「MADE OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When carrying out knitting, either one knitted fabric of front and rear knitted fabrics of one ring-shaped knitted fabric is made to cross through a space between other pair of front and rear knitted fabrics.例文帳に追加

編成の際に、一つのリング状編地の前後いずれか一方の編地を他の組の前編地と後編地の間を通して交差させる。 - 特許庁

To stabilize reliably flow out a fuse by preventing the interference due to reflected beams of laser beams when a fuse is made of a material with a high index of reflection such as a metal, or the like.例文帳に追加

フューズがメタルなどの反射率が高い材料からなる場合に、レーザービームの反射光による干渉を防止してフューズ溶断を安定させる。 - 特許庁

An arithmetical mean roughness of the bottom surface of an insulating substrate 1 is made about from 0.1 μm to 0.4 μm to prevent the peripheral portion of an electrode pad 6 from bleeding out.例文帳に追加

絶縁基板１下面の算術平均粗さを０．１μｍ〜０．４μｍ程度とすることで、電極パッド６の周縁部の滲みをなくした。 - 特許庁

To provide a lens unit and an electronic camera which are free from backlash and the occurrence of out-of-focus, in which the allowance of axis-to- axis accuracy can be made greater and which can be formed compactly.例文帳に追加

バックラッシュがなく焦点ずれ等が発生しない上、軸間精度を緩和できる上、コンパクトに形成可能なレンズユニット及び電子カメラを提供。 - 特許庁

A sorting list relative to each component of a vector which is made as preprocessing (S101), and prototypes to the number of k are taken out and used as initial values of a neighboring set N_0 (S102).例文帳に追加

前処理として、ベクトルの各成分に対するソーティング・リストを作成しておき(S101)、プロトタイプをk個取り出し、近傍集合N_0の初期値とする(S102)。 - 特許庁

The relative revolution of the writing bodies 5 and the operation object 6 is carried out, thereby the distance between the rear end of the operation object 6 and the nose of the pen nib 51 is made adjustable.例文帳に追加

筆記体５及び操作体６を相対回転させることにより、操作体６の後端とペン先５１の前端との距離を可変とする。 - 特許庁

To provide a dispenser with a cover, the size of the whole of which can be made compact and which is equipped with the cover for protecting a tip coating part during its out-of-use.例文帳に追加

ディスペンサー全体の大きさをコンパクトにすることができ、不使用時に先端塗布部を保護するカバーを備えたカバー付きディスペンサーを提供する。 - 特許庁

In the armature core 6, twelve pieces of teeth 6a are made, and one armature coil 7 is wound around five pieces of teeth 6a out of them.例文帳に追加

電機子コア６には、１２個のティース６ａが形成されており、そのうちの５個のティース６ａの周囲に１つの電機子コイル７が巻き付けられている。 - 特許庁

In such a case, the display color of a bar 123 corresponding to a present focus lens position out of bars in the distribution graph is made different from the display colors of other bars.例文帳に追加

また、この際、分布グラフ内のバーのうち現在のフォーカスレンズ位置に対応するバー１２３の表示色を他のバーの表示色と変える。 - 特許庁

To provide a fin processing method for a heat sink made of an extruded aluminum material capable of easily carrying out fin processing and capable of producing a heat sink having high heat radiating performance at low cost.例文帳に追加

フィンの加工が簡単に行え、放熱性能の高いヒートシンクを低コストで生産できるアルミ押出形材製ヒートシンクのフィン加工方法の提供。 - 特許庁

To suppress the size increase and cost rise of an optical signal transmitting device when the device is made to transmit an optical signal to a light guiding path selected out of a plurality of light guiding paths.例文帳に追加

複数の導光路から選択した導光路へ光信号を伝送可能とするときの装置の大型化やコスト上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a wrapping film made of a polyvinylidene chloride resin of which the adhesion is large and the drawing-out force is stably suppressed low with the elapse of time, and its manufacturing method.例文帳に追加

密着力は大きく、引出力は経時的に安定して小さく抑えることができるポリ塩化ビニリデン樹脂ラップフィルムを提供すること。 - 特許庁

By changing a size of the light lead-out surface 5b and the re-incoming surface 5c, the distribution of intensity of outgoing light from the linear light guide body is made uniform.例文帳に追加

光取り出し面５ｂ及び再入射面５ｃのサイズを変化させることにより、線状導光体からの出射光の強度分布を均一にする。 - 特許庁

When the energizing frequency of the coil is made lower than the number of revolutions of the flywheel 32, the energy stored in the flywheel 32 can be taken out as electric power.例文帳に追加

コイルの励磁周波数をフライホイール回転数より低とすることによりフライホイールに貯蔵されたエネルギを電力として取り出すことが可能となる。 - 特許庁

Then an image correction of the in-circle area Rc, an image correction of an out-circle image Rd, and an image correction of a border area Rb are made in parallel.例文帳に追加

そして、円内領域Ｒｃへの画像補正と、円外画像Ｒｄへの画像補正と、境界領域Ｒｂへの画像補正とが並列して行われる。 - 特許庁

To provide a new self-advancing earth retaining machine, in which the driving and pull-out of a sheet pile are made unnecessary in the case of the progress of ditch excavation, in underground pipe burying construction works.例文帳に追加

地中管埋設工事において、溝掘削進行時に矢板打ち込み、引き抜きを不要とした新規な自走土留め機を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic bottle whose bottom is prevented from buckling even when hot filling of the content liquid is carried out and a pressure of an inside of the plastic bottle is made positive with respect to the atmospheric pressure.例文帳に追加

内容液をホット充填し、内部を陽圧とした場合であっても、底部の反転（バックリング）を防止することが可能な、プラスチックボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a water faucet capable of preventing a valve case made out of a synthetic resin from being broken when the internal pressure rises accompanying the freezing of a fluid.例文帳に追加

合成樹脂製の弁ケースが、流体の凍結に伴う内圧上昇によって破損するおそれを防止することができる水栓を提供する。 - 特許庁

The bracelet (1) is formed out of a plurality of links (2) placed side by side and made of the rigid material and the flexible core (3) onto which the links (2) are screwed.例文帳に追加

ブレスレット（１）が、いくつかの並置された剛性材料製のリンク（２）およびその上に前記リンクがねじ付けされる可撓性コア（３）で形成されている。 - 特許庁

This pre-treatment method of coating is carried out before applying a ceramic coating material to the material surface 1 of a building material 2 made of an aluminum alloy.例文帳に追加

塗装前処理方法は、アルミニウム合金製の建築材料２の素材表面１にセラミック塗料により塗装を施す前に行われるものである。 - 特許庁

This device for preventing a blouse from being taken out has a structure newly connecting between the edge of the blouse 1 and a fastener 4 of a skirt 2 with an elastic strap 12 made of a rubber fabric.例文帳に追加

新たにブラウス１の末端とスカート２のファスナー４の下端との間を、布製のゴム地の伸縮性のあるストラップ１２によつてつなぐ構造とする。 - 特許庁

The butter particle sieving filter is made of a plate material having a plurality of holes bored and the diameter of each hole is expanded from the flow-in side toward the flow-out side.例文帳に追加

複数の孔が穿設されている板状部材からなり、前記孔の径が流入側から流出側に向けて拡径しているバター粒篩い分け用フィルタ。 - 特許庁

The inner reinforcement rubber 10 is made out of a rubber material having a maximum thickness T of 3.0-10 mm, and the viscoelastic characteristic substantially same as that of the cushion rubber 9.例文帳に追加

内側補強ゴム１０は、最大厚さＴが３．０〜１０mmしかも前記クッションゴム９と実質的に同じ粘弾性特性を有するゴム材からなる。 - 特許庁

Of these members, a lock mechanism 20A adjacent to a drawn out position of the W/H15 is made a semi-lock structure to generate locking force smaller than that of the other lock mechanism 20.例文帳に追加

そのうち、Ｗ／Ｈ１５の引き出し位置に近いロック機構２０Ａでは、セミロック構造とされて他のロック機構２０よりも係止力が弱い。 - 特許庁

52 patterns are made through combination of these five lines, and each of these 52 patterns in this chart correspond to each name of the 1st to 52nd rolls, excluding two rolls named Kiritsubo and Yume no Ukihashi, out of 54 rolls of the Tale of Genji. 例文帳に追加

この5本の線を組み合わせてできる型は52通りあり、この52通りの図を源氏物語五十四巻のうち桐壷と夢浮橋の巻を除いた五十二巻にあてはめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This cutting tool 20 is provided with a shank part 22 made out of super hard material, and with a throw-away tip part 24 having cutting edges 36a and 36b made out of super hard material, and connected with a projected part (joining part) formed at one end part of a barrel part 26 for the shank part 22.例文帳に追加

切削用工具２０は、超硬材料からなるシャンク部２２と、該シャンク部２２の胴体部２６の一端部に形成された凸部（接合部）３０に接合された、超硬材料からなる切刃３６ａ、３６ｂを有するスローアウェイチップ部２４を備える。 - 特許庁

To improve yield for a sheet material and decrease the cost for the material on forming trunk part blanks for cups out of the sheet material made out of paperboard or machine-glazed paper, and to obtain the cups which are excellent in productivity with sticking and sealing up at the bottom and the lid of the cup being made attainable satisfactorily.例文帳に追加

コップの底部及び蓋の密着・密封性に優れ、且つ生産性に優れたコップを得ると共に、板紙又はロール紙からなるシート材から、コップの胴部ブランクの形成に際してシート材の歩留まりを向上させ、材料コストを低下させる。 - 特許庁

The work kick-out cushion 5 is made from an elastic member for fastening the work 1 on the bottom die 2 by compression deform when punching-through operation of the punch 4 and for kicking out the work 1 by elastic restoration when drawing out operation of the punch 4.例文帳に追加

ワーク蹴りだし用クッション５は、パンチ４の打ち抜き動作時には圧縮変形によりワーク１を下型２上に固定しまたパンチ４の引き抜き動作時には弾性復元によりワーク１を蹴りだす弾性部材からなる。 - 特許庁

In this rolling bearing composed of at least an inner ring, an outer ring, the cage made out of the synthetic resin and rolling elements, the cage is made out of a glass fiber-reinforced synthetic resin including glass fiber of 6-7 μm average diameter by 10-40 mass%.例文帳に追加

少なくとも内輪、外輪、合成樹脂製保持器及び転動体からなる転がり軸受において、前記合成樹脂製保持器が平均直径６〜７μｍのガラス繊維を１０〜４０質量％含有するガラス繊維強化合成樹脂からなることを特徴とする転がり軸受。 - 特許庁

As the cooking liquid in the bag 20 for the cooking liquid is made to flow out by an action of pressing pressure of the bag 30 for pressing to the bag 20 for the cooking liquid, even when the viscosity of the cooking liquid is high, the cooking liquid can be surely made to flow out to the outside of the bag 20 for the cooking liquid.例文帳に追加

調理液用袋２０に対する押圧用袋３０の押圧力の作用により調理液用袋２０内の調理液を流出させるので、調理液の粘度が高いものであっても、調理液用袋２０外へ、確実に、流出させることができる。 - 特許庁

To provide a steel-made member of a corner section of a continuous underground wall capable of carrying out construction work only by a usual TRD without being required for any special prior boring by improving a joint attached steel-made member used for general section in the corner section of the steel-made continuous underground wall, reducing a construction cost and shortening a construction period of time.例文帳に追加

鋼製地中連続壁のコーナー部において、一般部に使用している継手付き鋼製部材を改良することにより、特殊な事前削孔を必要とせず、通常のＴＲＤだけで施工できるようにし、工事費の低減と工期の短縮化を可能したものである。 - 特許庁

In the signal recording layer, a first information signal is read out by luminous flux made incident nearly vertically to the principal surface part of the base body and a second information signal is read out by luminous flux made incident to be nearly parallel to the principal surface part of the base body.例文帳に追加

信号記録層は、基体の主面部に略々垂直に入射される光束によって第１の情報信号を読出され、基体の主面部に略々平行に入射される光束によって第２の情報信号を読出される。 - 特許庁

A heat generating part 6a at the tip of the ceramic heater 6 is protruded to the external part of the outer cylinder 8 made of a metal and the other end face (a rear end face) 6b to which an electrode taking- out fitment 12 is connected is positioned at the internal part of the outer cylinder 8 made of a metal.例文帳に追加

セラミックヒータ６の先端の発熱部６ａは金属製外筒８の外部に突出し、電極取り出し金具１２が接続された他端面（後端面）６ｂは金属製外筒８の内部に位置している。 - 特許庁

To provide a developing device where a distance between a developing sleeve and a conveying and stirring member is made short and accurate and which realizes the decrease of pulling-out force and the prevention of toner scattering at the time of pulling out a sealing seal/the prevention of toner scattering at the time of physical distribution.例文帳に追加

現像スリーブと搬送攪拌部材の距離を小さく且つ高精度にするとともに、封止シール引出時の引抜力低減とトナー飛散防止／物流時のトナー飛散防止を行うことができる現像装置を提供すること。 - 特許庁

When sorting out the plastic material, a far-ultraviolet spectrum of an article made of the plastic material is measured, and then the material of the article is sorted out from a spectrum property near an absorption edge of an absorption band of the far-ultraviolet spectrum.例文帳に追加

プラスチック材質判別において、プラスチック材からなる物品の遠紫外スペクトルを測定し、次に、遠紫外スペクトルの吸収バンドの吸収端近傍のスペクトル特性より上記物品の材質を分別する。 - 特許庁

In this adaptor terminal for a polar cable, a pair of polarized conductors 12a and 12b led out of a coating 11 of the polar cable 4 are made different in length from each other, while a pair of lead wires 14a and 14b led out of a coating 13 of a cable 5 for connection are made different in length from each other.例文帳に追加

有極性ケーブルのアダプタ端子は、有極性ケーブル４の被覆１１から導出された一対の極性を有する導電線１２ａ、１２ｂの長さを互いに異ならせると共に、接続用ケーブル５の被覆１３から導出された一対のリード線１４ａ、１４ｂの長さを互いに異ならせている。 - 特許庁

The quantity of circulating refrigerant is controlled by the flow control valve 20 according to the temperature of the refrigerant made to flow out of the condenser 2, that is the status processing capacity of the condenser 2.例文帳に追加

この流量制御弁２０により、コンデンサ２から流出される冷媒温度、つまりコンデンサ２の現状処理能力に応じて、冷媒の循環量を制御する。 - 特許庁

The coating of dark color is applied to a surface of the burner 32 made out of a ceramic material and mounted in a combustion device for heating the reformer of a fuel cell type power generating system.例文帳に追加

燃料電池式発電システムの改質器を加熱する燃焼装置に備えられるセラミック素材のバーナ３２の表面に濃色系のコーティングを施す。 - 特許庁

To provide a water-soluble film roll capable of preventing the breakage of a film at the time of letting the film out of a roll, and a package body which is made by packaging the water-soluble film roll in a moisture-proof manner.例文帳に追加

ロールからフィルムを繰り出す際にフィルムの破断を防止できる水溶性フィルムロールと水溶性フィルムロールを防湿包装してなる包装体を提供する - 特許庁

Preferably, the average particle size of the one having larger particle size out of the two kinds of metal powders is 0.5-30 μm and the ratio of particle size is made 300 or less.例文帳に追加

前記の２種類の金属粉体のうち粒子径の大きい方の平均粒子径は、０．５μｍ〜３０μｍで粒子径比率が３００以下にすることが好ましい。 - 特許庁

As the tide of the war turned in favor of the Western Camp, the Western Camp made an all-out attack on Shokoku-ji Temple, which was the headquarters of the Eastern Camp, in November 1467 (this battle is called the Battle of Shokoku-ji.) 例文帳に追加

戦局が西軍有利となる中、応仁元年（1467年）10月、西軍は東軍の本陣であった相国寺を一気に攻撃した（相国寺の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The accounting books of a Partnership set out in the preceding paragraph shall include the amount of capital contribution made by each partner and other matters as provided by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

２　前項の組合の会計帳簿には、各組合員が履行した出資の価額その他経済産業省令で定める事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A blow-out part of the fuse material is made in a shape of a sheet by a forging process and by blanking or in a shape of wire of diameter 0.1 to 5.0 mm by a usual wire drawing process.例文帳に追加

ヒューズ材は、溶断部が鍛造加工および打抜きにより板状、または、通常の伸線加工により直径０.１〜５.０ｍｍの線状に仕上げられる。 - 特許庁

A bed stone 1 is made of stone material, part at the back of the center of the bed stone is cut out as the charnel opening part 10, and a groove 7 for a front sliding door is engraved in the front of the top face.例文帳に追加

石材で台石１を作り、台石１中央後ろ側の一部を納骨開口部１０として切り取り、上面の前側に前引き戸用溝７を彫りこむ。 - 特許庁

To provide a plastic made refill container which is capable of opening the mouth end of the body part thereof without press-crushing the body part, and for which there is no fear of the contents therein jetting out at the time of opening.例文帳に追加

胴部を押し潰すことなく胴部の口端を開口することができ、開口の際に内容物の噴き出すおそれのないプラスチック製詰め替え容器を提供する。 - 特許庁