン７ｂのロックを解除させるレバー操作部１７と、ブレーカ１３を押圧して通電を復帰させるブレーカ操作部１８とを一体形成するとともに、リセットボタン１５の操作用突部（操作部）１６とレバー操作部１７とを略一直線上に配置する。 - 特許庁

The blocking body blocking the space formed between the base of the safe and the floor face from the front and the left-right sides and an opening control lock being installed to the front section of the blocking body and controlling the opening of double doors for the safe are mounted on a safe antitheft tool, and the blocking body is fixed onto the safe.例文帳に追加

金庫盗難防止具に、金庫の底面と床面との間に形成される空間を、前方及び左右側方から閉塞する閉塞体と、同閉塞体の前部に設けて、金庫の観音扉の開放を規制する開放規制錠とを具備させて、閉塞体は金庫に固設するようにした。 - 特許庁

When a shift change instruction switch 62 is operated to change a shift position from a parking position to the other position while the compressor 48 is driven, the parking position is kept irrespective of the operation to continue locking of driving wheels 26a, 26b by a parking lock mechanism 70 and turn off the system main relay 46.例文帳に追加

そして、コンプレッサ４８を駆動している最中にシフトポジションを駐車ポジションから他のポジションに変更するようシフト変更指示スイッチ６２が操作されたときには、その操作に拘わらず駐車ポジションを保持してパーキングロック機構７０による駆動輪２６ａ，２６ｂのロックを継続すると共にシステムメインリレー４６をオフとする。 - 特許庁

A central operating part 30 in the lock 20 is composed of a combined body of an upper lever 31 and a lower lever 32 fitted to a lever holder 34, a cam plate 33 engaged with the lower lever 32, a right link 24 fitted to the cam plate, and a left link 25.例文帳に追加

図は錠前２０の内部の機構を示す上方からみた断面図であって、中央の操作部３０はレバーホルダー３４に取り付けられた上方レバー３１と下方レバー３２の組み合わせ体、下方レバー３２と係合するカム板３３、カム板に取り付けられた右側リンク２４、左側リンク２５等から構成される。 - 特許庁

Wires 29, 30 with welts 43 provided in their respective tips are connected to operation levers 27, 28 of a lock- releasing mechanism, and the wires 29, 30 are connected to the latch.例文帳に追加

ロック機構２１は、固定レール１２の前後方向に沿って形成されたロック穴２２と、固定レール１２のロック穴２２に挿入係止される前記アッパーレール側に取付けられたラッチ２４とを有し、ロック解除機構の操作レバー２７，２８には先端に玉縁４３が設けられたワイヤー２９，３０を連結し、ワイヤー２９，３０をラッチ２４に連結する。 - 特許庁

At mounting of the connector, the elastic locking piece 27 and a preliminary locking projection 15 formed on the female housing 10 can be locked together to lock the lever 20 in a toppled fitting end position, so that the female housing 10 can be operated smoothly for passing it through a through-hole and the like.例文帳に追加

コネクタの取付作業の際には、弾性係止片２７と雌ハウジング１０に設けられた予備係止用突起１５とを係止させることによって、レバー２０を倒した嵌合完了位置に係止しておくことができるため、雌ハウジング１０を貫通孔に通す等の作業を円滑に行うことができる。 - 特許庁

The second coupling element includes a latch operable to lock the first coupling element 117 with the second coupling element when the seat frame 104 is assembled with the support base 102, and unlock the first coupling element 117 from the second coupling element for allowing separation of the seat frame 104 from the support base 102.例文帳に追加

第２の結合要素は、座枠１０４が支持ベース１０２と組み立てられると、第１の結合要素１１７を第２の結合要素に係止するとともに、支持ベース１０２から座枠１０４の分離が可能となるように第１の結合要素１１７を第２の結合要素から解除するように動作可能なラッチを含む。 - 特許庁

To solve a problem of causing the lock release of a backrest from a seat part when an intense impact is applied to a vehicle, due to a fault in a joint mechanism developed after used for a long period of time in a seat of the vehicle or when used under harsh operating conditions.例文帳に追加

車両の座席における関節機構を長期利用した後又は厳しい作動条件下で利用した場合に生じる関節機構の不具合に起因して、車両に激しい衝撃が加わった際に、座部に対する背もたれのロック解除がひき起こされるといった問題を解決することにある。 - 特許庁

This access preventing device A for vehicle comprising a self-generating transmitting device 10 and a receiving device 20 for receiving a signal from this transmitting device 1 is installed on a magnet 2 fixed capable of attraction to an operating rod 1 of a door lock mechanism arranged between door panels of a door D for vehicle.例文帳に追加

自己発電式の発信装置１０と、この発信装置１からの信号を受信する受信装置２０と、から構成された車両用不正アクセス防止装置Ａを、車両用ドアＤのドアパネル間に配設されたドアロック機構の作動ロッド１に固着されてなるマグネット２に吸着自在に取り付けた。 - 特許庁

This starting device 1 is provided with an automatic friction contact mechanism 50, and the automatic friction contact mechanism 50 increases hysteresis as a damper device 40 by making a friction member 52 frictionally contact with a drive plate 42 by energizing of a belleville spring 53 through a piston 51 during slip control of the lock-up clutch 30.例文帳に追加

本発進装置１には、自動摩擦接触機構５０が備えられており、該自動摩擦接触機構５０は、ロックアップクラッチ３０のスリップ制御中にあって、皿ばね５３の付勢によりピストン５１を介して摩擦部材５２をドライブプレート４２に摩擦接触させることで、ダンパ装置４０としてのヒステリシスを大きくする。 - 特許庁

In the adaptor/plug housing 1 or adaptor/socket housing, the engaging lock device 12 is formed as a spring plate 13, and the spring plate 13 includes at least one spring elastic locking hook, and fixed and, particularly, engagingly locked within the attachment chamber 11a.例文帳に追加

アダプタ・プラグハウジング１またはアダプタ・ソケットハウジングにおいて、係止フック装置１２がばねプレート１３として形成されており、ばねプレート１３が少なくとも１つのばね弾性的な係止フックを有しており、組付け室１１ａ内に固定、特に係止されていることを特徴とするアダプタ・プラグハウジング１またはアダプタ・ソケットハウジング。 - 特許庁

And in this case, as a circuit having no feedback loop is used for the equalizing circuit 7, an output signal of this equalizing circuit 7 is supplied to a phase lock loop 11 and can be used for extracting a data clock of a reproduced signal when analog/digital conversion is performed by the A/D converter 6.例文帳に追加

そしてこの場合に、等化回路７には例えば帰還ループを有しない回路が用いられるので、この等化回路７の出力信号を位相ロックループ１１に供給してＡ／Ｄ変換器６でアナログ−デジタル変換を行う際の再生信号のデータクロックの抽出に用いることができる。 - 特許庁

When the slider 80 is descending, a stopper 86 projecting from the lower portion of its end face is inserted into the locking hole 71 of a cylindrical cam 67 which is one component of a friction clutch gear mechanism 65 out of a power transmission mechanism thus locking ascend of a lock lever 45 and ascend of a wiper even if a motor is driven.例文帳に追加

スライダ８０の下降時にはその端面下部から突設されたストッパ８６が、動力伝達機構のうち摩擦クラッチギヤ機構６５の一構成部品である円筒カム６７の係止穴７１に挿入され、電動モータが駆動されても、ロックレバー４５の上昇が阻止されるとともにワイパの上昇が阻止される。 - 特許庁

In this cab-over type truck wherein a reinforcement for reinforcing a striker of a door lock mechanism in a door is spot-welded to an inside of an outside panel of a cab, the reinforcement is extended along the outside panel upto a side part of the cab to guide the door toward an outside of the side part of tire cab by the reinforcement when front-clashed.例文帳に追加

ドアのドアロック機構のストライカを補強するレインフォースを、キャブのアウトサイドパネルの内側にスポット溶接したキャブオーバ型トラックに於て、上記レインフォースをアウトサイドパネルに沿ってキャブの側部まで延設し、前面衝突時に、当該レインフォースによってドアをキャブの側部外方へ案内させることを特徴とする。 - 特許庁

When a model of the mobile phone 2 whose main body thickness differs is mounted, the thickness of the attachment 4 is changed in matching with the main body thickness of the mobile phone, and when a model of the mobile phone 2 whose main body width differs is loaded, the mobile phone is positioned by the movable lock claws 3 in its width direction and then mounted.例文帳に追加

携帯電話機２の本体厚みが異なる機種を装着する場合は、携帯電話機の本体厚みに合わせてアタッチメント４の厚みを変更し、携帯電話機２の本体幅が異なる機種を装着する場合は、可動式ロックつめ３により携帯電話機の幅方向で位置決めされて装着される。 - 特許庁

To provide a gage variation lock unlocking device of a variable gage truck for a railroad vehicle, the device capable of securing enough space for various devices mounted in the vehicle, by minimizing the amount by which the unlocking device enters inside a vehicle limit, even when it is applied to a Shinkansen vehicle, the device being simple in structure and excellent in reliability.例文帳に追加

新幹線車両に適用する際にも車両限界の内側へ入り込む量を最小限に抑えて車両に搭載する各種機器のスペースを十分に確保することができ、かつ構造が簡単で信頼性により優れた鉄道車両用軌間可変台車の軌間変更ロック解除装置を提供する。 - 特許庁

The outer member 20 includes a lock mechanism 26 which is engaged with the plug main body 10 so as to suppress movement to the ferrule projecting position side of the outer member 20 when the outer member 20 is located in a ferrule storing position, and can be disengaged from the plug main body 10 by a manual operation.例文帳に追加

アウター部材２０には、アウター部材２０がフェルール収容位置に位置付けられたときに、アウター部材２０のフェルール突出位置側への移動を規制するようにプラグ本体１０に係合すると共に、プラグ本体１０への係合の解除が手動操作により可能に構成されたロック機構２６が設けられている。 - 特許庁

When the ignition key 13 is pulled out of an ignition switch 30 in a state in which the ignition switch 30 changes over from an on-position to an off-position and in which a parking brake is put on, communication between the transmission/reception parts 46 and 47 is cut off so that a door lock can be switched to a released state.例文帳に追加

そして、イグニッションスイッチ３０がＯＮ位置からＯＦＦ位置に切り替えられ、パーキングブレーキが制動状態とされた状態のときにイグニッションキー１３がイグニッションスイッチ３０から抜き取られると、イグニッションスイッチ側送受信部４６とキー側送受信部４７との交信が途絶えてドアロックは解錠状態に切り替えられる。 - 特許庁

The rack comprises a locking means consisting of an engagement piece 162 disposed on a door body 16 and a plurality of engagement slots 173a and 173b that engage the engagement piece 162 so as to lock the door body 16 at a plurality of closing positions including the closing position at which the door body 16 advances into the inside of the rack case 11.例文帳に追加

扉体１６に設けた係合片１６２と、扉体１６がラックケース１１の内方に進入した閉塞位置を含む複数の閉塞位置にて当該扉体１６を係止するように係合片１６２を係合する複数の係合溝１７３ａ，１７３ｂとからなる係止手段を備える。 - 特許庁

Before being sent back to a load lock chamber 13, a silicon substrate 11 completed in an etching process in an etching chamber 16 is carried to a post-processing chamber 20 provided independently from the etching chamber 16 and subjected to plasma treatment thus removing chlorine remaining on each silicon substrate 11 after ending the etching process.例文帳に追加

エッチングチャンバ１６でエッチングプロセスを終了したシリコン基板１１をロードロックチャンバ１３に返送するに先だって、エッチングチャンバ１６とは別途に設けた後処理用チャンバ２０に搬送してプラズマ処理することにより、エッチングプロセス終了後の各シリコン基板１１上に残留した残留塩素を除去する。 - 特許庁

A connecting connector element 12 is provided with: the housing part 20 for holding a pair of connecting terminals 11, 11 and the ferrite member 14; and a lock part 23 which has a tapered part 24a protruding toward the inside of the housing part 20 and in which the tapered part 24a is locked to a shoulder part 14c of the ferrite member 14.例文帳に追加

接続用コネクタ要素１２には、一対の接続端子１１・１１及びフェライト部材１４を保持する収納部２０と、収納部２０の内部側に突設されるテーパ状部分２４ａを有するとともにフェライト部材１４の肩部１４ｃに対してテーパ状部分２４ａが係止するロック部２３とが設けられている。 - 特許庁

An outer surface of the end of the pipe 2 to be inserted into a socket 13 of the inserting joint 1 is provided with a first stopper groove 22 to be engaged with a lock ring 12 inside of the joint 1, and one or two or more second stopper grooves 21 are provided at an intermediate position between the first stopper grove 22 and the terminal part 20.例文帳に追加

差込み式管継手１の受口１３に差し込まれる管２の端部の外面に、管継手１内のロックリング１２に係合する第１の抜止溝２２を設けるとともに、第１の抜止溝２２と末端部２０との間の中間位置に、もう一つもしくは二つ以上の第２の抜止溝２１を設ける。 - 特許庁

Since a terminal cover 6 of the connector 1 covers the tip part of the terminal, having a substrate connection when positioned by a lock mechanism 10 and located at a first position, the exposed terminal can be protected by the terminal cover 6 at unused time, when the terminal is not crimped to or press-inserted into a through-hole 2a of the substrate 2.例文帳に追加

コネクタ１の端子カバー６はロック機構１０により位置決めされて第一位置にあるとき、基板接続部のある端子の先端部を覆うので、基板２のスルーホール２ａに端子が圧接または圧入されていない不使用時に、露出する端子を端子カバー６により保護することができる。 - 特許庁

A work scaffolding 10 is detachably gear-locked to the side part of a bridge body, and is composed of a number of gear-lock iron goods 20 with a roller support for receiving a horizontal rod, and a number of unit work benches that are extended and suspended at the side outside of the bridge body.例文帳に追加

作業足場１０は、橋体の側部に着脱自在に係止し、水平棒を受けるローラ支持体を備えた多数の係止金物２０と、係止金物の前記ローラ支持体に係合する水平ガイド棒を備え、橋体の側方外側に張出し吊下される多数のユニット作業台３０とで構成した。 - 特許庁

To prevent detachment of a lid body when a handle body is erected, and to lift and detach the lid body, to dispense with a hinge mechanism or a tail lock of a container body of the lid body, and to simplify a lid-opening structure when the handle body is in an inverted condition.例文帳に追加

提手対の起立状態では蓋体の離脱が阻止され、蓋体の不測の離脱が防止され、又、提手体の倒伏状態において、蓋体を上方に持ち上げて離脱させることができ、蓋体の容器体に対するヒンジ機構や尾錠を無くすことができ、開蓋構造を簡素化することができる。 - 特許庁

When an input pen 3 for exclusive use which is provided in a portable electronic apparatus is stored in a storage member, a claw 17 of a slide lock 16 automatically pushes out the input pen from the storage part in accordance with a series of operations of fitting the portable electronic apparatus to a cradle 13.例文帳に追加

携帯型電子機器に装備される専用の入力ペン３が収納部材に収容されている場合に、携帯型電子機器をクレードル１３に嵌着するという一連の操作に連動して、スライドロック１６のつめ１７が収納された入力ペンを収納部から自動的に押し出す構成を特徴とする。 - 特許庁