「Lock」に関連した英語例文の一覧と使い方(566ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric power steering device capable of enhancing safety of a driver at the time of a vehicle collision and being mounted on a vehicle body without making the device interfere with vehicle equipment facing to a cabin, in the electric power steering device capable of mounting a tilt telescopic mechanism without being hindered by a lock means for antitheft.例文帳に追加

盗難防止用のロック手段に邪魔されることなくチルト・テレスコピック機構を取着することができるものにおいて、車両衝突時の運転者の安全性を高めることができ、しかも、車室に臨む車両装備品と干渉させることなく車体に取着することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The two base parts 5 in the male joint 3 are inserted from a slit 8 in the female joint 4 having the roughly C-shaped cross section into it, so claw-shaped lock parts 6 of both joints 3, 4 are locked to each other, thereby the male joint 3 is engaged with the female joint 4 to strongly connect and joint both segments 2 to each other.例文帳に追加

そして、二枚の基部５で略Ｃ字状とした雌型継ぎ手４にそのスリット８から雄型継ぎ手３における二枚の基部５を挿入し、両継ぎ手３，４の爪状係止部６が互いに係止することにより、雄型継ぎ手３が雌型継ぎ手４に嵌合して、両セグメント２を強固に連結し接合する。 - 特許庁

This brake lock device 1 is constituted of a holding means 2 for holding a brake pedal, a contact means 3 to be brought into contact with a seat and capable of being adjusted in longitudinal movement, and a connecting means 4 for connecting the holding means 2 and the contact means 3 to each other and capable of controlling switching of pressurizing or releasing specified depressing force to the brake pedal.例文帳に追加

ブレーキロック装置１は、ブレーキペダルを保持するための保持手段２と、座席シートに当接するための前後に移動調整可能な当接手段３と、該保持手段２と当接手段３とを連結し該ブレーキペダルに所定の踏み圧を加圧又は解除の切換制御可能な連結手段４とからなる。 - 特許庁

Moreover, a locking projection 73 formed at the main inner wall 7a of a cover body 7 integrally composed of the cover lock 8 is inserted into a locking hole 21 formed at the main circumferential wall 2 of the housing 1, and a main inner wall 7a is locked from the inner surface side with the main circumferential wall 2 constituting a locking wall together with the main wall 3a.例文帳に追加

また、カバーロック８と一体に構成されたカバー本体７の主内壁７ａが備える係止突起７３が、ハウジング１の主周壁２が備えるロック孔２１に嵌入することにより、主壁部３ａと共に被係止壁部を構成する主周壁２に、主内壁７ａが内面側から係止している。 - 特許庁

When a user operates the handle 11 and the lock claw 10 is disengaged from the recessed part 12a of a positioning member 12, the force for keeping the paper feeding tray 3 stopped at a storage position does not act any more, so that the paper feeding tray 3 is pushed out and is energized by a pushing-out spring 9 and moves toward the front of the user.例文帳に追加

ユーザーが取っ手１１を操作し、ロック爪１０が位置決め部材１２の凹所１２ａから外れた状態になると、給紙トレイ３を収納位置に止めておこうとする力が働かなくなるので、給紙トレイ３は押し出しバネ９による押し出し付勢によって手前方向へ移動する。 - 特許庁

A gate device 500 reads the unlocking information about the depository 300 from the IC card 100 carried by the user leaving the depository 300; the unlocking information found from the IC card is transmitted to a control server 700; and the control server 700 requests to lock a particular depository 300 based on the unlocking information received.例文帳に追加

ゲート装置５００は、退室するユーザが所持するＩＣカード１００に記憶された開錠情報を読取り、読み取った開錠情報を管理サーバ装置７００に送信し、管理サーバ装置７００は、受信した開錠情報で特定される保管庫３００に対し、鍵を施錠を要求する。 - 特許庁

The setting of a child safe mode is made selectable, and in the setting of the child safe mode, the procedure of ending the operation including the locking of the door with the door lock 70 can be carried out only when a water level detection means 55 detects the existence of water above a specified level within the washing machine 30.例文帳に追加

チャイルドセーフモードの設定を選択可能とし、チャイルドセーフモード設定時に水位検知手段５５が洗濯槽３０内に所定レベル以上の水が存在していることを検知したときのみ、扉ロック装置７０による扉ロックを含む運転終了手順が遂行されるようにすることもできる。 - 特許庁

This slip controller for the torque converter controls tightening force of the lock up clutch like steps (S16 to S19) when slip rotational speed is reduced below a first predetermined value being smaller than target slip rotational speed during control (S4, S8) to let slip rotational speed agree with the target slip rotational speed.例文帳に追加

本発明のトルクコンバータのスリップ制御装置は、スリップ回転速度を目標スリップ回転速度に一致させるように制御中にスリップ回転速度が目標スリップ回転速度より小さい第１の所定値を下回ったとき（Ｓ４、Ｓ８）、ロックアップクラッチの締結力をステップ状に低下させるように制御する（Ｓ１６〜Ｓ１９）。 - 特許庁

The lock-up clutch 7 is arranged so as to divide a space between the front cover 2 and the turbine 4 into a first oil pressure chamber A at a front cover 2 side and a second oil pressure chamber B at a turbine side, and has a piston 22 capable of connecting and releasing against the front cover 2 by means of differential pressure between the first and second oil pressure chambers A and B.例文帳に追加

ロックアップクラッチ７は、フロントカバー２とタービン４との間の空間をフロントカバー２側の第１油圧室Ａとタービン側の第２油圧室Ｂとに分割するように配置され、第１及び第２油圧室Ａ，Ｂの差圧によりフロントカバー２に対して連結・解除可能なピストン２２を備えている。 - 特許庁

The lock mechanism 5 is so constituted that, when the keyhole turning part 42 is in the initial position 400, locks the front frame 21 to the glass door 22, when the key 43 turns in a first direction 401, unlocks the front frame 21, and when the key 43 turns in a second direction 402, unlocks the glass door 22.例文帳に追加

ロック機構５は、カギ穴回動部４２が初期位置４００にあるときに前枠２１とガラス扉２２との施錠をし、キー４３を第１方向４０１に回したときには前枠２１の解錠を行い、キー４３を第２方向４０２に回したときにはガラス扉２２の解錠を行うよう構成されている。 - 特許庁

This locking mechanism 10 has a locking member 11 which is oscillatable between a locking position to lock the cover 8 for opening and closing a film mounting section 3 in its closing position and an unlocking position to permit the displacement of the cover and engages the cover in the locking position and the switching button 14 which is displaced to oscillate the locking member from the locking position to the unlocking position.例文帳に追加

フィルム載置部3を開閉するカバー8をその閉鎖姿勢でロックするロック位置とカバーの変位を許すアンロック位置との間で揺動可能であるとともにロック位置においてカバーと係合するロック部材11と、このロック部材をロック位置からアンロック位置に揺動させるように変位する開閉ボタン14を備えたロック機構10。 - 特許庁

In the door lock controller capable of controlling locking or unlocking of a door of a vehicle, whether or not doors 20 are in a locked state is determined, whether or not an ID key 30 is present inside a compartment of the vehicle is determined, and whether or not vehicle members 21 and 22 are operated to authenticate a user of the vehicle is determined.例文帳に追加

車両のドアのロック又はアンロックを制御することが可能なドアロック制御装置において、ドア２０がロック状態か否かを判定し、かつＩＤキー３０が車両の車室内に存在するか否かを判定し、車両部材２１、２２が車両のユーザーであると認証するための操作がされたか否かを判定する。 - 特許庁

After engagement between a lock claw 74 and a battery-side locking part is released, the release lever 64A is brought into contact with the end face of the battery 2 and the battery 2 is moved in an opening 16 direction so as to forcibly remove a battery-side terminal 4 from a charging device-side terminal 18 by a force pressing and operating the pressing operating member 60.例文帳に追加

そして、ロック爪７４と前記バッテリー側係止部との係止が外れたのち、解放レバー６４Ａはバッテリー２の端面に当接し、バッテリー２を開口１６方向に移動させ、押圧用操作部材６０を押圧操作する力によりバッテリー側端子４を充電装置側端子１８から強制的に外す。 - 特許庁

Engaging holes 13L, 13R are provided at the substrate exposure part 10B of the hybrid IC1, engaging projections 23L, 23R for engaging with the above engaging holes 13L, 13R are provided at the harness side connector 2, thereby a lock mechanism for preventing coming off of the hybrid IC1 to be connected to the harness side connector 2 is constructed.例文帳に追加

ハイブリッドＩＣ１の基板露出部１０Ｂに係合穴１３Ｌ，１３Ｒを設けるとともにハーネス側コネクタ２に上記係合穴１３Ｌ，１３Ｒに係合する係合突起２３Ｌ，２３Ｒを設け、ハーネス側コネクタ２に接続させるハイブリッドＩＣ１の外れ防止のためのロック機構を構成する。 - 特許庁

The retainer has a holding plate 21 that is in contact with the back of the lid and has a notch 21a through which the shaft and arm of the lock lever can pass, and a guide plate 25 arranged in parallel with the holding plate via supporters 23, 24 from the back of the holding plate, and having a protrusion 26 on its surface opposite to the holding plate 21.例文帳に追加

リテーナは、リッドの裏面に当接して、ロックレバーの軸部及び腕部を通過可能な切欠き２１ａが形成された押え板２１と、押え板の裏面側から延出した支持板２３，２４を介して、押え板に対して平行に配設され、かつ、押え板２１側の面に凸部２６が形成されたガイド板２５とを有する。 - 特許庁

This cabinet 1 has a bar code reader arranged on a stocker 13A to read a bar code displayed on a peripheral surface of a container, a controller for managing the use-by date of the article based on use-by date information read by the bar code reader, and an electric lock 17 for locking/unlocking a door 9 based on a command from the controller.例文帳に追加

キャビネット１は、ストッカー１３Ａに配置されて容器の周面に表示されたバーコードを読み取るバーコードリーダと、バーコードリーダが読み取った使用期限情報に基づいて物品の使用期限を管理するコントローラと、コントローラからの指令に基づいて扉９を施解錠する電気錠１７とを有する。 - 特許庁

When a falling off disk Da being not held normally in a disk holder is present between a disk holder 41A and 41B and a disk holder 41c is intended to be moved to a selection position 48, the falling off disk Da is held between the disk holder 41A and 41B, thereby, the device becomes a lock state where a guide support pillar 42 does not rotate.例文帳に追加

ディスクホルダに正常に保持されなかった脱落ディスクＤａが、ディスクホルダ４１Ａと４１Ｂとの間に存在していると、ディスクホルダ４１Ｃを選択位置４８へ移動させようとしたときに、ディスクホルダ４１Ａと４１Ｂとの間に脱落ディスクＤａが挟まれてしまい、案内支柱４２が回らないロック状態になる。 - 特許庁

The verticality adjusting means 2 includes a screw pump 2b connected to a main jack 2a by forming a closed circuit, a rotary screw 2c coupled to the screw pump 2b, a hydraulic jack portion 2d to be detachably inserted into the jack mounting hole 5 of the lock arm 1, and a cylinder rod 2e vertically movably arranged in the hydraulic jack portion 2d.例文帳に追加

鉛直調整手段２は、主ジャッキ２ａに閉回路で接続されたネジポンプ２ｂと、該ネジポンプ２ｂに組み付けされた回動ネジ２ｃと、ロックアーム１のジャッキ取付孔５に着脱自在に差し込まれる油圧ジャッキ部２ｄと、該油圧ジャッキ部２ｄに昇降自在に内設されたシリンダロッド２ｅとを備える。 - 特許庁

In this method of manufacturing a heat-dissipating member, a press-fit body 4 having a lock means such as a male screw and a female screw is press-fitted into a press-fit hole 2 formed in an unplated heat-dissipating body 1, and the heat-dissipating body is plated together with the press-fit body.例文帳に追加

この発明に係る放熱部材の製造方法は、メッキされていない放熱体１に設けられた圧入孔２に、雄ネジや雌ねじなどの係止手段を有する圧入体４を圧入し、しかる後、上記放熱体を上記圧入体と共にメッキ処理することを特徴とするものである。 - 特許庁

Both sides 21a of links 20 made by bending a suitable metal plate are provided with a separator fitting part 22 for fitting a separator, an insertion part 23 including a width wide enough to insert a fitting member through a narrow opening into a fitting groove and rotate it, a lock part 24 on its tip, and a press bonding part 26 on the insertion part 23 side.例文帳に追加

適宜の金属板を屈曲した連結金具２０の両側辺２１ａに、セパレータに取付けるためのセパレータ取付部２２と、幅が狭い開口から取付部材の取付溝に挿入と回転が可能な幅を有する挿入部２３と、その先端の係止部２４と、挿入部２３側の圧接部２６とを設ける。 - 特許庁

In the shake correcting device for correcting a shake by driving the shake correcting optical system L, a tip relief part 13b is arranged on a photographic lens holding member 13 so that the tip part of a locking pin 27 does not come into contact with the photographic lens holding member 13 in the lock state in which the locking pin 27 is engaged with a locking hole 13a.例文帳に追加

ブレ補正光学系Ｌを駆動してブレ補正を行うブレ補正装置において、ロックピン２７がロック孔１３ａと係合したロック状態でロックピン２７の先端部が撮影レンズ保持部材１３と接触しないように先端逃げ部１３ｂを撮影レンズ保持部材１３上に設ける。 - 特許庁

In installation, the first locking part 46 is locked to a light regulator fitting part 23 on one side of the existing luminaire body 16, and while rotating the luminaire body 15 with the locked part as a fulcrum, the opposite side is pushed up to lock the second locking part 47 to a light regulator fitting part 23 on the other side of the existing luminaire body 16.例文帳に追加

設置の際は、第１の係止部46を既設器具本体16の一側の制光体取付部23に係止し、次いで、この係止した部分を支点として器具本体15を回動しながら反対側を押し上げ、第２の係止部47を既設器具本体16の他側の制光体取付部23に係止する。 - 特許庁

And the tool body 17 is pushed down to the rear side of the first connector housing 4, and by the pushed-down tool body 17, the depressing operating part 9 of the lock arm 6 is depressed and the engagement of a first locking part 10 of the first connector housing 4 and a second locking part 14 of a second connector housing 12 is released.例文帳に追加

そして、治具本体１７を第一コネクタハウジング４の後部側に押し倒すとともに、押し倒した治具本体１７によりロックアーム６の押圧操作部９を押圧して第一コネクタハウジング４の第一係止部１０と第二コネクタハウジング１２の第二係止部１４との係合を解除する。 - 特許庁

After adjusting the gap, the advanced or receded position of the regulating bolt 19 with respect to the projecting portion 18 is locked by fastening the regulating bolt 19 by means of a lock nut 20 and the screw hole of the projecting portion 18, and also the angular position of the lever 15 is locked by connecting a fixing bolt 16 to the threaded hole of a second housing section B.例文帳に追加

隙間調整後に、ロックナット２０と突起部１８のネジ孔とにより規定ボルト１９を締め合って規定ボルト１９の突起部１８に対する進退位置を固定すると共に、固定ボルト１６を第２ハウジング部Ｂのネジ孔に締結することによりレバー１５の回転位置を固定する。 - 特許庁

When it is determined that action of the operation has been made, an operation lock/message display means locks the operation and displays not only a warning message informing that the device cannot be operated due to the risk during walking but also a message prompting the user to stop in a safe place to operate the device, in a display part.例文帳に追加

操作のアクションが有ったと判定されたとき、操作ロック／メッセージ表示手段は、操作のロックを行い、表示部に、歩行中であり危険であるため操作できない旨の警告メッセージを表示させると共に操作を望むなら安全な場所で静止して装置を使用するように指示するメッセージを表示させる。 - 特許庁

The retainer 3 inserts each lock head 7b to the corresponding wide width part 16a, slides it toward the narrow- width part 16b side, locks it to the rear-side circumferential edge of the narrow- width part 16b, and connected and fixed to the case 12 using a fixing means 24 formed by plastic deformation for regulating the slide movement of the retainer 3.例文帳に追加

リテーナ３は、各係止頭部７ｂを対応する広幅部１６ａに挿入させて、狭幅部１６ｂ側へスライドさせ、狭幅部１６ｂの裏面側周縁に係止させて、さらに、リテーナ３のスライド移動を規制するために、塑性変形させて形成した固着手段２４を利用して、ケース１２に連結固定される。 - 特許庁

The holding members 35 comprises respective arm parts 35b extending over a flange part 13 from the base end of a gripper 31 to a position beyond the flange part 13 of the tool 7 on both sides of a tool detaching/attaching axis 39 at an interval smaller than the outer diameter of the flange part 13 and respective lock parts 35c extending from the ends of the arm parts 35b downward.例文帳に追加

保持部材３５は、それぞれ工具脱着軸線３９の両側でグリッパ３１の基端部から工具７のフランジ部１３を越える位置までフランジ部１３の上方をフランジ部１３の外径より狭い間隔をあけて延びるアーム部３５ｂと、アーム部３５ｂの先端から下方に延びるロック部３５ｃとを含む。 - 特許庁

The rotation of the front turning wheel of the truck having track is stopped by attaching a steering wheel 16-1 to either of the right and left steering wheel brackets 16-2 of a backward bogey part 14 of the truck 11 having track and attaching bolts 16-3 for swing lock to steering wheel brackets 16-2 of both ends of a front bogey part 14 of the truck 11 having track.例文帳に追加

有軌道台車１１の後方のボギー部１４の左右どちらか一方のハンドルブラケット１６−２にハンドル１６−１を取り付け、前方のボギー部１４の両端のハンドルブラケット１６−２に旋回ロック用ボルト１６−３を取り付けて有軌道台車の前方の走行輪の回転を止める。 - 特許庁

In a printer device having a printer head 204 movable along a guide shaft 201, a fulcrum 202 provided on one end of a base 208 for supporting one end of the guide shaft 201 rotatably, and a lock mechanism 203 provided on the other end of the base 208 for locking the other end of the guide shaft 201, are provided.例文帳に追加

ガイトシャフト２０１に添って走行するプリンタヘッド２０４を有するプリンタ装置において、ベース２０８の片端に設けられガイトシャフト２０１の一端を回転自在に保持する支点２０２と、ベース２０８の他端に設けられガイトシャフト２０１の他端をロックするロック機構２０３ととを含んで構成される。 - 特許庁

A follower pin 52 is guided in the cam groove 37 and the lever 30 is rotationally moved, the disc part 33 is guided in slide contact with the guide wall 46, the outer circumferential edge of the disc part 33 and the mouth edge of the shaft hole 35 are pressurized by the eaves 47 and the lock piece 41 respectively so that the lever 30 is smoothly and rotationally moved without any backlash.例文帳に追加

フォロワピン５２がカム溝３７に導入されてレバー３０が回動される間、円盤部３３が案内壁４６に摺接して案内されるとともに、円盤部３３の外周縁が庇４７で、また軸孔３５の口縁が係止片４１で押さえられて、レバー３０がぐらつくことなくスムーズに回動される。 - 特許庁

A lid 2 covering an opening is installed so as to be capable of being turnable up and down and movable in ahead and behind in a case body 1 in which the upper side is opened and a housing 4 for inserting the battery 3 is formed, and a lock mechanism 6 regulating the opening operation of the moved back lid 2 is installed between the case body 1 and the lid 2.例文帳に追加

上面が開口し電池3が挿入される収容室4を開設したケース本体1上に、該開口を覆う蓋体2を上下回動且つ前後移動可能に設け、ケース本体1と蓋体2との間には、後退した蓋体2の開き動作を規制するロック機構6が設けられている。 - 特許庁

By putting the duplicated key K into the key groove 21 and pushing it toward the direction of the thumb-turn shaft 50, the engaging part 23 is interlocked with the engaging recess part 51 and thus the inner cylinder 20 is turned together with the thumb-turn shaft 50, so that a lock rod 3 pops in and out for unlocking/locking.例文帳に追加

サムターン軸５０に係合凹部５１を内筒２０に係合部２３を形成し、キー溝２１に合鍵Ｋを差し込んでサムターン軸５０方向へ押し込むことで、係合部２３が係合凹部５１に係合され、内筒２０を回動することでサムターン軸５０が一体に回動し錠杆３を出没し施解錠される。 - 特許庁

This pin cylinder lock has a non-contact state holding mechanism 10 in which lower pins 7a to 7f are separated from a member BK other than the spare key to provide a non-contact state when a rotating force is applied by inserting the member BK other than the spare key into a keyhole 8 of an inner cylinder 5 turnably engaging with an outer cylinder 1.例文帳に追加

外筒１に回動自在に嵌装される内筒５の鍵穴８に合鍵以外の部材ＢＫを差し込んで回転力を付与したときに、下ピン７ａ〜７ｆと合鍵以外の部材ＢＫとは離間して非接触状態となるようにした非接触状態保持機構１０を設けてある。 - 特許庁

On a side of a container 104 in which the memory card 200 is inserted, a slider 150 that has a lock claw part 155 engaging with a notch part 220 formed on a side surface of the memory card is arranged movably in a longitudinal direction and in an insertion halfway location as a position on a card insertion slot side so as to swing.例文帳に追加

メモリカード２００が挿入される収容部１０４の側方に、メモリカードの側面に形成された切欠部２２０に係合するロック爪部１５５を備えたスライダ１５０が前後方向に移動自在で且つカード挿入口側の位置である挿入途中位置で揺動自在に配置されている。 - 特許庁

In a process of insertion-coupling the both housings 10, 30, a helical compression spring 52 is compressed while storing up biasing force of disengaging the both housings 10, 30, as a lock arm 16 of a female housing 10 is elastically deformed to have an engagement part 55 of a slider 51 pushed in by a push-in part 19.例文帳に追加

両ハウジング１０，３０を嵌合する過程では、雌ハウジング１０のロックアーム１６が弾性変形するのに伴って押込部１９によってスライダ５１の係合部５５が押し込まれることで、圧縮コイルばね５２が両ハウジング１０，３０を離脱させるような付勢力を蓄積しつつ圧縮される。 - 特許庁

In many industries, therefore, the industrial clusters3) expected to play a part in regional economic revitalization fail to act as a mechanism whereby "clusters attract clusters" ("positive lock-in"). Instead, they may have the reverse effect as clusters that have entered decline begin to collapse ("meltdown").例文帳に追加

このように、地域経済活性化に果たす役割が期待されている産業集積3の多くは、集積が集積を呼ぶ（正のロックインの）メカニズムを機能させておらず、逆に、衰退し始めた集積が崩壊し始めるという融解（メルトダウン）のメカニズムが働くようになってきている可能性が考えられる。 - 経済産業省

A horizontal member 6 is laid as supported by a lock projection 7 existed in the structure 5 and the ladder L1 is so installed as locked to the horizontal member 6.例文帳に追加

勾配面を有する構造物５に係止するためのフック２を上端部に備えるとともに、該構造物５の勾配面上を滑動するための車輪３を下端部に備える勾配面用梯子Ｌ１とし、該構造物５に既設されている掛止用突起部７に支持させるようにして横架材６を架設し、上記梯子Ｌ１を、該横架材６に係止するようにして設置する。 - 特許庁

Voltage variation of control voltage Vcont inputted to a voltage controlled oscillator 140 composing a PLL circuit 100, is detected by analog signal processing of a sample hold circuit 11 and a differential amplifier 12, and a window comparator 13 outputs a signal 'OUT' for discriminating lock/ unlock state of the PLL circuit 100.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１００を構成する電圧制御発振器１４０に入力されるコントロール電圧Ｖｃｏｎｔの電圧変動を、サンプル・ホールド回路１１，差動アンプ１２によるアナログ的な信号処理によって検出し，ウインドウ・コンパレータ１３でＰＬＬ回路１００のロック／アンロック状態を判定するための信号ＯＵＴを出力する。 - 特許庁

To regulate a length by moving easily and surely rachet teeth provided in a terminal member to regulate the length, and lock teeth provided in a regulation member meshed therewith, of which the operation forces are high in a conventional art when regulating the length, by a proper operation force, in a length regulator using a rachet mechanism of a control cable for an agricultural.例文帳に追加

農機用コントロールケーブルのラチェット機構を用いた長さ調節装置であって、端末部材に設けられた長さ調節のためのラッチェット歯と、これに噛合う調節部材に設けられたロック歯とが、長さを調節する時にその操作力が従来は重かったが、適度の操作力で容易且つ確実に移動させることによって調節可能とする。 - 特許庁

This pneumatic booster 1 is so constituted that a temporary fixing clip 6 is formed by providing a regulating claw 7 for regulating the movement of the fitting bolt 3 in the pulled-out direction and a plurality of lock parts 9 formed by cutting and erecting the side face of the cylinder, in an approximately C-sectional cylindrical member and the temporary fixing clip is installed in the fitting bolt 3.例文帳に追加

断面が略Ｃ字状の円筒状の部材に、取付用ボルト３に対する抜け方向への移動を規制する規制爪７と、円筒の側面を切起こして形成した複数の係止部９とを設けて仮固定用クリップ６を形成し、該仮固定用クリップ６を取付用ボルト３に装着して気圧式倍力装置１を構成した。 - 特許庁

The mechanical means is provided by a means to form a separable hinge at the first end which comprises at least a pair of respective magnetic elements 132, 232; 134, 234 such as parmanent magnets that are arranged in a region of a connector and mutually oppose on the casing and the front board, and equipped with the means 112, 212 to lock the front board to the casing at the opposite end.例文帳に追加

機械的手段は、コネクタの領域に配置されてケーシング及び前板上で互いに対向する永久磁石等の少なくとも１対のそれぞれの磁気要素１３２、２３２；１３４、２３４を含む分離可能なヒンジを形成する手段を第１の端に備え、前板をケーシングにロックする手段１１２、２１２を反対端に備える。 - 特許庁

The side wall section 62B of the lid body 62 is adapted to cover the external discharge hole 76 when the base body 61 and the lid body 62 are connected, so that the lock pin 90 is sealed without separately providing the sealing member to dispense with the sealing member as the independent component and reduce the number of components, thus reducing the manufacturing cost of the board case 23.例文帳に追加

ここで、ベース体61及び蓋体62を結合すると、蓋体62の側壁部62B が外部排出孔76を覆うようにしたので、封印部材を別途設けなくとも、ロックピン90の封印が行え、封印部材を独立した部品として設ける必要がなく、部品数を削減できるので、基板ケース23の製造コストを低減することもできる。 - 特許庁

To provide a door lock control device for a machine tool, which disables unlocking during a period of time estimated to be required to stop inertial rotation when a spindle cannot be confirmed to have stopped rotating, prevents an operator from entering a machining region with the spindle rotating, thereby improving operator's safety, and further considers ease of work and efficiency.例文帳に追加

主軸の回転の停止が確認できない場合に惰性回転の停止に要する見込みの時間におけるロックの解除を不能として、オペレータが主軸が回転している状態で加工領域に進入することを防止し、オペレータの安全性を高めた上で、更に作業性ないし効率に配慮した工作機械のドアロック制御装置を提供する。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes the lid retention mechanism 741 arranged on a revolving arm 7 extended from a rotary table 721 above a vacuum conveyance chamber 4, and the lid retention mechanism 741 can rotate above upper regions of processing chambers 5 along the circumferential direction of the vacuum conveyance chamber 4 in a state where the lid retention mechanism 741 holds a lid 52 of a processing chamber 5 or a load lock chamber 3.例文帳に追加

そして、真空搬送室４上の回転テーブル７２１から伸びる旋回アーム７に蓋体保持機構７４１を設け、処理室５またはロードロック室３の蓋体５２を保持した状態で真空搬送室４の周方向に沿って処理室５の上方領域を蓋体保持機構７４１が通過して旋回できるように構成する。 - 特許庁

This device 10 has an elevating body 11 for elevatably supporting a shock absorber provided with a coil spring, a pair of clamp members 50 and 51 having plural claw parts 53 in a vertical direction movable in the diameter direction of the coil spring, and synchronized with each other oscillatable in vertically reverse directions; and a lock mechanism 14 for fixing the oscillation of the members 50 and 51.例文帳に追加

この装置１０は、コイルスプリングを設けたショックアブソーバを昇降自在に支持する昇降体１１と、コイルスプリングの径方向に移動自在な爪部５３を上下方向に複数有しかつ互いに同期して上下逆方向に揺動可能な一対のクランプ部材５０，５１と、クランプ部材５０，５１の揺動を固定可能なロック機構１４を有している。 - 特許庁