1153万例文収録!

「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MADE FORの意味・解説 > MADE FORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

The discrimination result is made by a color display of a red color wavelength band in the case of the DVD for a red color laser and made by the color display of a blue color wavelength band in the case of the DVD for a blue color laser.例文帳に追加

判別結果は、赤色レーザー用のDVDであれば赤色波長域の色表示で、判別結果が青色レーザー用のDVDであれば青色波長域の色表示で行う。 - 特許庁

To provide a method for densely coating a protection film made from a conductive ceramic material on an interconnector for a solid oxide fuel cell made from a Cr-containing heat resistant alloy material.例文帳に追加

Crを含む耐熱合金材料を用いて構成された固体酸化物形燃料電池用インターコネクタに対して導電性セラミックス材料からなる保護膜を緻密にコーティングする方法を得る。 - 特許庁

To provide a simple shelf which is made of a synthetic resin, can house a small article even when made lower for storage, and dispenses with labor for the storage in disuse.例文帳に追加

合成樹脂製の簡易棚であって、保管のために背を低くしたときであっても、小さな物品を収納することができ、また使用しない場合に保管のための手間がかからない簡易棚を提供する。 - 特許庁

To provide parts of a pantagraph excellent in electric insulation, weatherability, and abrasion resistance by substituting an upper frame collar made of ultrahigh molecular weight polyethylene for a conventional upper frame collar made of, for example, aluminum.例文帳に追加

例えば、従来の上枠管カラーがアルミニウム製であったのに代えて、上枠管カラーを超高分子量ポリエチレン製に変更して、電気絶縁性・耐候性・耐摩耗性に優れたパンタグラフの部品を提供する。 - 特許庁

例文

Thus, since the programming tool is made valid only for the sequential controller decided at the time of setting the working unit, and made invalid for the other sequential controllers an illegal use of the programming tool can be prevented.例文帳に追加

そのため、プログラミングツールは作業ユニット設置時に決められたシ−ケンシャルコントローラにのみ有効となり、それ以外のシーケンシャルコントローラには対応できず、プログラミングツールの不正使用等を防止することができる。 - 特許庁


例文

As clothes wadding for the central quilt body 2, feathers or cotton made of animal fibers are selected, and as clothes wadding for the side part quilt bodies 3, 4, cotton made of plant fiber or chemical fiber is selected.例文帳に追加

中央部布団体2の中入れ綿を羽毛、動物繊維製の綿から選択し、側部布団体3、4の中入れ綿を植物繊維の綿、化学繊維の綿から選択することができる。 - 特許庁

To provide a machining method for a member made of vitreous carbon allowing simple machining of a complicated shape and a minute shape to be performed for the member made of vitreous carbon and provide a molding die obtained by the method.例文帳に追加

ガラス状カーボン製部材に対して複雑形状や微細形状の加工が簡単にできるガラス状カーボン製部材の加工方法およびそれによって得られた成形型を提供する。 - 特許庁

The electroconductive thin film 103 is formed on a substrate 101, for instance, made from monocrystalline silicon, through a lower insulation film 102, for instance, made of a silicon oxide film in an amorphous state.例文帳に追加

導電薄膜103は、例えば単結晶シリコンからなる基板101の上に、例えば、アモルファス状態のシリコン酸化膜よりなる下部絶縁膜102を介して形成されたものである。 - 特許庁

A tank rail 14 is built by assembling a tank rail body part 19 made of a resin on the rear of the sheet metal 17 for grounding and the front wall of the tank rail 14 is entirely made up of the sheet metal 17 for grounding.例文帳に追加

タンクレール14は、アース用板金17の裏面に樹脂製のタンクレール本体部19を組み付けて構成し、タンクレール14の前面壁を全てアース用板金17で構成する。 - 特許庁

例文

The fuel filler tube assembly is adaptable for pre-assembling on either a metal fuel tank or a plastic-made fuel tank and employs a common check valve with an adapter tube for a plastic-made tank.例文帳に追加

この燃料給油管アセンブリは金属製若しくはプラスチック製の燃料タンクの何れに対しても、予め固定可能であり、プラスチックタンク用の取付管に通常のチェックバルブを備えるものである。 - 特許庁

例文

(2) A reproduction of a work made pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall indicate that it is a reproduction made pursuant to a ruling [for compulsory license] issued pursuant to the provisions of said paragraph and the date when said ruling [for compulsory license] was issued. 例文帳に追加

2 前項の規定により作成した著作物の複製物には、同項の裁定に係る複製物である旨及びその裁定のあつた年月日を表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method and a device for three-dimensional visual inspection that can be used for three-dimensional inspection of a high-density semiconductor package of which the degree of integration is made high and of which the element is made compact.例文帳に追加

本発明は、集積度が高度化し、素子が小型化する高密度半導体パッケージの3次元検査に使用することが出来る半導体パッケージの3次元視覚検査方法及び装置に関する。 - 特許庁

The tool is suitable for shrink fitting to the tool holder because the shank part 10 is made of carbide material and is suitable for small lot tapping or long and narrow drilling because the cutting part is made of high speed tool steel.例文帳に追加

シャンク部10が超硬であれば、工具ホルダーへの焼ばめに適したものとすることができ、刃部11がハイス鋼であれば、小ロット、タップ加工や細くて長いドリル加工に適したものとし得る。 - 特許庁

To provide a tableware suitable for spreading the table in a school, a hospital, a dinning room in an enterprise and the like while most excellent characteristics as a raw material for the tableware which the tableware made of a ceramic such as a pottery possesses are made to be used.例文帳に追加

陶磁器などのセラミックス製食器が持つ食器用素材として優れた特徴を活かしながら、学校、病院、企業内食堂などにおける配膳に適した食器を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a press carrier tape made of multiple paper sheets by which dimensional accuracy of each part of the tape is heightened and the shape of a recessed part protrusion section is not spoiled, and to provide a method for manufacturing a press carrier tape made of a paper sheet.例文帳に追加

テープ各部の寸法精度を高め凹部突出部の形状を損なうことのない多連の紙製プレスキャリヤテープの製造装置及び紙製プレスキャリヤテープ製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper-made container for a liquid with a non-slip function for preventing a paper-made container without a handle from dropping when spouting and free from a fear of damaging a container surface.例文帳に追加

把手のない紙容器であっても注出時に容器の取り落としを未然に防止できるようにして、かつ、容器表面を傷つけるおそれもない滑り防止機能付きの液体用紙容器を提供すること。 - 特許庁

When the temperature exceeds the specified temperature and becomes higher, the display of 'caution for high temperature' is made by the temperature display material 32, and when it becomes equal to or lower than the specified temperature, the display of 'the caution for the high temperature' is not made.例文帳に追加

温度表示材32により、特定温度を超えてさらに高温となったときには、「高温注意」と表示させ、特定温度以下となったときには「高温注意」の表示を非表示とする。 - 特許庁

If processes for outputting two or more control commands are made in common with each other the load required for delivering commands in the game control means can be made smaller than would otherwise be necessary.例文帳に追加

また、いずれか2つ以上の制御コマンドを出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a Web server for easily managing a file and data and its distribution method in a Web server for distributing wave page files whose file names are made common, and whose content is made different.例文帳に追加

ファイル名を共通にして異なる内容のウエブページファイルを配信するウエブサーバにおいてファイルおよびデータの管理を容易にするウエブサーバおよび配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Exposure according to the pixel gradation and the extended exposure amount Ea are made for each pixel in different time zones, and exposure by the extended exposure amount Ea is made in a plurality of parts for each pixel.例文帳に追加

画素階調に応じた露光とかさ上げ露光量Ea分の露光とは1画素ごとに時間帯を分けて行い,かさ上げ露光量Ea分の露光は,1画素ごとに複数箇所に分けて行う。 - 特許庁

The glass frame 30 has a metallic strength retaining member 33, a resin-made cover 31 for covering a front part in the outside of the showcase of the strength retaining member, and a resin-made cover 37 for covering a front part in the inside of the showcase.例文帳に追加

ガラスフレーム30は、金属性の強度保持部材33と、強度保持部材の庫外の正面部分を覆う樹脂製カバー31と、庫内の正面部分を覆う樹脂カバー37を有する。 - 特許庁

In the conduit cable for welding which includes a metal wiring type liner for a welding wire guide, the rigidity of an inlet side of the cable is made high, and the rigidity of a torch side is made low.例文帳に追加

溶接用ワイヤガイド用の金属巻線型ライナを内包するコンジットケーブルであって、該ケーブルの入口側を高剛性に、トーチ側を低剛性に構成したことを特徴とする溶接用コンジットケーブル。 - 特許庁

The lithography equipment further comprises a substrate table made for holding a substrate and a projection system which is made for projecting patternized beam onto the target portion of the substrate and which is for forming a patternized image on the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、さらに、基板を保持するようになされた基板テーブルと、パターン化されたビームを基板の目標部分に投射するようになされた、パターン化された画像を基板上に形成するための投影システムとを備えている。 - 特許庁

To provide a cable connector for signal transmission that is made compact even if a voltage to the ground is made high, a cable for signal transmission with the connector using the same, and an electric connection part of the cable for signal transmission.例文帳に追加

たとえ対地間電圧を大きくしても、小型化が可能な信号伝送用ケーブルコネクタ及びこれを用いたコネクタ付き信号伝送用ケーブル並びに信号伝送用ケーブルの電気接続部を提供することができる。 - 特許庁

To develop a coating agent for a clay product friendly to human and environment and suitable for a clay-made vessel and to provide a clay-made vase keeping decorated flowers or trees arranged in the vase not to be withered for a long time even when only the vase is used.例文帳に追加

人や環境に優しく、粘土製の容器に適した粘土製品のコーティング剤の開発と、花器だけでもそこに生けられる飾られる草花や木等を長い間枯れないようにする粘土製の花器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wire electrode for wire electric discharge machining, and more specifically to provide a method for manufacturing a wire electric discharge machining electrode wire having a core material made of a steel wire, and an outer periphery made of a copper or brass layer.例文帳に追加

本発明はワイヤ放電加工のワイヤ電極の製造方法に関するものであり、更に詳しくは芯材が鋼線で外周が銅又は真鍮層であるワイヤ放電加工用電極線の製造方法に係るものである。 - 特許庁

The core material 2 for the mat is provided with the member 21 for the mat made of a low resilience urethane foam, and a shape holding member 20 made of synthetic resin which is a member having required hardness and imparting shape retaining property to the member 21 for the mat.例文帳に追加

敷物用芯材2は、低反発ウレタンフォーム製の敷物用部材21と、所要の固さを有しており、敷物用部材21に保形性を付与する部材である合成樹脂製の保形性部材20とを備えている。 - 特許庁

A glass substrate which is a part in the liquid crystal display panel made of glass is substituted for a carrier substrate B and alignment patterns 32, 22b for alignment of position are made beforehand for both the carrier substrate B and a film substrate 22.例文帳に追加

ガラス製の液晶表示パネルにおける一部品であるガラス基板を搬送基板Bとして代用し、その搬送基板Bとフィルム基板22との双方に対し、位置合わせ用のアライメントパターン32,22bをあらかじめ作成しておく。 - 特許庁

The electrode for fuel cell used for each cell comprises a catalyst layer containing catalyst metals made of platinum system noble metal and ion conductors made of basic polymer (for example, ABPBI) to which organic phosphonic acids such as ethyl phosphonic acid are added.例文帳に追加

セルに用いられる燃料電池用電極として、白金系貴金属からなる触媒金属と、エチルホスホン酸などの有機ホスホン酸が添加された塩基性ポリマー(たとえば、ABPBI)からなるイオン伝導体と、を含む触媒層を用いる。 - 特許庁

The image for the right eye which generates light that is made incident on the right eye of the viewer and the image for the left eye which generates light that is made incident on the left eye of the viewer are arranged vertically side by side to create one image for a stereoscopic video.例文帳に追加

視聴者の左目に入射する光を生ずる左目用画像と、視聴者の右目に入射する光を生ずる右目用画像とを上下方向に並べて配置して一枚の立体映像用画像を作成する。 - 特許庁

The paper sheet for the paper jacket made in a size according to JIS is used, and a break for punching a pattern paper sheet for fabricating the jacket are made on the paper sheet, and after an original printing and designing are performed in the range of the pattern paper sheet, it can be simply fabricated.例文帳に追加

紙ジャケットの用紙サイズを日本工業規格とし、その用紙にジャケット組み立て型紙が抜き取れる切れ目を入れ、型紙の範囲にオリジナルの印刷装丁をした後、簡単に組み立てが出来るようにした。 - 特許庁

Next, a signal outputted from the reset circuit 212 for write-operation is made Hi, this Hi data is inputted to an output data latch circuit 211 for write-operation, and a signal outputted from the output data latch circuit 211 for write-operation is made Low.例文帳に追加

次に、ライト動作用リセット回路212から出力される信号がHiになり、このHiデータがライト動作用出力データラッチ回路211に入力され、ライト動作用出力データラッチ回路211から出力される信号がLowになる。 - 特許庁

To eliminate troublesomeness of looking for a receiver into which an IC card for which contract has been made for a channel or a program desired to be viewed is inserted or looking for the IC card for which the contract has been made and viewing the channel or the program by substituting the IC card for an IC card of a television without using special standards and dedicated instruments.例文帳に追加

視聴したいチャンネル又は番組の契約がなされたICカードの差し込まれている受信機器を探すか、あるいは、契約がなされたICカードを探してきて、テレビのICカードと差し替えて視聴するという煩わしさを、特別な規格や専用の装置を用いずに解消する。 - 特許庁

MOLDING METHOD OF FRP MOLDED PRODUCT, FRP PRODUCT, FRP PRODUCT FOR WATERWAY, RIVER, LAKE AND MARSH AND SEASHORE INCLUDING STOP LOG OR ITS PART MADE OF FRP, FOOTPATH BRIDGE MADE OF FRP OR ITS PART MADE OF FRP AND FOOTBOARD MADE OF FRP OF CONTROL BRIDGE OR FOOTPATH BRIDGE例文帳に追加

FRP成形体の成形方法及びFRP製品並びに角落しを含む水路・河川・湖沼・海岸用FRP製品またはそのFRP製部品、並びにFRP製歩道橋またはそのFRP製部品、及び管理橋または歩道橋のFRP製踏み板 - 特許庁

To provide a chemical valve mounting method for mounting a resin-made valve on a resin-made flow passage block constituting a chemical valve easily in a short time while keeping normal attitude of the resin-made valve to the resin-made flow passage block when mounting and connecting a gasket.例文帳に追加

薬液弁を構成する樹脂製流路ブロックに対して樹脂製バルブを、ガスケットを装着して連結する際に、樹脂製流路ブロックに対する樹脂製バルブの姿勢を正常に保ちつつ、短時間で容易に取り付けることを可能にした薬液弁取付方法を提供すること。 - 特許庁

(2) In the case of a work gradually made public in parts, the part last made public shall be deemed to be the last part for the purpose of the preceding paragraph if the part that is supposed to follow next is not made public within three years after the immediately preceding part was made public. 例文帳に追加

2 一部分ずつを逐次公表して完成する著作物については、継続すべき部分が直近の公表の時から三年を経過しても公表されないときは、すでに公表されたもののうちの最終の部分をもつて前項の最終部分とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image heating device by which the securement of heating performance for an end part image when recording material is made to pass from a state where the device is cold is made or can be made compatible with the prevention of the excessive temperature rise of a paper non-passing part when the recording material is continuously made to pass.例文帳に追加

装置が冷えた状態からの記録材通紙実行時の端部像加熱性の確保、且つ、連続した記録材通紙実行時の非通紙部の過剰昇温の防止、を両立させた、もしくは両立を可能にすることができる像加熱装置の提供する。 - 特許庁

A MOS transistor D is a MOS transistor for leakage current cutoff, whose channel is longer than those of the MOS transistors A and B, is made to be conductive only when the circuit is made to operate by the action of an enable terminal (Enable) and is made to be nonconductive to interrupt the leakage current when the circuit is made to be in a standby mode.例文帳に追加

MOSトランジスタDは、MOSトランジスタA,Bよりもチャネル長の長いリーク電流遮断用のMOSトランジスタであり、イネーブル端子(Enable)の作用により、回路を動作させる時にのみ導通し、回路を待機させる時には非導通となってリーク電流を遮断する。 - 特許庁

Where the reasons for decision of refusal to the application prior to the amendment made in the demand for the appeal were not appropriate, but other new reasons for refusal were found in the application prior to the amendment made in the demand for the appeal, the examiner should report the results of the examination to the Commissioner of the Patent Office. 例文帳に追加

審判請求時の補正前の出願に対してなされた拒絶査定の理由は妥当でなかったが、審判請求時の補正前の出願に対して、他に拒絶理由があることを発見したときは、審査の結果を特許庁長官に報告する。 - 特許庁

(4) With regard to the computation of period of time for the appeal for review on the recognition of internment status provided in the preceding paragraph, the appeal for review on the recognition of internment status shall be deemed to have been made at the time of submission of a written application for review on the recognition of internment status to, or of the statement to the said organizations through which the appeal was made. 例文帳に追加

4 前項の場合における資格認定審査請求の期間の計算については、その経由した機関に資格認定審査請求書を提出し、又は口頭で陳述した時に資格認定審査請求があったものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide particle fluid dispersion for display in which voltage for applying an electric field for starting the movement of particles for display is made different in each of particles for display, as compared to the case where the molecular weight of a polymeric dispersant attached to each of two sorts of particles for display is not made different in a system in which at least two sorts of particles for display are mixed.例文帳に追加

少なくとも2数種類の表示用粒子が混合された系において、当該2種類の表示用粒子毎に付着する高分子分散剤の分子量を異ならせない場合に比べ、表示用粒子の移動が開始する電界を付与するため電圧を、各表示用粒子間で異ならせた表示用粒子分散液を提供すること。 - 特許庁

The pipe 6 made of a material excellent in heat radiating performance is provided with a cooling fin, and is made to have the length as long as possible structurally so as to work as a part for providing a cooling effect.例文帳に追加

更にパイプ6は、放熱性の良い材質で冷却フィンを設けたり、構造的に可能な限り長くすることにより、冷却効果を目的とした部品とする。 - 特許庁

The basic personality diagnostic information is made equivalent to the, so called, large classification of the personality (or characteristics) of a person to be diagnosed, and made valid for roughly capturing the full picture.例文帳に追加

基本個性診断情報は、診断対象者の個性(あるいは性格)のいわば大分類に相当し、その全貌を大まかに把握する上で有用である。 - 特許庁

For the through hole 50, the middle is made larger than the brim of its opening, and the conductive layer 70 is made by applying liquid containing metallic fine particles by ink jet method.例文帳に追加

貫通穴50は、中間部が開口端部よりも大きく形成され、導電層70は金属微粒子を含有した液体をインクジェット法にて塗布して形成する。 - 特許庁

To carry even a thin-made substrate with its flatness kept, in a substrate carrying method suitable for carrying the thin-made substrate.例文帳に追加

本発明は薄型化した基板を搬送するのに適した基板の搬送方法に関し、薄型化された基板であっても平坦性を維持しつつ搬送を行なうことを課題とする。 - 特許庁

When the remarks information is made to correspond to the account information and the image data and made to be stored in a storing part 36 of the server for seal impression registration, seal impression registration is finished.例文帳に追加

この備考情報を口座情報およびイメージデータと対応させて印鑑登録用サーバの記憶部36に記憶させると、印鑑登録が終了する。 - 特許庁

To provide a triplexer circuit, in which impedance matching is made for each frequency band and a good signal separation can be made irrespective of a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でありながら各周波数帯域ごとのインピーダンス整合がなされ、良好な信号分離を行うことができるようにしたトリプレクサ回路を提供する。 - 特許庁

However, whereas kariginu are tied using a kakae-obi (front-tied kimono sash) made from the same fabric used for the shitagasane (the outer and most important of three kimonos worn under the ho) of the sokutai (old ceremonial court dress), konoshi are tied using an obi (kimono sash) made from exactly the same cloth as the garment. 例文帳に追加

ただし狩衣では束帯の下襲の生地を使った帯を替帯として使用することがあるが、小直衣ではもっぱら共裂の帯を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "sashimono" is a generic name given to traditional craft products which are made without any joint parts such as nails; for example, furniture, doors, and other household things made by assembling wooden pieces. 例文帳に追加

指物(さしもの)とは、釘などの接合道具を使わずに、木と木を組み合わせて作られた家具、建具、調度品などの伝統工芸品の総称の事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A long time ago, a piece of fabric was immersed in wheat-bran water (made by boiling wheat), starch made from steamed rice or the like and then stretched out on a veranda (a narrow, wooden passageway along the edge of a house facing the garden), the Amado (a wooden shutter constructed at the various openings of a building to protect the interior), a case for Amado or the like in order to apply the finishing touches. 例文帳に追加

古くはふすま汁(小麦煮汁)、または飯糊などに布を浸し、戸袋、縁側、雨戸などに貼り付け、仕上げをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS